ブートルズの赤ちゃん

1886年の新聞第1章の挿絵

『ブーツルの赤ん坊：緋槍騎兵隊の物語』（ミニョン、あるいは『ブーツルの赤ん坊』）は、ヘンリエッタ・スタンナードがジョン・ストレンジ・ウィンターというペンネームで書いた小説ですの騎兵隊士官が兵舎で赤ん坊を見つけて養子にするという、心温まる物語ですに『ザ・グラフィック』誌に、その後、スタンナードの作品の中でもベストセラーとなった単独小説が 出版されました。 

概要

アルジャーノン・フェラーズ（通称「ブーツルズ」）は、スカーレット・ランサーズ騎兵連隊の、ドジながらも心優しい大尉です。兵舎で、彼はベッドに寝ている赤ん坊の女の赤ちゃんを発見します。手紙には、秘密結婚で生まれた自分の子だと書かれていました。この出来事にブートルズと他の士官たちは困惑します。大佐が彼女を救貧院に送ることを提案したため、ブートルズは彼女を養子にすることを決意し、乳母を雇います。「ミス・ミニョン」というあだ名を付けられたその子は、連隊の寵児となります。彼女を嫌っているのはギルクリスト将校だけです。ギルクリスト将校も同じ気持ちです。

クリスマス、ブートルズはミニョンを自分の屋敷へ連れて行き、そこでロシア人の未亡人マダム・グルボルスカとその付き添いミス・グレースをもてなす。ブートルズはミス・グレースに恋をし、ミスもミニョンに深く心を動かされる。一ヶ月後、ブートルズはミス・グレースに妻とミニョンの母親になってほしいと頼むが、彼女は「無理」と断り、ブートルズは悲嘆に暮れる。

連隊の障害競走の最中、ギルクリストは落馬する。彼は自分がミニョンの父親であることを告白し、ブートルズを後見人として全ての財産を彼女に遺贈し、息を引き取る。ミニョンの母ヘレン・ギルクリストはミニョンに面会を求め、ブートルズは彼女がミス・グレースであることを知る。彼女はギルクリストの妻だったが、彼は密かに結婚し、捨てた。今、彼女はブートルズと結婚し、娘と再会できる自由を得たのだ。

出版物

スタンナードは1883年9月に『ブーツルズの赤ん坊』 を執筆したが、1884年8月にザ・グラフィック紙が掲載を認めるまでに、いくつかの雑誌で掲載を拒否された。‍ [ 1 ]この物語は1885年春に『ミニョン』という題名でザ・グラフィック紙に連載され、‍ [ 1 ]すぐに単行本が1シリング（2023年の7ポンドに相当）で販売された。‍ [ 2 ] 。‍ [ 3 ]アメリカではハーパーズ・バザー紙に連載された。‍ [ 1 ]この本は最終的に200万部以上を売り上げ、スタンナードの小説の中で最も売れた。[ 4 ]スタンナードは生涯この小説で知られ、息子のエリオット・スタンナードも「ブーツルズ」として知られた。‍ [ 5 ]  

これに続いて『ミニョンの秘密』と『ミニョンの夫』 （1887年）という2つの続編が出版された。‍ [ 6 ]

適応

舞台劇

生きた鶏を抱えた白いスーツ、帽子、片眼鏡をつけた男性に、ビクトリア朝の衣装を着た少女がワイングラスを差し出しているセピア色の写真。
1888 年のミニョン (ミニー テリー) とルーシー大尉 ( CW ガーソーン)の劇場用キャビネット カード

この小説は1888年頃、ヒュー・モスの脚本で演劇化されました。‍ [ 7 ] ‍ [8 ]ロンドンのグローブ座で初演された後、イギリスを巡回公演しました。‍ [ 8 ] 1890年にはアメリカでも上演されました。‍ [ 9 ]舞台版は、ギルクリストが妻と娘を拒絶し、ヘレンが夫のベッドだと信じて赤ん坊を寝かせる場面から始まります。ヘレンがブートルズと出会い、彼が自分の子供を引き取ったことを知ると、二人の間に以前からの愛着が蘇ります。‍ [ 7 ] ‍ [9 ]

1889年のヨーク公演の批評では、演出と演技が称賛された。‍ [ 8 ]ノッティンガム公演の批評では、台詞が小説ほど魅力的ではなく、筋書きも四幕劇としては不十分だと批判された。‍ [ 7 ]批評家の意見では、この劇の最大の魅力は陽気な軍隊生活の描写にある。「スマートな制服、兵舎のゴシップ、食堂での噂話、軍隊生活のサヴォアフェールが、この作品の面白さを大いに支えている。」‍ [ 7 ]この小説は、A・E・ブレットが作曲した行進曲 にも影響を与え、劇中で演奏された。‍ [ 8 ]

短編映画

 また、 1910年のアメリカの短編映画と 1914年のイギリスの短編映画の基礎にもなりました。‍ [ 10 ]アメリカの短編映画は1910年6月21日にエジソン・スタジオから公開されました。アシュリー・ミラー監督、ロバート・コネスがブートル中尉役で主演した1リールの短編でした。‍ [ 10 ]イギリス映​​画の公開後、エジソンは「改良」され、延長された2リール版（35分）で映画を再発行しました。‍ [ 10 ] 

1915年、セントルイスの映画館の外に貼られたブートルズ・ベイビーの広告

1910年版は『ムービング・ピクチャー・ワールド』誌の批評で 「面白い物語を巧みに脚色した、面白い映画」と評され、特にその技術的な芸術性を称賛した。‍ [ 10 ] 1914年 、ルイス・リーヴス・ハリソンは同誌でこの映画を「清潔で健全、そして十分に観る価値がある」と評した。‍ [ 10 ]俳優たちの技量について、ハリソンは次のように評している。「キャラクター描写は主役に限られており、ブートルとギルクリストの演技が最も際立っており、ロバート・コネスとハーバート・プライアーは演技の栄誉を担っている。これは劇団の他の役者を貶めるものではない。彼らは完璧な演技を見せており、特に赤ん坊のマーガレット・オメーラは素晴らしい。彼女は精一杯の演技を見せており、監督の方を向いたり、カメラマンを横目で見たりする姿は実に面白い。彼女がカメラ目線が苦手だからといって、彼女の自然体な魅力が損なわれるわけではない」。‍ [ 10 ]

参考文献

引用

  1. ^ a b c「Mrs. Henrietta EV Stannard」 . The Lyttelton Times . Canterbury, NZ . 1886年9月7日、p. 6 . 2025年8月23日閲覧– Newspapers.com経由。
  2. ^英国小売物価指数のインフレ率は、 Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧。
  3. ^ 「ジョン・ストレンジ・ウィンター」バーケンヘッド・ニュース、1895年3月13日、p.4 。 2025年8月23日閲覧。
  4. ^アシュトン 2004 .
  5. ^マクドナルド、イアン・W. (2013). 「第7章 ヒッチコックの忘れられた脚本家：エリオット・スタンナード」. マクドナルド、イアン・W. (編). 『脚本の詩学とスクリーン・アイデア』 . Palgrave Studies in Screenwriting.ベーシングストーク、ハンプシャー ; ニューヨーク、NY: Palgrave Macmillan UK . pp.  132– 160. doi : 10.1057/9780230392298_7 . ISBN 978-0-230-39229-8. LCCN  2014000452 . OCLC  847725022 .
  6. ^シェフィールド・アンド・ロザラム・インディペンデント（1887年8月19日）。「ジョン・ストレンジ・ウィンター作『ミニョンの夫』新作」。自費出版。1ページ。 2025年8月23日閲覧。Newspapers.com経由。
  7. ^ a b c d「Theatre Royal」 . The Guardian Journal .ノッティンガム、イングランド、1889年5月14日、p. 6 . 2025年8月23日閲覧– Newspapers.com経由。
  8. ^ a b c d "「『ブーツルズの赤ちゃん』、ヨーク劇場にて」。イブニング・プレス紙。ヨーク、イギリス。1889年1月22日。3ページ。 2025年8月23日閲覧– Newspapers.com経由。
  9. ^ a b "「ブーツルズの赤ちゃん」。素晴らしい劇団による素晴らしい演劇。オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。1890年1月28日。4ページ。ISSN 2473-5590。LCCN sn86063740。OCLC  13696037。2025年8月23日閲覧– Newspapers.com経由。  
  10. ^ a b c d e f「ブーツルズの赤ちゃん」。AFI長編映画カタログ：最初の100年間 1893–1993。アメリカ映画協会。2024年。 2025年8月22日閲覧。

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bootles%27_Baby&oldid=1315377231」より取得