 |
| ブックフォーラムリヴィウ | |
|---|---|
 ブックフォーラムリヴィウ2018 | |
| 状態 | アクティブ |
| ジャンル | ブックフェア |
| 会場 | ポトツキ宮殿、リヴィウ |
| 位置 | リヴィウ |
| 国 | ウクライナ |
| 就任 | 1994年 （1994年） |
| 主催 | 出版社フォーラム |
| Webサイト | 公式サイト |
リヴィウ・ブック・フォーラム（旧称：リヴィウ出版社フォーラム、 ウクライナ語：Львівський книжковий форум ）は、ウクライナ最大のブックフェアです。[1] 1994年以来毎年9月にリヴィウで開催されており、最初のリヴィウ・ブック・フォーラムの成功を受けて設立されたNGO、出版社フォーラムが主催しています。 [2]ウクライナ最大のブックフェアであり、東ヨーロッパでも最大級のイベントの一つです。[3]リヴィウで最も人気のあるイベントとも呼ばれています。[4]主要な展示は、ポトツキ宮殿近くの芸術宮殿で行われます。
フォーラムのプログラムには、文学イベントやコンテスト、出版社や作家のプレゼンテーション、作家との交流、朗読会、サイン会、ディスカッション、円卓会議、パフォーマンスなどが含まれます。また、ワルシャワ、モスクワ、フランクフルト、ライプツィヒ、ピサ、ビリニュスで開催される国際ブックフェアにおける共同展示会の企画にも参加しています。
歴史
1994
リヴィウ出版者フォーラムは、1994年9月にリヴィウ国立博物館によって設立されました。当時、ウクライナの書籍市場は1992年から1993年にかけての全国的な経済危機により崩壊していました。当時の主催者であり、後に責任者となるオレクサンドラ・コヴァルは、出版社を集めて困難な時期を乗り切るためにブックフェアの設立を決意しました。 [5]このブックフェアは国際ルネッサンス財団によって設立され、ウクライナ出版社・書籍流通協会（ウクライナ語：Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів）と協力しています。このフェアでは、文学イベントやコンテスト、出版社や作家のプレゼンテーション、作家との会合、文学朗読会、サイン会、討論会、円卓会議、パフォーマンスなど、25の専門的および文学的なイベントが開催されました。[2]このフォーラムは、ポーランドのワルシャワブックフェア (pl) をモデルにしています。
フランクフルト・ブックフェアは、 2000年初頭まで数年間フォーラムに参加していましたが、ウクライナはその後協力要請を停止しました。[6]今年から、NGO「出版社フォーラム」は、ワルシャワ、モスクワ、フランクフルト、ライプツィヒ、ピサ、ビリニュスで開催される国際ブックフェアにおける共同展示会の企画運営に参加しています。[2]
ブックフェアのロゴはミハイロ・モスカルがデザインしたもので、2匹のカタツムリが殻で垂直に立てられた本を支えている様子が描かれています。カタツムリは「無限、再生、不屈、決意、忍耐、そして交流」の象徴です。このロゴは2018年まで使用されていました。[2] [7] [6]
1995
出版社フォーラム最優秀図書賞が設立されました。
1997
ウクライナの若者の間で非常に人気のあるイベントである文学フェスティバルは、フォーラムとは別に開催されます。
2001
文学祭に外国人ゲストが参加し始める。
2002
「ウクライナ最優秀児童読者コンテスト」が創設されました。長年にわたり、ウクライナ全土から約50万人の子供たちが参加しています。
2005
「ウクライナ最優秀若手読者」コンテストが全国規模で開催される。
2006
毎年恒例のチャリティーイベント「子どもに本を贈ろう！」を実施。
2006
文学祭は国際的なものとなる。
2007
「ウクライナ最優秀児童読者賞」と「ブックマニア」フェスティバルは、ブックフェア「児童のための出版社フォーラム」の一環として開催されます。児童文学と読書に特化しており、ウクライナでは他に類を見ないイベントであり、中央・東ヨーロッパでも数少ないイベントの一つです。
2007
リヴィウ出版社フォーラム内には、書籍出版社向けの専門イベント プログラムである出版社ビジネス フォーラムが設けられています。
2007～2010年
国際教育フォーラム「教育」が開催されます。フォーラムでは、教育技術、教育教材、教育機関に関する専門展示会に加え、ウクライナ教育科学省の長官や関係する科学者らが参加する国際コロキウム「ウクライナ教育のヨーロッパ的側面」が開催されます。
2008～2012年
毎年「子どものための出版社フォーラム」の2週間前に「読書マラソン」が開催され、ウクライナの作家たちがリヴィウの学校を訪問し、コンテストや朗読、ディスカッションなどを行います。
2010
リヴィウ出版フォーラムでは、「ビブリオフォーラム」と呼ばれる図書館員向けの専門イベント・プログラムが開催されています。また、リヴィウ出版フォーラム内では、国際翻訳フェスティバル「TRANSLIT」が開催されています。
2011
フェスティバルの形式と地理的範囲の拡大に伴い、「子どものための出版社フォーラム」はリヴィウ国際子どもフェスティバルに名称が変更されました。
2011～2012年
文化マネージャー交流プログラム「TANDEM:ウクライナ 欧州連合 モルドバ」内の国際プロジェクト「ArtDrome: 文学など」。
2012
NGO「出版社フォーラム」がライプツィヒブックフェアでウクライナのブースを企画。
2012
NGO「出版社フォーラム」がウクライナのプロジェクト「ブックプラットフォーム」の現地パートナーになります。
2012
リヴィウ出版社フォーラム内で、文化管理と文学批評のフェスティバル「CONTEXT」が設立されました。
2013
リヴィウ出版者フォーラムにおいて、「国の栄誉あるゲスト」の地位が創設され、ポーランドに初めて授与されました。
2017
作家のラリーサ・デニセンコは、同性愛者の親を扱った児童書の内容に基づいて、15の極右過激民族主義団体からの手紙を含む脅迫を受け、イベント主催者が安全を保証できないと判断したため、フォーラムでの講演をキャンセルせざるを得なくなった。[8]
2020
COVID-19パンデミックのためオンラインで開催されました。[2]
参照
参考文献
- ^ 「かなり政治的なリヴィウ・ブック・フォーラム」『エコノミスト』誌。ISSN 0013-0613 。 2024年7月10日閲覧。
- ^ abcde "Про нас". bookforum.ua (ウクライナ語) 。2022-02-26に取得。
- ^ Beletrina, Production. 「BookForum | Versopolis Poetry」. www.versopolis.com . 2022年2月26日閲覧。
- ^ 「ダリナ・シェフチェンコ：リヴィウでポーランド人作家の出版記念会見で戦争と平和が出会う」KyivPost . 2016年4月25日閲覧。
- ^ Коваль、Олександра (2018).例: Я — ブックフォーラム。 Альманах творів учасників 25 ブックフォーラム。 Львів: ГО «Форум видавців».ページ 6–9。ISBN 978-966-8853-82-1。
- ^ ab Коваль 2018、6–9 ページ。
- ^ Настав час змін для Форуму видавців!. ГО「Форум видавців」。 2018年6月11日。2018年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 1 日に取得。
- ^ 「ウクライナ極右勢力、児童書をめぐり『魔女狩り』と非難される」BBC。
外部リンク
- 公式サイト
- ウクライナへようこそ
- RISU - ウクライナ宗教情報サービス 2001-2008
