ボドガー＆バジャー

ボドガー＆バジャー
作成者アンディ・カニンガム
主演アンディ・カニンガム
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数9
エピソード数124
生産
生産拠点スタジオ部分: BBC テレビジョン センター(全シリーズ、主に TC7 スタジオ)、ロケーション部分:チェシントン ワールド オブ アドベンチャーズ(シリーズ 4)、ハンウェル、アクトン、イーリング(シリーズ 5 ～ 7)、ブライトンアンドホーブ(シリーズ 8 および 9)。
実行時間15分
オリジナルリリース
ネットワークBBCワン
リリース1989年9月13日 ～1999年3月29日（1989年9月13日）（1999年3月29日）

『ボジャー＆バジャー』は、アンディ・カニンガム脚本によるBBCの子供向けコメディ番組で、1989年に初放送されました。カニンガムは、便利屋サイモン・ボジャーと、そのおしゃべりなアナグマの相棒を演じました。この番組は、1988年にBBC Oneの土曜朝の子供向け番組『オン・ザ・ウォーターフロント』に二人が初めて出演した際に生まれたものです。 [ 1 ]

プロット

この番組は、サイモン・ボジャーと、彼の人形の相棒であるバジャーの活躍を描いたものです。バジャーは行儀は悪いものの、人懐っこく陽気なアナグマで、マッシュポテトと散らかし物が大好きです。最初の4シリーズは、便利屋として働くボジャーの仕事と、上司からバジャーを隠そうとするボジャーの奮闘に焦点を当てていました。シリーズ1は、ボジャーがコックとして働いていたカフェ「トロフズ・ノシェラマ」を舞台としていました。シリーズ2と3は、レッツビー・アベニュー・ジュニアスクールを舞台としていました。シリーズ4は、サリー州にある実在 のテーマパーク、チェシントン・ワールド・オブ・アドベンチャーズを舞台としていました。

シリーズ5からは、チーズ好きの人形ネズミ「マウジー」が登場します。番組の舞台はボジャーの借家、そして後に彼のB&Bホテルに移りました。シリーズ5～7ではボジャーの職業についてはほとんど触れられず、失業中であることが示唆されました。その後のシリーズでも、ボジャーが権力者からバジャーを隠そうとする様子が描かれ、シリーズ6～7では家主、シリーズ9では観光案内所の職員が描かれました。これらの後期のエピソードでは、コミカルな効果音や劇中音楽が目立つようになり、ドタバタ喜劇的なユーモアがさらに強調されました。

アンディ・カニンガムによると、この番組はBBC子供番組部門責任者のクリストファー・ピルキントン（1989年にこの番組を最初に委託した人物）が退任した際に終了したという。カニンガムは気にしていなかったようで、番組終盤にはマッシュポテトを使ったアイデアが浮かばなかったという。[ 2 ]

主題歌

この番組のテーマソングは子供たちが歌っています。作曲はピーター・ゴスリング、作詞はアンディ・カニンガムです。長年にわたり様々なバージョンが使用され、1989年から1991年にかけては一部のエピソードのエンドクレジットでフルバージョンが使用されました。[ 3 ]

登場人物とキャスト

主な登場人物

  • サイモン・ボジャー(アンディ・カニンガム) - サイモン・ボジャーはシリーズを通して様々な仕事を経験してきた便利屋です。彼は神経質な性格で、それが不器用さの原因となっています。バジャーの奇行が原因で、ボジャーは何度も職を失いました。彼はコック、学校の管理人、動物園の飼育員、そして民宿の臨時経営者として働いたことがあります。第 5、第 6、第 7 シリーズでは、彼は失業中でアパートを借りているようで、時折、家主のドリベル夫人のもとで臨時の便利屋として働いていました。バジャーは彼のペットであり親友ですが、ボジャーが巻き込まれるトラブルはたいていバジャーのせいです。よくあるギャグでは、バジャーがボジャーをマッシュポテトなどの汚い物で覆うというものが多いです。
  • バジャー（声優：アンディ・カニンガム、操作：アンディ・カニンガム + その他） -南ロンドン訛りで話す擬人化されたアナグマ。赤いベレー帽と赤と白の模様のネッカチーフを身に着けている。バジャーはマッシュポテトに夢中で、食べるのも遊ぶのも好きだ。サイモンはバジャーの存在を秘密にしようとするため、バジャーの災難はサイモンに責任を負わせることが多い。それでもバジャーはサイモンにとって非常に良い友人であり、できる限りあらゆる方法で彼を助けようとするが、バジャーはたいてい状況を誤解したり、物事を文字通りに受け取ったりすることがある。
  • マウジー（声と操作：ジェーン・バセット） - マウジーは擬人化されたしゃべるネズミで、シリーズ5～7でボジャーが借りているアパートの床下に住んでいる。彼女とバジャーは大親友で、いつもいたずらをしている。マウジーの存在を知っているのはボジャーだけである。シリーズ8でボジャーとバジャーがホテル経営のためにパドルフォードに移り住むと、マウジーも一緒に引っ越し、床下ではなく換気室に住み着く。

シリーズ1

  • ヘクター・トロフ氏（ロジャー・ウォーカー） - シリーズ1に登場する傲慢でケチなレストランオーナー。シリーズ最終話までバジャーの存在に気づいていない（バジャーの姿をちらりと見ることはあるが、想像力が豊かすぎるせいだと決めつけている）。彼のキャラクターは『オープン・オール・アワーズ』のアークライトをモデルにしている。二人のキャラクターにはいくつかの共通点があり、主にそれぞれの事業を発展させたいという願望と、そのためにできるだけ費用をかけたくないという点が共通している。
  • メイビス（ジョアン・キャンベル） - ボジャーと同じレストランでウェイトレスとして働いていた、失業中の歌手。ボジャーとバジャーの二人と親しかった。歌手として名声と富を築いたメイビスは、シリーズ2のあるエピソードでレッツビー・アベニュー・ジュニアスクールにボジャーとバジャーを訪ねた。

シリーズ2と3

  • ダフネ・トラウト夫人（ライラ・ケイ） - レツビー・アベニュー小学校の冷酷で太り気味の校長。バジャーと生徒たちからは「魚顔」と呼ばれていた。彼女はボジャーとムーン先生を侮辱したり、子供たちに意地悪をしたり、ケーキ屋に通ったりするのが好きだった。
  • ジェラルディン・ムーン先生(セリーナ・カデル) - シリーズ 2 と 3 を通して、レッツビー・アベニュー小学校の心優しいが頭の鈍い副校長を演じる。彼女は何度もバジャーに会いますが、いつもそれを過労かストレスによる精神衛生上の問題だと片付けてしまいます。
  • ヴァレンティノ氏(ルドルフ・ウォーカー) - レツビー・アベニュー小学校の理事会の議長。シリーズ 3 の 2 つのエピソードに登場。彼はトラウト夫人が無能な校長であることに気づき、彼女を教師として再教育するために送り出す。
  • プルネラ・ボガート夫人（リチェンダ・ケアリー） - トラウト夫人の妹で、気難しい校長。トラウト夫人同様、彼女も怠け者で、自分の仕事をできるだけムーン先生に任せようとする。
  • イーモン・トラウト（フィリップ・ハーバート） - トラウト夫人の甘やかされた息子で、ボガート夫人の甥。ボガート夫人にボジャーを解雇してもらい、学校の用事係にさせようとしたが、バジャーと子供たちにすぐに追い払われた。

シリーズ4

  • ライオネル・ビーズリー氏（ジョン・グローヴァー） -シリーズ4に登場する、チェシントン・ワールド・オブ・アドベンチャーズにおけるボジャーの上司。彼は自分が教養のある専門家であり、仕事が優秀であることを装っている。バジャーがパークにいることを知っており、常に捕まえようとしているが、バジャーがボジャーのペットであることを知らない。無愛想で厳格、そして尊大な態度から、「ミーズリー・ビーズリー」というあだ名が付けられている。
  • ホリー(ソフィー・ワーターズ) - シリーズ 4 でチェシントンで多くの時間を過ごすフレンドリーな女の子。ボジャーとバジャーの両方と仲が良く、彼らと同じくらいビーズリー氏のことが嫌いです。

シリーズ5、6、7

  • "ボス"＆コートニー（ペネロープ・ナイスとアシュリー・アータス） - シーズン5でボジャーのアパートに押し入ろうとする極悪非道な泥棒2人。住宅警備を強化する市役所職員2人を装い、ボジャーの叔母が所有する貴重な古代エジプトの彫像を盗もうとする。しかし、バジャーは愚かなコートニーを騙し、その彫像は「古代エジプトのマッシュポテト」を投げつける呪われたものだと信じ込ませ、計画は失敗に終わる。
  • セシリア・ドリベル夫人（キャロル・マクレディ） - シーズン6と7でボジャーの家主を務める。彼女は動物（猫以外）をひどく嫌っており、借家人にペットを飼うことを禁じている。そのため、ボジャーはバジャーが訪れるたびに彼を隠さなければならない。彼女はボジャーをひどく嫌っており、彼を追い出すためにあらゆる手段を講じる。バジャーからは「ドリブル夫人」「ドリブリー・ビブリー」というあだ名で呼ばれている。初期のエピソードでは、相棒のエルトンからバジャーの存在を知らされるものの、実際にバジャーを見ることはない。後にシーズン7でボジャーを便利屋として雇う。
  • エルトン（ジョー・クシュリー） - ドリベル夫人の頭の悪い相棒。いつもバッジのついたウールの帽子とデニムジャケットを着ている、強面の男。ボジャーにフライパンで頭を殴られたことで、ボジャーのアパートにアナグマがいることを知ります。とてつもなく間抜けな彼は、あらゆる手段を使ってドリベル夫人にアパートにアナグマがいることを証明しようとしますが、決して成功しません。エルトンはシリーズ6以降登場していません。
  • アレック・スマート（リッキー・ダイアモンド） - シーズン7でボジャーの上の階に引っ越してきた、ずる賢くて信用できない住人。彼は常に金儲けの策略を巡らせ、その過程でドリベル夫人とボジャーを騙すことも多かった。ドリベル夫人に媚びへつらいながら、密かに彼女を騙そうとしていた。最終的に彼は追い出される。シーズン8の冒頭、ボジャーとバジャーがホテル経営のためにパドルフォードに引っ越したとき、彼らは再びスマート氏が隣人であることを知って愕然とする。
  • ヴィッキー（サリー・アン・マーシュ） - ドリベル夫人の姪。会計士になるはずだったが、ヴィッキーはバンドの一員になることを夢見ていた。アレック・スマートが追い出された後、彼女は2階のフラットに引っ越してきた。叔母のもとで働くことになっているが、いつもこっそりドラマーのオーディションを受けている。ドリベル夫人が訪ねてきた時は、ドラムキットを風呂に隠している。ヴィッキーとバジャーは二人ともマッシュポテトが大好きで、とても仲が良かった。結局、彼女はドラマーとして旅回りのバンドのツアーに参加することになった。ヴィッキーはシリーズ7にのみ登場した。

シリーズ8と9

  • ミリー（ジェーン・バセット） - パドルフォードの牛乳配達の女性。シリーズ8と9ではボジャーとバジャーの友人。ボジャーとバジャーを何度も手伝っており、主に牛乳配達車で客を運ぶことを許可している。例えば、ウィルソン氏を駅まで迎えに行くなど。ミリーは彼らと同様にスマート氏とメリー夫人を嫌っている。チャイナという犬を飼っており、バジャーの友人でもある。
  • チャイナ- シリーズ8ではハッチンズ家の飼い犬だったが、シリーズ9ではミリーの飼い犬となった。バジャーとマウジーと共謀し、パドルフォード周辺でマッシュポテトを撒いて大混乱を引き起こした。ミセス・メリーのオフィスの外で大声で吠えて彼女を困らせるのが好き。
  • ミス プルネラ ピーク(ヴァレリー ミニフィー) - シリーズ 8 でボジャーが初めて泊まったホテルの宿泊客の 1 人。彼女は気性が荒く、陰気で、ボジャーに対してかなり失礼で、かなり脅迫的でした。
  • タックノット氏(ビル・トーマス) - シリーズ 8 でボジャーのホテルに宿泊した銀行支店長。非常に陽気だが、仕事に対しては苦労を重ね、神経質になっているようで、特に「Mashy Record Breakers」のエピソードでスピーチを書こうとしているときには不安になる。
  • ボビンズ夫人（ジョー・ウォーン） - シリーズ8でタックノット氏と同時にボジャーのホテルに宿泊。彼女はとても陽気で、ボジャーに好意を抱いているようだが、バジャーの存在に気づいていない。「ビッグベア」のエピソードでは、バジャーが彼女が孫娘のために買った大きなテディベアに扮し、包装紙で包もうとする場面でも、彼女は気づいていない。
  • シャローナ・メリー夫人（キャロル・ボイド） - シリーズ9に登場する、威圧的な観光案内所職員。ボッジャーを強く疑っており、ホテルに何かを隠していると考えているが、実際にはその真相を突き止めることはない。オフィスの外にあるビーチで人々が楽しんでいるのを嫌っており、それを阻止するためならどんなことでもする。オフィスの周りをうろつく犬のチャイナとは、いつも揉め事を起こしている。彼女はいつも、金儲けの近道を探している。
  • マルコム・ウィルソン氏(マシュー・ウールコット) - シリーズ 9 でボジャーのホテルに宿泊した研修中の銀行支店長。ちょっとしたことで腹を立てる泣き虫です。
  • ビル・グリッパー氏(ロジャー・リドル) - シリーズ 9 の 2 つのエピソードに登場したもう 1 人のホテル宿泊客。学校の体育教師で、メリー夫人に恋心を抱き、ウィルソン氏に海岸沿いのランニング競争を挑むが、負ける (バジャーのせいで)。

クルー

  • アンディ・カニンガム- ほとんどのエピソード（シリーズ 1 ～ 9）の作成者 / ライター。
  • ウェイン・ジャックマン - 脚本家（シリーズ6～7）
  • ジェーン バセット- ほとんどのエピソード (シリーズ 7 ～ 9) のもう 1 人のライター。
  • ピエール・ホリンズ - 作家（シリーズ 7）
  • クレア・ウィンヤード - 監督（シリーズ2）
  • ジュディ・ホイットフィールド - エグゼクティブ・プロデューサー、プロデューサー（シリーズ 1）
  • グレッグ・チャイルズ- プロデューサー（シリーズ2）
  • クリスティン・ヒューイット - プロデューサー（シリーズ5～8）
  • スー・モーガン - プロデューサー（シリーズ9）

人気

2006 年の「マッシュ ポテト ナイト」でのパフォーマンス。

2000年と2001年には、「ボジャーとバジャー」の全エピソードが、BBCデジタルテレビチャンネル「チョイス」のアーカイブ子供向け番組「CBBC on Choice」で再放送されました。また、2002年にはCBeebiesでも放送されましたが、その後は番組表から姿を消し、2005年にCBBCチャンネルでシリーズ6～9の再放送が開始されました。2008年以降は放送されていませんが、録画されたエピソードがインターネット上に公開され、YouTubeにも公開されています。

「ボジャーとバジャー」は、特にこの番組を見て育ったティーンエイジャーや若者の間で、一種のカルト的な人気を誇っています。また、昼間の再放送を視聴する学生にも人気を博しています。その結果、イギリスの大学を巡回する人気ツアーが実現し、「マッシュポテト・テーマ・ナイト」がハル大学、アストン大学、ウォリック大学、バース大学、バッキンガムシャー大学、アベリストウィス大学など、様々な大学で開催されました。DVD「ボジャーとバジャー：ライブ」は2006年11月6日に発売されました。

ボジャーとバジャーはそれ以来他の会場にも登場しており、最も有名なのはグラストンベリー・フェスティバルのキッズフィールドで、主に子供たちを対象としたルーティンにはフェスティバルや参加者に関する内輪のジョークも巧みに盛り込まれている。

2007年、インスタントマッシュポテトブランド「スマッシュ」の広告2本が撮影された。これは、バジャーのマッシュポテト好きを題材にした、2人のキャラクターを起用した新しいマーケティングキャンペーンのための一連の広告企画の第1弾であった。最初の2本の広告は完成し、見本市で上映されたほか、キャラクターを起用した業界資料もいくつか公開されたものの、BBCがボジャーとバジャーの名称とコンセプトの権利を依然として保有していたため、最終的に広告キャンペーンは中止され、放送されることはなかった。これは、BBCが自社の番組やスターを商業資産の宣伝に利用しないという義務に抵触するためである。

シリーズとエピソード

シリーズ1（1989）

第1シリーズでは、トロフのノシェラマ（レストランを装った古びたカフェ）で働くボジャーとバジャーが登場しました。制作当時は続編の制作が決定していなかったため、最終エピソードは「最終エピソード」と題されています。

このシリーズのエンディングタイトルは、当初はキャスト（役柄着用）の特別撮影クリップが使用され、その後、技術スタッフのクレジットの上にバジャーの特別撮影クリップが挿入されました。これはシリーズを通して徐々に変化し、エピソード前半のキャスト（役柄着用）のクリップが繰り返し使用されるようになりましたが、時折、特別撮影クリップと交互に挿入されることもありました。その後、特別撮影クリップは徐々に廃止されました。ただし、技術スタッフのクレジットの上にバジャーの特別撮影クリップが挿入されたことは変わりませんでした。

このシリーズは1989年9月13日から毎週水曜日 午後4時5分に放送された。[ 4 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
11「ボドガーはシェフ」1989年9月13日 （1989年9月13日）
サイモン・ボジャーは、トロフのノシェラマでシェフの職を得るために、料理コンテストで優勝しなければなりません。
22「アナグマがやってくる」1989年9月20日 （1989年9月20日）
アナグマはケーキの中に入ってしまう。
33「保健所の検査官」1989年9月27日 （1989年9月27日）
保健所の検査官がトロフのノシェラマを訪れ、そこでアナグマが目撃されたと思う。
44「ヘクトルの肖像」1989年10月4日 （1989年10月4日）
トロフ氏はノシェラマに新しいウェルカムサインが必要だと判断しました。トロフ氏はメイビスがアーティストだと思っていましたが、実はバジャーでした。
55「ワーンティおばさん」1989年10月11日 （1989年10月11日）
トロフ氏のオーストラリア人の叔母がノシェラマを訪ねてくる。
66「エイドリアン・ラウド・ウォーブラー」1989年10月18日 （1989年10月18日）
エイドリアン・ラウド・ワーブラーはメイビスをランチに誘い、歌手の仕事について話し合う。ところが、彼は彼女をノシェラマに連れて行ってしまう。
77「ロボット」1989年10月25日 （1989年10月25日）
セールスマンがトロフ氏に新しい「Shove-a-Chef」を見せたことで、ボジャーはノシェラマのシェフの座を追われる危機に陥る。
88「最終話」1989年11月1日 （1989年11月1日）
ノシェラマの責任者を任されたボッジャーとバジャーだが、二人の登山家の結婚式用のウェディングケーキが予定通りには進まない。幸いにも、ボッジャーが誤ってケーキを潰してしまった時、メイビスとバジャーは良いアイデアを思いつく…

シリーズ2（1991）

シリーズ2と3では、ボジャーとバジャーがレッツビー・アベニュー小学校で働く様子が描かれました。サイモンは管理人として働いていました。

このシリーズは1991年1月9日から毎週水曜日 午後3時50分に放送された。[ 5 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
91「レッツビーアベニュー」1991年1月9日 （1991年1月9日）
ボジャーはレッツビーアベニュー小学校の便利屋の仕事に応募しますが、採用されるでしょうか?
102「アブラカバジャー」1991年1月16日 (1991-01-16)
ムーン先生がバジャーを見たら、魔法だけで大丈夫？４年生が助けに来ます。
113「裸の市長」1991年1月23日 (1991-01-23)
トラウト夫人は市長が学校を訪問する予定であると発表するが、バジャーは誤解してしまう。
124「スケルトン」1991年1月30日 (1991-01-30)
トラウト夫人は学校のために骸骨を購入しますが、その費用は学校旅行の費用に充てられます。
135「ミスター・ウォーバーツ・ザ・ウォッチキャッチャー」1991年2月6日 (1991-02-06)
トラウト先生は学校にネズミがいると思い、ネズミ捕りを呼びました。
146「毛むくじゃらの妖精」1991年2月13日 (1991-02-13)
ケーキショップで買ったトラウト先生の誕生日ケーキは、バジャーが開けた直後に不思議なことに消えてしまう。サイモンは代わりに、マッシュポテトで作った校長先生のミニチュア像を作る。ムーン先生はそれを見て、妖精たちがトラウト先生に魔法をかけたのだと考える。
157「不規則な窓」1991年2月20日 (1991-02-20)
ボジャーとバジャーはトラウト夫人のオフィスの壊れた窓を修理しようとしますが、あまりうまくいきません。
168「ミスター・クラッシャーと火星から来た忍者ゾンビ」1991年2月27日 (1991-02-27)
体育の授業でムーン先生が妖精のように跳ね回る様子に、4年生は感心しません。しかし、新しい体育教師の方がずっとひどいことにすぐに気づきます。
179「泥棒」1991年3月6日 (1991-03-06)
ボジャーとバジャーは、市長の仮装舞踏会に衣装を着て現れたトラウト先生を泥棒と間違えます。しかし、間もなく本物の泥棒が侵入し、学校のトロフィーを盗んでしまいます。
1810「ハワイの雪の結晶」1991年3月13日 (1991-03-13)
レッツビー・アベニューではハワイアン・デー。しかし、トラウト夫人が石炭の配達をキャンセルしたため、楽しい一日は台無しになってしまった。
1911「メイビスとフィンガーポッパーズ」1991年3月20日 (1991-03-20)
トロフのノシェラマから、今やポップスターとなったメイビスが、サイモンの学校に遊びに来る。校内にポップスターが来たことに、皆、トラウト先生でさえ大喜び。メイビスはバジャーに催眠術をかけ、「オールド・マクドナルド・ハド・ア・ファーム」を歌わせる。
2012「学校は終わった」1991年3月27日 (1991-03-27)

学期末が近づくにつれ、ボジャーとバジャーはレッツビー・アベニューでの一年間の思い出を語り合います。

注: これは、以前のエピソードのクリップを特集した最初のエピソードでした。

シリーズ3（1991）

シリーズ 3 は引き続きレッツビー アベニュー小学校を舞台としていますが、シリーズの途中でトラウト夫人は解雇され、トラウト夫人が学校理事になった後、ボガート夫人 (トラウト夫人の妹) が校長に就任するまで、ムーンさんが新しい臨時校長になりました。

このシリーズは1991年10月1日から毎週火曜日 午後3時55分に放送された。[ 6 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
211「ヴァレンティノ氏とゴム底」1991年10月1日 (1991-10-01)
学校理事長のヴァレンティノ氏は、ゴムのお尻をもらったトラウト夫人と夕食を共にする。
222「ウィリアム・テル」1991年10月8日 (1991-10-08)
トラウト先生は、学校の演劇「ウィリアム・テル」の脚本・演出・主演を務めます。でも、当日はうまくいくでしょうか？ボジャーとバジャーがいるので、そうはいかないでしょう。
233「頭の記念日」1991年10月15日 (1991-10-15)
バジャーはトラウト夫人の詩のコンテストに参加することを決意する。
244「黄金の目覚まし時計」1991年10月22日 (1991-10-22)
ヴァレンティノ先生は、ムーン先生が一日も学校を休まなかったことを記念して、金の目覚まし時計を贈ろうと決めました。トラウト先生は不機嫌でした。
255「新月」1991年10月29日 (1991-10-29)
ミス・ムーンは頭を叩かれ、人生観が変わります。バジャーはマッシュポテトで遊ぶのが楽しいと教えてくれます。
266「イーモンと新校長」1991年11月5日 (1991-11-05)
トラウト夫人が読み書きを学ぶために教員養成大学に送り返された時、新しい校長のボガート夫人がやって来た。彼女は、ボジャーの代わりに学校の雑用係として、嫌な甥のイーモンを連れてきた。バジャーと子供たちはイーモンを追い払おうとする。
277「マッシュポテトガン」1991年11月12日 (1991-11-12)

学校に新しい通信システムが設置され、バジャーはマッシュポテトガンを作ります。

このエピソードから、このシリーズの放送時間は元の放送時間の午後 3 時 50 分に変更されました。
288「困難なテスト」1991年11月19日 (1991-11-19)
ボガート先生は4年生に難しいテストを受けさせようと決意している。しかし、何度も邪魔が入る（主に火災訓練をしようとしているボジャーのせいだ）ので、果たしてテストは成功するのだろうか？
299「校長の双子の妹」1991年11月26日 (1991-11-26)
ボガート夫人はボジャーのコンテストの賞金を手に入れるためなら何でもして、困窮している自分の一卵性双生児の妹を装うことさえします！
3010「赤ちゃん」1991年12月3日 (1991-12-03)
ミス・ムーンは、近所の赤ちゃんを一日預かることになった。バジャー、ロッキー、ヴィッキーはボガート夫人を騙して下剤入りのチョコレートを食べさせる。
3111「倍増ボックス」1991年12月10日 (1991-12-10)
ボガート夫人は遺失物料金を請求し、さらに収入を増やすために子供たちの持ち物を盗み続けている。バジャーは彼女を阻止しようとあらゆる手を尽くす。
3212「クラス写真」1991年12月17日 (1991-12-17)
クラス写真の時間なので、バジャーはお風呂に入っています。写真撮影がキャンセルになったので、ムーン先生はバジャーに手伝いを頼みます。

シリーズ4（1993）

シリーズ 4 では、サリー州にあるテーマパーク、 チェシントン ワールド オブ アドベンチャーズで働くボジャーとバジャーが登場しました。

このシリーズは1993年9月13日から毎週月曜日 午後3時55分に放送された。[ 7 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
331"到着"1993年9月13日 (1993-09-13)
ボジャーは、ペット禁止のテーマパーク「チェシントン・ワールド・オブ・アドベンチャーズ」で、便利屋として新しい仕事を始めます。しかし、バジャーはボジャーと一緒に行こうと決心し、二人はホリーと出会います。ホリーは、母親が厨房で働いているため、無料でパーク内をうろついています。すべてが順調に見えたのですが、バジャーはパーク内でマッシュポテトを見かけないことに気づきます。
342「ミスター・ビーズリーのバロー」1993年9月20日 (1993-09-20)
ビーズリー氏は、まだテーマパークにいるバジャーを捕まえようとしますが、ボジャー、ホリー、バジャーが彼を騙して楽しんでいるため、混乱してしまいます。
353「バク」1993年9月27日 (1993-09-27)
アナグマはバク という珍しい動物と友達になります。
364「象の鼻」1993年10月4日 (1993-10-04)

ボジャーは象の鼻を修理し、バジャーはビーズリー氏にマッシュポテトを投げつけようとします。

このエピソード以降、このシリーズは午後 4 時に移動されました。
375「ハードデイズナイト」1993年10月11日 (1993-10-11)
ボッジャーは騎士の格好をし、バジャーは空を飛ぼうとしますが、ホリーが彼を助けます。
386「新しい服」1993年10月18日 (1993-10-18)
ビーズリー氏には新しい制服が支給されますが、ボジャーはバジャーとマッシュポテトの力を借りて、そのほとんどを台無しにしてしまいます。
397「ドラゴン」1993年10月25日 (1993-10-25)
ボジャーとバジャーの型破りなボール投げの屋台でホリーは時計を勝ち取るが、ビーズリー氏に奪われてしまう。バジャーは時計を取り戻す斬新な方法を思いつく。
408「ウェットペイント」1993年11月1日 (1993-11-01)
ビーズリー氏はペンキの塗られたベンチに座り、ボジャーが命令に従わなかったことを叱責しようとします。しかし、本社はボジャーにアイスクリームカートの運転を許可します。
419"カタパルト"1993年11月8日 (1993-11-08)
ビーズリー氏はついに、カタパルトを使ってバジャーを捕まえる計画を習得しました。

シリーズ5（1995）

シリーズ5から7では、ボジャーとバジャーがベッドルーム付きの賃貸アパートに住んでいました（屋外シーンはロンドン、ハンウェルのグローブ・アベニュー78番地で撮影されました）。バジャーはシリーズ5で、床下に住むネズミのマウジーという新しい友達と出会いました。マウジーはそれ以降、番組の定番キャラクターとなりました。

このシリーズは1995年1月9日から毎週 午後3時45分に放送された。[ 8 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
421「家の中のネズミ」1995年1月9日 (1995-01-09)
ボジャーとバジャーは新しいアパートに住んでいます。二人は二人きりだと思っていましたが、バジャーが床下に住むネズミと仲良くなるまでは。
432「床下」1995年1月16日 (1995-01-16)
バジャーは床下のマウジーを訪ねるのが難しいと感じたので、床下に潜り込む計画を思いつきました。
443「洗濯の日」1995年1月23日 (1995-01-23)
新しい洗濯機が爆発したため、ボジャーとバジャーはコインランドリーに行くことになりました。バジャーはいつものように大騒ぎを起こし、二人はうっかりボジャーの洗濯物をコインランドリーに置き忘れてしまいます。
454「ミスター・セルビーの写真」1995年1月30日 (1995-01-30)
ボジャーが誤って店の看板を裏返しに塗ってしまったとき、バジャーは電動のこぎりですぐに解決策を見つけました。
465「古代エジプトのマッシュポテト」1995年2月6日 (1995-02-06)
ボジャーは、叔母が所有する貴重な古代エジプトの彫像を盗もうとする二人の泥棒、「ボス」とコートニーに困っています。バジャーはエジプトの彫像の幽霊になって泥棒を追い払おうとします。
476「家賃収入」1995年2月13日 (1995-02-13)
家賃が消えたため、ボドジャーとバジャーは退去を命じられる。アパートを取り戻せるのは、マウジー以外には誰もいない。
487「レイモンドがやってくる」1995年2月20日 (1995-02-20)
ボジャーの古い学校の友達である強欲なレイモンド・トンプキンスが滞在するようになり、バジャーは彼を脅して追い払うために戦いを宣言する。
498「双子の兄弟」1995年2月27日 (1995-02-27)
ボジャーはマッシュポテトを配給するので、バジャーは自分の分を2倍にするために双子の兄弟をでっち上げます。
509「マッシーマウス」1995年3月6日 (1995-03-06)
ボジャーが家の中のネズミを追い払うために猫を借りることにしたとき、バジャーとマウジーはボジャーが想像していたことを彼に証明する方法を見つけなければなりませんでした。
5110"シーサイド"1995年3月13日 (1995-03-13)
アナグマは海辺に行きたいのですが、天気予報が悪いので、バスルームに自分だけの海辺を作ることにしました。
5211「コズミックポテト」1995年3月20日 (1995-03-20)
バジャーとマウジーはボジャーを騙して、床板の下に火星人がいると信じ込ませる。
5312「そんな日があった」1995年3月27日 (1995-03-27)
バジャーは大量のマッシュポテトを作り、それを保管する場所を探さなければなりません。その後、バジャーとマウジーが試してみたところ、ボジャーのコンピューターが故障してしまいます。
5413「マッド・マッシュ・バッシュ」1995年4月3日 (1995-04-03)
マウジーとのレース中、バジャーは頭をぶつけてしまい、記憶を失ってしまいます。マウジーは、これまで一緒に経験した冒険を思い出させることで、バジャーの記憶を取り戻させようとします。

シリーズ6（1996）

ボジャー、バジャー、そしてマウジーは、シリーズ5で登場したのと同じアパートに今も住んでいます。このシリーズでは、主に二人が新しい家主のドリベル夫人と、彼女の汚れ仕事を引き受ける彼女の相棒エルトンと揉める様子が描かれています。ドリベル夫人は入居者に物件内での動物の飼育を許可していなかったため、ボジャーはバジャーがアパートに来るたびに、いつも彼女を隠さなければなりませんでした。

このシリーズは1996年1月15日から毎週 午後3時55分に放送された。[ 9 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
551「ドリベル夫人！」1996年1月15日 (1996-01-15)
ボジャーとバジャーは、新しい家主である恐ろしいドリベル夫人と対面する。彼女の主な目的は、ボジャーをアパートから追い出すことだ。
562「箱の中のアナグマ」1996年1月22日 (1996-01-22)
ドリベル夫人は、意地悪なアシスタントのエルトンをボジャーに送り込み、彼を脅してアパートから追い出そうとする。バジャーがフライパンで彼の頭を殴りつけた後、エルトンは彼を捕まえて「動物立ち入り禁止」の規則を破ったとして追い出そうと決意する。
573「トイレ」1996年1月29日 (1996-01-29)
バジャーは、ボジャーのサボテンがトイレに植えられているのを見て、とても面白いと感じます。予期せぬ頭のぶつけ事故の後、バジャーはボジャーが宇宙飛行士かスーパーバジャーだと思い込んで、ボジャーを怒らせてしまいます。
584「宝くじ狂気」1996年2月5日 (1996-02-05)

ボッジャーは、バジャーに数字の書き取りを任せ、宝くじに当たったと思い込んでいた。しかし後に、結局は当たらなかったと気づき、ドリベル夫人に失礼な電話をかけたことを後悔する。

注:同じタイトルのChuckleVision のエピソードが8 日後に放送されました。
595「ドリベル夫人の母」1996年2月12日 (1996-02-12)
ドリベル夫人は、ボジャーを家から追い出そうとして、彼の部屋を必要としている病気の母親（女装したエルトン）がいるふりをする！
606「プッシーケーキ、プッシーケーキ」1996年2月19日 (1996-02-19)
フラッフィーキンズ（ドリベル夫人の猫）の誕生日ケーキがボジャーとバジャーの家に届けられました。バジャーはマウジーにケーキが本物の猫ではないことを証明しようと躍起になり、ケーキを壊してしまいます。そこで二人はマッシュポテト、リコリスオールソート、ベイクドビーンズで代わりのケーキを作ります。
617"ダイエット"1996年2月26日 (1996-02-26)
バジャーがアナグマフラップに引っかかってしまったとき、ボジャーはバジャーの不機嫌にもかかわらず、そろそろマッシュポテト抜きの食事と適度な運動を始めるべきだと判断しました。
628「アナグマのベッド」1996年3月4日 (1996-03-04)

バジャーの洋服の引き出しからマッシュポテトがまた見つかったボジャーは、バジャーに新しいベッドを買ってあげますが、実はベビーベッドだったのです。一方、エルトンはバジャーを捕まえてドリベル夫人に見せようと必死です。

注: このエピソードの一部のロケは、西ロンドンのゴールドホーク ロードにあるレイヴンズコート パークとその周辺で撮影されました。
639「スケグネス伯爵夫人」1996年3月11日 (1996-03-11)
ボジャーは家賃を失い、埋め合わせをしようとドリベル夫人の車を洗車しようとするが、水の入ったバケツを取り違え、うっかりマッシュポテトを車に塗りつけてしまう。その後、ドリベル夫人がスケグネス伯爵夫人を迎え入れようとしたが、バジャーのせいで台無しになってしまう。
6410「遅れました」1996年3月18日 (1996-03-18)
ボジャーは図書館から、返却期限を過ぎた本があるので返却しなければならないという手紙を受け取りました。しかし、バジャーはそれをマウジーに貸してしまい、マウジーはそれをマットレスに変えてしまいました。
6511「バジャーのパーティー」1996年3月25日 (1996-03-25)
ドリベル夫人はボジャーをアパートから追い出すために、ある書類で彼を騙そうとする。幸いにも、バジャーのおかげでボジャーは書類の裏面に署名し、好きなだけアパートに滞在できると書いてくれた。バジャーはエルトンがアパートを取り戻そうとするのを阻止しなければならない。
6612「バジャーとマウジーと世界一周」1996年3月27日 (1996-03-27)
バジャーとマウジーは世界一周の旅に出発する前に、その年に経験した冒険のいくつかを振り返ります。

シリーズ7（1996–1997）

シリーズ7では、より日常的な冒険を描いた形式に戻り、新しいキャラクターが2階のアパートに引っ越してきました。卑劣ないたずら好きのスマート氏や、ドリベル夫人の姪のヴィッキーなどです。このシリーズは最長寿シリーズとなり、6ヶ月間放送され、中間と最後にクリップショーが放送されました。

このシリーズは1996年9月9日から毎週 午後3時55分に放送された。[ 10 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
671「ジャングル・フィーバー」1996年9月9日 (1996-09-09)
ボジャーはドリベル夫人の便利屋となり、植物の世話や伐採を任される。一方、バジャーは家をジャングルに、庭を砂漠に変えて大混乱を引き起こす。
682「誘拐」1996年9月16日 (1996-09-16)
ドリベル夫人の猫、フラッフィーキンズが誘拐されるという脅迫が入りました。ボジャーは探偵を探す間、猫の世話をすることに同意しましたが、マウジーは抗議して家を出て行ってしまいました。
693「賢い奴が来たぞ！」1996年9月23日 (1996-09-23)
ドリベル夫人の家に、ずる賢いアレック・スマートという新しい住人がやって来た。彼はいつも不正な金儲けの計画を企んでいる。スマート氏はボジャーの高価なカメラに気づき、偽物のシミ抜き剤と交換するように仕向ける。するとバジャーは、カメラを取り戻すための妙案を思いつく。
704「おかしなお金」1996年9月30日 (1996-09-30)
スマート氏は50ポンド札をコピーして偽造を始め、そのお金でドリベル夫人から家を買い取ろうとする。バジャーは悪ふざけでサイモンを元気づけようとする。
715「塗装がまだだよ！」1996年10月7日 (1996-10-07)
スマート氏はドリベル夫人に絵画を売るというもう一つの悪巧みを思いつくが、それはバジャーがマッシュポテトでやったことだったことが判明する。
726「ノームからのノーム」1996年10月14日 (1996-10-14)
ドリベル夫人の庭のノームが行方不明になっています。犯人はもちろんスマート氏。彼は利益を狙って近所のノームを全部盗んでいます。バジャーとマウジーはマッシュポテトの人工衛星を作ります。
737「ドリベル夫人の大切な日」1996年10月21日 (1996-10-21)
スマート氏は裕福な「ビレリケイ男爵」のふりをして、偽の指輪でドリベル夫人にプロポーズする。ボジャーは、彼女が大きな過ちを犯さないように止めなければならない。
748「世界アナグマの日」1996年10月28日 (1996-10-28)
アナグマは退屈していたので、「世界アナグマの日」という独自の祝日を設けることにしました。その日は、全員がアナグマ（とネズミ）に優しくしなくてはならない日です。
759「ドリベル夫人と女王」1996年11月4日 (1996-11-04)
ドリベル夫人は女王の衣装を着てコンテストに出席することになり、ボジャーは一日召使いとして引き立てられる。マウジーは、ドリベル夫人がバッキンガム宮殿に居候するのではないかと心配する。
7610「わかったよヴィッキー！」1996年11月11日 (1996-11-11)
ドリベル夫人の姪のヴィッキーが2階に引っ越してきて、バジャーは新しい友達ができました。彼女はドラマーでマッシュポテトが大好きですが、ドリベル夫人はいつも彼女を不機嫌にさせています。
7711「ラジオコンペティション」1996年11月18日 (1996-11-18)

ボジャーとバジャーはヴィッキーがラジオ用の曲を書くのを手伝いますが、歌詞は期待通りには出てこず、結局ドリベル夫人が勝利してしまいます。

注：これはBBC Oneで再放送された「ボジャーとバジャー」の最後のエピソードで、2006年9月29日（金）午後3時25分に放送されました。CBBCチャンネルでの再放送は2008年まで続きました。
7812「モンキートラブル」1996年11月25日 (1996-11-25)
ヴィッキーは市場へ行き、ドラムを叩く仕事に就きます。その仕事ではゴリラの格好をしなければなりません。そこでボジャーとバジャーも市場へ行きますが、ゴリラの格好がドリベル夫人をイライラさせます。
7913「チーズと言ってください！」1996年12月2日 (1996-12-02)
マウジーがドリベル夫人の一番のドレスを噛みちぎると、トラブルが起こります。
8014「ヴィッキーはヒット」1996年12月9日 (1996-12-09)
ヴィッキーはドラマーの仕事に応募し、面接の準備をしている。しかし、ドリベル夫人に知られないよう、ボジャーとバジャーの助けが必要だ。
8115「マッシュクリスマスエブリバディ」1996年12月16日 (1996-12-16)
バジャーとマウジーはクリスマスを祝い、その年の冒険を思い出します。
8216「マッシーミュージック」1997年1月1日 (1997-01-01)

ヴィッキーはドラムの仕事に就けず、ドラムセットを売ります。バジャーとマウジーがそれを買い取り、バンドを組んでヴィッキーを元気づけようとしますが、ドラマーが足りません。

このエピソードは、通常の午後の放送枠ではなく、朝の放送枠で放送されたという点で異例でした。これは、BBC1がこの日に朝のCBBC放送枠しか放送していなかったためです。
8317「頑張って、ヴィッキー」1997年1月6日 (1997-01-06)
ドリベル夫人はヴィッキーに最後の午後も働かせようとしますが、彼女には別の計画があります。
8418「近すぎて安心できない」1997年1月13日 (1997-01-13)
ドリベル夫人が2階に引っ越してきたのですが、ボジャーは間違えてマッシュポテトで壁紙を貼ってしまいます。そこでバジャーとマウジーは幽霊の真似をして、ドリベル夫人を怖がらせます。
8519「マッシー・マッシュテイク」1997年1月20日 (1997-01-20)
バジャーとマウジーは、ドリベル夫人の美容クリームやマッシュポテトなど、いろいろなものを混ぜてしまいます。
8620「猫がいない間に」1997年1月27日 (1997-01-27)
バジャーとマウジーはアパートに侵入した猫泥棒を捕まえようとします。
8721「ドリベル夫人のダンスパートナー」1997年2月3日 (1997-02-03)
ドリベル夫人は、友人のヒューバートに舞踏会に連れて行ってもらうためにダンスを習っています。どうしても練習が必要な彼女は、ボジャーに無理やり手伝わせます。ところが、ボジャーのシャワーが故障したため、ドリベル夫人が外出している間、ボジャーは彼女のシャワーを使わざるを得なくなります。
8822「私に投票してください。さもないと！」1997年2月10日 (1997-02-10)
ドリベル夫人は町議会選挙に立候補しているが、彼女に投票する人はいるだろうか？
8923「カッコウ」1997年2月17日 (1997-02-17)
ボジャーが祖父の時計を相続した後、バジャーとマウジーはそれをカッコー時計に変えることにしました。
9024「マッシュ・バァーシュ」1997年2月24日 (1997-02-24)
バジャーが眠れないので、マウジーは羊を数えることを提案します。一方、ボジャーはドリベル夫人との重要な会議に出席しますが、ズボンを履かずに出かけてしまい、大変な事態に陥ります。
9125「オン・ザ・ブリンク」1997年3月3日 (1997-03-03)
ボッジャーは、自分が詩を朗読しているビデオが「セイ・チーズ」という番組で放送される予定であることを知らせる手紙を受け取るが、テレビで見ようとして問題に遭遇し、さらに、バジャーが自分が送った元の映像を上書きしてしまうことで事態は悪化する。
9226「パスタ・マーシャ」1997年3月10日 (1997-03-10)
アナグマのところに、スパゲッティを投げるのが好きなイタリア人の友達ルイージが訪ねてきます。
9327「クレイデイズ」1997年3月17日 (1997-03-17)
ボジャーは陶芸コンテストに参加しますが、マウジーが陶芸コンテストに入賞するとは思っていませんでした。
9428「タイム・マシーン」1997年3月24日 (1997-03-24)
バジャーとマウジーは過去へ旅して、お気に入りの冒険をもう一度体験します。

シリーズ8（1997–1998）

シリーズ 8 と 9 では、ボジャーとバジャーが、架空の海辺の町パドルフォードでベッド & ブレックファスト ホテルを経営する様子が描かれました (シリーズ 8 と 9 のロケはブライトン周辺で行われました)。

このシリーズは1997年12月15日から毎週午後4時から放送され 、[ 11 ]クリスマス期間は1週間の休止となった。

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
951「スマートなスタート」1997年12月15日 (1997-12-15)
ボジャー、バジャー、そしてマウジーは、シーガルズ・レスト・ベッド＆ブレックファストを経営するためにパドルフォードに到着した。しかし、彼らは、隣のホテルを経営するアレック・スマートがずる賢い人物だとは予想していなかった。
962「よく見つけた」1997年12月22日 (1997-12-22)
スマート氏はボジャーのホテルの宿泊客全員を盗もうとしているが、バジャーとマウジーは別の計画を立てており、赤いペンキを使って宿泊客を取り戻そうとしている。
973「平和と静寂」1998年1月5日 (1998-01-05)
ミス・ピークという名の不快な客が、静かで楽しい休暇を過ごすためにシーガルズ・レストにやって来ますが、バジャーのふざけた行動のせいでそれは不可能になります。
984「地球外歯ブラシ」1998年1月12日 (1998-01-12)
前夜のひどい滞在の後、ミス・ピークはシーガルズ・レストを出てどこか別の場所へ行くことに決めました。スマート氏はすぐに彼女に襲い掛かり、自分のホテルに泊まるよう説得しようとします。ボジャーは彼女に埋め合わせとしてトライフルを作ることにしました。そのトライフルがキッチンで動き始めたので、ボジャーとミス・ピークはエイリアンに乗っ取られたのではないかと考えますが、バジャーはそうではないと悟ります。
995「ハットアホイ！」1998年1月19日 (1998-01-19)
ミス・ピークのサンハットは、マウジーがボートにぴったりだと判断したために行方不明になり、ボジャーとバジャーはそれを取り戻さなければなりません。
1006「シーウィードベイ」1998年1月26日 (1998-01-26)
バジャーとマウジーはミス・ピークとミスター・スマートを、伝説の「パドルフォードの海賊の宝」を探す無駄な追跡に導きます。
1017「すごいね」1998年2月2日 (1998-02-02)
ボジャーとミリーは、シーガルズ レストでの休暇の最終日に、ミス ピークに仮装コンテストに参加するよう説得します。
1028「水の笑い」1998年2月9日 (1998-02-09)
ボジャーとバジャーは、来たるガーデニング コンテストに向けて、スマート氏の素晴らしい庭の装飾で競い合います。
1039「ジャガイモ畑」1998年2月16日 (1998-02-16)
バジャーはスマート氏のジャガイモに目を付けていた。そしてスマート氏がボジャーから 20 ポンドを騙し取ったとき、バジャーはジャガイモに目を付けた以上のものを賭けた。
10410「くそっ」1998年2月23日 (1998-02-23)
バジャーはチャイナという名の迷い犬を見つけ、ボジャーとミリーと共に飼い主の元へ返そうと決意する。しかし、犬を見つけたら褒美がもらえると聞いたスマート氏は、チャイナを盗もうとする。
10511「オートマシック」1998年3月2日 (1998-03-02)
新たな客のタックノット氏とボビンズ夫人が、バジャーとマウジーに不気味なほどよく似た声を出すロボットに占拠されたシーガルズ レストにやって来ます。
10612「マッシュレコードブレーカーズ」1998年3月9日 (1998-03-09)
マッシュポテトで一番大きな混乱を巻き起こした記録保持者は誰だと思いますか？一方、タックノット氏は他の銀行支店長の前で披露するスピーチの原稿を書いていて緊張しています。
10713「ビッグベア」1998年3月16日 (1998-03-16)
ボビンズ夫人のおもちゃのクマは本当におもちゃのクマでしょうか、それともアナグマが変装したものでしょうか?
10814「マッシュキャッシュ」1998年3月23日 (1998-03-23)
バジャーとマウジーは、タックノット氏がボビンズ夫人のお金を盗んだと思って大混乱を引き起こしますが、タックノット氏はただ助けようとしているだけです。
10915「スプラッシュ！」1998年3月30日 (1998-03-30)
バジャーとマウジーは独自の消防隊を結成し、ホテル内に消火器（天井に吊るしたマッシュポテトを詰めた風船）を設置します。

シリーズ9（1998–1999）

シリーズ 9 はシリーズ 8 の設定を引き継いでおり、ボジャーは引き続きバジャーとマウジーを引き連れてホテルを経営しています。

アンディ・カニンガムによると、この番組はBBCの子供向け番組責任者であるクリストファー・ピルキントン（1989年にこの番組を最初に委託した人物）の退任に伴い終了した。カニンガムは気にしていなかったようで、番組終盤にはマッシュポテトを使ったアイデアが浮かばなかったという。参考文献：Vaux, Garry (2012). Legends of Kids TV 2 . 英国：GJB Publishing. pp.  59– 60. ISBN 9780956334374。

このシリーズは1998年12月14日から毎週 午後3時55分に放送された。[ 12 ]

全体数シリーズ番号​タイトル当初のリリース日
1101「こんにちは、メリーさん」1998年12月14日 (1998-12-14)
パドルフォードの新しい観光案内所の職員、意地悪なS・メリー夫人は、すぐにボジャーを嫌うようになる。さらに悪いことに、彼女が視察に来た時、バジャーはホテルを散らかしたまま出かけていた。
1112「ポスターポテト」1998年12月21日 (1998-12-21)

メリー夫人がシーガルズ レストを優良ホテル ガイドに掲載することを拒否した後、ボジャーとバジャーは独自に宣伝活動を行うことにしました。

このエピソードは、その日の早い時間に「Due South」 のエピソードが放送予定だったため、午後 4 時に変更されました。
1123「時間の痙攣」1999年1月4日 (1999-01-04)
高齢のバードウォッチャー、ミス・パイパーは、珍しい鳥を見たいとシーガルズ・レストに滞在する。ところが、そのことをミセス・メリーに漏らしてしまう。メリーは、珍しい鳥を捕まえて人に見せようと考えていたのだ。
1134「楽しい時間」1999年1月11日 (1999-01-11)
ボジャーはシーガルズ・レストの宣伝ビデオを作ろうと決意する。しかし、バジャーとマウジーが自分たちの映画を作ろうとしたことで、すべてがうまくいかなくなる。
1145「大脱走」1999年1月18日 (1999-01-18)
銀行支店長研修生のウィルソン氏がシーガルズ・レストに滞在することになりました。しかし、マウジーのせいで、重要な面接があるにもかかわらず、トイレに閉じ込められてしまいます。
1156「何百、何千」1999年1月25日 (1999-01-25)
メリー夫人はボジャーの電話での会話を宝くじに当たったと勘違いし、何百、何千ポンドも当たったと思って彼に優しくし始める。
1167「ウィルソン氏の水着」1999年2月1日 (1999-02-01)
ウィルソンさんは就職面接を受ける予定でしたが、その前に泳ぎに行くことにしました。ところが、泳いでいる間にメリー夫人が服を奪い、返してくれなかったため、事態は悪化します。
1178「グリーンポテト」1999年2月8日 (1999-02-08)
ボジャーの新しい緑のタオルはマウジーのせいで台無しになったので、バジャーは白いタオルを緑のペンキで覆って新しいタオルを作りましたが、メリー夫人がそれを使うとは思っていませんでした。
1189「マッシュなロマンス」1999年2月15日 (1999-02-15)
体育教師のグリッパー先生がシーガルズ・レストに滞在することになりました。彼はメリー先生と出会い、一目惚れします。一方、バジャーとマウジーはマッシュポテトスープを瓶詰めしますが、その一部は日焼け止めのボトルになってしまいます。
11910「中国は定着する」1999年2月22日 (1999-02-22)
ミリーはボジャーとバジャーと一緒に中国を出発し、一日彼の世話をします。
12011"ポップ"1999年3月1日 (1999-03-01)
テレビで映画を見ていると、ボジャーはソーダストリームの炭酸飲料メーカーを郵便で受け取り、炭酸飲料を作り始める。ところが、バジャーとマウジーはミリーの空になった牛乳瓶で炭酸飲料を作ることにする。瓶のコルクが飛び出すと、ボジャーとウィルソン氏は銃声だと思い込み、ホテルが銀行強盗に襲われていると思い込む。
12112「準備、着手、ゴー」1999年3月8日 (1999-03-08)
いじめっ子のグリッパー氏は、ウィルソン氏に海岸沿いのランニング競争を挑みますが、バジャーとマウジーはグリッパー氏がズルをしているのを見て、勝つのを阻止しようとします。
12213「メリー夫人の捜査」1999年3月15日 (1999-03-15)
パドルフォードの別のホテルでウサギを見つけた後、メリー夫人はボジャーのホテルで何が起こっているのかを徹底的に調べようと決意する。バジャーはメリー夫人を強盗だと思い込み、防犯装置をすべて作動させる。
12314「パドルフォードの日」1999年3月22日 (1999-03-22)
パドルフォードでは、エリザベス1世女王が町を訪れた 日なので、特別な着飾る日です。ただし、バジャーはメリー夫人の詩を台無しにすることなど、この日のために別の計画を立てています。
12415「マッシー美術館」1999年3月29日 (1999-03-29)
バジャー、マウジー、チャイナは、前回のエピソードの思い出やどれだけ楽しかったかを思い出させるさまざまなアイテムを紹介します。

参考文献

  1. ^ヘイワード、アンソニー、「アンディ・カニンガムの死亡記事」、ガーディアン、ロンドン、2017年6月12日。2017年6月27日閲覧。
  2. ^ Vaux, Gary (2012). Legends of Kids TV 2.イギリス: GJB Publishing. pp.  59– 60. ISBN 9780956334374。{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)
  3. ^ Vaux, Garry (2012). Legends of Kids TV 2.イギリス: GJB Publishing. p. 58. ISBN 9780956334374。
  4. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/e0367325f61c7f6421c3856d92078481
  5. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/cf64ea32fc9300bc65a10f79963c2228
  6. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/7bb3ef122a0c0a5de57b7059b60f60e1
  7. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/8f5ed080804d718c99ce136a3842c98f
  8. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/497aca2de20c47485a2126b724be6def
  9. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/9f1f6a8afc78dde268f6bd1afda17ac5
  10. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/cdda70173bd00690dcdcf52415f7c386
  11. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/76fa558f13f9b471110bb628500c7680
  12. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/1926bcb0b624c15e6a380a782deafa00
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bodger_%26_Badger&oldid=1320579942」から取得