血と蜂蜜
「血と蜂蜜」
アマンダ・リアのシングル
アルバム「I Am a Photograph」より
B面「彼女の目には悪魔が宿っている」
リリース1976年12月
記録された1976
ジャンルユーロディスコ
長さ4時45分
ラベルアリオラ・レコード
ソングライターアマンダ・リア
プロデューサーアンソニー・モン
アマンダ・リアのシングル年表
「ラ・バガール」（1975年） 「血と蜜」（1976年） 「明日」（1977年）

「ブラッド・アンド・ハニー」は、フランスの歌手アマンダ・リアが歌った曲で、1976年にアリオラ・レコードからシングルとしてリリースされ、後にデビューアルバム『アイ・アム・ア・フォトグラフ』に収録されました。この曲はヨーロッパでヒットチャートを賑わせ、現在もリアを代表するヒット曲の一つとなっています。

背景

この曲は、その後5年間アマンダ・リアの音楽パートナーを務めることになるアンソニー・モンが作曲・プロデュースした。歌詞はアマンダ・リア自身が書き下ろしたもので、サルバドール・ダリの1927年の絵画『蜂蜜は血よりも甘い』（La miel es más dulce que la sangre）にインスピレーションを得たものである。[ 1 ]

「ブラッド・アンド・ハニー」は1976年12月に発売された。7インチシングルのB面は「彼女は目に悪魔を宿している」で、これは「ブラッド・アンド・ハニー」のインストゥルメンタルバージョンで、コーラス部分の歌詞が引用されている。英語圏で発売された12インチバージョンには、約9分に及ぶ「ブラッド・アンド・ハニー」の拡張ミックスが収録されている。アメリカでは別の拡張バージョンが発売され、ビルボード誌で好評を博した。[ 2 ]

アマンダ・リアは、イタリアでのディスコ公演をはじめ、数多くのテレビ番組に出演し、この曲のプロモーションを行った。 [ 3 ]このシングルは1977年にチャートで成功を収め、リアの最初のヒット曲となり、ディスコ時代の彼女の最も人気のある曲の一つとなった。この曲は、彼女のデビューアルバム『I Am a Photograph』のオープニングトラックとして収録された。

1998年、この曲はアルバム『Back in Your Arms 』のために再録音されました。その後、オリジナル曲はリミックスされ、コンピレーションアルバム『Amanda '98 – Follow Me Back in My Arms』のプロモーション用シングルとしてリリースされました。これは実際には『Back in Your Arms』のリワーク版でした。同年、7インチシングルのジャケット写真がアルバム『The Collection』のジャケットに使用されました。2000年には、この曲がコンピレーションアルバム『Made of Blood & Honey』のタイトルのインスピレーションとなりました。

ミュージックビデオ

アマンダ・リアは、ドイツのテレビ番組『Musikladen』のために「Blood and Honey」のミュージックビデオを撮影した。このビデオでは、リアが大きな絵画を背景にタイトル曲を歌いながら踊る様子が映し出されている。2人のバックダンサーは顔を白く塗って彼女を支えている。[ 4 ]このミュージックビデオは、リアが『Musikladen』のために制作した他の10本のビデオと共に、3枚組DVDボックスセット『Das beste aus dem Musikladen Vol. 1』で2012年にリリースされた。[ 5 ]

トラックリスト

チャートパフォーマンス

カバーバージョン

  • ドイツのアーティスト、ファンシーは1985年のアルバム『Get Your Kicks』でこの曲をカバーした。[ 11 ]

参考文献

  1. ^リア、アマンダ（1985年）『ダリとの私の生活』ロンドン：ヴァージン・ブックス、267頁。ISBN 0-86369-095-5。
  2. ^ 「Top Single Picks — Disco」ビルボードニールセン・ビジネス・メディア1978年1月21日 p. 137. ISSN 0006-2510 2019年3月16日閲覧。 
  3. ^ 「VIDEOGRAPHY 1977 by Salvo Guercio」 . amandalear_tv.tripod.com . 2004年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  4. ^ 「Amanda Lear Blood And Honey」 YouTube www.youtube.com 2013年8月23日閲覧。
  5. ^ “Various Artists - Das beste aus dem Musikladen, Vol. 1 3 DVD: Amazon.de: Roger Whittaker, The Manhattans, The Jacksons, Diverse: Filme & TV" . Amazon.de (ドイツ語)。 www.amazon.de. 2012 年 11 月 16 日。2013 年 8 月 24 日に取得。
  6. ^ 「BLOOD & HONEY 1976 ドイツ」 amandalear_singoli.tripod.com . 2011年4月29日閲覧。
  7. ^ 「BLOODAND HONEY 1977 UK」 amandalear_singoli.tripod.com . 2011年4月29日閲覧。
  8. ^ラッカ、グイド (2019). M&D ボルサ シンゴリ 1960–2019 (イタリア語)。ISBN 9781093264906。
  9. ^「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2022年7月18日閲覧。
  10. ^ 「Top 100 Single-Jahrescharts」 (ドイツ語)。 www.offiziellecharts.de 。2017 年 12 月 24 日に取得。
  11. ^ 「Fancy - Blood And Honey」 . swisscharts.com . 2011年4月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blood_and_Honey&oldid=1300094503」より取得