| 「ボビーの家」 | |
|---|---|
| ルイのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン5エピソード4 |
| 監督 | ルイス・CK |
| 著者 | ルイス・CK |
| 撮影: | ポール・ケストナー |
| 編集: | ルイス・CK |
| プロダクションコード | XCK05004 |
| 初回放送日 | 2015年4月30日 (2015年4月30日) |
| 実行時間 | 24分 |
| ゲスト出演 | |
「ボビーズ・ハウス」は、アメリカのコメディドラマシリーズ『ルイ』の第5シーズンの第4話です。シリーズ通算57話目であり、ルイス・CKが脚本・監督を務め、主演も務めました。 2015年4月30日にFXで配信されました。
このシリーズは、ニューヨークで二人の娘を育てる離婚したばかりのコメディアン、CKの架空の人物、ルーイを主人公としています。エピソードでは、ルーイはボビーに助けを求められる一方、パメラとの関係が奇妙な性的展開へと発展していきます。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定58万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の成人層では0.2%の視聴率シェアを獲得しました。批評家からは概ね好評で、ユーモアと演技は高く評価されました。第67回プライムタイム・エミー賞では、ルイス・CKがコメディ部門脚本賞とコメディ部門主演男優賞にノミネートされ、パメラ・アドロンがコメディ部門ゲスト女優賞にノミネートされました。
ルイ(ルイス・CK )はボビー(ロバート・ケリー)から電話を受け、叔父が亡くなったばかりで通夜に出席しなければならないので迎えに来てほしいと頼まれる。そこでルイはボビーが叔父を別人と勘違いしていることに気づき、出て行く。ルイはボビーを家に連れて帰ると、ボビーは渋々ながらも部屋に入ることを承諾する。ルイはこのアパートが気に入らず、ボビーはルイが何も手伝ってくれなかったと主張し、しょっちゅう口論になる。
バス停で、ルイは男性が怒鳴り散らす女性を目撃し、止めるよう促す。女性は攻撃的になり、ルイに容赦なく襲いかかる。アパートに戻ったルイは、リリー(ハドリー・デラニー)とジェーン(ウルスラ・パーカー)に襲撃について尋ねられる。犯人は女性だと明かすと、二人は笑い、パメラ(パメラ・アドロン)にもそのことを告げると、ルイは大笑いする。パメラはルイに化粧をしながら、奇妙な性的なシナリオを演じるように頼み、ルイは渋々それを受け入れる。
パメラは男らしく振る舞い、ルイはメイクによって女らしく振る舞うという設定です。そしてセックスに発展しますが、ルイは居心地の悪さを感じます。行為の後、ルイは再び恋愛の話を持ち出しますが、パメラはそれを否定します。そして、ルイが泣いているにもかかわらず、彼にはもっと何かが必要だと感じ、関係を終わらせたいと申し出ます。ルイは後にレストランでこの話をボビーに話し、ボビーは大笑いします。
2015年4月、FXはシーズン4の第4話のタイトルが「ボビーの家」となり、シリーズのクリエイターであり主演俳優でもあるルイス・CKが脚本・監督を務めると発表した。これはCKの57回目の脚本・監督クレジットとなった。[ 1 ]
アメリカでの初回放送では、「ボビーズ・ハウス」は推定58万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の視聴者数は0.2%でした。これは、テレビ保有世帯全体の0.2%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の視聴者数41万人(18~49歳の視聴者数は0.2%)から41%の増加となります。[ 3 ]
「ボビーズ・ハウス」は批評家から概ね好評を得た。IGNのマット・ファウラーは10点満点中8.2点と「素晴らしい」と評し、「『ボビーズ・ハウス』は徹底的にヒーローの屈辱を描いた作品だった。ルイはエピソード序盤は羨望の的だったが、その後(マスカラが流れ落ちながら)笑いものになってしまったことで、事態はさらに悪化した。かわいそうなジョルネタは休む暇もなかった」と評した。[ 4 ]
HitFixのアラン・セピンウォールは「とても奇妙で、不安を掻き立てる、そして時には(パメラがルイを自分の望む場所に導いた時のルイの表情のように)とても笑えるルイのエピソードだ」と書いた。[ 5 ] AVクラブのブランドン・ノーウォークは、このエピソードに「A-」の評価を与え、「屈辱を受けた女装の男性が中心にいて、男女間の力関係があるにもかかわらず、『ボビーズ・ハウス』はテーマ的に『袋小路』とは異なっている。メイクやロールプレイ、服従はそれほど悪くなく、むしろ楽しいし、パメラはルイに敬意を抱くようになる」と書いた。[ 6 ]
Vultureのダニエル・ヘンダーソンは、このエピソードに5つ星満点の評価を与え、「最後にボビーがルイを笑っている時、それが別れの話をすることで二人が共有した優しい瞬間を思い出そうとしたからなのか、それともメイクをしたルイがセックスをしているという考えに笑っているからなのかは分からない。彼が何に笑っているのかは分からないが、ためらいが再び勢いよく戻ってきて、ルイはボビーに何かを話したことを後悔している。」と書いている。[ 7 ]
Den of Geekのジョー・マターは、このエピソードに5点満点中5点の高評価を与え、「最後のショットのおかげで、番組のオープニングは幕を閉じました。ボビーがルイに何とか助けてほしいと懇願する声が聞き届けられたのです。ボビーの人生における問題の解決策にはなりませんが、ルイの不幸は少なくともボビーを嬉しくさせ、思わず笑いをこらえきれないほどにさせてくれます。些細な出来事ではありますが、それでも報いであり、予想外の出来事でもありました。『ボビーの家』は、繊細に構成された混沌としたエピソードとして、満足感に満ちたエピソードとして締めくくられています」と書いています。[ 8 ] Pasteはこのエピソードに10点満点中5.7点を付け、「ルイがアイライナーをたくさん引いているのが面白いと思うなら面白いかもしれないが、私はもっと大きな、もっと大胆な何かが起こるのをずっと待っていた。この物語を特に面白くない混乱として簡単に解釈できるものを破壊してくれる何か。今シーズンずっとそう感じていたので、ルイにオチもなければ、本当の目的地もないのも今となっては驚きではないだろう」と書いた。[ 9 ]
このエピソードは第67回プライムタイム・エミー賞で多くのノミネートを受けた。パメラ・アドロンはコメディ部門ゲスト女優賞にノミネートされた。ルイス・CKはコメディ部門脚本賞にノミネートされ、コメディ部門主演男優賞のノミネートを補強するためにこのエピソードを提出した。[ 10 ] [ 11 ]アドロンは『シェイムレス 〜恥知らずの代償〜 』のジョーン・キューザックに敗れた。[ 12 ] CKは前者を『Veep/ヴィープ』のエピソード「Election Night」に、後者を『トランスペアレント』のジェフリー・タンバーに敗れた。[ 13 ]