ボルヴァン要塞
ボルヴァン要塞
Тврђава Болван Tvrđava Bolvan
セルビアの アレクシナツ近くのボヴァン
サイト情報
タイプ要塞化
制御モラヴィア・セルビア、セルビア専制君主国、オスマン帝国
一般公開はい
状態台無しにする
位置
地図
座標北緯43°37′20.50″ 東経21°41′38.50″ / 北緯43.6223611度、東経21.6940278度 / 43.6223611; 21.6940278
サイトの履歴
建設された1395年以前 （1395）
使用中1427年、1443年まで
材料石
イベントオスマン帝国によるセルビア征服、ヴァルナ十字軍

ボルヴァン要塞(セルビア語: Тврђава Болван / Tvrđava Bolvan ) は、ボヴァン要塞(セルビア語: Тврђава Бован / Tvrđava Bovan ) またはジェリナの都市(セルビア語: Јеринин град / Jerinin grad )としても知られています。アレクシナツから9km 、村とボヴァン湖の近くに位置する要塞。

この要塞は、ローマ帝国のポンペイ城塞（カストルム・プラエシディウム）の土台の上に築かれたと考えられており、1395年にセルビアのミリツァ王女の法的文書に初めて言及されています。モラヴィア・セルビア時代には塩の貯蔵庫として、またセルビア専制君主制時代には国境の要塞として機能しました。

名前

ボルバンは専制君主イレーネ・カンタコウゼネにちなんでジェリナの都市と名付けられた

ボルヴァンまたはボヴァンという名称は、スラヴ祖語で偶像を意味する「ボルヴァン」に由来すると考えられ、この場所にスラヴの神々の木像を安置したスラヴ寺院があったことを暗示している可能性がある。 [ 1 ]要塞の別名は、民間伝承でより一般的にはイェリニン・グラード（イェリナの街）である。[ 2 ]これは、デスポット・ジュラジ・ブランコヴィッチの妻で、ビザンチン・ギリシャ貴族カンタクゼノス家の一員であったイレーネ・カンタクゼネに由来する。[ 3 ]スメデレヴォ建設中に強制労働を強い、高い税金を課した彼女の役割から、彼女はプロクレタ・イェリナ（呪われたイェリナ）というあだ名が付けられた。[ 4 ]

スメデレヴォ要塞建設の物語は人々の記憶に深く刻まれ、ブランコヴィッチの領土ではなかった要塞も含め、多くの要塞がイェリナにちなんで名付けられた。[ 5 ]ボルヴァンに関する民間伝承によると、イェリナの要塞は実際には隣接するリリャチの丘に建設され、峡谷の上の吊り橋で本城と結ばれており、彼女は2つの塔の間を簡単に行き来できたという。[ 6 ]しかし、彼女がボルヴァンの建設や再建に何らかの形で関わったことを示す証拠はない。[ 6 ]

場所と特徴

要塞はモラヴィツァ川上流、アレクシナツの北東9km、ボヴァン村と湖の近く、モラヴィツァ川が急カーブを描いているボヴァン渓谷の出口に位置している。[ 7 ]要塞の主要部分はクリナ丘陵に位置していたが、隣接する2つの丘、キティツァ丘陵（現在では痕跡はほとんど残っていない）とリャチ丘陵（現在はボヴァン湖の下にある）にも要塞が築かれていた。[ 6 ]

丘の麓と頂上の標高差はそれほど大きくない（海抜237メートル）が、ボヴァンは周囲を完全に支配していた。[ 6 ]中世の町は南北に広がり、岩だらけのクリナ丘陵の2つの頂を囲んでいた。[ 8 ]建設者たちはこの場所を巧みに選び、凹凸のある岩だらけの地形に要塞を適応させた。[ 8 ]材料と建設方法は中世の特徴で、砕石や切石に石灰モルタルを塗り、壁には木製の梁を使用している。[ 8 ]

東と北からのアクセスは川によって、西からのアクセスは丘の急斜面によって遮断されていました。[ 2 ]アクセスが最も容易な南側には、人工の空堀が築かれました。[ 2 ] 2 つの山頂のうち大きい方の頂には天守閣があります。[ 2 ]要塞のこの部分へは北側の壁の門から入ります。この門は 2 つの山頂の間の通路に通じており、そこに正門があったと考えられます。[ 2 ] 小さい方の頂には塔があり、おそらく町の主要部分と壁でつながっていました。[ 2 ]天守閣はほぼ正方形の土台を持ち、外寸は 8.5 x 8 メートルと 4.4 x 4 メートルで、壁の厚さは約 2.2 メートルです。[ 2 ]

現在、町の中心部には天守閣と城壁の遺跡が残っており、さらに2つの塔の跡も見ることができます。[ 2 ]丘のふもと、モラヴィカ川にかかる現代の橋の近くには、中世の石橋が保存されています。[ 9 ]要塞の近くには、モラヴィカ川に人工的に作られた湖であるボヴァン湖があります。1978年に造られたこの湖は、淡水源として、また観光、釣り、アウトドア活動の人気スポットとなっています。[ 8 ]

歴史

古代と中世

Tabula Peutingerianaのポンペイ支部

中世のボルヴァンが出現した広い地域は古代から人口が集中していたが、これはベオグラードからコンスタンティノープルへ向かうヴィア・ミリタリス街道沿いに位置していたことが影響していると思われる。ローマ時代の考古学的発見は、この時代にボルヴァン周辺の地域が人口が多く重要な場所であったことを示している。[ 7 ]タブラ・ポウティンゲリアナでは、ボルヴァン地域はプラエシディウム・ポンペイ駅（現在のネリツァ・ハン遺跡、アレクシナツ北西）とグラムリアニス（リポヴァツ村付近、アレクシナツ東）の間に位置する。[ 7 ]他の資料では、ボルヴァンはローマのカストルム・プラエシディウム・ポンペイの基礎の上に築かれたことを示している。[ 10 ]

中世、十字軍時代の旅人たちはコンスタンティノープル街道を通ってボルヴァンの遺跡に集落があったとは記しておらず、ブラニチェヴォとニシュの間の地域は人口がまばらで、深い森に覆われていたと記している。[ 7 ]セルビア帝国時代、この地域の状況は変化した。ドゥシャン皇帝がペトルスの「空き地」をヴコスラフ伯爵に与えたのだ。ヴコスラフ伯爵は農奴をこの地域に定住させ、いくつかの新しい村を建設し、新しい教会を建てた。[ 11 ]ドゥシャンの後継者であるウロシュ皇帝の治世下における史料によると、14世紀の60年間はモラヴァ渓谷東側で最も人口が集中した時期であった可能性がある。[ 11 ]

塩の町としてのボルヴァン（14世紀後半）

セルビアのミリカ王女

ボルヴァンは、セルビア帝国の崩壊後に建国された、中世最大かつ最強の公国であるモラヴィア・セルビアの拠点となったと考えられています。モラヴィア・セルビアは、ラザレヴィッチ王朝の創始者であるラザル・フレベリャノヴィッチ公爵によって統治されていました。ラザルは1389年のコソボの戦いでオスマン帝国との戦いで戦死し、長男ステファン・ラザレヴィッチが成人するまで、ミリツァ・フレベリャノヴィッチ公女がモラヴィア・セルビアの事実上の支配者となりました。

文献では、ボルヴァンは1395年に、当時はイェヴゲニアという名の修道女であったミリカ王女の勅許状に初めて登場し、[ 12 ]アトス山にあるロシアの聖パンテレイモン修道院への寄付の数が記載されています。[ 7 ]ボルヴァンは「 trg」と呼ばれています。これは、当時は市場広場という意味ですが、要塞のふもと、道路の交差点、キャラバン停留所の周り、中世に時々開催される市などの場所に出現した市場町を指して使われ、そこでは交易が主な活動でした。[ 13 ]他の史料でも、ボルヴァンは交易が盛んで有名な中世の市が開催されたことが言及されています。[ 6 ]

勅許状では、ミリツァと息子のステファン、ヴク・ラザレヴィッチが、ボルヴァン産の塩500個と、ドヤ・バルシェヴィッチとラシャ・ラジェヴィッチの2人を修道院の労働者として与えることなどが記されている。[ 7 ]勅許状の情報から、ボルヴァンはおそらく塩の町であり、ハンガリーから輸入された塩の重要な貯蔵庫であったことがうかがえる。[ 7 ]そのため、市場から出荷される塩はすべて税関を通過する必要があったため、町には塩の倉庫（貯蔵庫）と税関職員がいる税関事務所が必要であった。[ 7 ]塩が引き継がれたか、修道院が販売された塩から収入を得たかに関係なく、塩の貢献は聖パンテレイモン修道院にとって重要であった。[ 7 ]

町の発展は、グレートおよび南モラヴァ渓谷の一部の住民がボルヴァンからの塩を供給されていた可能性が高いという事実によって説明できるかもしれない。これはまた、この最初の言及の少なくとも10年から20年前には町が設立されていたことを意味する。[ 7 ]さらに、1370年代と1380年代は、隣接するペトルス地域から明らかなように、この地域で急速な人口動態的および経済的発展の時代であった。[ 7 ]憲章によると、聖パンテレイモンの臣下となった前述の2人のような扶養家族も市場に住んでいたため、この修道院の修道士たちはボルヴァンで無料の宿泊施設と食事を享受し、持ち物の世話をする使用人もいたと思われる。[ 7 ]

国境要塞としてのボルヴァン（15世紀初頭）

独裁者ステファン・ラザレヴィッチ

1402年、モラヴィア・セルビアは、ステファン・ラザレヴィッチ専制君主の支配下でセルビア専制君主国となった。その間、ボルヴァンは重要な国境要塞となり、国の東側をオスマン帝国から守った。その後数十年、 1459年にオスマン帝国がセルビアを征服するまで、この要塞は何度も勢力を変えた。ボルヴァンが要塞として初めて記録に残るのは1413年であるという事実にもかかわらず、ボルヴァンの地域は12世紀にリポヴァツ要塞とともにポモラヴリェのジュパに属し、その後14世紀後半にリポヴァツ軍事国境として再編されたことから、おそらくそれ以前から存在していたと考えられる。これは、付近のより大規模で有名なペトルス国境に似ている。[ 14 ]

1413年初頭、オスマン帝国空位期間に、ボルヴァンはスルタン・バヤジト1世の息子であるムサ・チェレビ王子に征服されたが、要塞の守備隊が降伏を決めたため、戦うことなく征服された。[ 14 ]ステファン・デスポットの伝記作家、コンスタンティノス・フォン・コステネツによると、ムサの攻撃の理由は、彼が「ソコラツ」（おそらくゴルニャ・ソコロヴィツァ近くのグラダツ）に投獄した反逆者のオスマン貴族ハムザへの復讐であった。[ 14 ]コンスタンティノスは、ムサが「ソコルニツァとスヴルリグの住民を移動させ、ボルヴァンを占領した」と述べた。[ 14 ]ムサは、兄メフメト1世との今後の戦いに備えて、西モラヴァと南モラヴァの重要な戦略的拠点を掌握し、クルシェヴァツ、ベオグラード、ノヴォブルドに向かう道路を掌握したいと考えていた。[ 15 ]

専制君主ステファンはすぐにメフメト1世と他の同盟者に助けを求め、彼らは1413年7月5日にムーサを破って殺害した。 [ 16 ]感謝の印として、メフメト1世はムーサが奪った領土をセルビア専制君主に返還した。[ 16 ]ボルヴァンとリポヴァツの軍事国境の領域は再びセルビアの一部となったが、リポヴァツの要塞が破壊されたため、国境の中心地はリポヴァツからボルヴァンに移された。[ 17 ]ボルヴァンは、1427年に専制君主ステファンが死去するまでセルビアの一部であり続けたが、オスマン帝国は直ちにセルビアへの再侵攻を開始し、ニシュとクルシェヴァツの都市、およびペトルスとリポヴァツの国境を征服した。[ 17 ]要塞は戦闘中に大きな被害を受けたと思われ、二度と再建されることはなかった。[ 18 ]

ボルヴァンとヴァルナの十字軍 (1443)

独裁者ジュラジ・ブランコヴィッチ

ステファンの後継者、ジュラジ・ブランコヴィッチ専制君主は、オスマン帝国からの攻撃がさらに頻繁化し、領土も縮小し、1439年には首都スメデレヴォが陥落した。 [ 19 ]ブランコヴィッチはハンガリーに逃亡し、ポーランド王ヴワディスワフ3世とフニャディ・ヤーノフを含むキリスト教徒連合を結成し、ヴァルナ十字軍を結成した。3人はベオグラードで会合し、軍を率いてヴィア・ミリアート街道を通ってセルビアへ進軍することを決定した。[ 20 ]

フニャディは、ブランコヴィッチとヴワディスワフがシャナツにいた間、前回の戦闘から回復するために最初にボルヴァンに到着した。[ 21 ] 1443年11月3日、彼と彼の軍隊は、アレクシナツの西の平原で、クルシェヴァツに向かっている多数のオスマン帝国軍を発見した。[ 21 ]フニャディと彼の軍隊はニシュの戦いとして知られる戦いに参加することを決定し、オスマン帝国に大きな敗北をもたらしました。[ 21 ]十字軍によると、9つのトルコの旗が奪われ、2,000人のオスマン帝国軍が殺害され、「多くの高官」を含む4,000人が捕虜になりました。[ 22 ]

戦いの後、ボルヴァンに駐屯していたフニャディはヴワディスワフに勝利の知らせを送り、捕虜たちにオスマン帝国の計画について尋問した。[ 23 ]ヴワディスワフとブランコヴィッチは1443年11月7日か8日にボルヴァンに到着し、今後の行動方針を協議したが、その結果、ブランコヴィッチ対ヴワディスワフ・フニャディ間の同盟は終結した。[ 24 ]ブランコヴィッチは回復した領土を保持してオスマン帝国と和平交渉を行うことを望んだが、フニャディとヴワディスワフは戦闘継続を望んだ。[ 24 ] 11月9日以降しばらくして、ヴワディスワフとフニャディの軍はボルヴァンを出発し、ブランコヴィッチ抜きで作戦を継続した。[ 25 ]

セルビア専制君主制は1444年のセゲド条約でオスマン帝国の属国として復活した。[ 26 ]しかし、ボルヴァンとリポヴァツ国境の残りの地域は復活した領土に含まれなかった。[ 17 ]セルビア専制君主制は1459年6月20日のスメデレヴォ陥落とともに完全にオスマン帝国の支配下に入り、中世セルビアの終焉を告げた。[ 27 ]

セルビア陥落後のボルヴァン

コルトンのオスマン帝国セルビア地図上のボルヴァン

セルビアの陥落後、ボルヴァンはオスマン帝国領の奥深くに位置することとなったため軍事的観点からはその重要性を失ったが、1455年に形成されたクルシェヴァツ・サンジャク内のボルヴァン・ナヒヤの行政中心地として、ある程度の重要性を保持した。 [ 17 ]ボルヴァンが行政中心地として選ばれたという事実は、セルビア専制君主制においても行政中心地であった可能性があることを示唆している。[ 11 ]ベオグラードとイスタンブールを結ぶ道路の重要な中継地点として、ボルヴァンはオスマン帝国の兵士や高官が頻繁に訪れた。[ 11 ] 1476年12月26日、メフメト征服王がボルヴァンに滞在し、ラグーサ共和国から1,000ドゥカートの貢物を受け取ったことを確認するファーマンを書いたことが知られている。[ 17 ]

16世紀、ボルヴァンにはイスラム教徒のコミュニティがあり、モスク、ハマム、クッターブ、裁判所が建ち、カディルク（イスラム議会）の所在地となった。[ 28 ] 1516年のボルヴァン・ナヒヤの人口は2,443人で、その大部分はキリスト教徒であった。[ 28 ]しかし、移住や1560年代のペスト流行などにより、ボルヴァン・ナヒヤは17世紀初頭までに過疎化し、1607年には住民がわずか254人になった。[ 28 ]オスマン帝国は地域の人口再活性化政策の一環として、ボルヴァンよりもアレクシナツを優先した。[ 28 ]

  • 塔の東側
    塔の東側
  • 塔の南側
    塔の南側
  • 塔の壁の穴
    塔の壁の穴
  • 塔の頂上
    塔の頂上
  • 塔から西側とモラヴァ渓谷を眺める
    塔から西側とモラヴァ渓谷を眺める
  • 塔から東側とボヴァン渓谷を望む
    塔から東側とボヴァン渓谷を望む
  • 要塞は1978年に造られた人造湖、ボヴァン湖の近くにある。
    要塞は1978年に造られた人造湖、ボヴァン湖の近くにある。

参考文献

注記

  1. ^パブロヴィッチ 1965、310ページ。
  2. ^ a b c d e f g hミシッチ 2009、p. 15.
  3. ^ Moj Zavičaj 2021 .
  4. ^ニコル 1968、185ページ。
  5. ^チョロヴィッチ & ペトロヴィッチ 2006、p. 307.
  6. ^ a b c d e Тврђаве Србије 2023。
  7. ^ a b c d e f g h i j k lミシッチ 2009、p. 16.
  8. ^ a b c d Србија на длану 2020 .
  9. ^ジキッチ 2018年.
  10. ^ジェファーソン 2012、331ページ。
  11. ^ a b c dクルセフク & チョキッチ 2013。
  12. ^アメドスキー、ペトロヴィッチ、イストライスキー研究所 2018、p. 158.
  13. ^アメドスキー & ペトロヴィッチ 2019、p. 52.
  14. ^ a b c dミシッチ 2009、p. 17.
  15. ^シュテティッチ 2016、54頁。
  16. ^ a bチョロヴィッチ & ペトロヴィッチ 2006、p. 294.
  17. ^ a b c d eミシッチ 2009、p. 18.
  18. ^ミロジェヴィッチ 2018、24頁。
  19. ^チョロヴィッチ & ペトロヴィッチ 2006、p. 314.
  20. ^ジェファーソン 2012、324ページ。
  21. ^ a b cジェファーソン 2012、328ページ。
  22. ^ジェファーソン 2012、329ページ。
  23. ^ジェファーソン 2012、330-331ページ。
  24. ^ a bジェファーソン 2012、332ページ。
  25. ^ジェファーソン 2012、333ページ。
  26. ^チョロヴィッチ & ペトロヴィッチ 2006、p. 323.
  27. ^チョロヴィッチ & ペトロヴィッチ 2006、p. 347.
  28. ^ a b c dアメドスキ 2013 .

参照

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bolvan_Fortress&oldid=1321028492」より取得