ボロンダラ市
ボロンダラ市 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 メルボルンの地図。ボロンダラ市が濃い緑色で強調表示されている。 | |||||||||||||
 | |||||||||||||
 ボルーンダラ市のインタラクティブマップ | |||||||||||||
| 国 | オーストラリア | ||||||||||||
| 州 | ビクトリア | ||||||||||||
| 地域 | グレーターメルボルン | ||||||||||||
| 設立 | 1994 | ||||||||||||
| 評議会議席 | キャンバーウェル | ||||||||||||
| 政府 | |||||||||||||
| • 市長 | ウェス・ゴールト議員[ 1 ] | ||||||||||||
| • 州選挙民 | |||||||||||||
| • 連邦の部門 | |||||||||||||
| エリア | |||||||||||||
• 合計 | 60 km 2 (23 平方マイル) | ||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||
| • 合計 | 167,231人（2021年国勢調査）[ 2 ] （31日） | ||||||||||||
| • 密度 | 2,790/km 2 (7,200/平方マイル) | ||||||||||||
| Webサイト | ボロンダラ市 | ||||||||||||
| |||||||||||||
ボルーンダラ市（/ b ɒ r ə n ˈ d ɑː r ə /）は、オーストラリア、ビクトリア州の地方自治体です。メルボルンの東郊外に位置し、1994年6月にキュー市、キャンバーウェル市、ホーソーン市の合併により誕生しました。[ 4 ]
面積は60平方キロメートル（23平方マイル）です。2021年の国勢調査では、市の人口は167,903人でした。[ 2 ]
ボロンダーラ市は、ビクトリア州政府による州全体の地方自治体コミュニティ満足度調査に参加しています。この調査は、独立系調査会社JWSリサーチによって毎年実施されています。2022年、ボロンダーラ市は「総合パフォーマンス」で71という指標スコアを達成しました。これは、大都市圏議会の平均評価（指標スコア65）および州全体の平均評価（指標スコア59）を大幅に上回り、ボロンダーラ市は大都市圏および州全体でトップクラスの実績を誇っています。[ 5 ]
歴史
この地域はもともと、クリン族のウルンドジェリ先住民オーストラリア人が居住していた。[ 6 ] [ 7 ]
1837年、ジョン・ガーディナー（ガーディナーズ・クリークの名にちなんで名付けられた）とその家族は、この地域に初めて定住したヨーロッパ人となった。[ 7 ]ロバート・ホドルは1837年にこの地域を調査し、「ボロンダラ教区」と宣言した。この地域は樹木が密生していたため、彼はウォイウルング語（ウルンドジェリ族が話す）から「地面が濃い日陰になっている場所」という意味の言葉を採用した。[ 8 ]
最初の地方自治体はボロンダーラ地区道路委員会であり、1854年7月11日に設立され、後にホーソン市、キュー市、キャンバーウェル市となる地域を統合した。ホーソンとキューは1860年に別々の自治体として設立され、道路委員会の残りの地域は1871年11月17日にボロンダーラ地方自治体となり、後にキャンバーウェル市となった。[ 9 ]
1990年代、ホーソーン市、キュー市、キャンバーウェル市の西部は、当初「リバーズデール市」を形成するために合併する計画でした。[ 10 ]キャンバーウェル市全体を含む3つの自治体は、最終的に1994年6月に合併し、ボロンダーラ市が誕生しました。[ 4 ] 3つの自治体の既存の議員は、当初、デビッド・グランビル（議長）、デビッド・トーマス、マリオン・マクロードの3人の委員に交代しました。[ 11 ]委員は、1996年の選挙後に10人の議員に交代しました。[ 12 ]
評議会
ボロンダーラ市議会は第3層の政府であり、廃棄物やリサイクルの収集、レジャーセンター、建築や計画の許可や承認、道路、排水、医療サービス、青少年サービス、児童サービス、食品安全、公園や庭園、図書館サービス、ペット、路上駐車許可証、税金や手数料の徴収などのサービスを扱っています。[ 13 ]
現在の構成と選挙方法
ボロンダーラ市議会は11人の議員で構成され、各議員は11の選挙区を代表する。2020年7月9日（木）、地方自治大臣はボロンダーラの選挙区構造の変更を正式に発表した。この変更は、2019年6月に完了したビクトリア州選挙管理委員会（VEC）による見直しを受けたものである。この変更には、選挙区と議員の数が10から11に増加することが含まれていた。新しい11番目の選挙区はリバーズデール選挙区と名付けられ、南西部に位置し、グレンフェリー、ジャンクション、ガーディナー選挙区と境界を共有している。この追加により、自治体全体でいくつかの境界変更が行われた。[ 14 ]
2020年、COVID-19パンデミックは地方選挙に混乱の恐れを抱かせ、対面での選挙活動ができないことで知名度のある現職候補や、チラシを使った投函キャンペーンに投資できる資金力のある候補者に有利になると主張する人もいた。[ 15 ]公衆衛生上の理由から、選挙を続行することは安全であるとの決定が下され、有権者は郵便投票でのみ投票用紙を返送することができた。[ 16 ] [ 17 ]
市議会議員は全員4年の任期で選出され、直近の選挙は2024年10月に行われました。[ 18 ] [ 19 ]市議会議員は2024年11月11日月曜日の市議会の特別会議で宣誓を行いました。2025年11月17日、市議会はウェス・ゴールト氏が市長に、シマ・イブキ氏が副市長に選出しました。[ 20 ]
| パーティー | 評議員 | |
|---|---|---|
| 独立した | 8 | |
| 独立自由党 | 1 | |
| 緑の党 | 2 | |
| 合計 | 11 | |
| ウォード[ 21 ] | パーティー | 名前 | 議員としての年数 | 役割 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ベルビュー | 独立した | マイケル・ノーラン | 2024年現在 | ||
| コサム | リベラル | フェリシティ・シンフィールド | 2012年現在 | ||
| ガーディナー | 独立した | ビクター・フランコ | 2020年現在 | 都市計画委任委員会委員長[ 1 ] | |
| グレンフェリー | 緑の党 | ウェス・ゴールト[ 22 ] | 2020年現在 | 市長[ 1 ] | |
| ジャンクション | 独立した | マル・オズボーン＝スミス | 2024年現在 | ||
| リンデン | 独立した | リサ・ホリングスワース | 2016年現在 | ||
| マリング | 独立した | 志摩伊吹 | 2024年現在 | 副市長[ 1 ] | |
| マラノア | 独立した | クリス・パタス | 1996年～2004年、2024年～現在 | ||
| リバーズデール | 独立した | ロブ・ベイリュー | 2024年現在 | サービス委任委員会委員長[ 1 ] | |
| ソルウェイ | 緑の党 | ジョン・フレンド・ペレイラ[ 23 ] | 2024年現在 | ||
| スタッドリー | 独立した | ソフィー・トーニー | 2024年現在 |
市長
| 政党[ 24 ] | 市長 | 学期 | |
|---|---|---|---|
| リベラル | ジェフ・ヘイズ | 1996–1997 | |
| 独立した | キース・ウォルター | 1997～1998年 | |
| 独立した | ロレト・デイビー | 1998～2000年 | |
| 独立した | クリス・パタス | 2000～2001年 | |
| リベラル | メレディス・バトラー | 2001～2003年 | |
| 独立した | ジュディス・ヴォース | 2003–2004 | |
| 独立した | ジャック・ウェグマン | 2004～2006年 | |
| リベラル | フィリップ・ヒーリー | 2006–2007 | |
| 独立した | コーラルロス | 2007～2008年 | |
| 独立した | ジャック・ウェグマン | 2008～2010年 | |
| リベラル | ニコラス・トラガス | 2010～2011年 | |
| 独立した | ハインツ・クロイツ | 2011～2012年 | |
| 独立した | ジャック・ウェグマン | 2012～2013年 | |
| 独立した | コーラルロス | 2013～2015年 | |
| 独立した | ジム・パーク | 2015～2016年 | |
| リベラル | フィリップ・ヒーリー | 2016～2017年 | |
| 独立した | ジム・パーク | 2017～2018年 | |
| 独立した | ジェーン・アディス | 2018～2019年 | |
| リベラル | シンシア・ワトソン | 2019～2020年 | |
| 独立した | ギャリー・トンプソン | 2020～2021年 | |
| 独立した | ジェーン・アディス | 2021～2022年 | |
| リベラル | フェリシティ・シンフィールド | 2022～2023年 | |
| 独立した | リサ・ホリングスワース | 2023～2024年 | |
| 独立した | ソフィー・トーニー | 2024～2025年 | |
| 緑の党 | ウェス・ゴールト | 2025年～現在 | |
過去の評議員
1996年〜現在
| 年 | ベルビュー | コサム | ガーディナー | グレンフェリー | ジャンクション | リンデン | マリング | マラノア | リバーズデール | ソルウェイ | スタッドリー | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | 評議員 | ||||||||||||
| 1996 | エリック・リストロム （Ind.） | ジェフ・ヘイズ（自由党） | ウィル・チャールトン（Ind.） | ナイジェル・カービー（Ind.） | リリアン・ワインバーグ（Ind.） | イアン・ウォレス（Ind.） | ロレト・デイビー（インディアナ州） | クリス・パタス（Ind.） | 10区（1996年−2020年） | キース・ウォルター（Ind.） | ポーラ・デイビー（自由党） | |||||||||||
| 1999 | メレディス・バトラー（自由党） | マルティナ・ヘイズ（Ind.） | ジュディス・ヴォース（インディアナ州） | |||||||||||||||||||
| 2002 | コーラルロス（Ind.） | ジャック・ウェグマン（Ind.） | ハインツ・クロイツ（Ind.） | デニス・ウェラン（Ind.） | ||||||||||||||||||
| 2003 | ジーナ・ゴールドスミス（Ind.） | |||||||||||||||||||||
| 2004 | ジーナ・ゴールドスミス（自由党） | ラクラン・ウィリアムズ（自由党） | ディック・メンティング（Ind.） | ニコラス・トラガス（自由党） | メアリー・ハリキアス＝バーンズ (労働) | フィリップ・ヒーリー（自由党） | ||||||||||||||||
| 2007 | フィル・メグス（インディアナ州） | |||||||||||||||||||||
| 2008 | ブラッド・マイルズ（インディアナ州） | デイビッド・ブルーム（自由党） | フィル・メグス（インディアナ州） | ケビン・チョウ（労働党） | ||||||||||||||||||
| 2012 | ジム・パーク（Ind.） | フェリシティ・シンフィールド（自由党） | スティーブ・ハード（産業労働） | ジェーン・アディス（Ind.） | フィリップ・マリス（インディアナ州） | |||||||||||||||||
| 2016 | リサ・ホリングスワース（自由党／無所属） | シンシア・ワトソン（自由党） | ギャリー・トンプソン（自由党／無所属） | |||||||||||||||||||
| 2020 | ビクター・フランコ（Ind.） | ウェス・ゴールト（グリーンズ） | ディ・ギリーズ（Ind.） | スーザン・ビガー（Ind.） | ニック・スタヴロウ（自由党） | |||||||||||||||||
| 2021 | ||||||||||||||||||||||
| 2024 | マイケル・ノーラン（Ind.） | マル・オズボーン＝スミス（Ind.） | 志摩 伊吹(インド) | クリス・パタス（Ind.） | ロブ・ベイリュー（無所属） | ジョン・フレンド＝ペレイラ（緑の党） | ソフィー・トーニー（Ind.） | |||||||||||||||
選挙結果
2024
| パーティー | 投票数 | % | スイング | 座席 | 変化 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 独立系 | 55,852 | 57.70 | +0.34 | 8 |  3 | ||
| 独立系リベラル | 27,946 | 28.87 | –3.73 [ a ] | 1 |  4 | ||
| 緑の党 | 8,155 | 8.42 | +2.99 | 2 | 1 | ||
| 独立労働 | 3,323 | 3.43 | +1.75 | 0 |  | ||
| ビクトリア朝の社会主義者 | 1,523 | 1.57 | +1.57 | 0 | | ||
| 正式な投票 | 96,799 | 98.01 | +0.16 | ||||
| 非公式投票 | 1,962 | 1.99 | –0.16 | ||||
| 合計 | 98,761 | 100.00 | 11 | ||||
| 登録有権者数 / 投票率 | 117,377 | 84.14 | |||||
タウンシップと地方自治体
2021年の国勢調査では、市の人口は167,900人であり、[ 2 ] 2016年の国勢調査の167,231人から減少した。[ 29 ]
| 人口 | ||
|---|---|---|
| 地域 | 2016 | 2021 |
| アシュバートン | 7,751 | 7,952 |
| バルウィン | 13,312 | 13,495 |
| バルウィン・ノース^ | 20,406 | 21,302 |
| キャンバーウェル | 22,081 | 21,965 |
| カンタベリー | 8,056 | 7,800 |
| ディープデーン | 2,035 | 2,101 |
| グレンアイリス^ | 25,268 | 26,131 |
| ホーソーン | 23,511 | 22,322 |
| ホーソーン・イースト | 14,321 | 14,834 |
| キュー | 24,605 | 24,499 |
| キュー・イースト | 6,635 | 6,620 |
| モンアルバート^ | 4,840 | 4,948 |
| サリーヒルズ^ | 13,605 | 13,655 |
^ -別のLGAと領土を分割
インフラストラクチャー
議会は雨水の収集と排水の管理を担当しています。水道供給の権限はヤラバレー・ウォーターが担っています。
図書館
ボルーンダラ市には、キャンバーウェル、アシュバートン、バルウィン、キュー、ホーソーンの5つの図書館があり、2018年にはバルウィン・ノースのグレイソーン・コミュニティ・ハブに「ライブラリー・ラウンジ」をオープンした。[ 30 ] [ 31 ]
地域
学校
ボルーンダラはオーストラリアで最も学生の集中している地域の一つであり[ 32 ] 、ザビエル・カレッジ、メソジスト・レディース・カレッジ（MLC）、ストラスコーナ・バプテスト女子グラマー・スクール、キャンバーウェル・グラマー・スクール、トリニティ・グラマー・スクール、ルイトン女子スクール、ロスボーン・スクール、ケアリー・バプテスト・グラマー・スクール、スコッチ・カレッジ、フィントナ女子スクール、ジェナッツァーノFCJカレッジ、プレシル、アリア・カレッジなど多くの私立学校がある。カトリックの学校としてはセント・マイケル教区学校（アシュバートン）、アワー・レディー・オブ・グッド・カウンセル（ディープディーン）、セント・ビード・スクール（バルウィン・ノース）などがあり、公立学校も数多くあり、カンタベリー女子中等学校、バルウィン高等学校、キュー高等学校、オーバーン高等学校、キャンバーウェル高等学校などがある。
遺産論争
2023年、ボロンダーラは「コミュニティ遺産推薦プロセス」を導入し[ 33 ] 、住民が遺産登録物件の推薦を提出できるようにすることで、所有者が物件を改修または取り壊すことを制限しました。コミュニティは8つの物件を遺産登録に推薦しましたが、そのうち7つは所有者の同意なしに登録されました[ 34 ] 。これは非常に物議を醸す変更であり、一部の住民は、このプロセスがコミュニティのメンバーによって武器化され、少数民族の人々が所有する物件が遺産登録されるのではないかと懸念していました。議会は、次回の議会選挙までプロセスを一時停止するという提案を却下しました。
参照
注記
参考文献
- ^ a b c d e "市長、議員、区" .ボルンダラ市。 2017 年 1 月 11 日。2025 年2 月 6 日に取得。
- ^ a b cオーストラリア統計局(2022 年 6 月 28 日)。「ボルンダラ」。2021 年国勢調査クイック統計。2024 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「2023年から2024年までのLGA別人口推計と構成」オーストラリア統計局、2025年5月27日。 2025年6月27日閲覧。
- ^ a b「歴史と遺産」ボロンダーラ市。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月13日閲覧。
- ^ 「ビクトリア州地方自治体コミュニティ満足度調査」JWSリサーチ。2023年1月17日閲覧。
- ^ 「Ancestors & Past」 . Wurundjeri . 2020年7月5日閲覧。
- ^ a b “ガーディナーズクリークの歴史” .ボルンダラ市。 2017 年 1 月 23 日。2020 年7 月 5 日に取得。
- ^ 「地元の歴史と遺産」 .ボルンダラ市。2007 年9 月 22 日に取得。
{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 maint: url-status (link) - ^ビクトリア州の市区町村名鑑。ブランズウィック：アーナル＆ジャクソン。 1992 年。327 ～ 328、393、406ページ 。ビクトリア州立図書館、ラ・トローブ閲覧室でアクセス。
- ^ 「Municipal shake-up」 The Age、1994年4月9日。 2023年4月23日閲覧。
- ^ 「17の地方議会が消滅し、170人の議員が解雇される。今日から7つの超大都市が誕生する」キャンベラ・タイムズ、1994年6月22日。 2016年4月24日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ “ボルーンダラ市の第一回議会” .オーストラリアの記念碑。2016 年4 月 24 日に取得。
- ^ “ボルンダラ市” . www.boroondara.vic.gov.au 。2020 年11 月 23 日に取得。
- ^ “評議会選挙” .ボルンダラ市。 2017 年 1 月 11 日。2020 年10 月 24 日に取得。
- ^ホール、ビアンカ、エディ、レイチェル（2020年8月13日）「ビクトリア州議会選挙、COVID-19リスクの中延期の可能性」ジ・エイジ誌。2025年6月27日閲覧。
- ^ホール、ビアンカ、エディ、レイチェル（2020年8月19日）「COVID-19による選挙活動の制限にもかかわらず、議会選挙は実施される」 。 2025年6月27日閲覧。
- ^ 「2020年地方自治体選挙COVIDSafe選挙計画」（PDF）ビクトリア州選挙管理委員会。2020年10月8日。 2025年6月27日閲覧。
- ^ “評議会選挙” .ボルンダラ市。 2017 年 1 月 11 日。2020 年11 月 23 日に取得。
- ^ “歴代議員” .ボルンダラ市。 2017 年 1 月 11 日。2020 年10 月 24 日に取得。
- ^ボロンダーラ市（2025年11月17日）「市議会会議（市議会議員の職務） - 2025年11月17日」 。 2025年11月19日閲覧。
- ^ “ボルンダラ市議会の結果” .ビクトリア州の選挙管理委員会。
- ^ 「ウェス・ゴールト」。オーストラリアン・グリーンズ・ビクトリア。 2020年11月11日閲覧。
- ^ 「ジョン・フレンド・ペレイラ、ボロンダーラ市議会ソルウェイ区議員」。
- ^ 「過去の評議員」 2017年1月11日。
- ^ 「ボロンダーラ市議会選挙結果」 VEC . 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「ボロンダーラ市議会選挙」 VEC . 2024年9月25日閲覧。
- ^ 「地方自治体選挙」(PDF) . Eastsider News. 2024年10月. 2024年10月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年10月8日閲覧。
- ^ 「Boroondaraの候補者」 . Eastsider News. 2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
- ^オーストラリア統計局(2017 年 6 月 27 日)。「ボルンダラ(C)」。2016 年国勢調査クイック統計。2025 年6 月 27 日に取得。
- ^ 「図書館」 .ボルンダラ市。2012 年4 月 19 日に取得。
- ^ “グレイソーン ライブラリー ラウンジへの訪問” .ボルンダラ市。 2018 年 9 月 18 日。2019 年3 月 10 日に取得。
- ^ 「Headspace Hawthornの扉が開く」。headspace National Youth Mental Health Foundation。2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
- ^ボルーンダラ市 (2023 年 6 月 22 日)。「遺産を推薦する」。ボルンダラ市。2024 年8 月 15 日に取得。
- ^ Cowie, Tom (2024年8月6日). "「『人種差別、自警団』：文化遺産保護のための住宅を一般公募する制度に対する反発」。ジ・エイジ。 2024年8月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのボルーンダラ市に関連するメディア
- 公式サイト
- Land Victoriaインタラクティブマップへのリンク 2022年3月24日アーカイブWayback Machine
- ビクトリア州地方自治体のインタラクティブマップ（1994年以前と現在） -ビクトリア州政府 - Digital Twin Victoria
ウィキボヤージュによるボルーンダラの旅行ガイド