ウクライナ語の対応する記事から翻訳されたテキストを追加して、この記事を拡張することができます。 (2023年10月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
ボリス・バラノフ | |
|---|---|
| ボリス・バラノフ | |
| 生まれる | 1940年11月11日 ソジノヴィ、キーロフ州、ロシア連邦、ソビエト連邦 |
| 死亡 | 2005年4月6日(64歳) キエフ、ウクライナ |
| 埋葬地 | リゾヴェ墓地、キエフ、ウクライナ |
| 母校 | ウクライナ工学教育アカデミー |
| 子供たち | 2 |
| 受賞歴 | ウクライナの英雄 |
ボリス・アレクサンドロヴィチ・バラノフ(ロシア語: Борис Александрович Баранов ;ウクライナ語: Борис Олександрович Баранов、ローマ字: Borys Oleksandrovich Baranov ; 11 月 11 日1940 年 - 2005 年 4 月 6 日) は、チェルノブイリ原子力発電所の技術者であり、チェルノブイリの清算人でした。清算人として、彼と他の2人は、第4原子炉建屋の下にある蒸気抑制プールから水を抜くことを志願し、原子炉の爆発を防いだ。
バラノフはチェルノブイリ原発事故後、ほぼ20年間生き、2005年4月6日にウクライナのキエフで心臓発作のため64歳で亡くなった。 2019年に死後ウクライナ英雄の称号を授与された。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
ボリス・アレクサンドロヴィチ・バラノフは、1940年11月11日、ソビエト連邦、ロシア連邦社会主義共和国、キーロフ州ソジノヴィで生まれました。バラノフにはヴィクトルという5歳年上の兄がいました。父は第二次世界大戦中に亡くなりました。[ 4 ]
ソ連軍での兵役を終えた後、バラノフはウクライナ・ソビエト社会主義共和国に移住した。[ 4 ]そこで彼は1966年から1976年まで、ドニプロペトロウシク州クリヴィー・リフにあるクリヴィー・リフ冶金工場で技師として働いた。バラノフは後に同工場のシフト監督者になった。同時に、バラノフは1974年にハリコフのウクライナ工学教育アカデミーで熱電工学の学位を取得した。1976年、彼はキエフ州のチェルノブイリ原子力発電所でシフト監督者として働き始めた。[ 5 ]
1976年、バラノフの妻も亡くなり、彼は6歳の娘と1歳の息子を一人で育てることとなった。[ 4 ]
ウクライナ旧ソ連のチェルノブイリ原子力発電所4号機は、1986年4月26日午前1時23分に爆発し、広範囲に大量の放射能が放出された。火が消し止められた後、当局は放射性溶岩のような物質であるコリウムが下のバブラープールに溶け込み、水蒸気爆発を起こしてさらに放射性物質を周辺に放出することを心配し始めた。[ 6 ]しかし、この懸念は誤りだった。コリウムはすでにバブラープールに滴り落ち、水面に浮かぶセラミック製の軽石に変化していたからである。[ 7 ]政府当局はこのことに気づいておらず、水門を開いてバブラープールの水を抜くことを決定した。水門は4号機建屋に隣接する浸水した地下別館にあるバルブによって制御されていた。[ 8 ]消防士たちが特殊な放水ホースを使って尽力したおかげで、彼らのいる場所までの道は通行可能となり、一部では膝の高さまで水が溜まっていた。[ 9 ]
この作業を遂行したチームは、バルブの位置を知っていた技術者のオレクシー・アナネンコとヴァレリー・ベズパロフ、そしてボリス・バラノフで構成されていた。非公式には「自殺部隊」と呼ばれたこの3人は、全員ボランティアだった。 [ 9 ]放射性エアロゾルから身を守るための呼吸器付き潜水服を着用し、線量計も携行した彼らは、5月7日に浸水地域に入った。[ 4 ]サーチライトを使ってパイプを辿り、バルブまで行き、水門を開けた。[ 10 ]その後、消防隊のポンプを使って2万トン(2万ロングトン、2万2千ショートトン)の水を排出し、5月8日までに完全に排水した。 [ 11 ]
バラノフ役は、ザ・スカイ/HBOのミニシリーズ『チェルノブイリ』(2019年)でオスカー・ギーゼが演じた。
2020年のゲーム「リクイデーターズ」では、プレイヤーはバラノフの視点に入り、アナネンコ、ベスパロフと共に4号炉の下にある蒸気抑制プールの排水作業を行う。[ 12 ]