ブーメランファミリー

ブーメランファミリー
ハングル
고령화 가족
漢字
高齡化家族
RR高麗花家語
Koryŏnghwa kajok
監督ソン・ヘソン
脚本キム・ヘゴンキム・ジェファン ソン・ヘソン
に基づくチョン・ミョングァン著『高齢化する家族』
制作:ナ・ギョンチャンキム・ドンヒョン
主演パク・ヘイルユン・ジェムンコン・ヒョジン ユン・ユジョンチン・ジヒ
撮影ホン・ギョンピョ
編集者パク・ゴクジ
音楽:イ・ジェジン
制作会社
インベントストーン株式会社
配布元CJエンターテインメント
発売日
  • 2013年5月9日 (2013年5月9日
実行時間
112分
韓国
言語韓国語
興行収入7,102,103米ドル[ 1 ]

『ブーメラン家族』韓国語 고령화 가족 RR Goreyeonghwa gajok直訳すると「老いていく家族」)は、ソン・ヘソン監督、 [ 2 ] 、パク・ヘイルユン・ジェムン、コン・ヒョジン、ユン・ヨジョンチン・ジヒ主演の2013年の韓国のコメディドラマ映画である。 [ 3 ] [ 4 ]チョン・ミョングァンによる2010年の小説『老いていく家族』に基づいており、 [ 5 ]この映画は、30代と40代の3人の不適合な兄弟姉妹が母親と一緒に暮らすことを決意する物語である。 [ 6 ] [ 7 ]

プロット

映画監督のインモ(パク・ヘイル)は40歳で、デビュー作が商業的にも芸術的にも失敗し、過去10年間無職だった。貧困に陥り、妻の浮気に落ち込んだ彼は、首を吊ることを決意する。しかし、タイミングよく母親(ユン・ヨジョン)から夕食に誘う電話がかかってきて、計画変更となる。自殺する代わりに、兄のハンモ(ユン・ジェムン)も住んでいる母親の家に移り住むことを決意する。5つの犯罪歴を持つ44歳の無職の元ギャングのハンモは、この展開をあまり快く思っていない。しかし、さらなる問題が待ち受けていた。妹のミヨン(コン・ヒョジン)が、生意気で反抗的な15歳の娘ミンギョン(チン・ジヒ)を連れてやってくるのだ。 35歳のミヨンは、2番目の夫と別れ、当面は彼らと一緒に暮らす必要があると告げる。こうして、機能不全に陥っていた家族は再び結束し、些細な争い、兄弟間の確執、そしてほとんど表に出さない愛情を露わにしながら、中年の苦悩に葛藤する。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

キャスト

受賞とノミネート

2013年第50回大鐘賞

参考文献

  1. ^「Aging Family」 . Box Office Mojo . 2014年1月8日閲覧。
  2. ^ホ・ナムウン (2013年2月8日). 「『A FAMILY REUNION』は問題を抱えた家族の幸せを描いている」 .韓国映画振興委員会. 2013年4月17日閲覧。
  3. ^ Ho, Stewart (2012年9月10日). 「コン・ヒョジン、パク・ヘイルが『老いゆく家族』に出演」 . enewsWorld . CJ E&M. 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月17日閲覧
  4. ^ Lee, Tae-ho (2012年9月11日). 「女優コン・ヒョジン、パク・ヘイルの新作映画に出演へ」 TenAsia . 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月17日閲覧
  5. ^キム・スヨン. Yes24.com'맛있는 이야기'를 짓는 작가, 천명관 - 『고령화 가족』 천명관(韓国語)2013年4月17日閲覧
  6. ^ Lee, Hye-ji (2012年10月2日). 「パク・ヘイルとコン・ヒョジン、新作映画のプリプロダクションを開始」 . TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月17日閲覧
  7. ^ a b Lee, Claire (2013年4月30日). 「映画は現代家族の苦闘を描く」 . The Korea Herald . 2013年4月30日閲覧。
  8. ^ Paquet, Darcy (2013年5月16日). 「In Focus: Boomerang Family」 .韓国映画振興委員会. 2013年6月4日閲覧。
  9. ^ 「上映中」韓国タイムズ2013年5月9日. 2013年5月10日閲覧
  10. ^ “2013.5.10 Now playing” . Korea JoongAng Daily . 2013年5月10日. 2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月18日閲覧
  11. ^ Lee, Sun-min (2013年4月9日). 「コン・ヒョジン、映画で汚い言葉を使うのが好き」 . Korea JoongAng Daily . 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月17日閲覧