| ブレディントン | |
|---|---|
 ブレディントンのグリーン | |
グロスターシャー内の位置 | |
| 人口 | 506 2011年英国国勢調査 |
| OSグリッドリファレンス | SP24752264 |
| • ロンドン | 82マイル（132 km） 東南東 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | チッピング・ノートン |
| 郵便番号地区 | OX7 |
| ダイヤルコード | 01608 |
| 警察 | グロスターシャー |
| 火 | グロスターシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 |
|
ブレディントンは、イングランド、グロスターシャー州コッツウォルズ地方にある村であり、行政教区でもある。ストウ・オン・ザ・ウォルドの南東約6km 、チッピング・ノートンの南西約10kmに位置している。2014年のこの行政教区の人口は推定490人である。[2]
ブレディントンはエヴェンロード渓谷に位置し、グロスターシャーとオックスフォードシャーの境界を形成し、オックスフォードシャー・ウェイ沿いにあります。沖積土の堆積層もありますが、土地の大部分は重粘土で、教区のほぼ全域がローワー・ライアス川沿いにあります。
村は長方形の通りに沿って形成されており、南の角には教会、北西側には緑地があり、その近くには古い家屋が並んでいます。村の南部は1920年以降、大規模な開発が進められてきました。村の緑地は、囲いのない広大な芝生で、小川が流れています。
教区教会は12世紀に建てられ、15世紀に増築されました。村には19世紀後半に建てられた郡立小学校があります。村の緑地にはパブ「キングス・ヘッド」があります。かつての商店と郵便局は2006年に閉店しましたが、2019年に地域経営の新しい商店がオープンしました。村の中心部近くにある村役場は、18世紀の瓦礫でできた納屋を改装したもので、コッツウォルズ石の屋根が特徴的です。1920年に信託が設立され、ブレディントンとフォスコット村の住民が利用するために購入されました。[3] 2016年に改修され、屋根が葺き替えられました。
歴史
教区の中心部付近でローマ時代の貨幣が発見されているものの、ブレディントン（Bladinton、またはBladynton ）の集落はサクソン時代後期に設立されたと考えられ、教区（および郡）の東境を成す近くのブラドン川（現在のエヴェンロード川）にちなんで名付けられた。粘土質で水はけの悪い土壌を持つブレディントンは、高台にあった近隣のウェストサクソンの荘園よりも後に形成されたと考えられる。 [4]ブラディントンの荘園は、798年にマーシアのコーエンウルフがウィンチコム修道院に贈与した物の中に記録されており、[5]修道院は1539年に解散するまで700年以上にわたりこの荘園を支配した。
1086年のドゥームズデイ調査では、この荘園には22世帯がおり、人口は約100人であったが、自由民も聖職者もいなかった（そして、教会もなかった）。[6]この頃には、教区内の1,539エーカーの土地の約半分（7ハイド）が耕作されていた。教区教会に関する最初の記録は1175年である（下記参照）。ブレディントンは依然として小さく貧しかったため、 1303年にはエドワード1世の娘の結婚のための封建的援助金を集める目的で、シャーボーンと併合され、騎士の報酬を構成した。[7]
村の全体像は、比較的小さな家々が広範囲に点在しているという状況です。煙突のない茅葺き屋根で、毛羽立った家々は、排水されていない粘土質の土地のため、しばしば泥で覆われています。…その上に、教会は比較的高い石壁と、高くそびえる窓によって威厳を放っています。[8]
黒死病は1348年にイングランドに到達し、荘園裁判所の記録によるとブレディントンの村人の少なくとも3人に1人が死亡したことを示唆しています。[8] : 50 黒死病による収入の減少により、ウィンチコムの修道院長は1402年に国王、ローマ教皇、ウスター司教に牧師館を充当する許可を申請し、結果として生じた牧師館を修道院に従属させ、牧師館の収入と十分の一税の利益を得ることになりました。[9]解散に続いて1546年に、農場、十分の一税、寄付を含む牧師館は、オックスフォードのクライストチャーチの首席司祭と聖職者会議員に与えられました。[10]首席司祭と聖職者会議員は19世紀のブレディントンの主要な地主に残りましたが、[11] 20世紀半ばまでには彼らの土地の大半が少しずつ売却され、ビレッジファームの一部のみがまだ彼らの所有となっていました。
1553年3月、この荘園は王室から897.13ポンドで取得されました。1+リー家は、ロンドンの裕福な商人トーマス・リーによる投資パッケージの一環として、1⁄2ペンス（賃貸収入の25倍）の土地を売却した。 [12]リー家はかつて、アドルストロップ、モーガーズベリー、ロングボローの荘園に加え、出身地であるストーンリー村も所有していた。 [13]売却前に荘園の詳細な調査が行われ、羊870頭と牛124頭を飼育できる牧草地があったことが明らかになった。耕作地は小麦、大麦、豆類に加え、紡績用の麻も栽培されていた。 [8] : 105
1600年までに、リーの子孫は主に借地人に地所の一部を売却し始めましたが、これらの自由保有地は連続した土地ではありませんでした。1710年の遺言書によると、ある自由保有者が207か所に250の耕作地を所有していたことが明らかになっています。[8] : 137 荘園共有地はいくつかの区画に分割され、そのほとんどは16世紀に慣習的借地人であった先祖を持つ自作農によって所有されていましたが、それでも共有牧草地として利用されていました。[3]
1770年に6つの空き地が囲い込まれ、合計1,343エーカーになり、16人の地主に土地が割り当てられました。囲い込み後、ある程度の土地の交換はありましたが、全体として、各農場の土地は散在したままでした。1831年の2回目の囲い込みで、179エーカーの地域が9人の所有者に分割されました。[14] 19世紀には、ブレディントン・グラウンドとビレッジ・ファームだけが大規模農場として残りました。耕作地では小麦、オート麦、大麦を生産し、[15] 19世紀後半までにはカブとサイダー用のリンゴも栽培されていました。[11] およびそれ以前の版。20世紀半ばまでには、人件費と地元でのサイダー製造施設の不足のためにこの産業は停止しましたが、果樹園は依然として風景の大きな特徴でした。
ブレディントンの製粉所は、ドゥームズデイ・ブックにウィンチコム修道院の領地の一部として記録されています。[6]ブレディントンには1935年まで製粉業者がいました。[16]
教区教会
セント・レオナルド教会は、聖レオナルドに捧げられた教区教会です。石造りで、屋根は鉛とコッツウォルズ石で葺かれ、サンクトゥス・ベルコットを備えた内陣、クリアストーリーのある身廊、南側の側廊、南側のポーチ、そして城壁に囲まれた西塔で構成されています。教会は15世紀に豪華に再建されましたが、初期の部分も残っており、一部の窓に残る15世紀の彩色ガラスは特筆すべき特徴です。[17]ブレディントンの教会に関する最も古い記録は、1175年に教皇アレクサンダー3世がウィンチコム修道院のすべての教会に対して行った確認書です。[18]身廊の東西の壁はこの時代のものと言われています。
内陣、三間廊の身廊アーケード、そして南ポーチは13世紀に建設され、14世紀にはいくつかの新しい窓が増築されました。その後、外部に支柱を備えた三段の塔が建てられました。身廊の西壁が塔の西壁の土台となり、身廊内のアーチが塔の他の壁を支えています。
15 世紀後半の主な改築工事には、身廊の屋根のかさ上げ、高窓と胸壁の挿入、身廊と側廊の再窓が含まれていました。新しい窓のほとんどは四角い窓で、垂直の トレーサリーが施され、5 つの窓にはそれぞれの開口部に天蓋付きの像ブラケットがありました。3 つの光が入る窓のある窪みが、内陣の南西の角から南の側廊へのアーチ道へと続くように作られました。15 世紀の南側の戸口は、成型されたアーチと頭止めがあり、初期の扉の一部が残っています。1548 年、サマセットの護国卿が少年王エドワード 6世に代わって、すべての像を教会から取り除くように命じ、1650 年までにセント レナーズ教会はロッド スクリーンと窓の彫像を失いました。以前の壁面装飾の隠れた遺構が部分的に見えるようになり、その中には14世紀に遡る内陣の西壁のロゼットやハート型の花びらで彩られた石積み模様や、身廊の東壁にある中世後期の黒の輪郭線で描かれた長い髪の冠をかぶった女性聖人の像などがある。[17]
身廊北壁の8つの窓と内陣南壁の窪み窓には、同時代の彩色ガラスが埋め込まれていました。ガラスは、断片がつなぎ合わされた状態で残っているものもあれば、ほぼ完全な状態で残っているものもあります。このガラスは、ウォリックのボーチャム礼拝堂にある同様の窓を製作したガラス職人、ウェストミンスターのジョン・プラッドによって作られたのではないかという説があります（誰が？）。寄贈者の銘文と名前の一部は今も残っており、1470年のものも含まれています。
19世紀半ばまでに、建物は非常に劣悪な状態になりました。[19] 1881年に[11] JEK Cutts [20]によって修復され、1923年頃には再びF.E. Howardによって修復されました。信徒席は1904年に交換されましたが、[11]装飾的なブラインドトレーサリーが施された15世紀のベンチの端の一部はそのまま残されました。桶型の洗礼盤は12世紀、聖餐用の柵と祭壇テーブルは17世紀、そして20世紀の説教壇の横には古い錬鉄製の砂時計台があります。17世紀の鐘が5つあり、6つ目の鐘は1811年のものです。1639年に鋳造された鐘の1つには、「われらはブレディントンの鐘であり、チャールズはわれらの王である」という碑文が刻まれています。
この教区はブレディントンとオックスフォードシャーのフォスコット村の両方を含み、英国国教会のエヴェンロード・ヴェール教区の一部を形成しています。後援はクライストチャーチの首席司祭と教会会議員が行っています。
宿
1775年には2軒の「エールハウス」があり、1870年にもまだ2軒の宿屋がありましたが、1889年には16世紀に建てられたキングス・ヘッドだけが唯一生き残りました。村の緑地を見下ろすキングス・ヘッドは、食事と宿泊を提供する伝統的な村のパブで、 2018年版のグッド・パブ・ガイドで国内最高の宿屋10軒に選ばれました。 [21]キングス・ヘッドは村の最も低い場所に位置しており、他の低地の家屋と同様に浸水の被害を受ける可能性があります。教区議会は水位モニターを管理しており、水位が上昇してこれらの建物が浸水する恐れがある場合に、SMSテキストと電子メールによる早期警報システムに接続されています。
その他の注目すべき建物
チャペル・レーンにある執事の家は、ウィンチコム修道院の荘園執事の邸宅として17世紀に建てられたと伝えられています。内部はかつて3部屋で構成され、後壁に連結された扉がありました。かつての中央の部屋には、高さ2メートルの漆喰細工のフリーズが残っており、中央部には蔓草模様の渦巻き模様が施されています。上部の縁には、はじける種子の鞘とグリフィンが描かれ、下部には葉の装飾が施されています。同じ部屋には、チューダー様式のアーチ型ブレッサマーを備えた暖炉があります。[22]
マナー・ファームは、ウィンチコムの修道士が使用していた休憩所の跡地に建てられたものと考えられており、17世紀から18世紀初頭のT字型の初期中心部を持っていますが、1900年頃にガイ・ドーバーと最近の増築によってかなり拡張されました。[17]整列した方形の石灰岩で建てられ、石灰岩スレートの屋根と切石の煙突が付いています。この地域の他の大きな家屋と同様に、2階建てで、屋根窓で照らされる屋根裏部屋があります。1階には、面取りされた石造りのマリオン付きの開き窓と止められたフードがあり、1階には1階まで金属製の開き窓があり、すべて鉛ガラスがはめ込まれています。元々の中央の戸口、ドア、ドアの周囲は、19世紀初頭の増築で再配置され、装飾的な蝶番が付いた鋲付きの厚板のドアが、隆起した彫刻のあるスパンドレルと、長方形のペディメントを支える両側の薄いピラスターで構成されています。[23]
バンクス・ファームは、17世紀に遡る要素を持つ、コッツウォルズ地方の典型的な石造りの農家です。正面には、1736年と1784年に大規模な改築が行われたことを示す石板が2つ設置されています。18世紀に増築されたこれらの建物は、丁寧に仕上げられた石灰岩、石スレート屋根、切石積みの煙突が特徴です。グリーンの向かい側にあるホーム・ファームも、一部17世紀の建物です。2階建てで屋根裏部屋があり、瓦礫で造られ、コッツウォルズ石の屋根が架けられ、マリオンとドーマー窓が備えられています。
教会の向かいにあるファイブ・ベルズ・コテージは、かつてはファイブ・タンズという名前で宿屋だったと言われています。建物は主に18世紀に建てられたものですが、20世紀に大規模な改修が行われました。
他にも18世紀の建物がいくつかあり、マナー・ファームに隣接するベックリー・ハウスとグリーンに面したリトル・マナーはどちらも対称的な切石造りの正面を特徴としています。また、同じくグリーンにあるギルバート・ファームハウスは、元々は2軒の半戸建て住宅でした。グリーンにあるオールド・ベーカリーは1741年に建てられました。 [17]
教区内にレンガ工場があった19世紀に建てられたレンガ造りの建物がいくつかあります。その中には、1845年頃に建てられ、1865年と1915年に増築された、石造りの外装と寄棟スレート屋根を備えた旧牧師館[17]、いくつかのコテージ群、キングハムへの道沿いにある数軒の立派な家屋、いくつかの納屋、そして学校とかつてのメソジスト教会などがあります。
ブレディントンスクール
ブレディントンには独自の小学校であるブレディントン・スクールがあり、 2023年にOFSTEDによって「良好」と評価されました。[24]ブレディントンには1819年からデイスクールがあり、1871年までに2つの学校があり、1つは英国国教会に所属し、もう1つは無宗派でした。[3]現在の校舎は「900ポンド以上の費用がかかり」、[11]校長の住居と一体化しており、教区の教育委員会が1874年に設立されたときに建設されました。1877年からは州からの助成金を受けています。
ブレディントン コミュニティ ショップ アンド カフェ
2019年後半、地域コミュニティによる10年間の募金活動を経て、2006年に閉店したブレディントンの村営商店に代わり、ブレディントンの地域所有のショップとカフェがオープンしました。ブレディントン・ショップ＆カフェは、産業貯蓄組合であるブレディントン・コミュニティ・ショップ株式会社を通じて、ブレディントンの360人以上の住民によって所有されています。慈善団体であるブレディントン・アンド・フォスコット・コミュニティ協会も設立されました。ショップの開設には35万ポンド以上が集まりました。ブレディントン・コミュニティ・ショップ＆カフェは、地元のボランティアと有給マネージャーによって運営されています。ショップの一部である郵便局は現在、キングス・ヘッドで週2日午前中に営業しています。
ブレディントン音楽祭
ブレディントン音楽祭は、毎年恒例のクラシック音楽イベントで、夏の6月に3夜にわたって開催されます。世界中から一流の演奏家が集まります。この音楽祭は2000年に創設されました。
ブレディントンとフォスコットニュース
ブレディントン・アンド・フォスコット・ニュースは、地元のニュースやイベント情報を掲載した雑誌で、月刊発行されており、地元からの寄付によって運営されています。最新号は村のウェブサイトでご覧いただけます。
受賞歴
この村は、「2004年グロスターシャー・ビレッジ・オブ・ザ・イヤー」のコミュニティ部門を受賞しました。審査員は「人口400人未満という現状を考えると、コミュニティ活動の活発さに非常に感銘を受けました。毎年恒例の村祭りから2回のフラワーショー、音楽祭まで、数多くの地域イベントを運営する能力は素晴らしいです。村の公民館で行われる活動の多様性も同様です。また、地元教会のケア委員会を通して高齢者向けの支援を行っていること、そして村の売店を支援していることにも感銘を受けました。」
2012年、この村はグロスターシャー農村コミュニティ協議会の活気ある村賞の最も回復力のあるコミュニティ部門を受賞しました。
モリスダンス
今日では村ではあまり見かけませんが、この地域はモリスダンスの歴史が豊富で、1711年にはシャーボーン、 1721年にはチャーチルでモリスの一団が聖霊降臨祭のビールで踊ったことで6シリングを受け取ったという記録があります。[25]また、1700年代後半には、ブレディントン近郊のリッシントン、アイコム、ミルトンでも一団が活動していたという証拠があります。各村には独自のステップと旋律があり、最もよく知られているのは、グロスターシャー州や近隣の郡の高地にある村々で セシル・シャープが収集したものです。
19世紀半ば以前には、ブレディントン自体でモリスダンスが行われたという記録は存在しません。ブレディントン出身の一団が、この地と近隣のフィフィールドで踊っていたことが記憶されています。現在ブレディントンとして知られるスタイルが初めて記録に登場したのは、おそらくジョン・レインチベリーです。彼はリッシントン出身の農場労働者で、 1850年から1870年にかけてイドベリーで踊っていた一団の筆頭メンバーでした。
チャールズ・ベンフィールドは1850年代にモリスでパイプとタブールを演奏し始め、シャーボーンとノースリーチの著名な音楽家ジム・「ザ・ラディー」・シンプソンから楽器を「継承」しました。ベンフィールドはやがて地元のモリスの中心人物となり、ミルトン、イドベリー、フィフィールド、ロングボローで演奏しました。1880年代には、ベンフィールドは完全なグループを維持するのが困難になりましたが、ダンスは1890年代後半まで散発的に続けられました。彼はほぼ4世代にわたるダンサーとの繋がりを築き、シャープによってダンスが録音され、後に1920年代にケンブリッジで結成されたグループ、トラベリング・モリスによって実演・改良されました。現在までに、ブレディントンのダンスは約39曲が収集されています。[26]
輸送
道
ストウ・オン・ザ・ウォルドとチッピング・ノートンを結ぶ二次道路であるB4450号線は、ブレディントン、キングハム近郊、そしてチャーチル・ビレッジを通ります。ストウ・オン・ザ・ウォルドとチッピング・ノートン間の直通交通は、通常、距離が短く所要時間が5分短縮されるため、 より高速なA436号線を利用します。
レール
この村は、オックスフォード、ロンドン、ウスター行きの列車が運行するキングハム駅から 1 マイル以内の距離にあります。
さらに読む
ノルマン征服から第一次世界大戦勃発までのブレディントンの歴史は、MKアシュビーの著書『変わりゆくイングリッシュ・ビレッジ』に詳しく記されている。[8]
これはビクトリア郡の歴史の教区の項目にも要約されています。[3]
参考文献
- ^ 「ノース・コッツウォルズの位置」parliament.uk . 2025年1月29日閲覧。
- ^ 2014年中間推計（ONS）は、オックスフォード・コンサルタンツ・フォー・ソーシャル・インクルージョン（2016年11月9日）に掲載された「ブレディントンCPエリアの地域洞察プロファイル」を引用している。グロスターシャー教区プロファイル。グロスターシャー州議会。2017年8月14日閲覧。
- ^ abcd Elrington, CR編 (1965). 「ブレディントン」.グロスター州の歴史.ヴィクトリア州史. 第6巻. ロンドン: British History Online. pp. 27– 33. 2017年8月14日閲覧。
- ^ ロイス、デイヴィッド (1882). 「ストウ近郊の発見物」(PDF) .ブリストル・グロスターシャー考古学協会紀要. vii : 69–80 .
- ^ ウィリアム・ダグデール;ケイリー、ジョン。エリス、ヘンリー。バルクリーのバンディネル (1846)。 「De Praediis, Dominiis, et Possessionibus per beatissima Regem Kenulphum Winchelcumbensi Monastario collatis」 [最も祝福されたコーエンウルフ王によってウィンチカム修道院に授与された領地、所有権、財産のこと]。 Monasticon Anglicanum: 新しい版。 Vol. ii.ロンドン：ジェームス・ボーン。 p. 302.
- ^ ab 「Gloucestershire、8ページ」。Open Doomsday 。 2017年8月23日閲覧。
- ^ 封建時代の援助に関する審問と査定、および公文書館に保存されているその他の類似文書（西暦1284-1431年）。第2巻。ロンドン：HMSO。1900年。252頁。
- ^ abcde アシュビー、MK (1974). 『変わりゆくイギリスの村』 キングトン: ラウンドウッド・プレス. ISBN 0900093358。
- ^ 公的記録事務所に保存されている特許ロールのカレンダー：ヘンリー4世、第2巻。ロンドン：HMSO。1905年、491ページ。
- ^ ヘンリー8世の海外および国内の手紙と書類。第21巻（2）1546年9月-1547年1月。ロンドン：HMSO。1910年。334ページ。
- ^ abcde ケリーのグロスターシャー州ディレクトリ（第13版）ロンドン：ケリーズ・ディレクトリ社、1914年、51頁。
- ^ トーマス・リーにカステルソープとブラディントンの荘園などを付与する特許状、1553年3月11日。シェイクスピア生誕地信託コレクション DR18/1/1405
- ^ Bindoff, ST "LEIGH, Rowland (d. by 17 June 1603), of Longborough, Glosbe". The History of Parliament . 2017年8月23日閲覧。
- ^ グロスターシャー記録事務所。Q /RI 26
- ^ 「1801年の耕作面積報告書」、ブリストル・グロスターシャー考古学協会紀要、67巻175号
- ^ ケリーのグロスターシャーディレクトリ、ロンドン：ケリーズディレクトリ社、1935年、48ページ。
- ^ abcde ヴェリー、デイヴィッド、ブルックス、アラン（1999年）。『グロスターシャー1：コッツウォルズ』ペヴスナー建築ガイド『イングランドの建物』ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 9780300096040。
- ^ ウィンチカム修道院 (1892)。デイヴィッド・ロイス（編集）。 Landboc: sive registrum monasterii Beatea Mariae Virginis et Sancti Cénhelmi de Winchelcumba、comitatu Gloucestrensi、ordinis Sancti Benedicti : e codicibus mss.シャーボーンのペネス・プラエノビレム・ドミナム。 Vol. 1. エクセター: ウィリアム・ポラード社 p. 24.
アレクサンダー聖公会、デイの奉仕活動、ヘンリコ・アッバティとウィンチクンバのフラトリバス、敬礼と使徒のベネディクション。 Justis petentium desideriis dignum est nos facilem prebere consensum, et vota que arationis tramite not discordant, effect prosequente complenda. Ea propter, dilecti in domino filii, bestris justis postulacionibus grato concurrentis assensu : ... ecclesiam de Bladintona ... sicut eas rationabiliter possidetis, vobis et ecclesie bestre auctoritate apostolicaconfirmamus et presentis scripti patrocinio communication. （
アレクサンダー司教、神のしもべのしもべは、愛する息子たち、ヘンリー修道院長とウィンチコムの兄弟たちに、挨拶と使徒的祝福を送ります。正当な請願であり、私たちは難なく応答し、さらに意見の相違を避けるために、以下の取り決めを実施します。したがって、主に愛されている者よ、あなたの正当な要求は承認されます：...ブレディントンの教会は...あなたが保持するのに明らかに合理的です。あなたとあなたの司教の使徒的権威は確認され、この文書によってあなたの権利が保護されます。
）
- ^ 「セント・レオナルド教会、ブレディントン、グロスターシャー」『教会建築者』第5巻、ロンドン：ギルバート・アンド・リヴィントン、204ページ、1876年。
過去3世紀の間、この素晴らしい建物は荒廃と朽ち果てたまま放置されてきました。
- ^ Cutts, J Edward K. (1883). 「ブレディントン教会」(PDF) .ブリストル・グロスターシャー考古学協会紀要. vii : 81–86 .
- ^ 「The Good Pub Awards 2018」. The Good Pub Guide . Ebury Publishing . 2017年11月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「スチュワード・ハウスとマナー・コテージ（ブレディントン）（1154568）」.イングランド国立遺産リスト. 2017年8月22日閲覧。
- ^ Historic England . 「マナー・ファーム（ブレディントン）（1089810）」.イングランド国立遺産リスト. 2017年8月22日閲覧。
- ^ 「ブレディントン小学校」. ofsted . 2023年7月3日. 2025年1月29日閲覧。
- ^ ウィリアム・ストラタ・スミスによる記録。彼の系図文書[永久リンク切れ]を参照、オックスフォード大学自然史博物館 (棚番号 WS/A/2/2)。
- ^ 「ブレディントン・トラディション」モリス・リング誌。 2017年8月22日閲覧。
外部リンク
- ブレディントンスクール
- ブレディントン コミュニティ ショップ アンド カフェ
- ブレディントンビレッジのウェブサイト
- キングス ヘッド イン、ブレディントン
- コッツウォルズ地区議会
- BBC Domesday Reloaded ウェブページ
- ブレディントンの地図出典
