ボルワール・マハマド・クンヒ
ボルワール・マハマド・クンヒ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1951年10月22日）1951年10月22日 プトゥル、プトゥル タルク、ダクシナ カンナダ語、カルナータカ州、インド |
| ペンネーム | ボルワール |
| 職業 | シンジケート銀行退職主任マネージャー（1972年12月～2011年10月）、広報部長 |
| 国籍 | インド人 |
| ジャンル | 短編小説、小説、戯曲、伝記 |
| 文学運動 | 若者の宗教的過激主義への過激化に反対する活動家 |
| 配偶者 | ジュベダ・ボルワール |
| 子供たち | マムサズ、ベナジル |
ボルワール・マハマド・クンヒ（1951年生まれ）は、インドの短編小説家、小説家、劇作家、脚本家である。カンナダ語で執筆活動を行っている。[ 1 ]イスラム教の精神と文化をカンナダ語の創作散文に取り入れた最初のインド人作家である。創作散文で中央サヒティヤ・アカデミーから2度授与された唯一のインド人作家でもある。[ 2 ]中央サヒティヤ・アカデミーからバラ・サヒティヤ・プラスカル賞を授与された最初のカンナダ語作家でもある。
彼の作品は英語を含む他のインド言語にも翻訳されています。彼の活動は、インドにおけるイスラム教に関する誤解を払拭し、イスラム教に対するより肯定的な見方を育むことに重点を置いています。マイソール大学でカンナダ語文学の金メダルを取得したボルワールは、シンジケート銀行バンガロール支店の元チーフマネージャーです。[ 1 ]
作品
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File%3ASignature_of_boluwaru_mohammad_kunhi_kannada_author.jpg
彼は、100 を超える詩を集めた子供向けのアンソロジーであるTattu Chappale Putta Maguと、絵入りの詩のアンソロジーであるSantammannaを編集しました。 [ 3 ]彼は 12 の児童劇「Hanneradu MakkaLa Natakagalu」を編集しました。
ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー賞の一つは、ごく普通のモハンダスがマハトマ・ガンジーになる物語『パパ・ガンジー・バプ・ガンジー・アーダ・カテ』で受賞した。ゴルール・ラマスワミ・アイアンガー以外では、ボルワールは子供向けにガンジーについて書いた唯一の作家である。この作品は英語に翻訳され、『ガンジー ― モヌからマハトマへ』[ 4 ]というタイトルで出版された（ロンドンのピーク出版社）。出版記念会で、UR・アナンタムルティはボルワールの著書を称賛し、「これは子供にも大人にも楽しめるマハトマ・ガンジーに関する最高の本の一つだ」と述べた。アナンタムルティは「ボルワールの歌と詩集は、現代カンナダ語文学の中でも最高峰の作品の一つだ」と宣伝した[ 5 ] 。この本は子供向けの劇としても展開された[ 6 ] 。
彼の長編短編小説「オンドゥ・トゥンドゥ・ゴデ」（「壁の一部」）は、爆発的なアヨーディヤーのテーマをユーモラスかつ個人的な視点で描いています。ロティ・パトゥンマという老婆が、バーブリー・マスジドの崩れた壁の一部だと信じて手に入れ、自分の家を建てようとした物語を描いています。皮肉たっぷりのボルワールは、シリアスな側面、コミカルな側面、そして胸を締め付けるような側面を巧みにバランスよく織り交ぜています。[ 7 ]
1,110ページに及ぶ壮大な大作『スワトランタダ・オタ』（英訳：独立への疾走）は、2012年3月18日にラヴィンドラ・カラクシェトラでパンディット・ラジブ・タラナートによって出版された。彼の著書『オディール』は、ムハンマドを題材にした最初のカンナダ語歴史小説である。[ 8 ]
ハンピ・カンナダ大学、カンナダ・サヒティヤ・アカデミー、カンナダ・プスタカ・プラディカラで評議員を務めた。「サムダヤ」文化組織の州会長、バンダヤ・サヒティヤ・サンガの議長を務めた。シンジケート銀行の機関誌『ジャイアント』および『クリシロカ』の編集者、シンジケート銀行農村開発研究所（RDC）および自営業訓練研究所（RUDSETI-ダルマスタラ）の会員を務めた。カンナダ・ベレシ・バラガおよびチトラ・サムダヤ（映画部門）の会長を務めた。
認識
- セントラル・サヒティヤ・アカデミー（2回）
- カルナタカ・サヒティヤ・アカデミー（3回）
- カルナータカ・ラージョトサヴァ賞
- KATHA賞 - デリー
- バーラティヤ・バーシャ・サスターン賞
- シバラマ カランタ バラヴァナ賞
- バサヴァラジャ・カッティマニ賞
- MWF 賞 - アブダビ。
- マスティ賞
- パラシュラーマ賞
- トゥーラヴァ賞
- カラヴァリ・カラサ賞
- シンド・ラタナ賞
- ヴィシュクマール賞
- チャダガ賞
- ムスリム・サヒティヤ賞
- カンナダ語映画への貢献により国および州賞を受賞。
参考文献
- ^ a b「Kunhi, Bolwar Mohammed – 著者ページ」 Countrybookshop.co.uk . 2012年1月27日閲覧。
- ^ 「Central Sahitya Akademi award for 2 Dakshina Kannada writers」The New Indian Express . 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月25日閲覧。
- ^ Deepa Ganesh (2010年8月26日). 「Arts / Books : The Monu magic」 . The Hindu . 2012年1月27日閲覧。
- ^バンサル、ラシュミ。「ガンジー – モヌからマハトマまで: 本: ボルワール・マハマド・クンヒ (9781907219511)」。フリップカート.com 。2012 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「FEATURES / METRO PLUS : In the beginning」 The Hindu、2011年3月10日。 2012年1月27日閲覧。
- ^ 「ガンディーギリへの小さな一歩」タイムズ・オブ・インディア、2011年4月13日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月27日閲覧。
- ^ 「メタフィクションとしての歴史：シャシ・デシュパンデの小さな救済策」（PDF）2012年1月27日閲覧。
- ^ 「忘れ去られたものを明らかにするため、カンナダ語作家ボルワール・マハマド・クンヒが預言者ムハンマドの妻を筆で描く」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2021年9月13日閲覧。
