ブルーキャップ記念碑
ブルーキャップ記念碑は、イングランド、チェシャー州サンディウェイ、ケンネル・レーンにあるチェシャー・ハント・ケンネルズの庭に建っています。ブルーキャップはチェシャー・フォックスハウンドで、1763年にクォーン・ハントのヒューゴ・メイネルの猟犬たちとのレースで優勝したことで有名です。この記念碑は砂岩で造られており、台座の上に立つオベリスクと、詩が刻まれた真鍮の銘板で構成されています。イングランドの国家遺産リストには、グレードII指定建造物として登録されています。
歴史
ブルーキャップ（またはブルーキャップ）は、第4代 バリモア伯爵の息子、ジョン・スミス＝バリーが飼っていたフォックスハウンドで、チェシャーで最初に結成されたフォックスハウンドの群れの一員だった。群れはスピードウェル・ヒルのフォレスト・ケネルズに飼われていた。1763年、スミス＝バリーは、キツネ狩りの発展に最も影響力のある人物のひとりであるクォーン・ハントのヒューゴ・メイネルから、互いの猟犬2匹によるレースを挑まれた。レースはニューマーケットの4マイルのコースで行われた。メイネルの猟犬は7対4のオッズで人気だったが、ブルーキャップが楽勝し、ブルーキャップの娘のワントンが2位になった。ブルーキャップはイングランド北西部で伝説となり、群れの他の犬を追い越し、1772年に13歳で死んだ。スミス・バリーは記念碑の製作を手配し、最初はスピードウェル・ヒルに建てられ、1959年にチェシャー・ハント・ケネルズの庭の現在の場所に移された。記念碑の彫刻家は不明である。[ 1 ]
説明
記念碑は黄褐色とピンク色の砂岩で造られており、高さは200センチメートル（6.6フィート）である。[ 1 ] 低い壁と柵で囲まれている。記念碑は四角い土台を持ち、四角い支柱と、型押しされた台座とコーニスで構成され、その上にオベリスクが立っている。支柱の北側には真鍮の板があり、銅版文字でフォックスハウンドとその飼い主の詳細と詩が刻まれている。[ 2 ] 碑文は以下の通りである。[ 3 ]
- 故ジョン・スミス・バリー氏の所有物であるフォックスハウンド、ブルーキャップの思い出に
- このオベリスクは記念碑であり、
- たとえ猟犬であっても、その影は賞賛に値する
- 人生は舞台であり、それぞれの役が
- 真の偉大さは心から生まれた形である
- 名声、名誉、栄光が行為にかかっているならば
- そうすれば、ブルーキャップ、希少なブルーキャップは、あなたの品種を誇るでしょう
- 涙でなくともグラスを野獣に注ぐのか
- 彼は栄光の追跡で非常に名声を博した
- しかし、このテーマはもう終わりだ。人生は単なる競争なのだから
- そしてブルーキャップはチェイスの死へと去った
その他の記念碑
ブルーキャップは地元で大変人気があり、少なくとも2回描かれました。そのうちの1枚はターパーリー・ハント・クラブの依頼で制作され、ターパーリーのスワン・ホテルに飾られています。もう1枚の絵は1774年にフランシス・サルトリウスによって制作されました。このフォックスハウンドは、エガートン・リーが1867年に執筆した『チェシャーのバラッドと伝説』にも登場し、サンディウェイのブルーキャップ・インもその名にちなんで名付けられました。[ 1 ]
評価
この記念碑は1986年7月18日にグレードIIの指定建造物に指定されました。[ 2 ] グレードIIは3つの指定建造物の中で最も低く、「国家的に重要かつ特別な関心のある建物」に適用されます。[ 4 ]
参照
参考文献
引用
- ^ a b cモリス＆ロバーツ（2012）、pp. 194–195
- ^ a bヒストリック・イングランド & 1287520
- ^モリス＆ロバーツ（2012）、194ページ
- ^ヒストリック・イングランド
出典
- モリス、エドワード、ロバーツ、エマ（2012年）『チェシャーおよびマージーサイドの公共彫刻（リバプールを除く）』『英国の公共彫刻』第15巻、リバプール：リバプール大学出版局、ISBN 978-1-84631-492-6
- ヒストリック・イングランド、「チェシャー・ハント・ケンネルズ・カディントンの庭にあるブルーキャップの記念碑（1287520）」、イングランド国家遺産リスト、 2014年2月5日閲覧
- Historic England, Listed Buildings 、 2015年3月22日閲覧
北緯53度13分28秒、西経2度36分09秒 / 北緯53.22436度、西経2.60254度 / 53.22436; -2.60254
