オグル語族

オグリク
オグル
地理的分布	歴史的には：バルカン半島、コーカサス、中国北部（おそらく） 今日：ヴォルガ地方
言語分類	トルコ語 オグリク
区画	チュヴァシ語 †ブルガー †オノグル †ハザール語（テュルク語族内の分派分類は議論の余地がある）[ 1 ] †フン族（異論あり）[ 2 ] †匈奴(論争中) [ 3 ] †拓跋(論争中) [ 4 ] †パンノニア・アヴァール語（異論あり）[ 5 ]
言語コード
グロットログ	bolg1249

オグリク語、オノグル語、またはオグリク語^{[ 6 ]}（ブルガル語^{[ 7 ]} 、ブルガル語^{[ 8 ]} 、ボルガル語[ ^{9 ]先祖}ブルガル語^{[ 10 ]}またはリル・テュルク語、リル・テュルク語とも呼ばれる）は、テュルク語族の一支族である。このグループで現存する唯一の言語はチュヴァシュ語である。テュルク語族から最初に分岐したオグリク語は、他のテュルク語族の言語とは大きく異なるが、それらはすべて後に共通の祖先を持つ。この語族の言語は、オノグル人、ブルガル人、ハザール人などの遊牧民部族連合で話されていた。^{[ 11 ]}

歴史

オグル語族はテュルク諸語族の明確なグループであり、共通テュルク語とは対照的である。今日、オグル語族を代表するのはチュヴァシュ語のみである。オグル語族であることが決定的に証明されている他の言語は、はるか昔に絶滅したブルガル語のみであり、ハザール語族はこのグループ内の近縁語である可能性がある。^{[ 12 ]}西暦4世紀後半から5世紀にかけてヨーロッパでフン族が話していたフン語族の言語は、ブルガル語族の一種であると説明されることがある。^{[ 13 ]}この関連性は、主に言語学的証拠ではなく歴史的証拠に基づいている。^{[ 13 ]}少数の人名や普通名詞など、現存する「フン語族」の痕跡はわずかであるが、決定的な結論を導き出すには十分な証拠がなく、実際には異なる言語の混合を表している可能性がある。^{[ 13 ]}オグル語族はハザール王国の共通語であった。^{[ 14 ]}

オグル語と共通テュルク語の関係については言語学者の間でもコンセンサスが得られておらず、いくつかの疑問が未解決のままである。^{[ 6 ]}

• これらは、原テュルク語(紀元前 3000 年 - 紀元前 500 年頃) の並行した支流ですか。もしそうなら、どちらの支流がより古いのでしょうか。
• オグリク語は、西暦 100 ～ 400 年の音声変化以前の古代トルコ語を表し、別の言語だったのでしょうか?

フズリ・バヤットは、オグル語の r 方言とオグズの z 方言への分離を紀元前 2 千年紀に遡るとしています。^{[ 15 ]}

特徴

オグル語族は「-r トルコ語」とも呼ばれます。これは、一部の単語の末尾の子音が共通テュルク語のzではなくrであるためです。 ^{[ 12 ]}例えば、アゼルバイジャン語やトルコ語などのオグズ語族では、öküzは牛（トーテム動物）を意味します。チュヴァシュ語のwăkărでは語尾が/r/のままですが、キプチャク語ではögizです。^{[ 16 ] [ 17 ]}したがって、オグルという 名称は共通テュルク語の「部族」を意味するオグズ語に相当します。 ^{[ 6 ]}

その他の対応は^{[ 18 ] [ 19 ]}である ：

共通トルコ語		オグル	共通トルコ語	オグル	注記
š	→	l	tâ š "石"	tâ l "石"
s	→	š			sからšへの変化はi、ï、iVの前で起こり、ディボはこの音の変化を「ブルガル語の口蓋化」と呼んでいる。[ 20 ]
*č	→	ś
k/q	→	ğ
y	→	j、ś
d, δ	→	δ > z (10 世紀) > r (13 世紀)
ğd	→	z > r (14世紀)
1つの	→	ı (9世紀以降)

デニス・シノールは、モンゴル語の​​方言に-z接尾辞が見られることから、 オグル語を話す部族はモンゴル語話者が居住する地域では起源を持たないと上記の相違点から示唆されると主張した。^{[ 21 ]}しかし、ピーター・ゴールデンは、モンゴル語の​​ikere、オグル語の*ikir、ハンガリー語のiker、共通テュルク語の*ikiz（「双子」）など、モンゴル語にはオグル語からの借用語が多数あると指摘し、 ^{[ 6 ]}オグル人は5世紀以前にはモンゴル国境地帯に居住していたという矛盾した見解を唱えている。^{[ 22 ]}

オグル語の他の言語への影響

ハンガリー語

ハンガリー語にはテュルク諸語からの借用語が多くあり、音韻的特徴からオグル語起源の言語からの借用語であることが分かる。^{[ 23 ]}フン語tenger、オグル語*tengir、ハンガリー語*tengiz「海」、^{[ 6 ]}フン語gyűrű、オグル語*ǰürük、ハンガリー語*yüzük「指輪」、^{[ 24 ]} 9 世紀以前に借用されたハンガリー語の借用語は、gy- (< Oğ. * ǰ- ) ではなくsz- (< Oğ. * ś- ) で示される。たとえば、フン語szél、オグル語*śäl、チュヴ語śil、ハンガリー語*yel「風」、フン語 szűcs 「仕立て屋」、フン語szűcs「ハンガリー語」。szőlő「ブドウ」^{[ 24 ]}

モンゴル語

モンゴル語の​​オグル語起源の借用語^{[ 25 ]}には、モンゴル語「ikere」（オグル語 *iker、チュヴァシュ語「йĕкĕр」、共和語 ekkiz/ikiz）、モンゴル語「biragu」（オグル語 *burǝʷu、共和語 buzagu）、モンゴル語「üker」（オグル語 *hekür、共和語 öküz）、モンゴル語「jer」（オグル語 *jer、共和語 jez）などがある。これらの借用語は、おそらく4世紀以前、つまりテュルク系住民が西アジアに移住する以前に借用されたものと考えられる。

参照

• オグルとオグズ
• オノグルス
• サラガー
• クトリグルス
• ウティグルス

参考文献

1. ゴールデン 2011、151ページ、224ページ
2. ボール2021、170頁。
3. ディ・コスモ 2004年、164ページ。
4. ユハ・ジャンフネン、(1996)、満州: 民族史、p. 190
5. ゴールデン 1992、110ページ。
6. ゴールデン 2011、p. 30。
7. 絶滅したブルガル語族、ブルガリア語族などは、現在も存続している無関係のインド・ヨーロッパ語族のブルガリア語族と混同してはならない。
8. サヴェリエフ 2020、446頁。
9. グロットログ
10. ゴールデン 2011、39ページ。
11. ゴールデン 2011、239ページ。
12. ゴールデン1992、p.95–96。
13. サヴェリエフ 2020、448頁。
14. ゴールデン 2006、91ページ。
15. Karadeniz Araştırmaları、Sayı 3 (Güz 2004)、s.71-77。 Fuzuli Bayat: Oğuz kelimesinin etimolijisi、74 ページ。
16. Clauson, Gerard (1972)、「13世紀以前のトルコ語の語源辞典」、オックスフォード: Clarendon Press、120ページ。
17. Егоров (エゴロフ)、Василий Георгиевич (1964)。Чăвал чĕлхин этимологи словарĕ [ Этимологический словарь чувалхин этимологи словарĕ ] (PDF) (ロシア語)。チェボクサル: Чувазское книжное издательство。
18. ゴールデン 1992、20、96ページ。
19. ゴールデン 2011、30頁、236-239頁。
20. Dybo 2014、13ページ。
21. ゴールデン 2011、29ページ。
22. ゴールデン 2011、31ページ。
23. ゴールデン 1992、259–260ページ。
24. ゴールデン 2011、p. 164。
25. 「プロトテュルク語の故郷」 2021年5月27日。

出典

• プリツァク、オメリャン(1982). 「アッティラ一族のフン語」(PDF) .ハーバード・ウクライナ研究. IV (4). マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード・ウクライナ研究所. ISSN  0363-5570 . 2016年12月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ. 2015年11月20日閲覧.
• ゴールデン、ピーター・ベンジャミン（1992年）『テュルク系民族史入門：中世・近世ユーラシアと中東における民族形成と国家形成』ヴィースバーデン：オットー・ハラソヴィッツ社、ISBN 9783447032742。
• ゴールデン、ピーター B. (2011)。ユーラシア草原の民族と文化に関する研究。エディトゥーラ アカデミー ローマヌ。 Editura Istros a Muzeului Brailei。ISBN 9789732721520。
• ディボ、アンナ（2014）「トルコ人との初期接触と祖テュルク語復興の課題」（PDF） .タタリツァ. II .
• ググリエルミノ、カルメラ・ロザルバ；ベレス、ジュディット（1996）「ハンガリー民族の歴史と遺伝子構造の関係」『ヒューマンバイオロジー』68（3）ウェイン州立大学出版局：335-355 . JSTOR  41465480. PMID  8935316 .
• サヴェリエフ、アレクサンダー (2020). 「チュヴァシュ語とブルガル語」(PDF) . マルティーヌ・ロベーツ、アレクサンダー・サヴェリエフ編.オックスフォード・トランスユーラシア言語ガイド. pp.  446– 464. doi : 10.1093/oso/9780198804628.003.0028 . ISBN 978-0-19-880462-8。
• ゴールデン、ピーター・ベンジャミン（2006年）「ハザールの聖なる王権」。レイアソン、キャスリン・フォン、スタヴロウ、テオファニス・ジョージ、トレイシー、ジェームズ・ドナルド（編）『前近代ロシアとその世界：トーマス・S・ヌーナンに捧ぐエッセイ集』オットー・ハラソヴィッツ出版、  79～ 102頁。ISBN 978-3-447-05425-6– Google ブックス経由。