カンザス州ボナースプリングス
カンザス州ボナースプリングス | |
|---|---|
 ロゴ | |
 | |
| 座標:北緯39度4分54秒 西経94度52分39秒 / 北緯39.08167度、西経94.87750度 / 39.08167; -94.87750[ 1 ] | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カンザス州 |
| 郡 | ワイアンドット、ジョンソン、レブンワース |
| 解決した | 1812 |
| プラット | 1855 |
| 法人化 | 1898 |
| 名前の由来 | ロバート・E・ボナー |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| エリア | |
• 合計 | 16.00平方マイル（41.43 km 2） |
| • 土地 | 15.63平方マイル（40.48 km 2） |
| • 水 | 0.37平方マイル（0.95 km 2） |
| 標高 | 997フィート（304メートル） |
| 人口 | |
• 合計 | 7,837 |
| • 密度 | 501.4/平方マイル (193.6/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC-6 (中部標準時) |
| • 夏（DST） | UTC-5（CDT） |
| 郵便番号 | 66012 |
| 市外局番 | 913 |
| FIPSコード | 20-07975 |
| GNIS ID | 485548 [ 1 ] |
| 州間高速道路 |   |
| 空港 | カンザスシティ国際空港 |
| Webサイト | bonnersprings.org |
ボナー・スプリングスは、アメリカ合衆国カンザス州ワイアンドット郡、レブンワース郡、ジョンソン郡に位置する都市である。 [ 1 ]ミズーリ州カンザスシティ都市圏 に属している。[ 1 ] 2020年の国勢調査 によると、この都市の人口は7,837人であった。[ 3 ] [ 4 ] ボナー・スプリングスは、1898年11月10日に市として法人化された。[ 5 ] : 321 ボナー・スプリングスには、アズーラ円形劇場（旧称サンドストーン円形劇場）、国立農業センター・殿堂、ワイアンドット郡歴史博物館、毎年恒例のカンザスシティ・ルネッサンス・フェスティバルがある。
歴史
コロナド
スペインの探検家フランシスコ・バスケス・デ・コロナドは、 1541年から1542年にかけて、現在のボナー・スプリングス付近で冬を過ごしました。フアン・パディーヤ神父の日記には、遠征隊が40度線（カンザス州の北境）に到達し、ミズーリ川という大きな川に差し掛かったことが記録されています。アッチソン近郊の石碑に刻まれた碑文は、「ここまで来たのは、遠征隊の司令官フランシスコ・デ・コロナドである」と翻訳されています。探検隊は下流の別の大きな川、カンザス川の河口まで進み、さらに16リーグ上流へ進んで現在のボナー・スプリングスに陣取った後、メキシコに戻りました。この伝説により、この地域は鉱泉の存在から「コロナド・スプリングス」という最初の記録上の名称を得ました。[ 5 ]
初期の入植者
カンザ族は、鉱泉と豊富な魚や狩猟資源を求めてこの地域に定住していましたが、1812年、セントルイスからフランス人の毛皮商人、シュートー兄弟がやって来て、後にボナー・スプリングスとなるこの地域に一時的に定住し、「フォー・ハウス」という交易拠点を築きました。[ 6 ]この場所は交易品の入手が容易で、カンザス川を渡る渡し船も開設されました。1812年に開設されたこの場所は、カンザス州初の商業中心地であり、恒久的な入植地であったと言われています。[ 5 ] 1830年、デラウェア族インディアンのヘンリー・ティブローが渡し船の責任者となりました。[ 7 ]ティブローはデラウェア族インディアンで、政府の通訳として働いていました。彼は市の西側にある小さな小屋に住んでいました。[ 6 ]
この場所は「ティブロウ・セトルメント」として知られるようになり、フェリーは長年運航を続けました。[ 7 ]ジョン・マクダニエル、あるいは髪の色から「レッド・ジョン」と呼ばれた人物は、今日私たちが知っているボナー・スプリングスの創設者として知られています。現在のボナー・スプリングスの大部分の土地を所有していたマクダニエルは、友人ヘンリーにちなんで町を「ティブロウ」と名付けました。[ 6 ]
鉱泉
この地域のいくつかの泉のミネラル含有量が分析され、その結果は観光客を惹きつけるような効能を示しました。1907年、ボナー・スプリングス改善クラブは、この街を「カンザスのカールスバッド」と宣伝するパンフレットを作成し、レイク・オブ・ザ・ウッズ近郊の5つの泉（ビッグ・チーフ、リトル・チーフ、パプース、オールド・スクワ、ミネハハ）の成分をリストアップしました。それぞれの泉について、硫酸カリウム、炭酸鉄、塩化ナトリウムなどの含有量が「1ガロンあたりグレイン」で記載されていました。
ビッグ チーフは、「良質な赤血球に必要な成分を補給し、死んだ細胞や不純な細胞を追い出すので、 貧血患者に最高の水」と言われています。
オールド スクワウは、「かつてカンザスに住んでいたインディアン部族の老婦人が、肉中心の食事とほとんど運動をしないことによって引き起こされたひどい消化不良に苦しんでいたが、その症状を和らげることができた」ことから、その名が付けられたと言われています。
温泉の宣伝のため、特別列車が投資家たちをこの地域に送り込み、カンザスシティへの近さ、温泉そのもの、素晴らしい公園や自生樹、競馬場の敷地、そして美しい住宅地といった利点が、温泉事業の成功を確実なものにすると訴えた。1885年、フィロ・クラークは鉱泉を活用する計画でマクダニエルドから300エーカー（120ヘクタール）の土地を購入し、町名を「ボナー・スプリングス」に変更した。[ 7 ]町名の「ボナー」は、この地域にある薬効があるとされる鉱泉に由来する。 [ 8 ] [ 9 ]町名は、ニューヨーク・レジャー紙の発行人で、著名な速歩馬のブリーダーであったロバート・E・ボナーにちなんで名付けられ、クラークは計画中の競馬場建設資金の援助を期待していた。しかし、この件に関する記録は残っていない。
1908年の火災
ボナー・スプリングスは人口増加と新たな事業の創出により、繁栄を続けました。1908年には火災が発生し、7万ドル（2024年の価値で245万ドル）以上の損害が発生し、19～21の地元企業が焼失しました。[ 7 ]市議会はこの問題について長らく議論していましたが、当時は水道本管が敷設されていませんでした。
多くの地元住民が救助に駆けつけ、カンザスシティからの消防車が到着するのを待つ間、水をバケツで汲みながら消火に協力した。 [ 7 ]調査の結果、ケリー＆ペティット薬局の裏の資材に火がつき、風で炎が運ばれ、鎮火が困難になったことが判明した。[ 7 ]ボナースプリングスの住民は数千ドル相当の修理を行った。[ 10 ]
地理
ボナー・スプリングスは、主にカンザス川の北側に位置しています。主にワイアンドット郡南西部にあり、西はレブンワース郡、南はカンザス川を越えてジョンソン郡まで、小さな部分が広がっています。北はカンザス州カンザスシティ、東はエドワーズビル、南はカンザス川を越えてショーニーと接しています。州間高速道路70号線、カンザス・ターンパイクが市の北部を通っており、出口224と224A（アメリカ国道73号線とカンザス州道7号線）からアクセスできます。州間高速道路70号線は、東17マイル（27 km）でミズーリ州カンザスシティ、西21マイル（34 km）でローレンスに通じており、アメリカ国道73号線は北16マイル（26 km）でレブンワースに、K-7号線は南に同じ距離でオレイサに通じています。K-32 号線はカンザス川に近いボナースプリングスの中心部を通り、東 4 マイル (6 km) のエドワーズビル、西 10 マイル (16 km) のリンウッドまで続いています。
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は15.99平方マイル（41.42 km 2）で、そのうち15.98平方マイル（41.40 km 2）が陸地、0.36平方マイル（0.93 km 2）、つまり2.26%が水域である。
気候
ボナースプリングスは湿潤大陸性気候で、典型的には暑く湿度の高い夏と寒く乾燥した冬を経験します。[ 11 ]
| カンザス州ボナースプリングスの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 74 (23) | 81 (27) | 85 (29) | 91 (33) | 95 (35) | 105 (41) | 114 (46) | 107 (42) | 106 (41) | 98 (37) | 84 (29) | 76 (24) | 114 (46) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 38 (3) | 45 (7) | 56 (13) | 67 (19) | 76 (24) | 84 (29) | 89 (32) | 88 (31) | 80 (27) | 69 (21) | 54 (12) | 42 (6) | 67 (19) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 20 (−7) | 25 (−4) | 35 (2) | 45 (7) | 55 (13) | 64 (18) | 69 (21) | 67 (19) | 58 (14) | 47 (8) | 35 (2) | 24 (−4) | 45 (7) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −18 (−28) | −12 (−24) | −8 (−22) | 13 (−11) | 30 (−1) | 43 (6) | 48 (9) | 46 (8) | 30 (−1) | 18 (−8) | 1 (−17) | −22 (−30) | −22 (−30) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 1.26 (32) | 1.27 (32) | 2.74 (70) | 3.78 (96) | 5.41 (137) | 5.22 (133) | 4.03 (102) | 3.56 (90) | 4.69 (119) | 3.48 (88) | 2.97 (75) | 1.76 (45) | 40.17 (1,020) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 5.70 (14.5) | 4.00 (10.2) | 2.90 (7.4) | 0.50 (1.3) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1.10 (2.8) | 3.00 (7.6) | 17.20 (43.7) |
| 出典: [ 12 ] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 609 | — | |
| 1910 | 1,447 | 137.6% | |
| 1920 | 1,599 | 10.5% | |
| 1930 | 1,837 | 14.9% | |
| 1940 | 1,837 | 0.0% | |
| 1950 | 2,277 | 24.0% | |
| 1960 | 3,171 | 39.3% | |
| 1970 | 3,884 | 22.5% | |
| 1980 | 6,266 | 61.3% | |
| 1990 | 6,413 | 2.3% | |
| 2000 | 6,768 | 5.5% | |
| 2010 | 7,314 | 8.1% | |
| 2020 | 7,837 | 7.2% | |
| 2023年（推定） | 7,621 | [ 13 ] | −2.8% |
| 米国10年国勢調査[ 14 ] 2010-2020 [ 4 ] | |||
2020年国勢調査
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ボナースプリングスには7,837人、3,037世帯、2,065家族が居住していた。[ 15 ] [ 16 ]人口密度は1平方マイルあたり501.4人（193.6人/km 2 ）であった。住宅戸数は3,202戸で、平均密度は1平方マイルあたり204.9戸（79.1人/km 2）であった。 [ 16 ]人種構成は、白人またはヨーロッパ系アメリカ人が76.2% (5,972 ) (非ヒスパニック系白人が72.78 )、黒人またはアフリカ系アメリカ人が6.7% (525 ) 、ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民が1.07% (84 )、アジア人が0.74% (58 ) 、太平洋諸島民またはハワイ先住民が0.18% (14 )、その他の人種が3.79% (297 ) 、2つ以上の人種が11.32% (887 ) であった。[ 17 ]ヒスパニックまたはラテン系の人口は、全人口の13.18% (1,033 ) であった。[ 18 ]
3,037世帯のうち、33.6%に18歳未満の子供がおり、48.0%は夫婦で同居しており、27.2%には配偶者やパートナーがいない女性世帯主がいた。世帯の25.6%は単身世帯で、9.8%は65歳以上の単身世帯であった。[ 16 ]平均世帯人数は2.5人、平均家族人数は3.1人であった。[ 19 ]学士号以上の学位を持つ人の割合は、人口の14.7%と推定された。[ 20 ]
人口の24.7%は18歳未満、8.1%は18歳から24歳、27.2%は25歳から44歳、25.1%は45歳から64歳、14.9%は65歳以上であった。年齢の中央値は37.0歳であった。女性100人に対して男性は109.3人であった[ 16 ] 。18歳以上の女性100人に対して男性は110.7人であった[ 16 ] 。
2016年から2020年にかけて実施された5年間のアメリカコミュニティ調査の推計によると、世帯収入の中央値は68,250ドル（誤差範囲は+/- 6,872ドル）、家族収入の中央値は76,739ドル（+/- 8,487ドル）でした。男性の中央値収入は50,227ドル（+/- 6,281ドル）、女性は36,654ドル（+/- 11,420ドル）でした。[ 21 ] 16歳以上の中央値収入は43,194ドル（+/- 7,382ドル）でした。[ 22 ]およそ8.0%の家族と11.2%の人口が貧困線以下で、これには18歳未満の18.1%と65歳以上の4.9%が含まれます。[ 23 ] [ 24 ]
2010年の国勢調査
2010年の国勢調査[ 25 ]によれば、市内には7,314人、2,810世帯、1,917家族が居住している[ 26 ] 。人口密度は1平方マイルあたり465.0人（179.5人/km 2）である。住宅戸数は3,025戸で、平均密度は1平方マイルあたり192.3戸（74.2人/km 2）である。市の人種構成は、白人が84.8%、アフリカ系アメリカ人が5.4% 、ネイティブアメリカンが0.9%、アジア人が0.5% 、太平洋諸島系が0.1% 、その他の人種が5.0% 、2つ以上の人種が混在する人が3.3%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の10.8%を占めている。
世帯数は2,810世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は35.2%、夫婦同居世帯は48.6 %、女性世帯主で夫がいない世帯は14.2%、男性世帯主で妻がいない世帯は5.5%、非家族世帯は31.8%であった。全世帯の25.7%は単身世帯であり、9.8%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.59人、平均家族人員は3.11人であった。
市の平均年齢は35.7歳でした。住民の26.5%が18歳未満、8.8%が18歳から24歳、26.8%が25歳から44歳、26.2%が45歳から64歳、11.8%が65歳以上でした。性別構成は、男性が47.9%、女性が52.1%でした。
芸術と文化
アズーラ円形劇場
ボナー・スプリングスには、1984年にサンドストーン・アンフィシアターとして開館したアズーラ・アンフィシアターがあります。この野外劇場は、3,100席のボックス席と指定席を含む約18,000人を収容でき、劇場の裏手には広大な芝生エリアがあります。この劇場は、座席レイアウトの改善や最先端の音響・映像システムの更新など、幾度かの改修工事が行われてきました。
国立農業センターと殿堂
ボナースプリングスには、米国議会によって認可された民間資金による慈善団体である国立農業センターと殿堂があり、「アメリカ農業の歴史的および現在の価値について社会を教育し、教育、情報、経験、認識を提供することで、農業ビジネスと学術界のリーダーシップを称える」ことを目的としています。[ 27 ]
カンザスシティ・ルネッサンス・フェスティバル
この都市では毎年カンザスシティ・ルネッサンス・フェスティバルが開催されます。[ 28 ]このフェアはレイバー・デーの週末に始まり、7週間にわたって開催されます。開催期間は土曜日と日曜日に加え、レイバー・デーとコロンブス・デーにも行われます。このフェアは1977年にカンザスシティ美術研究所の慈善事業として始まり、1990年代後半に独立したイベントとなりました。フェアには165のブースと13のステージがあり、毎年16日間の開催期間中、18万人の来場者を楽しませています。
ワイアンドット郡立公園
ワイアンドット郡立公園には、Aフレーム構造のピクニックエリアが数多くあります。また、サッカー場、テニスコート、スケートパーク、ディスクゴルフコース、模型飛行機の飛行場、野球場も併設されています。公園内には、ワイアンドット郡博物館・歴史協会、トロウブリッジ・アーカイブ図書館、ジョージ・メイン・コミュニティセンターなど、数多くの施設があります。
サンフラワーヒルズゴルフコース
サンフラワーヒルズ・ゴルフコースは1977年にオープンした18ホールのゴルフコースで、ワイアンドット郡立公園内にあります。このチャンピオンシップ・ゴルフコースは、著名な建築家ロジャー・パッカードによって設計されました。サンフラワーヒルズは、カンザスシティ大都市圏で最も長い歴史を持つこの種のトーナメント、ワイアンドット郡オープンの開催地でもあります。
ジュニア ゴルフ コースには、3 セットのティーを備えた 6 つのホール、ドライビング レンジ、パッティング グリーン、練習用バンカーがあります。
ティブロウ・デイズ
毎年8月の最後の週末には、初期の入植者であり、かつてこのコミュニティの名前の由来となったヘンリー・ティブローを称える歴史祭り「ティブロー・デイズ」が開催されます。[ 29 ]
政府
 |
ボナースプリングス市議会は、4つの区から無党派選挙で選出される9名の議員で構成されています。市長は市議会の議員の中から選出され、市議会と共に、市政運営を担う専門のシティ・マネジャーを選任します。市の立法府として機能し、シティ・マネジャーに政策指針を提供します。
ボナー・スプリングスの大部分はワイアンドット郡に属し、残りの部分は隣接するレブンワース郡とジョンソン郡に属しています。ボナー・スプリングスは法人化された都市として機能し、独自の政府と自治権を維持しつつ、 「統合政府」として知られる統合市郡政府の一部でもあります。統合政府（UG）は、ワイアンドット郡とカンザス州カンザスシティの行政機能を一つの組織に統合するとともに、法人化された都市であるボナー・スプリングスとエドワーズビルの典型的な郡政府機能も担っています。
教育
この都市は、ボナー スプリングス-エドワーズビル公立学区 204 の管轄下にあり、ボナー スプリングス高等学校、ロバート E. クラーク中学校、および 3 つの小学校、ボナー スプリングス小学校、デラウェア リッジ小学校、エドワーズビル小学校が含まれます。
ボナースプリングスの住民もカンザスシティ・カンザス・コミュニティカレッジへの資金援助を行っています。
公共図書館
ボナー スプリングス市は、ボナー スプリングス市立図書館という 1 つの図書館を運営しています。
インフラストラクチャー
ユーティリティ
ボナー スプリングスには次の公共サービスが提供されています。
- 天然ガスサービス - Atmos。
- 電気サービス - Evergy。
- 水道および下水道サービス - ボナー スプリングス市は市内に水道および下水道サービスを提供しています。
- ケーブルテレビ - Spectrum InternetとAT&T
- 電話サービス - Spectrum InternetおよびAT&T。
交通機関
関連記事: Wikivoyageのvoy:カンザスシティ (ミズーリ州)を参照してください。
カンザス川沿いに位置するボナースプリングスにとって、河川輸送は初期のボナースプリングスにとって重要なものでした。カンザス川沿いに位置していたため、交易へのアクセスが容易だったからです。州間高速道路70号線の一部は、1956年に制定された連邦補助道路法の規定に基づいて完成した、アメリカ合衆国で最初のプロジェクトでした（ただし、最初に建設された、あるいは着工されたものではありません）。ボナースプリングスは、道路、鉄道、河川へのアクセスなど、複数の交通回廊のすぐ近くに位置しています。
道路輸送
ボナー スプリングスには、2 つの州間高速道路、3 つの国道、3 つの州道が直接通っています。
直通ルート
ボナー スプリングスには、州間高速道路 1 本、州道 2 本、国道 1 本への直通ルートがあります。
著名人
ボナー・スプリングスで生まれた、または住んでいた著名人には次のような人がいます。
- ジーン・クラーク（1944-1991）、バーズの歌手、創設メンバー
- デビッド・ジェインズ（1952- ）、アメリカンフットボールのクォーターバック[ 30 ]
- エド・ニーリー（1960- ）、バスケットボールのパワーフォワード[ 31 ]
- マイラ・テイラー（1917-2011）、ジャズシンガーソングライター[ 32 ]
- ボビー・ワトソン（1953- ）、サックス奏者[ 33 ]
- フレディ・ウィリアムズ2世（1977-）、漫画家、アーティスト[ 34 ]
参照
参考文献
- ^ a b c d e「カンザス州ボナースプリングス」、地名情報システム、米国地質調査所、米国内務省
- ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年7月24日閲覧。
- ^ a b「2020年のカンザス州ボナースプリングスのプロフィール」。アメリカ合衆国国勢調査局。2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月18日閲覧。
- ^ a b c「QuickFacts; Bonner Springs, Kansas; Population, Census, 2020 & 2010」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧。
- ^ a b cモーガン、パール・ウィルバー（1911年）『カンザス州ワイアンドット郡の歴史：そしてその人々』第1巻、ルイス出版社。
- ^ a b cミラー、ロジャー・B. (2013).ボナー・スプリングス (Images of America) . アメリカ合衆国: Arcadia Publishing. p. 7. ISBN 978-1467110433。
- ^ a b c d e f Boyer, Carolyn (2014年3月10日). 「ボナー・スプリングスについてあなたが知らないかもしれない5つのこと」 . Dolph C. Simons Jr. The Chieftain . 2015年4月27日閲覧。
- ^ブラックマー、フランク・ウィルソン (1912). 『カンザス州史事典』（出来事、制度、産業、郡、都市、町、著名人などを収録）スタンダード出版. 205頁.
- ^ 「ボナー・スプリングスの歴史」カンザス州ボナー・スプリングス市2014年6月12日閲覧。
- ^ 「ボナー・スプリングスの歴史」カンザス州ボナー・スプリングス市2015年4月27日閲覧。
- ^ Peel, MC, Finlayson, BL, McMahon, TA: ケッペン・ガイガー気候区分の最新世界地図、Hydrol. Earth Syst. Sci., 11, 1633–1644, doi:10.5194/hess-11-1633-2007, 2007.
- ^ 「Intellicast | Weather Underground」。
- ^ 「郡の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで」アメリカ合衆国国勢調査局。 2024年3月24日閲覧。
- ^米国国勢調査局. 「人口・住宅国勢調査」 . 2013年10月24日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表P16：世帯の種類」 . data.census.gov . 2023年12月30日閲覧。
- ^ a b c d e「米国国勢調査局、表DP1：一般人口および住宅特性のプロファイル」。data.census.gov。2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表P1：人種」。data.census.gov。2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表P2：人種によるヒスパニック系またはラテン系、およびヒスパニック系またはラテン系ではない」。data.census.gov 。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1101：世帯と家族」 . data.census.gov . 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1501：教育達成度」 . data.census.gov . 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1903：過去12か月間の所得の中央値（2020年インフレ調整済みドル建て）」。data.census.gov 。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S2001：過去12か月間の収入（2020年インフレ調整済みドル建て）」 data.census.gov 。2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1701：過去12か月間の貧困状況」。data.census.gov 。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1702：過去12か月間の家族の貧困状況」data.census.gov . 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2012年7月6日閲覧。
- ^ 「地理識別子：2010年国勢調査概要ファイル1（G001）：カンザス州ボナースプリングス市」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月21日閲覧。
- ^ 「私たちの目的」国立農業センター。 2015年12月30日閲覧。
- ^ビル・ドレイパー（2003年8月15日）「Off with its head?」トピーカ・キャピタル・ジャーナル。 2010年2月17日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・ティブロウ」ancestry.com。
- ^ 「David Jaynes」 . Pro-Football-Reference.com . 2016年4月1日閲覧。
- ^ 「エド・ニーリー」 . Basketball-Reference.com . 2016年4月1日閲覧。
- ^グロス、シルヴィア・マリア、スペンサー、ローラ（2011年12月12日）「カンザスシティのジャズシンガーでありワイルドウーマンのマイラ・テイラーが94歳で死去」 KCUR 。 2016年4月1日閲覧。
- ^スペンサー、ローラ、デネシャ、ジュリー（2013年8月19日）「カンザスシティのクリエイティブカップル：ワトソン＆バスキン＝ワトソン」 KCUR 。 2016年4月1日閲覧。
- ^ 「Return of the Living Dead - re:View」 YouTube 2019年1月17日。
さらに読む
外部リンク
