ボニー・バード

ボニー・バード（1914年4月30日 - 1995年4月9日）は、アメリカのモダンダンサー、ダンス教育者であった。

バードは1930年代にマーサ・グラハムと踊り^{[ 1 ]}、米国と英国でダンス教育者としてのキャリアを積み、 1970年代から1990年代にかけてトリニティ・ラバン音楽舞踊学校でダンスの先駆的な学位プログラムを手がけた功績により、名誉文学博士号を授与された。^{[ 2 ]} 1927年から1930年までコーニッシュ・スクール（現在のコーニッシュ芸術大学）で教育を受けたバードは、 1937年にダンス部長としてコーニッシュに戻り、マース・カニンガムとジョン・ケージを結びつけたことで最もよく知られている。 ^{[ 3 ]}

若いころ

1914年、オレゴン州ポートランドでスコット・エリオット・バードと旧ジョセフィン・パワーズの長女として生まれ、ワシントン州シアトルとその近郊、主に現在のワシントン州ボセルにある農場で育った。^{[ 4 ]}彼女は市内の公立学校に通い、毎日通っていた。

ダンス教育

7歳の時、家族がシアトルに住んでいた頃、バードは近所に住むバレエダンサーで教師のケアード・レスリーを紹介された。^{[ 5 ]}レスリーは彼のレッスンを受け始めた。レスリーは、ロシア人ダンサーのアドルフ・ボルム率いるニューヨークのバレエ・アンタイムで踊っていた。ボルムは、バレエ・リュスの一員として、アンナ・パブロワのパートナーを務めていた。^{[ 6 ]}パブロワがシアトルをツアーした時、レスリーはバードをパブロワに紹介した。魅了されたバードは、若くしてダンサーになることを決意した。^{[ 7 ]}

1927年、バードが13歳のとき、レスリーは生徒を連れてコーニッシュ・スクールのダンス部門の責任者になった。レスリーは短期間で辞任したが、多くの生徒は残った。1928年、ネリー・コーニッシュはダンス部門のカリキュラムの重点をモダンダンスに変更した。^{[ 8 ]} 2年後、コーニッシュはマーサ・グラハムを夏季集中コースの教師として招いた。バードは当時まだ参加するには幼すぎたが、グラハムは高校を卒業したらニューヨークで一緒に踊るよう誘った。^{[ 9 ]}グラハムはまた、バードがネイバーフッド・プレイハウスで学ぶための奨学金を確保した。これはグラハム・グループに参加する準備をする彼女のダンサーに求められていたものだった。^{[ 10 ]}バードは1931年の夏、シアトルを離れニューヨークに向かった。^{[ 11 ]}

プロのダンスキャリア

バードは1933年に正式にグラハム・グループに参加し、グラハムの作品『セレブレーション』『アメリカン・プロヴィンシャル』『パノラマ』『クロニクル』などに出演した。^{[ 12 ] [ 13 ]}バードとグラハムのもう一人のお気に入りドロシー・バード（バードと同じ姓で、太平洋岸北西部に住み、コーンウォール・スクールの血筋ではあったが血縁関係はなかった）はニューヨークのマーサ・グラハムの家に引っ越した。バードはグラハムの助手として働き続け、特にグループの衣装を手がけた。^{[ 14 ]}彼女の後のキャリアにとってより重要だったのは、彼女がグラハムのもとで教えるようになったことである。^{[ 15 ]}バードは1937年までグループで踊った。

学歴

コーニッシュ・スクールにて

1937年秋、バードはダンス学科長としてコーニッシュに戻った。彼女が目にしたのは、学科の規模がかなり縮小していたことだった。^{[ 16 ] [ 17 ]}ネリー・コーニッシュは、資金と理事会の問題に気をとられていた。^{[ 18 ]} 5人のダンス専攻学生の中に、バードはドロシー・ハーマンや、特に後にキャサリン・ダナムと踊り、ニューヨークで影響力のある教師となるシヴィラ・フォートなど、優れたダンサーを見出した。結局、演劇専攻の学生はダンスの授業が必須となり、バードは彼らから人材を獲得することができた。これらの俳優兼ダンサーの筆頭はマース・カニンガムだった。^{[ 19 ]}バードは、コーニッシュと地域社会でのプログラム、特に社会問題を支援するプログラムを組み込んだ、協力的でカンパニー志向のダンス学科を作った。^{[ 20 ]}彼女は学生に振り付けを奨励した。^{[ 21 ]} 1938年、バードは新しい伴奏者兼作曲家を必要としていた。カリフォルニアで、彼女はジョン・ケージを紹介され、二人は実験主義的な傾向を共有していることがわかり、ケージが雇われた。作曲を教える教授陣にも加わったケージは、カンパニー志向の学科で活躍し、グループはImaginary Landscapeや3 Inventories of Casey Jonesなど、多くの記憶に残る作品を生み出した。ケージは学科と学生の創造力を生かして打楽器オーケストラを設立し、プリペアドピアノのための最初の作品を作曲した。^{[ 22 ]}しかし、コーニッシュ校の状況は悪化し、学校の創設者であるネリー・コーニッシュが辞任するに至った。この余波で、バードは指導的役割から外された。^{[ 23 ]}彼女は1940年の春にコーニッシュ校を去った。

バードはコーニッシュ大学在学中に、ワシントン大学心理学教授のラルフ・ガンドラック博士と結婚した。ガンドラック博士は戦前は著名な左翼活動家だったが、戦後、共産主義者を粛清する下院非米活動委員会のシアトルにおける地方組織であるキャンウェル委員会の標的となった。ガンドラック博士は共産主義者ではなかったが、ワシントン大学で終身在職権を剥奪され解雇された3人の教授の1人となった。夫婦は仕事を見つけやすい場所を求めてアメリカ全土を転々とした。

ニューヨークで

ニューヨークで彼女はダンス演劇学校を開校したが、芸術的には成功したものの、経済的には成功しなかった。^{[ 24 ]}バードはヤングメンズ・ヤングウィメンズ・ヘブライ協会に移り、ドリス・ハンフリーとともに若者向けのダンスプログラムの開発に取り組んだ。^{[ 25 ]} YM-YWHAで彼女は子供向けカンパニー「メリーゴーラウンドーズ」を設立し、同カンパニーは大成功を収め、ニューヨークのダンス界の名士らが作品をプロデュースするよう誘われた。彼女は1966年までそのプログラムに携わった。^{[ 26 ]}ニューヨーク在住中、バードはダンス記譜法局の運営に携わり、 ^{[ 27 ]}アメリカンダンスギルドとダンス研究会議（CORD）の共同設立者となった。

イギリスのラバンセンター

1973年、ダンス記譜局でラバノテーションに携わっていたバードは、当時ロンドン大学ゴールドスミス・カレッジに付属していたラバン・アート・オブ・ムーブメント・スタジオのマリオン・ノースに訪問を依頼するに至った。二人はすぐに、そして永続的な友情を育んだ。^{[ 28 ]}同年後半、バードはラバン・センターの「ダンスシアター部門」の設立を任された機関の主任講師に招かれた。^{[ 29 ]} 1977年と78年には、英国学術賞評議会（CNAA）がバードとノースのリーダーシップの下で開発されたダンスシアターの学士号を認可した。これは英国で初めてのこの種の学位であった。^{[ 30 ]}これに続き、1981年にはダンスの先駆的な修士号^{[ 31 ]}が、1984年には博士号が授与された。^{[ 32 ]}バードとノースが学術分野で主導した進歩は、ダンスパフォーマンスにおける動きによってさらに強化された。 1982年、ダンスパフォーマンスコースが発足しました。ダンススクールとダンス業界との橋渡し役となり、若い振付師を奨励することを目的としたコースで、その中核をなすのはパフォーマンス団体であるトランジションズ・ダンス・カンパニーです。この活動をさらに進めるため、バードの友人たちは1984年に彼女の70歳の誕生日を祝ってボニー・バード振付基金を設立しました。^{[ 33 ]}この基金の賞は、2015年以降「ザ・ボニーズ」として知られています。^{[ 34 ]}バードは1989年にラバンを退職しました。^{[ 35 ]} 1年後の1990年、CNAAはイギリスにおけるダンスの学位プログラムの先駆的存在として バードに名誉博士号を授与しました。

2002年、ロンドンのクリークサイドにラバン・ダンス・センターが開館した際（バードの死後7年後）、300席のメイン公演会場は、バードの功績を称えられ「ボニー・バード・シアター」と名付けられました。2005年、ラバン・センターはトリニティ音楽大学と合併し、トリニティ・ラバン音楽舞踊学校となりました。

私生活

バードは1938年5月19日にワシントン州シアトルでラルフ・ガンドラックと結婚した。^{[ 36 ]}バードが41歳の時、1955年に第一子となるハイジ・ガンドラックを出産した。1957年にはスコット・ガンドラックが続いた。その後、家族はガンドラックの以前の結婚で生まれた娘ジョーンの息子マイケルを養子とした。^{[ 37 ]}ボニー・バードは1995年4月9日にサンフランシスコ近郊のカリフォルニア州ティブロンで亡くなった。

参考文献

1. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、66-68ページ。印刷。
2. 全国学術賞評議会。ボニー・バード：名誉博士号授与式辞。ロンドン、未発表、ボニー・バード・コレクション、トリニティ・ラバン音楽舞踊院アーカイブ、1990年。参照番号：D5/2007/35/1b/1。
3. ボチェク、マクシミリアン. 「ボニー・バード＆カンパニー」. コーニッシュ・マガジン. シアトル、コ​​ーニッシュ芸術大学、2016年2月. 12-15. 印刷、ウェブ.
4. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、6-7ページ。印刷。
5. ボニー・バード・インタビュー。書き起こし。ロンドン、未発表、トリニティ・ラバン音楽舞踊院アーカイブ、1981年。2-3ページ。未発表
6. リース・ウィリアムとハイディ・ガンドラック＝スミス編『ボニー・バード・ガンラック、ダンサー兼ダンス教育者：オーラル・ヒストリー・トランスクリプト』Scholar Select、1994年、13ページ。ウェブ版と印刷版。
7. ボニー・バード・インタビュー。書き起こし。ロンドン、未発表、トリニティ・ラバン音楽舞踊院アーカイブ、1981年。9. 未発表。
8. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年10月、印刷。
9. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、19ページ。印刷。
10. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、19ページ。印刷。
11. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、23ページ。印刷。
12. ダニング、ジェニファー。ボニー・バード、グラハムの弟子であり著名なダンス教師、80歳。訃報、ニューヨーク・タイムズ、1995年4月13日。ウェブ版および印刷版。
13. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、39ページ。印刷。
14. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、46ページ。印刷。
15. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、41ページ。印刷。
16. コーニッシュ、ネリー・C. ジョン・ケージへの手紙、1938年8月25日。ワシントン大学図書館特別コレクション部、受入番号2654-8、ボックス/フォルダー2/21。
17. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、99ページ。印刷。
18. ネリー・C・コーニッシュ『ミス・アント・ネリー：ネリー・C・コーニッシュの自伝』エレン・ヴァン・フォルケンブルグ・ブラウン、エドワード・ノードホフ・ベック編、シアトル、ワシントン大学、1964年、252頁以降。
19. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、99-100ページ。印刷。
20. ボチェク、マクシミリアン. 「ボニー・バード＆カンパニー」. コーニッシュ・マガジン. シアトル、コ​​ーニッシュ・カレッジ・オブ・ジ・アーツ、2016年2月. 14-15. 印刷、ウェブ.
21. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、103ページ。印刷。
22. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、108-13ページ。印刷。
23. スクラビー、ウィルバー・W氏からボニー・バードへの手紙、1940年3月27日。UW受入番号2654-8、ボックス5フォルダー22。
24. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、141-2ページ。印刷。
25. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、142-4ページ。印刷。
26. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、149ページ。印刷。
27. リース・ウィリアムとハイディ・ガンドラック＝スミス編『ボニー・バード・ガンラック、ダンサー兼ダンス教育者：オーラル・ヒストリー・トランスクリプト』Scholar Select、1994年、142ページ。ウェブ版と印刷版。
28. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、164-5ページ。印刷。
29. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、164ページ。印刷。
30. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、172ページ。印刷。
31. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、175-6ページ。印刷。
32. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、178ページ。印刷。
33. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、177ページ。印刷。
34. 「歴史」ボニー・バード振付基金。2016年8月24日、 http://www.bonniebird.org/history.html
35. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、179ページ。印刷。
36. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、105ページ。印刷。
37. ベル・カナー、カレン著『フロンティア：ボニー・バードの生涯と時代』アビンドン、オックスフォードシャー、ハーウッド・アカデミック出版社（テイラー＆フランシス）、1998年、153-4ページ。印刷。