ブルービルガーグル
 |
ブルービルグルグルは、 C. Buddinghによって書かれた 1942 年のオランダの詩です。彼は、結核のためゾンネグローレン療養所に入院し、ブルービルグルグルが登場するイギリスの児童書作家イーディス・ネスビットの物語を読んだ直後にこの作品を書きました。Allerlei media noemen dit als feit、maar waarop は gebaseerd をステリングしていますか? Zelfs als Buddingh' het gezegd heeft kan het een mystificatie zijn.これはブッディングのガーグラー韻文の最初のものであり[ 1 ]、その後にパンティッペル、シンメロット、ワクノセルヒノ、シルバーサンダーなどの空想上の生き物に関する 72 篇が続きました。[ 2 ]バディンが亡くなる少し前に、新しいガーグラーハイムのシリーズがNew Gurglerhymes （1985）として出版されました。
詩「Buddingh'」では、異なるレベルで平行法が用いられている。4つの連句は同じ構成で、 aa-bbbの韻律に従った厳格なリズムを持ち、基本的に同じ最初の文で始まり、トリコロンで終わる。各2行目の最後の単語は、 bluebillgurgleと韻を踏むパロノマシア（韻律法）を形成している。
ブルービルガーグルは誕生から死に至るまでの様子を描写する生き物のようです。1 度目は自らをブルービルガーグルと呼び、その後 3 度目も自らをブルービルガーグルと呼びます。
文は正しくても、例えば「[I] knuster with my knezidon（私はクネジドンと戦う）」といった、想像力に委ねられた造語が使われている。 「wok en reap （中華鍋と刈り取る）」といった既存の言葉は、本来の定義としては使われていないようだ。[ 3 ]この生き物は、その食性と生活様式について言及しているが、その外見については名前だけが示唆している。両親はポルグルとポルランである。物語の中では、太陽と夜更かしについて言及されており、この生き物は死後、青い小石に縮むと予言している。
参考文献
- ^ “Blauwbilgorgel、C. Buddingh' EVA | 9789492519023 | Boeken | bol.com"。www.bol.com (オランダ語)。2023-03-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 3 月 21 日に取得。
- ^ベルテンス、エルス (2003-10-10)。「C. Buddingh' - Alle gorgelrijmen - Van de pantippel en de blauwbilgorgel」。8weekly.nl (オランダ語)。2023-03-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 3 月 21 日に取得。
- ^スライカーマン、イロンカ (2012-07-24)。「デ・ブラウビルゴルゲル」。ブルームレジング・イロンカ（オランダ語）。2023-03-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 3 月 21 日に取得。
