青ひげ公の八番目の妻

青ひげ公の八番目の妻
劇場公開ポスター
監督エルンスト・ルビッチ
脚本
に基づく
製作エルンスト・ルビッチ
主演
撮影レオ・トーヴァー
編集ウィリアム・シェイ
音楽
制作会社
配給パラマウント・ピクチャーズ
公開日
  • 1938年3月23日[ 1 ] (1938年3月23日
上映時間
80分
アメリカ合衆国
言語英語
予算100万ドル以上[ 2 ]

『青ひげ公の八番目の妻』(あおひげこうのやくしのやくし)は、エルンスト・ルビッチ製作・監督、クローデット・コルベールゲイリー・クーパー主演の1938年公開のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画である。この映画は、アルフレッド・サヴォア作の1921年フランスの戯曲『青ひげ公の八番目の妻』(La huitième femme de Barbe-Bleue)と、チャールトン・アンドリュースによる同戯曲の英訳に基づいている。脚本は、チャールズ・ブラケットビリー・ワイルダーによる数々の共同作業の最初のものであった。 [ 3 ] [ 4 ]この映画は、サム・ウッド監督、グロリア・スワンソン主演の1923年無声映画版のリメイクである。 [ 5 ]

『青ひげ公の八番目の妻』が興行的に振るわなかったため、パラマウント映画はルビッチ監督をメトロ・ゴールドウィン・メイヤーに移籍させた。[ 6 ] [ 7 ]

あらすじ

フランスのリビエラで、裕福なアメリカ人ビジネスマン、マイケル・ブランドンはパジャマを買いたいと思っていますが、上半身だけです。店がパンツなしではパジャマを売ってくれないと、ニコールという魅力的な女性が下半身を買いたいと申し出ます。二人はマイケルの不眠症について軽薄な会話を交わしますが、ニコールは寝る前に「チェコスロバキア」を逆から読むと眠りやすくなると勧めます。マイケルは、そのパジャマのパンツが家族のためのものか、それとも恋人のためのものか考え出します

ホテルの部屋でミカエルの不眠症が治まらないため、支配人は彼に海の音から遠く離れた高層階のスイートルームを提供する。そのスイートルームには、未払いのホテル代6万フランを抱える、一文無しのロワゼル侯爵がまだ住んでいる。侯爵はミカエルに商談を持ちかけようとするが、ミカエルは断る。しかし、侯爵のパジャマのズボンに気づいたミカエルは、ニコルが自分の娘だと気づき、親切心から、かつてルイ14世が所有していたとされる浴槽を6万フランで買い取る。

後にマイケルはニコールにプロポーズするが、彼女は断る。謝罪の手紙とディナーへの招待状を送った後、二人はやがて恋に落ちる。婚約パーティーで、ニコールはマイケルが過去に7回結婚していたことを知り、愕然とする。彼女は結婚を中止し、父親は落胆する。マイケルは、妻たちそれぞれに、離婚した場合には生涯にわたって年間5万ドルを支払うという婚前契約を結んでいると説明する。ニコールはその2倍の金額を要求し、マイケルはそれを承諾する。

チェコスロバキアでの新婚旅行中、そして後にパリの自宅での生活中、ニコールは不満を抱える夫と距離を置き、別々の部屋で暮らしていた。夫は彼女が離婚を望んでいると思い込むが、これは彼の生来の粘り強さと、離婚を認めないという決意を強めるだけだった。ニコールが実際に望んでいたのは、夫をイライラさせることで関心を惹きつけ、以前の7人の妻たちのように飽きさせないようにすることだったことが暗示されている。シェイクスピアの『じゃじゃ馬ならし』を読んだ後、マイケルはペトルーチオの例に倣って妻を「飼いならす」ことを試みるが、ニコールは彼にとってあまりにも強く、叩けば叩き返し、叩けば噛み付く(そして優しくヨード剤を吹きかける)のである。

ニコールはマイケルに愛人がいると匿名の手紙を送るが、マイケルが雇った私立探偵ムッシュ・ペピナールは、その主張は虚偽だと断言する。ニコールはペピナールを脅迫し、キッド・マリガンというボクサーを偽の愛人として見つけさせ、マイケルに二人きりでいるところを目撃させて気絶させる。ニコールの友人アルベール・ド・レニエ伯爵が、ニコールが置き忘れた財布を返却するタイミングを間違え、キッド・マリガンに夫と間違えられて気絶させられると、事態は複雑化する。マイケルはアルベールがニコールの愛人だと思い込み、ついに離婚を認める。

マイケルは神経衰弱に陥り、療養所に入所する。ニコールは面会を試みるが、拒否される。マイケルはロワゼル侯爵の姿を見つけ、拘束衣を着せられる。侯爵は、二人の富で療養所を買い取り、ニコールの入所を手配していたのだ。ニコールはマイケルに、一目惚れしたが、彼の度重なる結婚癖を改めさせたかったと告げる。経済的に自立した今、もし再婚するとしても、それは彼の金のためではないと説明する。マイケルは拘束衣を脱ぎ捨て、威嚇するように彼女に歩み寄り、キスをする。

キャスト

音楽

制作

ワイルダーは1936年にパラマウント映画と雇用契約を結んだ後、パラマウント社の脚本部長でストーリー編集者のマニー・ウルフ[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]は、ワイルダーをチャールズ・ブラケットとチームを組ませた。[ 12 ] [ 13 ]ウルフは、ワイルダーが若いブラケットと一緒に『青ひげの8番目の妻』を書くようにルビッチに提案し、ワイルダーは『天使』の脚本よりも現代的なものを書くようになった。[ 12 ]ルビッチの監督の下、ワイルダーとブラケットは1年かけて脚本を共同執筆した。[ 14 ]撮影は1937年10月11日に始まり、1938年1月に終了し、130万ドルの費用がかかった。[ 14 ]

受容

ニューヨーク・タイムズの評論家フランク・ニュージェントは、ゲイリー・クーパーが億万長者役を演じるのは大間違いだったと書いている。[ 15 ]

バラエティ誌は「軽快で時に明るいエンターテイメントだが、上映時間が比較的短いにもかかわらず、少し退屈になる。…ブラケット=ワイルダーの脚本は時に明るいが、非論理的で脆い」と評した。 [ 16 ]

さらに詳しい情報

参考文献

  1. ^ 「カリフォルニア州ロサンゼルスで開催された『青ひげ公の8番目の妻』のプレミア上映会にて、エルンスト・ルビッチ監督とフランスの女優クローデット・コルベール。(写真:ウィリアム・グライムズ)」ゲッティイメージズ。2015年3月26日2023年2月13日閲覧
  2. ^ 「トップ・フィルムズ・アンド・スターズ」バラエティ』 1939年1月4日、10ページ。
  3. ^ホップ、グレン (2003).ビリー・ワイルダー: 機知の映画 1906-2002。タッシェン。 p. 19.ISBN 9783822815953
  4. ^アイマンスコット (2000).エルンスト・ルビッチ:楽園の笑い. JHU Press. p.  385. ISBN 0-8018-6558-1
  5. ^ ATAS/UCLAテレビアーカイブ。スタディコレクション(1981年)。ATAS -UCLAテレビアーカイブカタログ:カリフォルニア大学ロサンゼルス校テレビ芸術科学アカデミーの研究コレクション所蔵品、テレビアーカイブ。Taylor & Francis US。9ページ。ISBN 0-913178-69-1
  6. ^ 「エルンスト・ルビッチ」 Britannica.com 20232月13日閲覧
  7. ^デソウィッツ、ビル(1997年10月1日)「ルビッチタッチに再び触れる」ロサンゼルス・タイムズ」 。2023年2月13日閲覧
  8. ^ "Leaf 000344" .ブロードウェイとハリウッドの「映画」.ウィスコンシン大学マディソン校ウィスコンシン映画演劇研究センター. 1932年. p. 344. 2023年2月13日閲覧.ジェシー・J・ゴールドバーグ、アーヴィング・ランデ、マニー・ウルフ、ジャック・カニンガム、ダン・トザーロー、ウォルトン・ホール・スミスがパラマウント・ピクチャーズの脚本部門に加わりました...このページ - (大)
  9. ^ 「ビリー・ワイルダーの伝記 - オーストリア系アメリカ人映画監督」。The German Way & More 。 2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月13日閲覧。
  10. ^ Phillips, Gene D. (2009年12月22日). 「ベルリンからハリウッドへ:初期の脚本」. 『Some Like It Wilder: The Life and Controversial Films of Billy Wilder』 . doi : 10.5810/kentucky/9780813125701.003.0001 . 2023年2月13日閲覧
  11. ^トーラー、ジョン(2019年10月)「ポプラ・スプリングスの女主人、第2部」FauquierNow2023年2月13日閲覧
  12. ^ a bエイマン、スコット (1993)。エルンスト・ルビッチ:楽園の笑い。ニューヨーク:サイモン&シュスター。ISBN 978-0-671-74936-1
  13. ^ゲミュンデン、ゲルト(2008年)「年表」『A Foreign Affair:ビリー・ワイルダーアメリカ映画』(第1版)ベルグハーン・ブックス。167 169ページ。doi  10.3167 /9781845454180。ISBN 978-1-84545-418-0. JSTOR  j.ctt9qcq5c.13 . 2023年2月12日閲覧. Knowledge Unlatchedの支援を受けてCC BY-NC-ND 4.0ライセンスの下で公開されています
  14. ^映画史家で『ディアボリック』誌編集長のキャット・エリンガーによる映画評論ひげ公の8番目の妻」キノ・ローバー。 2023年2月13日閲覧
  15. ^ニュージェント、フランク(1938年3月24日)「スクリーン・イン・レビュー:パラマウント劇場で『青ひげの8番目の妻』が上映されたゲイリー・クーパーは失敗作に終わり、『ドクター・ハレットの罪』はリアルト劇場で上映される」ニューヨーク・タイムズ2025年11月6日閲覧
  16. ^エイベル・グリーン(1938年3月23日)「青ひ​​げの8番目の妻、1938年」(書評)バラエティ誌16ページ。 2025年11月6日閲覧– oscars.org経由。「青ひげ公の8番目の妻」バラエティ、1937年12月31日。 2025年11月6日閲覧