| ブルーバースデー | |
|---|---|
 宣伝ポスター | |
| ハングル | 블루버스데이 |
| RR | ベルルベオセデイ |
| 氏 | プルルブスデイ |
| ジャンル | |
| 作成者 | ネイバー株式会社 |
| 脚本 |
|
| 監督 | パク・ダンヒ[1] |
| 主演 | |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 20～28分 |
| 制作会社 | プレイリストスタジオ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | |
| リリース | 2021年7月23日 ～8月11日( 2021-07-23 ) ( 2021-08-11 ) |
『青い誕生日』（韓国語： 블루버스데이）は、 NAVERの子会社Playlist Studioが制作した韓国の ウェブドラマシリーズである。 [2]パク・ダニが演出し、ク・ソヨンとムン・ウォニョンが共同で脚本を担当し、キム・イェリムがオ・ハリン役、ヤン・ホンソクがチ・ソジュン役を演じている。このシリーズはファンタジーロマンススリラードラマで、女性主人公のオ・ハリンが、10年前の誕生日に亡くなった初恋の人が残した謎の写真を通して過去を振り返る。2021年7月23日にNAVER TVとWeTVで初公開され、毎週金曜日と土曜日の19時（ KST）に放送された。 [3] [4]また、 2021年8月6日に韓国の視聴者向けに YouTubeでも配信された
概要
このドラマは、初恋の人チ・ソジュン（ヤン・ホンソク）が残した謎の写真を通して過去へと旅するオ・ハリン（キム・イェリム）の物語です。二人は8歳から親友でしたが、10年前の彼女の誕生日に彼は自殺してしまいます。28歳の誕生日、ハリンは特別な機会をプレゼントされます。ソジュンが残した謎の写真を使って、ハリンは過去のあの日に戻り、彼がなぜ死を選んだのかを突き止め、彼の命を救うのです。
プロット
このシリーズは、オ・ハリンが18歳の誕生日に学校の写真スタジオで親友であり初恋の人でもあるチ・ソジュンが血だまりの中で死んでいるのを目撃するところから始まる。10年後、オ・ハリンは動物保護センターで働き、以前通っていた高校から動物を救出する任務を受ける。トラウマになる記憶を抱えながらも、彼女は任務をやり遂げる。仕事帰りに古い写真店に立ち寄り、ソジュンのカメラが展示されているのに気づいたハリンは、謎めいた店主からカメラと古い写真数枚を購入する。店主は、過去にとらわれないようにとハリンに警告する。混乱したハリンは友人たちが企画した誕生日パーティーに行き、友人の一人、キム・ウィヨンがソジュンの予期せぬ謎の自殺について言及した後、パーティーを去る。ハリンは写真をすべて確認した後、それらを燃やすことを決意し、9枚の写真のうち1枚を火の中に投げ込む。目を覚ますと、2011年の高校生になっていた。ソジュンが生きていて自転車に乗っているのを見て、夢だと思い込み、失踪した友人のもとへ駆け寄る。階段でつまずくが、追いついて抱きしめる。その様子を、年下の友人たちが見守る。その日、ハリンは奇妙な行動を取り、ソジュンの後をついて回るが、一日が終わると現実に戻る。その時、束の中の1枚を燃やすと、その人を写真が撮られた日にタイムスリップできることに気づく。
次にタイムトラベルしたとき、彼女はソジュンの体育の授業を見ていた。そこで彼は左手を怪我し、警察の情報で彼が右手の動脈を切ったと書いてあったことを思い出す。しかし、ソジュンは左利きなので、そんなことはあり得ない。ソジュンがソーダを飲んでいるのを見たハリンは、ソジュンが自殺したのではなく、殺されたのだと気づく。彼女は声に出して言うが、彼はそれを無視する。ウンソンの助けを借りて、ハリンはキム・シヌを逮捕させるが、彼が目撃者であり、犯人は実は女性であることがわかる。その後、真犯人がジ・ヘミンであることが明らかになり、過去に戻る秘密を知っている彼女は、ハリンの家の写真を全て盗んで燃やし、過去に戻ってシヌを殺害しようとする。
録画機が発見され、一行は映像を精査する。すると、友人のト・スジンと同じヘアピンとジャケットを身に着けた少女が映っていた。一行は彼女がシヌ殺害の犯人だと疑い始める。しかし、警察署でスジンにはアリバイがあり、スジンは便秘に悩まされていたため、中華料理店の配達員に車で送ってもらって帰宅したが、その店の名前を思い出せなかったという。アリバイを知った一行はスジンを助け出すことを決意する。ソジュンとハリンは別のカメラを発見する。その映像から、真犯人はヘミンであり、彼女はスジンに変装してシヌを殺害していたことが明らかになる。ヘミンは過去に辛い過去があり、サイコパス的な傾向を帯びていた。彼女はソジュンを自分の代わりでしかなく、自分が戻ってきた以上、ソジュンは今まで自分の人生を生きてきた罪で死ぬべきだと考えていた。警察に連行される途中、ヘミンは逃走を図るが、交通事故で命を落とす。結局、ハリンとソジュンは幸せに暮らすことになる。
キャスト
主要
- キム・イェリム[5]オ・ハリン役
- キム・ソユン[6]幼少期のオ・ハリン役
- 10年前に初恋の相手を失ったハリンは、捨てられた動物保護センターで働いています。18歳の誕生日、ハリンはソジュンに告白しようと決意しますが、高校の写真スタジオでソジュンが亡くなっているのを発見し、結局自分の気持ちを伝えることができませんでした。10年後、ハリンはソジュンが残した謎の写真を偶然受け取り、彼の命を救うために何度も過去に戻ります。
- ヤン・ホンソク[7]チ・ソジュン役
- ムン・ジュウォン[8]幼少期のチ・ソジュン役
- ソジュンはオ・ハリンの初恋の相手で、10年前の18歳の誕生日に亡くなりました。公式発表によると、彼の死因は自殺です。彼は人気者で、学校の友達全員と良好な関係を築いていました。学業成績も優秀でした。しかし、ハリンに宛てた手紙の中で自分の気持ちを告白した以外は、他人に心を開かず、明るく気さくな性格の裏に気まぐれで嫉妬深い一面があることを明かしています。ハリンは28歳の誕生日にこの手紙を見つけ、それがきっかけで写真のタイムトラベル能力に気づき、彼の命を救おうとすることになります。
サポート
- チャ・ウンソン役イ・サンジュン[5]
- 社会部所属のウンソン記者。かつてハリンに片思いをしていた。裕福な家庭に生まれ、前向きな性格。28歳のハリンは、チ・ソジュンの死には一見しただけでは分からない何かがあるのではないかと疑い、ウンソンはハリンの捜査に協力する。
- キム・ギョルユ[5]ト・スジン役
- パク・ソジョン[9]幼少期のト・スジン役
- ハリンの親友。愛情深く優しく、ハリンを深く思いやる人物であり、ソジュンの死がハリンに与えた影響を最も深く理解している人物でもある。キム・ウィヨンと交際中。
- パク・ジュヒョン[5]キム・ウィヨン役
- ド・スジンのボーイフレンドであり、ハリンとソジュンの親友。
- キム・イソ[10]ジ・ヘミン役
- チョン・イェダム[11]幼少期のジ・ヘミン役
- チ・ソジュンの姉。カフェを経営しながら、兄の突然の死で苦労する両親の面倒を見ている。現在はハリンと仲が良い。
- イ・ドンジュ（キム・シヌ役）
- シンウはチ・ソジュンを憎んでいた学生だった。数十年後、彼はゾレチルを盗むために化学薬品の密輸業者として働く。
特別出演
- ソン・ミンヒョン：写真スタジオのオーナー役（第1～2話、第10話、第16話）
- ユ・スビン、ソヨン高校3年生役（第3話）
- ミン・チェヨン：ハリンの同僚役（第5話、第8～9話、第16話）
- イ・ビョンジェ刑事役（第9話）
- 地理教師役のムン・サンフン
エピソード
| いいえ。 | タイトル | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|
| 1 | 「My Bad Birthday」 音訳：「Nae Nappeun Saeng-il」（韓国語： 내 나쁜 생일） | 2021年7月23日 ( 2021-07-23 ) | |
|
エンディングメッセージ：写真を焼くとタイムトラベルが始まります。 | |||
| 2 | 「あなたは私の夢の中にいる」 音訳：「Dangsineun Nae Kkumeisseo」（韓国語： 당신은 내 꿈에있어 ） | 2021年7月24日 ( 2021-07-24 ) | |
|
エンディングメッセージ：耳鳴りがしたら現実に戻ってください。 | |||
| 3 | 「賑やかな平凡な日々」 音訳：「ソランハン・ボトンナル」（韓国語：소란한 보통날） | 2021年7月30日 ( 2021-07-30 ) | |
|
エンディングメッセージ: 写真を焼くと時間は戻りますが、誰もそれを生き返らせることはできません。 | |||
| 4 | 「等価交換の法則」 音訳：「ドゥンガギョファヌイ・ボプチク」（韓国語：등가교환의 법칙） | 2021年7月31日 ( 2021-07-31 ) | |
|
エンディングメッセージ: 変化した過去は現在に影響を与えます。 | |||
| 5 | 「Another Chance」 音訳：「Tto Hanbeon, Jihoega Chajawatda」（韓国語：또 한번、지회가 찾아왔다） | 2021年8月6日 ( 2021-08-06 ) | |
|
エンディングメッセージ：タイムトラベルは撮影日の深夜0時前までのみ可能です。 | |||
| 6 | 「あの日何が起こった」 音訳：「Geu Narui Sasilgwa Jinsil」（韓国語：그 날의 사실과 진실） | 2021年8月7日 ( 2021-08-07 ) | |
|
エンディングメッセージ：タイムトラベル用の写真はコピーできません。 | |||
| 7 | 「あなたですよね？」 音訳: 「ネオマジ?」 (韓国語: 너 맞지? ) | 2021年8月13日 ( 2021-08-13 ) | |
|
エンディングメッセージ：幼いソジュンが古いフィルムとカメラで撮った写真だけがタイムトラベルを可能にします。 | |||
| 8 | 「危機」 音訳：「Wigi」（韓国語：위기） | 2021年8月14日 ( 2021-08-14 ) | |
|
終了メッセージ: 破損した写真ではタイムトラベルは実行できません。 | |||
| 9 | 「証人」 音訳：「モクギョクジャ」（韓国語：목격자） | 2021年8月20日 ( 2021-08-20 ) | |
|
エンディングメッセージ: 誰でもタイムトラベルできます。 | |||
| 10 | 「こんな大きな不幸があったら」 音訳：「ウリゲ・ダクチル・ブルヘンウィ・ケギ」（韓国語：우리에게 닥칠 불행의 크기） | 2021年8月21日 ( 2021-08-21 ) | |
|
エンディングメッセージ: タイムトラベルには不幸がつきものです。 | |||
| 11 | 「お互い」 音訳：「ソオロガ ソルロル」（韓国語：서로가 서로를） | 2021年8月27日 ( 2021-08-27 ) | |
|
終了メッセージ: 完全に色あせた写真は復元できません。 | |||
| 12 | 「疑惑」 音訳：「ウイシム」（韓国語：의심） | 2021年8月28日 ( 2021-08-28 ) | |
|
エンディングメッセージ：変化した記憶は活性化すると蘇ります。 | |||
| 13 | 「放置少女」 音訳：「ボリョジンアイ」（韓国語：버려진 아이） | 2021年9月3日 ( 2021-09-03 ) | |
|
エンディングメッセージ: 複数の人が同時にタイムトラベルすることができます。 | |||
| 14 | 「決して後悔しない」 音訳：「フフェハジ・アンハ」（韓国語：후회하지 않아） | 2021年9月4日 ( 2021-09-04 ) | |
|
エンディングメッセージ: タイムトラベル中は現実の時間が停止します。 | |||
| 15 | 「消える」 音訳：「サラジンダ」（韓国語：사라진다） | 2021年9月10日 ( 2021-09-10 ) | |
|
終了メッセージ: 転がし方によって、得られる写真の数が異なります。 | |||
| 16 | 「私の青い誕生日」 | 2021年9月11日 ( 2021-09-11 ) | |
|
エンディングメッセージ: タイムトラベルを可能にするフィルムとカメラを持っている人もいます。 | |||
生産
発達
同シリーズは、 「A-Teen」「A-Teen2」「恋愛プレイリスト」シリーズなど、10代～20代向けのヒットウェブドラマを多数制作してきた制作会社プレイリストが制作した。[ 12 ]パク・ダニ演出、ク・ソヨンとムン・ウォニョン脚本で、「最高のエンディング」（2019年）、「エンディングアゲイン」（2020年）などのエンディングシリーズで話題を集めた制作陣が再び集結し、新たなジャンルと素材に挑戦した作品だ。[7]
このシリーズの主要撮影は3か月の撮影を経て2021年6月に終了した。 [13] 6月23日には、このシリーズの撮影中のスチール写真が公開された。[14]
鋳造
2021年3月30日、Joy News24はキム・イェリムとヤン・ホンソクが同ドラマの主演交渉中であると発表した。[12]その後の報道によると、2021年4月5日にソウルで台本読み合わせが行われ、[5]イェリムとホンソクが同ドラマの主人公に確定した。[1] [15] 5月14日にはイ・サンジュン[16]がキャストに加わることが確認され、続いて5月25日にはキム・ギョルユが加わることが確認された。[17]
マーケティング
キム・イェリムとヤン・ホンソクはそれぞれ7月16日、20日、21日にSBSパワーFMのウェンディのヤングストリート、ネイバーNOWのSeulgi.zip、KBSクールFMのカン・ハンナのボリュームアップに出演した。 [18] [19] [20]
リリース
6月10日、ハリンの誕生日を記念してティーザー映像が公開された。制作陣は「この映像には、誕生日に死を選んだ初恋の人、“青い誕生日”の意味が込められている。今後公開される映像や写真を通して、彼女の内面が少しずつ明らかになっていくだろう」と説明した。このドラマは7月23日にNAVER TVで放送され、8月6日にYouTubeで初公開された。[3]
オリジナルサウンドトラック
『青い誕生日』のサウンドトラックは、 2011年にリリースされた2つの人気韓国曲のリメイクを含む3曲で構成されています。[21]
パート1
| いいえ。 | タイトル | オリジナル歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「雨の日には（2021 ver）」（Heize） | ハイライト | 3:50 |
| 2. | 「雨の日には (2021 ver)」(Inst.) | 3:50 | |
| 全長: | 7時40分 | ||
パート2
| いいえ。 | タイトル | オリジナル歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「どんな日でも、どんな言葉でも（2021 ver）」（O3ohn） | ルシアとエピトーン・プロジェクト | 4:07 |
| 2. | 「Any Day, Any Words (2021 ver)」(Inst.) | 4:07 | |
| 全長: | 8時14分 | ||
パート3
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「それはあなたです」 |
|
| コールデ | 3:13 |
| 2. | 「It's You」（Inst.） |
| 3:13 | ||
| 全長: | 6時26分 | ||||
パート4
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「It's You (Red Velvet イェリ Ver.)」 |
|
| イェリ（レッドベルベット） | 3:16 |
| 2. | 「It's You (Red Velvet イェリ Ver.)」( Inst. ) |
| イェリ（レッドベルベット） | 3:16 | |
| 全長: | 6時30分 | ||||
チャートパフォーマンス
| タイトル | 年 | ピーク ポジション |
備考 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 韓国語 | ||||
| 「雨の日には (2021)」 ( 비가 오는 날엔 ( 2021 ) ) ( Heize ) |
2021 | 18 | パート1 | [26] |
受付
『青のバースデー』は7月の初放送以来、日本同時放送プラットフォームAbemaTVで韓国コンテンツ1位を獲得した。中国でも動画配信サイトで韓国コンテンツの中で最も人気のある動画7位にランクインし、主人公の写真を共有したり、ドラマについてリアルタイムで語り合ったりするオープンチャットルームのような空間が運営された。中国国内のファンページ訪問者数は約358万人に達した。このほか、アメリカ、ヨーロッパ、オセアニアでサービスを展開するグローバルOTTプラットフォームVikiでは、「最高のどんでん返しとサスペンス！おすすめ」と紹介されている。[27]
賞賛
| 授賞式 | 年 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| APANスターアワード | 2022 | ウェブドラマアワード | ブルーバースデー | ノミネート | [28] |
リメイク
2023年2月8日より関西テレビで放送された同名のテレビドラマで、鶴房汐恩と松井愛莉が主演を務めた。このシリーズの公式主題歌はJO1の「ロマンス」であった。 [29] [30]
参考文献
- ^ abcd チョン、ユンヘ (2021年4月7日). 레드벨벳 예리, '블루버스데이' 캐스팅...두 번째 연기 도전[공식] [公式：Red Velvetメンバーイェリ、『ブルーバースデー』キャスティング...二度目の演技挑戦]。ヘラルドポップ（韓国語）。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 10 日に取得。
- ^ “【新ドラマ】「青い誕生日」”. HanCinema . 2021年4月4日. 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月10日閲覧。
- ^ ab ムン、ジヨン (2021年6月10日). 레드벨벳 예리X펜타곤 홍석 '블루버스데이' 티저 공개 [Red Velvet イェリ × Pentagon ホンソク「Blue Birthday」ティーザー公開]。朝鮮日報（韓国語）。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Blue Birthday on WeTV”. WeTV . 2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月13日閲覧。
- ^ abcde ハン、ハンソン (2021年4月7日). 「블루버스데이」레드벨벳 예리X펜타곤 홍석 캐스팅..판타지 로맨스 케미 [「ブルーバースデー」Red Velvet イェリ×PENTAGON ホンソク キャスティング...ファンタジーロマンス 化学]。スターニュース（韓国語）。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 10 日に取得。
- ^ @actormadang_agency; （2021年7月24日）。 블루버스데이 X 배우마당 (韓国語) – Instagramより。
- ^ ab ホン、セヨン (2021年6月24日). [DAY컷] 펜타곤 홍석 남사친美 (블루버스데이) [デイカット: ペンタゴン ホンソクのボーイフレンドチャーム (ブルーバースデー)]。スポーツドンア（韓国語）。 2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 24 日に取得。
- ^ @actormadang_agency; （2021年7月24日）。 블루버스데이 X 배우마당 (韓国語) – Instagramより。
- ^ @actormadang_agency; （2021年7月24日）。 블루버스데이 X 배우마당 (韓国語) – Instagramより。
- ^ キム、ジヨン (2021年5月12日). 신예 김이서, '블루버스데이' 출연... 홍석 누나 혜민 役(공식) [新人キム・イソ、「青い誕生日」出演…ホンソクの姉ヘミン(公式)]。Joy News24 (韓国語)。 2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 24 日に取得。
- ^ @actormadang_agency; （2021年7月24日）。 블루버스데이 X 배우마당 (韓国語) – Instagramより。
- ^ ab キム・ジヨン (2021年3月30日). [단독] 레드벨벳 예리·펜타곤 홍석, '블루버스데이' 캐스팅 [[独占] Red Velvet イェリとPentagon ホンソクが「Blue Birthday」にキャスト]。Joy News24 (韓国語)。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 10 日に取得。
- ^ キム、チェヨン (2021年6月24日). 레드벨벳(Red Velvet) 예리, 드라마 '블루버스데이' 촬영 종료 소감...「7월에 만나자」 [Red Velvet イェリ、ドラマ「ブルー」撮影を終えた感想誕生日』…「7月に会いましょう」】。トップスターニュース（韓国語）。 2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 24 日に取得。
- ^ ムン・ジヨン (2021年6月23日). 레드벨벳 예리→배우 김예림 '블루버스데이' 스틸 공개 [Red Velvet イェリ |女優キム・イェリム「青い誕生日」スチール公開]。朝鮮日報（韓国語）。 2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 24 日に取得。
- ^ キム、ミンジ (2021年4月7日). 펜타곤 홍석, '블루버스데이' 주연 발탁…레드벨벳 예리와 호흡 [PENTAGONのホンソクが「青い誕生日」の主演にキャスティング…Red Velvetイェリと呼吸]。News1 (韓国語)。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 10 日に取得。
- ^ ウー、ビン (2021年5月14日)。 신예 이상준, 드라마 '블루버스데이' 주연 발탁 [공식] [新人イ・サンジュン、ドラマ「青い誕生日」主演にキャスティング【公式】]。テンアジア。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 10 日に取得。
- ^ イム、ウィジョン (2021年5月25日) 김결유, '블루버스데이' 수진 역 캐스팅..레드벨벳 예리 베프이자 룸메이트 [キム・ギョルユ、「ブルーバースデー」スジン役にキャスティング…レッドベルベット・イェリの親友でありルームメイト]。ヘラルドポップ（韓国語）。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 10 日に取得。
- ^ オ・チャヌ (2021年7月16日)。 레드벨벳 예리X펜타곤 홍석, '어둠 속 안녕' (라디오출근길) [뉴스엔TV] [Red Velvet イェリ × Pentagon ホンソク、「Goodbye in the Dark」(Radio)通勤中）【ニュースNテレビ】】。ニューセン（韓国語）。 2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 17 日に取得。
- ^ @sbsyoungstreet (2021年7月16日). 블루버스데이 @sbsyoungstreet (韓国語) . 2021年7月17日閲覧– Instagram経由.
- ^ キム、ウンジョン (2021年7月21日). 「볼륨」 예리X홍석 "「블루버스데이」OST 듀엣곡 계획? 개인적으로 YES" [「巻」イェリ×ホンソク「「Blue Birthday」OST デュエット曲計画? 個人的にはYes」]。ネイバーニュース（韓国語）。ネイバー。 2021年7月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 23 日に取得– TV レポート経由。
- ^ ナ・ジュヨン (2021年7月13日). 레드벨벳 예리x펜타곤 홍석'블루버스데이' OST、헤이즈・오존・콜드 '호화 라인업' [Red Velvet イェリ × Pentagon ホンソク 'Blue' Birthday』OST、Heize O3ohn Colde『豪華ラインナップ』】。NBNニュース（韓国語）。 NBN。 2021年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 13 日に取得。
- ^ 비가 오는 날엔 (2021) [On a Rainy Day (2021) by Heize].メロン（韓国語で）。 2021年8月4日。
- ^ 어떤 날도, 어떤 말도 (2021) [Any Day, Any Words (2021 ver) by O3ohn].メロン（韓国語で）。 2021年8月17日。
- ^ 「It's You、Colde著」Melon（韓国語）2021年8月24日。
- ^ 「It's You (Red Velvetのイェリ)」（韓国語）. Genie Music. プレイリスト. 2021年9月5日閲覧– Melon経由.
- ^ “2021 Week 35デジタルチャート” 2021년 35주차デジタルチャート（韓国語）。 2021年8月28日。2021 年9 月 27 日に取得。
- ^ キョン、ジミン (2021年10月8日). '블루버스데이' 35개국 흥행..플레이리스트 해외 'K콘텐츠 열풍' 선도 [「ブルーバースデー」が35ヶ国でヒット…海外プレイリスト「Kコンテンツブーム」をリード]。OSEN (韓国語) 。2021 年10 月 19 日に取得。
- ^ キム・ウォンギョム (2022年8月31日). "'에이판 스타 어워즈' 송중기·손석구·김수현·김태리·박은빈 등 역대 최다 노미네이트" ['APAN Starソン・ジュンギ、ソン・ソクグ、キム・スヒョン、キム・テリ、パク・ウンビンなど]を含む。ネイバーニュース（韓国語）。ネイバー。2022 年8 月 31 日取得– SpoTV ニュース経由。
- ^ 鶴房汐恩 松井愛莉W主演『ブルーバースデー』JO1新曲主題歌に決定「大好きな曲です」 [鶴房汐恩・松井愛莉 W主演『ブルーバースデー』JO1新曲が主題歌に決定「大好きな曲です」] 2023 年 1 月 26 日。2023 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「ブルーバースデイ」 . 2023年1月30日閲覧。
外部リンク
