This article needs additional citations for verification. (November 2012) |
| ブラインドクレイク | |
|---|---|
 ブラインドクレイクの上のクリント・クラッグ | |
| 人口 | 348（2011年国勢調査） |
| OSグリッドリファレンス | ニューヨーク 14830 34771 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | コッカーマウス |
| 郵便番号地区 | CA13 |
| ダイヤルコード | 01900 016973 017687 |
| 警察 | カンブリア |
| 火 | カンブリア |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ブラインドクレイクは、イングランド、カンブリア州湖水地方国立公園内のアイゼル渓谷にある村であり、教区でもある。歴史的にはカンバーランドの一部であった。2001年の国勢調査によると、人口は287人であったが、2011年の国勢調査では348人に増加した。[1]教区には、ブラインドクレイク村と、レッドメイン、アイゼル、サンダーランドの各集落が含まれる。
ブラインドクレイク村は、国立公園計画局が指定する23の保護地域の一つです。[2]この指定は、主に中世の細長い土地の区画に基づいており、「湖水地方におけるこの種の土地としては間違いなく最も優れた例」と評されています。[3]
ガバナンス
ブラインドクレイクは、英国議会のペンリス・アンド・ソルウェイ選挙区内にあります。
地方自治体の目的上、カンバーランド 単一自治体地域に属します。
ブラインドクレイクには独自の教区議会、ブラインドクレイク教区議会がある。[4]
地名学
ブラインドクレイクという名は1246年にBlenckraykとして記録されており[5]、ブリトン語に由来する。[6]最初の要素はblajnで、地名では一般的に「頂上」（ウェールズ語で blaen）を意味する。[6] 2番目の要素はcrẹ:gで、「険しい岩山」または「突き出た岩」（ウェールズ語でcraig）を意味する。[6]
歴史
ブラインドクレイク村は、古代集落跡（おそらく鉄器時代に遡る）に位置し、村の北西部には中世の農地システムが現れています。村を貫くメインストリートの両側には70軒ほどの家が点在し、その歴史は18世紀に遡ります。現在、村内には4つの農場が稼働しています。村には緑地と、中世の井戸（グレードII指定建造物）のある小さな緑地があります。村は毎年恒例のカンブリア・イン・ブルーム賞に定期的に選出されており、6月下旬には独自のオープンガーデンフェスティバル「ガーデンサファリ」も開催しています。ブラインドクレイク村は、伝統を守りながらも未来を見据える伝統的な村として、1999年の環境ミレニアム・ヘリテッジ賞（グリーンアップル賞）で「英国諸島最高のビューティースポット」に選ばれました。その歴史は、現在では絶版となっている書籍『ブラインドクレイク、アイゼル、レッドメインの歴史と調査』（HEウィンター社、第2版、1988年）にまとめられ、また、この教区の家屋と当時の住民の写真調査も千年紀を記念して私家版で出版されました。この本はイソベル・マクガフィー夫人の発案によるもので、彼女はアラン・ブレントナル氏の協力を得て編集を行いました。写真はマイケル・ドーソン氏によるものです。
11世紀に建てられた聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教区教会は、ブラインドクレイクの南東約1マイル、ダーウェント川沿いのイゼルにあります。この教会では収穫祭が開催されます。1674年から地域に奉仕してきたイゼル学校（現在は個人宅）は、2つの村の中間に位置しています。村のメインパブであるギル・イェート・インは、かつてイゼル・エステートの料金所でしたが、2000年にパブとしての営業を終了し、現在は個人宅となっています。
アイゼル・ホールはアイゼル・エステートの中心で、ダーウェント川を見下ろす急斜面に位置し、南向きのテラスからは川を見渡せます。最も古い部分はボーダー・ペレ・タワーで、1400年頃に建てられた要塞建築です。この建物は、1387年にスコットランド人がコッカーマスを襲撃した際に破壊されたと思われる、さらに古い建造物の跡地に建てられました。この家には14世紀初頭から1573年までリー家が住み、その後ローソン家が引き継ぎ、1986年までそこで暮らしました。現在は、ケンダルのアボット・ホールの元館長であるメアリー・バーケットOBE嬢の私邸となっていますが、3月の最終月曜日から10月の第1月曜日までの毎週月曜日の午後にガイド付きツアーで一般公開されています。
バーケットは、アイゼル・ホールの元メイド、メイ・ムーア嬢の回想録（『私はただのメイド - 注目すべき女性の生涯』、ファープレス社、ワーキングトン）を編纂した。メイ・ムーア嬢は、1997年に同ホールで撮影されたボーダーTVのドキュメンタリーにも登場している。メイ・ムーアは、1920年代、13歳のときからサー・ウィルフレッド・ローソンとレディ・ローソンに仕えていた。清掃などの仕事に加え、14歳のとき、家族のダイムラーを運転してカーライルに食料を取りに行くよう説得された。後にメイは、コニストンでメイド長となり、ブラインドクレイクに住む母親を訪ねるため、湖水地方を39マイル（63 km）自転車で横断していた。コニストンにいる間、メイはビアトリクス・ポター（ヒーリス夫人）と親しくなり、ヒルトップで散髪や裁縫、掃除をしていた。メイは最終的にブラインドクレイクのスキッドー・ビューに戻り、妹の母親の介護を手伝い、残りの17年間を地元の衣料品工場の機械工として過ごしました。退職後はアイセル・ホールでガイドとして手伝い、20世紀初頭の人々の暮らしぶりを、その卓越した能力で直接語り聞かせました。1997年には、村のホールでメイの90歳の誕生日パーティーが開かれました。ムーアは2003年に96歳で亡くなりました。
ブラインドクレイクにはグレード II指定建造物が 7 棟あり、そのほとんどは 18 世紀初頭に建てられたものです。1750 年、アイゼル地所がブラインドクレイクにコテージ群を建設しました。端の 2 棟のコテージは 19 世紀にベーコンの塩漬け工場 (階下) と原始的なメソジスト派の集会所 (階上) として使われました。1894 年、メソジスト派のグループがこの建物を購入し、礼拝堂に改築しました。現在は個人の住宅となっています。この列の残りの部分には村の公民館があります。アリソン ハウスは 1724 年に建てられた大きな農家で、この地域で著名だったアリソン家にちなんで名付けられました。村の中央にあるブラインドクレイク ホールも大きな家で、同じ時期 (1728 年) に建てられました。ソーニークロフトは村で最も古い建物と言われており、1613 年の日付石が刻まれています。
地理
この村はコッカーマスの北東約6.4km、カーライルへ続く古代ローマ街道（A595号線）沿い、ダーウェント川上流に位置しています。ケズウィックからは19km 、A66号線沿いにペンリスのM6高速道路からは47kmです。湖水地方国立公園の最北端に位置し、アイゼル渓谷の南斜面の高台（最大標高170m）に位置しているため、湖水地方の スキッドー山地とバターミア山地のパノラマビューを一望できます。
ミヤコドリ、ダイシャクシギ、タゲリ、ヒバリ、カッコウ、キタヒバリ、シロエリマキヒバリ、マダラヒワ、シメは、この地域で見られる 94 種の鳥類の一部です。村の周囲の田園地帯には多種多様な蝶が生息しており、特に高地、森林、草原が混在する生息地のため、全国的に珍しいヒメヒオウギツメヒオウギやヒメヒオウギツメヒオウギが有名です。アオヒオウギ、ウォールブラウン、ミヤマヒバリ、コヒバリも、より一般的な蝶の多くに加えて、定期的に見ることができます。この地域には多くの哺乳類も生息しており、アカリス、ノロジカ、キツネ、アナグマはすべて森林で定期的に見ることができます。
ウォーキング
クリント・クラッグスとその石灰岩の岩床（標高246メートル）は、特別な科学的関心地域であり、村から公共の遊歩道を約1マイル（1.6キロメートル）上ったところにあります。頂上からは湖水地方全体を一望でき、西はエナーデール・フェルズから南東はヘルヴェリン山脈まで、素晴らしい眺望が広がります。アルフレッド・ウェインライトの著書『レイクランドの辺境のフェルズ』（The Outlying Fells of Lakeland）には、この登山の様子が描かれています。ウェインライトはこの本を「フェルズに長く住んでいた人々」に捧げています（フランシス・リンカーン・プレス社、2007年）。アラーデール・ランブル・ウォーキング・ルートも、ダーウェント川の北岸に沿ってバセンスウェイト湖まで、教区を西から東へ横断しています。
気候
アイゼル渓谷は、英国の多くの地域と同様に温暖な気候です。しかし、湖水地方で最も乾燥しており、日照時間が最も長い地域の 1 つです。夏は通常暖かく、多少の雨が降り、晩春から夏半ばにかけては 1 年で最も乾燥する傾向があります。冬は穏やかで雨が多いこともありますが、この地域の地形により、2009 年から 2010 年のような寒い冬には、北部や西部の地域よりも気温が低く、積雪量が多くなります。風が遮られた谷は冬には霜の谷となり、定期的に温度逆転が起こり谷に霧が発生しますが、谷の斜面の上部では晴れています。夏には、南向きの斜面と風が遮られた谷底は周囲よりも気温が高くなりますが、標高が上がるにつれて海抜の上昇による冷却効果でこの気温は失われます。
| 湖水地方、イゼル渓谷の気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 15 (59) |
18 (64) |
21 (70) |
26 (79) |
28 (82) |
30 (86) |
31 (88) |
30 (86) |
29 (84) |
25 (77) |
20 (68) |
16 (61) |
31 (88) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 3.5 (38.3) |
4.5 (40.1) |
9 (48) |
12 (54) |
16 (61) |
18 (64) |
20 (68) |
19 (66) |
17 (63) |
13 (55) |
8 (46) |
4.5 (40.1) |
12.0 (53.6) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 0.5 (32.9) |
0.5 (32.9) |
2 (36) |
4 (39) |
7 (45) |
9 (48) |
12 (54) |
11 (52) |
9 (48) |
6 (43) |
4 (39) |
0.5 (32.9) |
5.5 (41.9) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −18 (0) |
−15 (5) |
−10 (14) |
−8 (18) |
−3 (27) |
1 (34) |
4 (39) |
3 (37) |
−1 (30) |
−9 (16) |
−11 (12) |
−15 (5) |
−18 (0) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 96 (3.8) |
79 (3.1) |
90 (3.5) |
55 (2.2) |
61 (2.4) |
67 (2.6) |
72 (2.8) |
85 (3.3) |
108 (4.3) |
120 (4.7) |
118 (4.6) |
112 (4.4) |
1,063 (41.9) |
| 平均的な雪の日数 | 10 | 8 | 8 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 9 | 45 |
| 月平均日照時間 | 44 | 73 | 112 | 155 | 214 | 203 | 190 | 180 | 135 | 94 | 61 | 35 | 1,496 |
| 出典: [7] | |||||||||||||
参照
参考文献
- ^ 「2011年の教区人口」 。 2015年6月17日閲覧。
- ^ 「ブラインドクレイク」.
- ^ CBA Associates、湖水地方国立公園 - 景観特性評価、湖水地方国立公園局、2008年
- ^ 「ブラインドクレイク教区議会」.
- ^ English Place-Name Society (Volume 21 ed.). The University Press. 1950. p. 266 . 2019年8月4日閲覧。
- ^ abc James, Alan G. 「地名証拠ガイド - 要素ガイド」（PDF） .スコットランド地名協会 - 旧北部における共通ブリトン語. 2018年10月25日閲覧。
- ^ 「Met Office: Regional mapped climate averages」. www.metoffice.gov.uk . 2010年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- カンブリア州歴史信託：ブラインドクレイク、アイゼル、レッドメイン（注：暫定的な調査のみ - トークページを参照）
