ボルダムサズ
カリニン | |
|---|---|
| 座標:北緯42°08′ 東経59°40′ / 北緯42.133° 東経59.667° / 42.133; 59.667 | |
| 国 |  トルクメニスタン |
| 州 | ダショグズ州 |
| 地区 | ボルダムサズ地区 |
| 郵便番号 | 745190 |
ボルドゥムサズ(旧名カリーニンおよびヴォロシロバド)は、トルクメニスタンのダショグズ県ボルドゥムサズ地区の都市および首都です。
語源
学者たちはこの地名の意味を「湿地帯の要塞」だと考えている。四角い台地の頂上にある要塞は遠くからでも見える。[1]
地元の人々は、民間伝承に由来する別の語源を主張している。[1]地元のハーンは、近くの場所に世界一高いミナレットを建設するよう建築家に依頼したが、他の場所で同じ設計を模倣されることを恐れて、完成後に彼を処刑しようと計画していた。[1]この計画を知った建築家は、自分の資源を使って翼を建設し、ミナレットから飛び去った。[1]要塞に着陸した彼は、トルクメン語で「無事」を意味する「Safe and Sound（無事）」と叫んだ。これが時を経て現在の都市名に変化した。 [1]
歴史
この都市は、モンゴル軍に略奪された中世の都市ニズヴァルと同一視されてきたが、この同一視には異論もある。[1]ソビエト時代には、ミハイル・カリニンに敬意を表してカリニンと呼ばれていた。[2]クリメント・ヴォロシロフにちなんで、短期間ヴォロシロヴァバードと改名された。[2] 1993年5月5日、大統領令第1327号により現在の名称が与えられた。[3] [4]
参考文献
- ^ abcdef Brummell, Paul (2005).トルクメニスタン. Bradt Travel Guides. p. 171. ISBN 978-1-84162-144-9。
- ^ ab エヴェレット・ヒース、ジョン（2020年10月22日）、「Boldumsaz」、コンサイス・オックスフォード世界地名辞典、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-190563-6、 2021年10月18日取得
- ^ ランドー、ジェイコブ・M.、ケルナー＝ハインケレ、バーバラ (2001). 「語彙と正書法の介入」.旧ソ連ムスリム諸国における言語政治：アゼルバイジャン、ウズベキスタン、カザフスタン、キルギスタン、トルクメニスタン、タジキスタン. ハースト. p. 163. ISBN 978-1-85065-442-1。
- ^ "ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ТУРКМЕНИСТАНА о некоторых вопросах административно-территориальных образований" (PDF) (ロシア語)。トルクメニスタン政府。 1993 年 5 月 5 日。
