ブリーチシーズン9
| ブリーチ | |
|---|---|
| 第9シーズン | |
 アニプレックスから発売された、黒崎一護をフィーチャーした「新隊長 天貝修介編」のDVDコンピレーション第1弾の表紙 | |
| エピソード数 | 22 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | テレビ東京 |
| オリジナルリリース | 2008年4月23日 ～10月7日（2008年4月23日）（2008年10月7日） |
| シーズン年表 | |
アニメ『BLEACH』 シリーズの第9シーズンは、 『新隊長天貝繍助篇』と題されています。久保帯人による漫画『BLEACH』を原作としています。監督は阿部記之、制作はテレビ東京、電通、スタジオぴえろです。[ 1 ]このシーズンは、新たな死神の隊長である天貝繍助の登場と、尸魂界の貴族階級を構成する一族である霞大路一族を取り巻く謎に焦点を当てた、オリジナルの独立したフィラーストーリーアークです。16 :9ワイドスクリーンで制作されたアニメシリーズ初のシーズンです
このシーズンは2008年4月から10月にかけて放送された。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]アニメ『 BLEACH』の英語版はViz Mediaによってライセンスされており、[ 5 ]カートゥーン ネットワークのアダルトスイムで2010年8月から2011年1月にかけて放送された。 [ 6 ] [ 7 ]アニプレックスから、シーズン4話を収録したDVDコンピレーション5枚組が発売されている。最初のDVDコンピレーションは2008年11月26日に、5枚目は2009年3月25日に発売された。[ 8 ] [ 9 ] DVDボックスセットは2011年12月13日にViz Mediaから発売された。[ 10 ]
各エピソードには3曲のテーマ曲が使用されており、オープニングテーマが1曲、エンディングテーマが2曲となっている。オープニングテーマはKelunの「 Chu-Bura 」。エンディングテーマ1曲目はLil'Bの「Orange」（第168話から第179話まで）、エンディングテーマ2曲目はpe'zmokuの「Gallop」 （第179話以降）である。
エピソード
| 全体エピソード数 | シーズンエピソード数 | タイトル | 絵コンテ | 監督 | 脚本 | 当初のリリース日 | 英語放送日 [ 6 ] [ 11 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 168 | 1 | 「新隊長登場！その名は天貝繍助」 | 鈴木奈津子 | 稗谷充孝 | 十河正志 | 2008年4月23日 （2008年4月23日） | 2010年8月29日 | |
虚を狩る集団の一員、天貝修介は護廷十三隊の満場一致で三番隊の新隊長に任命される。彼は貴船真を三番席に任命する。しかし、天貝と貴船は三番隊隊員たちには歓迎されない。十番隊隊長・松本乱菊の提案で、三番隊隊長・吉良イズルは天貝の歓迎会を開くが、酒に弱い天貝は一杯飲んだだけで倒れてしまう。尸魂界と人間界の境界にある次元「断崖」にギリアンが侵入し、三番隊隊は彼らを殲滅するよう命じられる。吉良は三番隊隊員たちと共に出発する。虚との戦いの最中、次元の浄化者である古突が何らかの理由で呼び出され、三番隊隊員たちは「浄化」される前に脱出を急ぐことになる逃走中に天貝が現れ、土壇場での救出劇で狗突をあっさりと撃破する。瀕死の体験からようやく落ち着いた二人は、天貝がまだ酔っ払っていることを知る。 | ||||||||
| 169 | 2 | 「新展開、危険な転校生現る！」 | 阿部記之 | 西片康仁 | 十河正志 | 2008年5月7日 （2008年5月7日） | 2010年9月5日 | |
尸魂界の貴族階級の若き姫、霞大路ルリチヨと、彼女の死神助手である剣崎龍星「ケンリュウ」と炎光河流三郎「エンリュウ」は、ルリチヨのためにお菓子を手に入れるために空座町へ旅する。ケンリュウと炎リュウが町を去り、ルリチヨは町をさまよい始める。一方、黒崎一護と朽木ルキアは、異常な数の虚の目撃情報を受け取る。彼らが虚を退治するために出発すると、一護はルリチヨに遭遇する。ルリチヨは彼にお菓子を求め、虚に襲われる。ケンリュウと炎リュウがルリチヨを連れ去ると、一護は卍解を使って虚を倒し、ケンリュウと炎リュウに感銘を与える。翌日、彼らは一護の隣の家に引っ越し、彼の学校の生徒となる。 | ||||||||
| 170 | 3 | 「月夜の死闘、謎の刺客と斬魄刀」音訳：「月夜の死闘、謎のシカクと斬魄刀」 | 影山茂範 | 福田清夢 | 十河正志 | 2008年5月14日 （2008年5月14日） | 2010年9月12日 | |
一護はケンリュウとエンリュウに、なぜルリチヨが現実世界にいるのか何度も尋ねるが、彼らは答えようとしない。その夜、刺客がルリチヨの家に現れる。刺客は月光を反射する鏡のついた武器を使って一護を気絶させ、危うく殺しそうになる。一護は2度目の試みで月光を剣で反射させ、尋問されるどころか、一護が月牙天衝を使った際に刺客は自ら命を絶つ。その後、ケンリュウはルリチヨが名門霞大路家の跡継ぎであることを明かす。さらに、霞大路家に仕える世話役の一人、雲居魚角がルリチヨを殺して一族の支配権を握ろうとしていることも説明する。ルキアの圧力を受け、一護はルリチヨを守ることに同意する | ||||||||
| 171 | 4 | 『犬龍、咲き乱れる紅の華』 | 白井剛 西片康仁 | 平向智子 | 吉村元気 | 2008年5月21日 （2008年5月21日） | 2010年9月19日 | |
一護とルキアはルリチヨを町中に連れて行き、その後一護の家で夕食をとる。一護はルリチヨがニンジンを食べないことで口論を始め、ケンリュウとエンリュウが自分をボディーガードとして雇ったことをうっかり漏らしてしまう。激怒したルリチヨは川に向かって走り、そこで井上織姫と出会う。彼らは、岩壁に固まるエネルギー弾を発射できる関刀を持った暗殺者に襲われる。一護、ルキア、ケンリュウ、エンリュウが到着する。ケンリュウは始解を使って暗殺者の動きを封じ、一護は彼を倒すことができた。しかし、暗殺者は岩壁を崩して自殺した一行が去った後、雲居の首領である刺客の貫井半左が、死んだ刺客の武器を回収する。翌朝、剣龍と炎龍は呂利千代が行方不明になっていることに気づく。 | ||||||||
| 172 | 5 | 「貴船出陣！吹き荒れる烈風」 | 小柴純也 | 清水アキラ | 大久保正弘 | 2008年5月28日 （2008年5月28日） | 2010年9月26日 | |
天貝は三番隊に、隊員たちの信頼関係を築くため、いくつかの雑用と訓練を命じる。しかし、吉良は、隊員たちが天貝に注目していることから、天貝が自分を貴船と交代させようとしているのだと確信する。ある晩、吉良と貴船は隊員の瀬古新太と共に、古い刑場を調査する。3人は檻に入れられた虚で満たされた刑場の穴に落ちる。吉良と貴船は簡単に虚を倒すが、虚の1体が新太を吸収してしまう。貴船が新太と共に虚を殺そうとしたとき、吉良は攻撃を止め、貴船は新太の技量不足が死ぬべき理由だと断言する。そこに天貝が現れ、自分が全ての仕組んだことを明かす。翌朝、瑠璃千代が霞大路家に入る。 | ||||||||
| 173 | 6 | 「巨悪の出現！霞大路家の闇」 | 倉本穂高 | 倉本穂高 | 中瀬里香 | 2008年6月4日 （2008年6月4日） | 2010年10月3日 | |
雲居はルリチヨが家の中に入ったことを発見し、半坐に彼女を殺すよう命じる。一護、ルキア、ケンリュウ、エンリュウは屋敷に到着し、彼女を探すために別行動をとる。ケンリュウとエンリュウは雲居によって倉庫に閉じ込められ、ルキアは十一番隊隊長の更木剣八と遭遇する。彼は一護がいることに気づき、彼を探しに行き、一護は最終的にルリチヨを見つける。しかし、一護は警備員から逃れざるを得ず、彼女を見失ってしまう。ルリチヨは彼女の子供の召使いの一人に襲われ、後にその人が暗殺者であることが明らかになる。更木が介入してきて暗殺者を殺し、ルキアは後に更木に事件の秘密を守れと頼む。遠くから見ていた半坐は、一護を脅かそうと自分の霊圧を解放しようとするが、一護が動じないことに驚く。 | ||||||||
| 174 | 7 | 「鏡の境界を破れ！捕らわれの一護」 | 西村博明 | 西村博明 | 十河正志 | 2008年6月11日 （2008年6月11日） | 2010年10月10日 | |
雲居は勢力を強化するため、自分に反対する残りの一族を排除する。空座町では、浦原喜助がある種の霊子が不足していることに気づき、これが霞大路一族の活動に関係していると推測する。雲居は半座と12人の暗殺者を送り込み、一護とその友人、そして瑠璃千代を殺すよう命じる。半座は、以前暗殺者が一護に対して使用した鏡の武器を使って一護と戦い、犀牙と呼ばれるその武器は、彼の霊力を吸収することでより強力になると説明する。半座は犀牙を使って一護を異次元に閉じ込める。一護は四方院夜一によって解放され、残りの暗殺者が倒されたことが明かされる。これを聞いた半座は撤退する。翌日、雲居は瑠璃千代の婚約者、神乃木愁を一族の長に据える。 | ||||||||
| 175 | 8 | 『復讐の刺客、狙われた一護』 | 小柴純也 | 稗谷充孝 | 吉村元気 | 2008年6月18日 （2008年6月18日） | 2010年10月17日 | |
ルリチヨを殺害しようとして失敗した半座は、地下組織から部下3人を集め、サイガに似た武器を与えるよう要求する。雲居は同意し、4人はルリチヨ、一護、そしてその仲間たちを殺害するために出発する。空座町で、ルリチヨは一護に、彼女の無謀な行動はケンリュウとエンリュウを含む他の人々に責任を負わせることが多いと告げる。半座とその部下たちの到着を察知した一護とルキアはルリチヨを守るために留まり、石田雨竜と茶渡泰虎（チャド）は襲撃者と対峙するために出発する。半座は一護と戦い、ルキア、雨竜、チャドはそれぞれ半座の部下と戦い始める | ||||||||
| 176 | 9 | 「怪奇！刀を喰う暗殺者」翻字：「怪奇！刀を喰う暗殺者」 | 斉藤哲人 | 川西泰二 | 大久保正弘 | 2008年6月25日 （2008年6月25日） | 2010年10月24日 | |
ルキアの対戦相手である陣内道光は、暗殺者たちが使用する特殊な刀は「馬琴」と呼ばれるもので、使用者の精神力を消費して力を増す刀であることを明かす。陣内は馬琴を食べて力を増し、背中から刀を発射する。雨竜は馬琴を使って霧に変身する九頭龍と戦う。チャドは、以前の暗殺者が使用したのと同じ岩壁を形成する馬琴を使う玄蕃と戦う。チャドはエネルギー弾で壁を繰り返し破壊するが、玄蕃は壁と融合してチャドを背後から攻撃する | ||||||||
| 177 | 10 | 「逆転のルキア！暴走する刃」音訳：「逆転のルキア！暴走する刃」（日本語：逆転のルキア、暴走する刃） | 西片康仁 | 西片康仁 | 大久保正弘 十河正志 | 2008年6月25日 （2008年6月25日） | 2010年10月31日 | |
ルキアは鬼道を用いて甚内を拘束し、始解で凍らせる。甚内は氷から逃れるが、あまりにも多くのエネルギーを吸い取られ、彼の馬琴に飲み込まれてしまう。ルキアが馬琴を取り戻す前に、数人の刺客が現れ、それを奪い去る。雨竜は九頭龍が馬琴を使って周囲の霧と融合していることに気づき、シュプレンガーを使って彼を倒す。しかし、雨竜は爆発範囲に巻き込まれ、負傷する。チャドは玄蕃の攻撃を止めるために周囲の壁を破壊し、最強の攻撃同士の激突でチャドが勝利する。一護は半座と戦い、卍解によって強化された速度を使って才賀の鏡を破壊する。それに対し、半座は才賀の能力の一つを使い、鏡の破片からの光で一護を包み込む | ||||||||
| 178 | 11 | 「見せられた悪夢、鏡の中の一護」 | 深澤学 | 倉本穂高 | 十河正志 | 2008年7月2日 （2008年7月2日） | 2010年11月7日 | |
異空間に封印された一護は、幼少期と母の死を再び経験することになる。母を救えなかった一護の罪悪感を反映し、母の面影が彼を殺そうとする。一護は母と和解することで異空間から脱出する。一護は虚ろな仮面を被り、半坐を圧倒し、馬琴にさらにエネルギーを吸収させる。しかし、半坐は馬琴に飲み込まれ、一護の止めるよう懇願するも無視される。一方、尸魂界では、キラが密かに貴船を尾行して霞大路の屋敷へと向かう。そこで九頭龍が雲居に仲間の死を報告するために戻る。それに対し、雲居は貴船にキラを殺すよう命じる。 | ||||||||
| 179 | 12 | 「対決!? 天貝VS護廷十三隊」（にほん：たいりつ！？あまがいVSごうていじゅうさんたい） | 小柴純也 | 清水アキラ | 下山健人 | 2008年7月9日 （2008年7月9日） | 2010年11月14日 | |
天貝は、掃除夫たちの襲撃を理由に、護廷十三隊の各隊による合同訓練を提案するが、却下される。その夜、吉良は霞大路に侵入した貴船を問い詰めるが、貴船はそれを否定する。直後、警報が鳴り響き、瀞霊亭に虚があることを知らせる。吉良の命令に反し、三番隊隊員たちは貴船に従い虚を襲撃する。各隊は連携不足のため、虚に到達できない。天貝が状況を掌握し、各隊を調整して虚を殲滅する。一方、一番隊隊長の山本源柳斎重国は、天貝を試すために襲撃を画策したことを明かし、合同訓練を承認する。 | ||||||||
| 180 | 13 | 『姫の決意、哀しき花嫁』翻字：「ひめのけつい、かなしきはなよめ」 | 西村博明 | 西村博明 | 吉村元気 | 2008年7月16日 （2008年7月16日） | 2010年11月21日 | |
雲居はルリチヨの結婚式を翌日に予定しており、ケンリュウとエンリュウは、ルリチヨが結婚式に戻ってこなければ、雲居は彼女を偽者とすり替えるだろうと悟る。一護はルリチヨと話しに行き、彼女は暗殺者の真の目的と雲居と彼らとのつながりを知っていたことを明かし、チャドと雨竜が負傷したことに罪悪感を感じている。彼女は尸魂界に逃げ込み、雲居を守るために結婚式に参加しようとした。しかし、向こう側に到着したとき、彼女の目は空になり、去る意思を示さなかった。一護、ルキア、ケンリュウ、エンリュウは彼らを追おうとするが、ケンリュウとエンリュウがルリチヨを誘拐したと責められているため、ルリチヨにたどり着くことができない。結婚式当日、4人はルリチヨを連れ戻すために敷地内に入るが、二番隊隊長のスイフェンと二番隊の数人が彼らを取り囲み、ルリチヨは一護の呼びかけにも反応しない。 | ||||||||
| 181 | 14 | 「二番隊出撃！包囲された一護」 | 小柴純也 | 西片康仁 | 大久保正弘 | 2008年7月23日 （2008年7月23日） | 2010年11月28日 | |
炎龍は始解で建物を破壊し、その混乱に乗じて一護は呂千代に辿り着く。雲井が一族を乗っ取ろうとしていることをシュウに明かした一護は呂千代に襲われるが、呂千代は偽者だったことが発覚する。スイフェンは一護と戦い始め、呂千代と雲井は逃走する。ケンリュウとエンリュウは二番隊隊員に捕らえられ、一護とルキアはシュウの助けを借りて脱出する。三人はシュウを人質に取って脱出を決意する。これに対し、山本は一護とルキアの捜索を命じる。スイフェンは雲井の意図に疑問を呈し、山本はそれを考慮に入れるだけにとどめる。吉良は天貝に、貴船の最近の行動と霞大路家との関係についての疑念を伝える。天貝は懐疑的な反応を示しながらも、吉良に貴船を観察するよう依頼する。 | ||||||||
| 182 | 15 | 「天貝の実力、解放された斬魄刀！」 | 西片康仁 倉本穂高 | 川西泰二 | 吉村元気 | 2008年7月30日 （2008年7月30日） | 2010年12月5日 | |
二番隊と三番隊は霞大路家の屋敷の警備を開始し、スイフェンは山本の命令でケンリュウとエンリュウを霞大路一族に返還する。一方、本物のルリチヨは雲井の刺客によって監禁され、貴船が訪ねてくる。貴船が去ろうとする時、酔った三番隊隊員に気づかれ、貴船は彼を殺害する。翌朝、六番隊の副官、阿散井恋次は隊長の朽木白哉に、ルキアが追われているのではないかと心配していないかと尋ねる。白哉は追われていないと否定した後、恋次に捜索隊の指揮権を譲る。一護、ルキア、シュウはルリチヨを救出することを決意するが、天貝の襲撃を受け、天貝は一護に対して始解を使う。シュウは戦いを止め、雲井の真意を天貝に明かす。天貝は彼らを助けることに同意する | ||||||||
| 183 | 16 | 「動き出した闇！貴船の正体」翻字：「うごきだしたやみ！貴船の正体」 | 深澤学 | 富田健 | 下山健人 | 2008年8月6日 （2008年8月6日） | 2010年12月12日 | |
| 184 | 17 | 『吉良と貴船、三番隊の攻防』翻字：「吉良と貴船、三番隊の攻防」 | 小柴純也 | 平向智子 | 大久保正弘 | 2008年8月20日 （2008年8月20日） | 2010年12月19日 | |
護廷十三隊の巡回にもかかわらず、一護、ルキア、天貝、シュウはなんとか三番隊隊員と連絡を取り、ルリチヨの最後の居場所である三番隊の訓練場へと向かった。キラはキブネと戦い始め、始解を使ってキブネの斬魄刀の重量を増やすことで優位に立つ。キブネは馬琴を使ってキラの始解を無効化し、戦い続ける。自身の過去について語り、キブネは任務中に弱い隊員を守らなかったために護廷十三隊から疎外され、その結果、虚を狩ることに特化した部隊に配属されたことを明かす。彼は、馬琴があれば護廷十三隊から尊敬されるだけの力が得られると述べる | ||||||||
| 185 | 18 | 「氷と炎！天貝VS日番谷の激闘」 | 倉本穂高 | 倉本穂高 | 十河正志 | 2008年8月27日 （2008年8月27日） | 2011年1月2日 | |
キラは、貴船が馬琴を使って自分の始末を無効化しようとしている ことに気づき、貴船を疲れさせることに成功し、始末を使って貴船の斬魄刀の重量を増やすことができた。貴船は馬琴からさらなる力を引き出そうとするが、その過程で消費されてしまう。キラはその直後に倒れる。一護と天貝は瑠璃千代を連れて2人の暗殺者を追跡し、彼らが運んでいる瑠璃千代が偽物であることを発見する。彼らは闘技場に戻り、キラは貴船と雲居の関係を明かす。恋次が到着し、貴船の馬琴を山本に届ける。一護、ルキア、天貝、そしてシュウは、十番隊隊長日番谷冬獅郎が守っている霞大路の屋敷に向かう。天貝は日番谷と、ルキアは乱菊と戦い、一護とシュウは屋敷に入る。一方、山本は恋次が持ってきた馬琴を見て、護廷十三隊に霞大路の屋敷を攻撃するよう命じる。 | ||||||||
| 186 | 19 | 「出撃命令！霞大路家を制圧せよ」 | 西片康仁 | 小坂春芽 | 吉村元気 | 2008年9月3日 （2008年9月3日） | 2011年1月9日 | |
日番谷と乱菊は霞大路一族への攻撃命令を聞いて戦闘を中止し、残りの部隊が屋敷を攻撃する。山本は霞大路一族の犯罪を疑っていたが、一護が彼らの犯罪の具体的な証拠を明らかにするまで行動を起こせなかったと明かす。攻撃に激怒した雲居は、襲撃してくる死神たちに対し、すべての刺客を送り込む。ルキアとシュウは、呂理千代を人質にしている雲居を見つけ、尸魂界の貴族階級を支配しようとしていたことを明かす。天貝が到着し、雲居を殺害し、呂理千代と共に山本のいる場所へテレポートする | ||||||||
| 187 | 20 | 「一護激怒！暗殺者の秘密」翻字：「一護激怒！暗殺者の秘密」 | 西村博明 | 西村博明 | 十河正志 | 2008年9月10日 （2008年9月10日） | 2011年1月16日 | |
天貝は霞大路一族を巡る事件を仕組んだ張本人であり、父・如月真悦を殺した山本への復讐を望んでいたことを明かす。さらに、霞大路一族に馬琴を作らせた山本を非難し、山本を殺すために人生を捧げたと宣言する。山本は死戒を使うが、天貝は馬琴で彼の攻撃を無効化し、自身の力を除く死神の力をすべて抑制できることを明らかにする。天貝は卍解を使い、一護が彼と戦うために現れる。 | ||||||||
| 188 | 21 | 「決闘！天貝VS一護」音訳：「決闘！天貝VS一護」（日本語：決闘！天貝VS一護） | 小柴純也 | 西片康仁 | 下山健人 | 2008年9月17日 （2008年9月17日） | 2011年1月23日 | |
一護は天貝と戦い始めるが、天貝の馬琴のせいで、全力で戦うのが困難だった。天貝の馬琴では虚の力を無効化できないため、一護は虚ろの仮面を被り、力を増強する。天貝は一護の仮面を攻撃し始め、一護は月牙天衝で天貝を攻撃する。負傷した天貝は復讐のためなら死ぬこともいとわず、馬琴からさらに力を引き出し始める | ||||||||
| 189 | 22 | 「堕ちた死神の誇り」（日本語：堕ちた死神の誇り） | 倉本穂高 西片康仁 | 倉本穂高 | 大久保正弘 | 2008年10月7日 （2008年10月7日） | 2011年1月30日 | |
天貝は馬琴 を使いすぎた後、なんとか自制心を取り戻し、一護に倒される。ひるむことなく天貝は山本を刺すが、山本は攻撃では無傷である。夜一と様々な隊長や副官が到着し、山本が天貝の父、如月に霞大路一族の馬琴を調査するよう命じたことを天貝に明かす。雲居が如月を操るために馬琴を使用し、山本はやむを得ず彼を殺すことになったと説明される。これを知った天貝は山本を許し、自らの行いを悔い改めるために斬魄刀を使って焼身自殺する。死ぬ前に吉良に謝罪する。後に、瑠璃千代とシュウは一護に助けてもらったことに感謝し、瑠璃千代は霞大路一族の長の地位に就く。 | ||||||||
参考文献
- 一般
- 「 BLEACHエピソードタイトル一覧（166～177）」テレビ東京。2012年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月25日閲覧
- 「 BLEACHエピソードタイトル一覧（178～188）」テレビ東京. 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
- 「 BLEACHエピソードタイトル一覧（189～200）」テレビ東京. 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
- 「BLEACH（英語吹替版）シーズン11、第1話「BLEACH 168」」「 . Amazon.com . 2011年2月18日閲覧。
- 「BLEACH（英語吹替版）シーズン12、第12話「BLEACH 191」」「 . Amazon.com . 2011年2月18日閲覧。
- 特定の
- ^ 「ぴえろ BLEACH =ブリーチ=」スタジオピエロ。2009 年 4 月 7 日に取得。
- ^ 「 BLEACHエピソードタイトル一覧（166～177）」テレビ東京. 2012年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
- ^ 「 BLEACHエピソードタイトル一覧（178～188）」テレビ東京. 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
- ^ 「 BLEACHエピソードタイトル一覧（189～200）」テレビ東京. 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
- ^ 「VizがBLEACHアニメを公式発表」 Anime News Network 2006年3月15日2009年4月13日閲覧。
- ^ a b「BLEACH（英語吹替版）シーズン11、第1話「BLEACH 168」」「 . Amazon.com . 2011年2月18日閲覧。
- ^ 「 BLEACHの新エピソードが8月28日にアダルトスイムで放送開始」 Anime News Network、2010年6月29日。 2010年7月21日閲覧。
- ^ 『BLEACH 新隊長天貝舟助篇 1』. 2008 年 9 月 30 日に取得。
- ^ 『BLEACH 新隊長天貝舟助篇 5』. 2009 年 6 月 6 日に取得。
- ^ 「BLEACH アンカット ボックスセット 11」Amazon . 2018年1月7日閲覧。
- ^ 「BLEACH（英語吹き替え版）シーズン12、第12話「BLEACH 191」」「 . Amazon.com . 2011年2月18日閲覧。
外部リンク
