ブラス・モルテ・ソドルニル

ブラス・モルテ・ソドルニル
生まれる
ブラス・モルテ・ソドルニル
1849 (1849年
トゥデラ、スペイン
死亡1921年(71~72歳)
トゥデラ、スペイン
職業起業家
知られている政治家
政党カルリズモ

ブラス・モルテ・ソドルニル(1849-1921)は、スペインの実業家、地方自治体の高官、そしてカルリスタ党の政治家であった。彼はナバラ地方自治体であるディプタシオン・フォラルの副大統領、そして事実上の大統領代行として知られ、1913年から1917年にかけて2期連続でその職を務めた。1920年代初頭にはナバラ地方のカルリスタ党組織を率い、党の全国指導者にほぼ就任するところだった。実業界では、小さな石工工房の経営者から、国際的なコネクションを持つ実業家へと成長し、建設、木材、貿易、砂糖、農業といった分野で活躍した。

家族と若者

妻と子供たちと

ナバラのモルテ家については確かなことは何もなく、ブラスの遠い祖先も不明であるが、何代にもわたり、リベラ地方の農村労働者階級の一部をなしていたと考えられている。彼の父、アントニオ・モルテ・ブルガレタはトゥデラの生まれで、ブリキ職人として生計を立て、時にはエスパドリーユを作るアルパルガテロとして働いていた。第一次カルリスタ戦争の間、彼は正統派の軍隊に志願し、ナバラ三大隊に従軍した。この部隊の通称「レケテ」は、後にカルリスタ準軍事部隊に適用された。彼はいつ頃かは特定されていないが、トゥデラ生まれのミゲラ・ソドルニル・イトゥーレと結婚した。[ 1 ]彼女や彼女の家族については、モルテ家のように社会的地位が低かったということ以外、何も知られていない。[ 2 ]夫婦には少なくとも2人の息子がおり、ブラスはその兄として生まれた。

1873年、ブラスは第三次カルリスタ戦争中に正統派の軍隊に志願し、ナバラ第一大隊第4中隊に所属した。[ 3 ]彼はナバラでの戦争におけるほとんどの重要な戦時行動に参加し、エラウル、ウダベ、モンテフラの戦い(1873年)、ソモロストロサンペドロアバルスサの戦い(1874年)、イルンの包囲戦、ラカルの戦い(1875年)などに参加した。[ 4 ]上官から評価され、[ 5 ]彼はまず伍長に昇進し、その後軍曹に昇進した。教育を受けていなかったにもかかわらず、最終的には中尉に昇進した。ラカルの戦いの間、彼はカルロス7世から直接命令を受け、カルリスタ砲兵隊が射撃位置に配置されていることを確認した。[ 6 ]戦闘終結まで彼は第4中隊を指揮した。中隊が降伏した際、彼は部隊の文書を完璧に整備して引き渡した。そこには戦時中の詳細がすべて細かく記録されており、現在では歴史資料として役立っている。[ 7 ]モルテは政府軍への入隊を勧められたが、彼はそれを理想への反逆として断った。[ 8 ]彼はベレー帽だけを持って帰国した。[ 9 ]

ビクトル・モルテ・セラエタ

ブラスが初等教育以上の教育を受けた可能性は低く、1860年代の10代の頃から石工の見習いとして働き始めた。1876年、グレゴリア・セラエタ・パラシオス(1846-1922) [ 10 ]と結婚した。パラシオスはキューバから帰国したインディアーノの娘だが、ナバラ州のベルティス・アラナ地方出身であった。[ 11 ]夫妻にはルイス、ビクトル、アスンシオン・モルテ・セラエタの3人の子供がおり、全員がカルリスタであった[ 12 ]。 1936年、ビクトルはトゥデラを代表してナバラ州カルリスタの戦時執行部に出席した。[ 13 ]孫のブラスとハビエル・モルテ・フランセスはレケテを務めた。[ 14 ]ブラスは1957年にドン・ファンをカルリスタ王と認め、コンセジェロ・フォラル[ 15 ]を務め、 1970年代にアリアンサ・フォラルの共同創設者となった。 [ 16 ]ハビエルは1990年代にCTCの名誉会長だった。 [ 17 ]アバスカル・モルテ家の曾孫[ 18 ]はメディア業界で活躍している。[ 19 ]ゲルベンス・モルテ家の子孫の中では[ 20 ]イグナシオは画家、[ 21 ]ホセ[ 22 ]とリカルド[ 23 ]はワインビジネスの起業家や作家として知られている。

起業家

石工としての経験を経て、モルテは自分の工房を開き、小規模な石材切断作業を行った。1883年に彼の地位は変わり、「contratista de obras」[ 24 ] 、つまり建設プロジェクトを担当する建築請負業者となった。モルテの最初の大きな契約は、パンプローナにあるサン・ニコラス教会ポルティコで、地元の建築家アンヘル・ゴイコエチェアが折衷様式で設計したもので、サン・ミゲル通りとプラスエラ通りの角にあった。[ 25 ] 1884年、彼はトゥデラ市議会から市営貯水池の建設を引き受けたが、このプロジェクトは訴訟で終わった。建設に欠陥があることが判明し、モルテは建築家を責め、市議会もモルテを責めた。この訴訟は3年間続き、最終的に彼が勝訴した。[ 26 ] 1888年、モルテはトゥデラのイエズス会からトゥデラのサンフランシスコ・ハビエル大学建設の契約を結んだ。工事は1891年に完了した。[ 27 ] 1890年代初頭、彼はパンプローナのアウディエンシア(現在のナバラ州議会)の建物を建てるために雇われた建設業者の一人であった。[ 28 ] 1896年、モルテは最も野心的で名誉ある契約に着手した。ビジャエルモサ公爵の寄付によりハビエルの所有者となったイエズス会士たちは、この城を宣教師の拠点にすることを決めた。他の工事とは別に、モルテは敷地に隣接するバシリカの建設も請け負った。再びゴイコエチェアが設計した聖堂の完成には5年を要し、建設中はモルテ一家全員が敷地内に住んでいた。[ 29 ]

ハビエルの大聖堂と城

ハビエルのバシリカは、モルテが手がけた主要建築プロジェクトの最後となった。世紀末になると、彼は商業活動の多角化を図った。1890年代にトゥデラの土地を購入し、フランスのワイン会社に賃貸した。フランスのブドウ畑がフィロキセラの被害を受けたため、トゥデラの敷地はスペインから輸入されたフランス産ワインの保管・配送センターとして利用された。[ 30 ] 1903年、モルテはトゥデラに製材所を開設し、ピレネー山脈から水路で運ばれてきた木材を加工した。この製材所は大企業に成長し、時を経て12種類の木材を扱うようになった。[ 31 ]彼の死後、この会社はソシエダ・コロニアル・デ・ギニアとして再編され、スペイン領ギニアから輸入した木材に重点を置いたものとなった。[ 32 ] 1912年、モルテはサラゴサ製糖所の建設を開始した。アグリコラ・サンチョ・アバルカは、1917年にモルテと共同経営者によって設立され、 1918年にはナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。モルテは、1918年にナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった 1919年には、モルテがナバラ王国のサトウキビ会社を設立した。1920年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。 1921年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1922年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1923年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1924年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1925年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1926年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1927年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1928年には、モルテナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1929年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。 1930年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1931年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1932年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1933年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。1934年には、モルテがナバラ王国で最初のサトウキビ会社となった。

カルリスタ

カルリスタ標準

内戦中の軍人としての功績の後、ほぼ20年間、モルテは1880年代に戦後の危機と分裂に苦しんでいたカルリスタ内部で特に活発な活動を行ったとは記録されていない。[ 35 ]彼は1890年代初頭に活動を再開し、1894年にトゥデラの中心部にある建物を購入し、彼自身が活性化させた地元の組織であるCírculo Católico Tradicionalistaに賃貸した。その建物は地元のカルリスタ本部となり、1970年代まで活動した。20世紀初頭には、約300人の会員が集まり[ 36 ]、そのほとんどは社会的に貧しい人々であった。[ 37 ]当局から活動停止にされたときなど、危機の年には、元の状態に戻ることができるまで、通常のカフェテリアとして運営された。[ 38 ]彼はまた、町と郡で党の重要人物となった。[ 39 ]フベントゥード・カルリスタの共同創設者であり[ 40 ]、その「社会保護者」を務めたほか[ 41 ]、郡の党組織の議長でもありました。[ 42 ] 1897年、モルテはナバラの党執行部であるナバラ地方委員会に参加しました。[ 43 ]

1897年、モルテは日刊紙「エル・ペンサミエント・ナヴァロ」の共同創刊者となった。同紙は1980年代まで、この地域における党の代弁者として君臨していた。[ 44 ]彼はその管理会社の執行役員に留まったが、後にその地位を息子たちに譲った。同紙は消滅するまで、主にバレステナ家とモルテ家によって支配されていた。[ 45 ]モルテはナヴァラにおける党の活動において、トゥデラ県に重点を置く傾向があり、例えばカルリスタ派の選挙運動を支援または組織した。1907年と1910年の議会選挙では、彼は自由主義派の勝利の連続に終止符を打ち、伝統主義者の候補者の勝利を確実にした。[ 46 ]その後、同県は保守派の支配下に入った。[ 47 ]

ビアリッツ政権(最前列右から2番目がモルテ)

党理論家のバスケス・デ・メラと、その称号を主張するドン・ハイメとの対立により、カルリズモ内部に大きな分裂が生じ、1910年代後半には、トゥデラ・サークルの党員がメリスタスやトゥデラノ農業組合への離脱で激減した。[ 48 ]モルテは国王に全面的に忠誠を誓い続けた。[ 49 ]セサレオ・サンス・エスカルティンなどのナバラの指導者が反乱軍に加わったため、モルテはドン・ハイメを支持する最も高名な地方政治家の一人として浮上したが、当分の間ナバラの党指導部はイグナシオ・バレステナの手に渡っていた。[ 50 ] 1919年末、モルテはビアリッツに行き、マグナ・フンタ・デ・ビアリッツとして知られる党の大集会に参加した。この集会は、今後の方向性を示すことになっていた。[ 51 ]その後しばらくして、彼はナバラ・イ・リオハ地方長官に就任し、死ぬまでその職を務めた。[ 52 ]スペインの重要なカルリスタ地方における指導力により、モルテは当時のカルリスタ政治家の中でも最上級の地位に就いた。いくつかの資料によると、1921年半ばに全国党首のルイス・エルナンド・デ・ララメンディが辞任した際、ドン・ハイメはモルテに後任を依頼することを真剣に検討していたという。しかし、後任を依頼した人物は、モルテが高齢と健康状態を理由に指名を受け入れないのではないかと疑っていた。[ 53 ]最終的に、後任はビリョレス侯爵ホセ・セルバ・メルヘリナに渡った。[ 54 ]

自治において

ナバラ式典でディプタシオン代表としてのモルテ、1915年

1890年代、モルテはトゥデラ市役所に初めて選出された。その後の数々の選挙で、彼は立候補を承認され、時には最多得票者となった。[ 55 ]左翼化と反カルリスタ化が進む郡において[ 56 ]彼は非常に安定した政治的地位を築き、市議会の議長としての在任期間は30年以上続いた。[ 57 ]しかし、彼は定期的に市長(teniente de alcalde)の役職に就いていたものの、市長に昇進することはなかった。[ 58 ]コルテスの選挙運動には参加していたものの、彼自身は議会に立候補したことはない。

1913年、モルテはナバラ地方自治政府のディプタシオン・フォーラル・デ・ナバラに2年間の任期で選出された。その議長職は定義上、民政知事が務めることになっており、モルテは副大統領となった。ほとんど読み書きのできない石工からナバラで選出可能な最高位の役職に上り詰めたことは、モルテ個人の出世を示すものであり、ある意味で例外的な業績であった。最初の任期の後、「ディプタシオン・カルリスタ」と呼ばれたカルリスタ支配のため、[ 59 ] 1915年に彼は別の選挙運動でその地位を確認した。[ 60 ]結局、モルテの任期は1917年までの4年間続いた。彼は4人の民政知事と協力し、1910年代半ばにはおそらくナバラで最も影響力のある政治家であり続けた。[ 61 ] 1917年に彼が選挙の更新に立候補しないことを決めたのか、それともその後の選挙運動で敗北したのかは明らかではない。

モルテは個人的な活動で知られることはなく、通常通りの行政業務に従事し続けた。彼の在任中に決定された最も永続的な事業は、エブロ川に平行して走る全長130キロメートルの水路、ロドサ運河の建設であった。このプロジェクトは多目的であった。その主な目的は、一部はナバラ州、一部はラ・リオハ州に位置するエブロ川右岸の土地の灌漑であった。[ 62 ]また、一年中航行を容易にし、曲がりくねったエブロ川床での作業に関連する問題を解消することも期待されていた。しかし、モルテは反対派から彼がこのプロジェクトから個人的に利益を得たと主張し、批判を浴びた。[ 63 ]

Navarrese Diputación Foral

1917年、モルテは、イエスの聖心にディプタシオン・フォーラル(Diputación Foral)を公式かつ公式に奉納する動議の共同提出者の一人であった。[ 64 ]当時は世俗主義と反宗教的暴力の高まりが顕著であったため、この行為はナバラに蔓延する宗教的保守主義のデモンストレーションとして際立ったものであった。同年、モルテは動議[ 65 ]を発議し、最終的にはマドリード中央政府に宛てた、いわゆる「フォーラル再統合(reintegración foral)」の呼びかけにつながった。 [ 66 ]自治政府は、19世紀に均質化プロセスの一環として廃止された伝統的な歴史的法的制度の復活を要求した。今日、この動議は、一部の学者によって、バスク人の伝統的な権利の回復に向けた一歩とみなされており、[ 67 ]個別の州法に体現されている。[ 68 ]

参照

脚注

  1. ^ Ricardo Guelbenzu Morte、 Blas Morte、un carlista tudelano、[in:] Aportes 104 (2020)、p. 235
  2. ^また、ブラスの弟であるマメルト・ブラス・ソドルニルは、地元のジャーナリストの娘である卑しい社会的地位の少女と結婚した。ゲルベンズ・モルテ 2020、235ページ
  3. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 236
  4. ^ Juan Pardo San Gil、 La segunda Guerra Carlista en «El Norte»: Los Ejércitos Contendientes、[in:] Bilduma: Revista del Servicio de Archivo del Ayuntamiento de Errenteria 14 (2000)、p. 388
  5. ^ “desempeñando todos sus cancergos con gran celo y acierto, mereciendo siempre el be-neplacito de todos sus jefes”, 50 aniversario de la muerte de Blas Morte , [in:] El Pensamiento Navarro 10.12.71
  6. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 238-239
  7. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 240-246
  8. ^ 50 aniversario de la muerte de Blas Morte , [in:] El Pensamiento Navarro 10.12.71
  9. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 239
  10. ^ Ricardo Guelbenzu Morte、 Los Morte en la República y en la Guerra Civil、[in:] Aportes 107 (2021)、p. 215
  11. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 246
  12. ^地元のトゥデラ カーリスト幹部、アルベルト ガルシア ウンボン、 El Municipio de Tudela ante las Elecciones Municipales del 12 de Abril de 1931、[in:] Principe de Viana 5 (1985)、pp. 341、345、347、348 で活動しました。
  13. ^ Ricardo Ollaquindia、 La Oficina de Prensa y Propaganda Carlista de Pamplona al comienzo de la guerra de 1936、[in:] Principe de Viana 56 (1995)、pp. 486, 499
  14. ^ハビエル・ナゴレ、 En la 1. de Navarra、パンプローナ、1986 年、ISBN 9788486169374、p. 117、Pablo Larraz Andía、Víctor Sierra-Sesumaga Ariznabarreta、リクエスト: de las trincheras al olvido、マドリッド 2011、ISBN 9788499700465、p. 830
  15. ^ Fernando Mikelarena Pena、 Los posicionamientos de la Diputación Foral de Navarra y de la derecha navarrista entre 1976 y 1978 en relación al detect preautonómico、[in:] Iura Vasconiae 11 (2014)、p. 208
  16. ^ハイメ・イグナシオ・デル・ブルゴ、 La epopeya de la foralidad vasca y navarra、vol. 2、パンプローナ、2015、ISBN 9788494503702、p. 248
  17. ^ Fallece Javier Morte、[in:]サービスCarlistas 15.12.09、ここで入手可能
  18. ^カルメン・モルテ・フランセスはマヌエル・アバスカルと結婚 マヌエル・アバスカル (1908-1979)、トゥデラのFETの代表でありアユンタミエントの長年の秘書であるアバスカル・プハダス、マヌエルのエントリー、[in:] Aunamendi Euzko Entzkilopediaここで入手可能、カルメン・モルテのエントリー、[in:] Geniの系図サービス、ここで入手可能
  19. ^ Carmen Abascal Morte プロフィール、[in:] LinkedInサービス、こちらからご覧いただけます。; Teresa Abascal Morte プロフィール、[in:] LinkedInサービス、こちらからご覧いただけます。
  20. ^ピラール・モルテ・フランセスはフリオ・ゲルベンツと結婚、パトシ・メンディブル、ナバラのボンバルデオス (1937 y 1938)、[in:]パトシ・メンディブルのブログ 14.02.18 [WP によってサイトがブロックされている]
  21. ^ Guelbenzu Morte, Ignacio の項目、[in:] Gran Enciclopedia Aragonesa online、こちらから入手可能。2022年5月27日、 Wayback Machineアーカイブ。
  22. ^ Victor José Guelbenzu Morte、[in:] Academia Aragonesa de Gastronomiaサービス、ここから入手可能
  23. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 233
  24. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 235
  25. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 247
  26. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 248
  27. ^修道院には13人の正規職員と56人の卒業生が滞在した。Guelbenzu Morte 2020、249ページ
  28. ^当初はゴイコエチェアによって設計されましたが、後にいくつかの変更が行われました。Guelbenzu Morte 2020、pp. 249-250
  29. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 250
  30. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 250
  31. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 251
  32. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 252
  33. ^モルテはドイツの投資家と協力関係を結んだ、ゲルベンズ・モルテ 2020、252-253ページ
  34. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 253-254
  35. ^数世紀の変わり目にカーリズムを扱った大規模な研究ではモルテについて一度も言及していない。アグスティン・フェルナンデス・エスクデロ、エル・マルケス・デ・セラルボ(1845-1922):バイオグラフィア・ポリティカ[博士論文Universidad Complutense]、マドリード2012を
  36. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 267-268
  37. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 256-257
  38. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 258
  39. ^モルテの製材所「ラ・シエラ」はトゥデラを訪れるすべてのカルリスタにとって必見の場所となった。Guelbenzu Morte 2020、252ページ
  40. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 258
  41. ^「保護社会」には投票権がなかった、ゲルベンズ・モルテ 2020、259ページ
  42. ^ Junta de la Merindad de Tudela という名前、Guelbenzu Morte 2020、257-258 ページ
  43. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 257-258
  44. ^マヌエル・デ・サンタ・クルス、アルベルト・ルイス・デ・ガラレッタスペイン伝統の歴史に関する文書と文書: 1939–1966、vols. 4-5、セビリア、1979 年、p. 6
  45. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 257
  46. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 259-260
  47. ^モルテ氏の保守派対立候補の支持者たちは、彼の自宅前に花火を打ち上げて嫌がらせをしていた、ゲルベンズ・モルテ 2020、260-261ページ
  48. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 267-268
  49. ^ Morte、Blasエントリ、[in:] Aunamendi Eusko Entzikopediaここから入手可能
  50. ^フアン・マリア・ローマ編、アルバム・ヒストリック・デル・カルリスモ、バルセロナ、1933年、p. 285
  51. ^メルチョール・フェレールスペイン伝統主義の歴史、vol. XXIX、セビリア、1960 年、p. 128
  52. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 276
  53. ^ドン・ハイメは、ララメンディの後継者としてのモルテについて熟考しているとき、ナバロ家の一人に告白した:「creo de un modo casi segro que no aceptará lo que le proponéis y le propongo por su mucha edad y alguna otra circunstancia」、Guelbenzu Morte 2020、pp. 276-277
  54. ^ホセ・カルロス・クレメンテ・ムニョス、スペイン小説のカルリスモ (1876-1936)、マドリッド、1999 年、ISBN 9788483741535、p. 71
  55. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 257
  56. ^ Alberto Garcia Umbon、 Elecciones y partidos politicos en Tudela 1931-1933、[in:] Príncipe de Viana 50 (1989)、pp. 221–262 を
  57. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、p. 257
  58. ^ El Eco de Navarra 15.03.13、ここから入手可能
  59. ^ Morte、Blasエントリ、[in:] Aunamendi Eusko Entzikopediaここから入手可能
  60. ^メルセデス・バスケス・デ・プラダ、 1915 年にナバラでのディピュタシオンの危機、[in:] Principe de Viana 15 (1993)、p. 622
  61. ^問題の文民知事はアルフレド・メレンデス(リベラル)、アルバロ・セーチェーニ、フェルナンド・ゴンサレス・レゲラル(いずれも保守派)、イグナシオ・マリア・デスプジョル(リベラル)、ゲルベンツ・モルテ2020、p.13 269-270
  62. ^ロドサ、運河入口、[in:]ナバラ大百科事典、ここから入手可能
  63. ^ゲルベンツ・モルテ 2020、pp. 274-275
  64. ^モンテジュラ24 (1967)、11ページ
  65. ^ Idoia Estornés Zubizarreta La contrucción de una nacionalidad vasca. El Autonomismo de Eusko-Ikaskuntza (1918-1931) [バスコニア臨時号 # 14 : Cuadernos de historia – geografía ]、ドノスティア 1990 年、p. 106
  66. ^ Morte、Blasエントリ、[in:] Aunamendi Eusko Entzikopediaここから入手可能
  67. ^ブラス・モルテがバスク民族的背景を持っていたかどうかは不明である。近世初期のトゥデラはすでにバスク地方の東境界を超えていたため、Carlos Cid Abasolo、 Lasfronteras de la lengua vasca a lo largo de la historia、[in:] Revista de Filología Románica 19 (2002)、26 ページ、31 ~ 35 ページの地図も参照
  68. ^ Estornés Zubizarreta 1990、p. 147. 今日、ブラス・モルテはかなり忘れ去られた人物であるが、最近、彼の曾孫が歴史学の記事で彼の記憶を取り戻した。 1926 年、トゥデラのいわゆるカミノ レアル デ サラゴサの都市部はアベニダ ブラス モルテと名付けられましたが、ポスト フランコ体制時代にはアベニダ デ サラゴサに改名されました( Boletín official del estado: Gaceta de Madroid 1983、p. 11)。 2780
デ・メラとの死、1915年

さらに読む

  • Ricardo Guelbenzu Morte、Blas Morte、un carlista tudelano、[in:] Aportes 104 (2020)、pp. 233–281
  • リカルド・ゲルベンズ・モルテ、レピュブリカとゲラ市民のロス・モルテ、[in:] Aportes 107 (2021)、215-265 ページ