この記事をドイツ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2013年4月)重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|
| ブルーツブリュダズ | |
|---|---|
| 監督 | オズギュル・ユルドゥルム |
| 著者 |
|
| 制作: | |
| 主演 | |
| 撮影 | マティアス・ボリガー |
| 編集者 | セバスチャン・トゥムラー |
| 音楽: | |
| 配布元 | コンスタンティン・フィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | ドイツ |
| 言語 | ドイツ語 |
『Blutzbrüdaz』は、ドイツ系トルコ人のオズギュル・ユルドゥルム監督による2011年のドイツミュージカル映画です。この映画は2012年のドイツ新人賞にノミネートされました。
オーティスとエディはラップに情熱を注ぐ友人同士だった。ある夜、クラブに入れず、二人は窓を破って侵入するが、すぐに捕まる。二人はクラブの前で待ち、主催者のフスコと話をする。フスコは二人の腕前に感銘を受けるが、契約を結ぶにはデモテープを聴きたいと言う。二人はDJデスーと組むことになるが、デスーは韻やフロウは悪くないが、ラップパートが少し生ぬるいと指摘する。マイクの出来が悪かったと気づき、二人は新しいマイクを手に入れようとする。オーティスは恋人のスージーから少し金を借りた後、犯罪仲間のアダルにパーティーに招待され、そこでソニーのプロモーターであるファッチャーと、そのアシスタントであるジャスミンと話す機会を得る。二人はオーティスとエディに英語でラップをするよう提案する。アデルは二人に新しいマイクを手に入れるのを手伝い、それを盗もうと計画する。
最初のレコーディングセッションの後、テープはファッハーのレコード店で非常によく売れ、オーティスとエディは自分たちを「ブルーツブリュダス」と呼ぶようになった。フスコが彼らのマネージャーになることになり、ブラウンシュヴァイクで公演をしていると、ファッハーは彼らにメジャーレーベルとの契約を持ちかける。フスコの心配をよそに、エディのおかげで彼らは契約を受け入れる。しかし、ソニー・ミュージックからの最初のシングルには大きな変更が加えられる。二人は歌のフックに確信を持っていたのだが、シングルがようやく発売されたとき、オーティスの韻がエディのものに置き換えられていたことが判明する。オーティスはこの決定が結局良かったのか不安になり始めるが、とりあえず受け入れることにする。テレビ番組で、二人は予定していた2曲ではなく、エディの曲だけを演奏すると言われてしまう。グループが「エディとブルーツブリュダス」に改名された後、オーティスはエディとの関係を断ち切り、ファッハーを襲撃しそうになるが、ジャスミンに止められる。するとスージーは彼に出て行くように言い、彼は激怒して足を骨折した。
他に選択肢がないと悟ったオーティスは、後にオーティスのマネージャーとなるアダルから多額の借金をする。フスコと共に本格的なレコーディングスタジオを借り、オーティスはそこでエディとの失われた友情について歌を書き始める。アダルとフスコと共に、エディのデビューアルバムのプロモーション用ポスターを既存のポスターに貼り付けるなど、大規模なキャンペーンを展開する。間もなくアダルは交通事故に遭い、相手が警察に通報すると、車に隠しておいたコカインを持って逃げろとオーティスに告げるが、オーティスは拒否する。アダルはオーティスに、失ったドラッグの代金として金を要求し、オーティスとフスコのレコーディングを妨害しようとする。マスターテープを盗み、ファッチャーに売却する。ファッチャーはオーティスに、以前交わした契約書を提示する。2年間、オーティスが書いたすべての曲はファッチャーの所有物となる。しかし、オーティスはファッチャー名義で書いたすべての曲を無償でリリースする。その後、彼はエディのコンサートを訪れ、ステージに上がり、エディとファッチャーを永久に辱めるディストラックをラップした。その後、エディは敬意を表してオーティスに握手を交わし、コンサートを後にした。
この映画は、ドイツ連邦映画委員会、ドイツ連邦映画基金、ベルリン・ブランデンブルク・メディアボードによって資金提供された[ 1 ]。
サウンドトラックBlutzbrüdaz – die Mukke zum Filmは 2011 年 12 月にリリースされました。
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ホル・ドック・ディ・ポリツェイ」 | シド | 2:43 |
| 2. | 「ムンド・アウフ」 | シド | 2:28 |
| 3. | 「アンズ・ミール」 | シド | 2:28 |
| 4. | 「Arbeitsamt」 | シド | 3:18 |
| 5. | 「Blutzbrüdaz」 | アルパガン | 3:11 |
| 6. | 「スペースを作る」 | エリック・サーモン | 2:38 |
| 7. | 「春のラウフ」 | シド | 3:31 |
| 8. | 「ターゲスリヒト」 | シド | 3:44 |
| 9. | 「息子のために」 | シド | 4:31 |
| 10. | 「Geboren Um Frei Zu Sein」 | シド | 3:42 |
| 11. | 「ブルダ・ヒン・ブルダ・ハー」 | ハーフトベフェール | 2:50 |
| 12. | 「Immer Tiefer In Den Dreck」 | モートリップ | 3:34 |
| 13. | 「人生はアルシュロックにある」 | シド | 3:34 |
| 14. | 「ダス・ビン・イヒ」 | B-タイト | 2:13 |
| 15. | 「Ich Rappe 2012」 | B-タイト | 2:44 |
| 16. | 「ジッピー・ジェイ」 | B-タイト | 3:58 |