ボルシチャヒフカ
近隣のパノラマビュー

ボルシャヒフカ（ウクライナ語：Борщагівка、ロシア語：Борщаговка ）は、ウクライナの首都キエフの西部および南西部に位置する地区です。キエフ市のスヴャトシンスキー地区と郊外のブチャ地区の一部です。地区名を冠したボルシャヒフカ川が地区を流れています。

この地区は、かつてこの場所に設立された大きな村にちなんで名付けられました。現代的な都市景観は1960年代から1970年代にかけて築かれました。地区は4つの地区、すなわちムィキルスカ、ムィハイリウスカ、ブラーツカ、そしてピヴデンナ（南）ボルシャヒフカに分かれています。最初の3つの地区はかつてキエフに編入された村であり、最後の地区は1980年代にブラーツカ・ボルシャヒフカ北部の跡地に建設されました。[ 1 ]ペトロパヴリウスカ・ボルシャヒフカとソフィーイフスカ・ボルシャヒフカという2つの村も近隣にありますが、キエフには属していません。

ライトレール線がボルシチャヒフカとキエフ中央駅を結んでいる。

歴史

この集落は1497年に初めて記録に残っています。一説によると、この名称はホグウィード（ борщівник ）に由来すると言われています。ボルシャヒフカはキエフの修道院に属する複数の村落から構成されていました。これらの村落はそれぞれに対応する名前を得ました。ギヨーム・ド・ボープランが1648年に作成したウクライナの一般地図には、ボルシャヒフカとして記載されており、ポーランド・リトアニア共和国のキエフ県内、キエフの西、レピュン川の右岸、ビログルドの森の北端に 位置しています。

ミキルスカ・ボルシチャヒフカ、ドミニク・ド・ラ・フリセ作、1854年

ポーランド地理辞典（Slownik geograficzny ）には、ピロヒフ（ピロゴフ）近郊のボルザコフシュチズナという地名が記載されています。ピロヒフは当時、キエフ・ペチェールシク大修道院の領地でした。この地名は、修道院の書記官ヴァシル・ボルザキフにちなんで名付けられました。また、この辞典には「ボルシュチョフカ」という用語も掲載されており、これはヴィトルド・スヴィドリジェロ家、後にオレリコヴィチ家に属していた旧ルーシ公国の古い都市地域として説明されています。このボルシュチョフカは、ホロフヴァトカ川の河口からロス川に向かって広がり、スクヴィラ郡とタラシュチャ郡の行政境界に位置しています。

1686年の記述では、ボルシチャヒフカという名の村のほとんどは「空っぽの村」として言及されており、おそらく17世紀後半のウクライナ戦争後に荒廃したと考えられます。18世紀初頭には、ボルシチャヒフカ全体でわずか22世帯でした。住民は主に園芸に従事し、ライ麦、オート麦、キビの播種や小型家畜の飼育といった農業も行っていました。工業はありませんでした。1786年に教会領が世俗化された後、集落とそこに暮らす農民は国家の所有物となりました。ロシア帝国における農奴制の廃止後、人口は急速に増加しました。 1787年には住民が558人、1885年には2,223人、1890年には3,512人、1896年には4,218人、1913年には5,702人でした。1932年には1,242世帯、6,719人の住民がおり、5つの農牧畜国営農場がありました。1932年から1933年にかけての飢饉では、ボルシチャヒフカとビルイチで最大1,000人が死亡しました。[ 2 ]

都市化

ミキルスカ村、ブラーツカ村、ミハイリウスカ・ボルシャヒフカ村は1971年8月30日に正式に市域内に編入された。[ 3 ]

1960年代初頭、キエフプロジェクト研究所はキエフで複数の新規住宅地計画を展開した。その中で最大のものはムィキルスカ・ボルシャヒフカであった。10万人を収容する89万平方メートルの住宅を建設することが計画されていた。キエフで初めてこれほど大規模な人口を抱える地域が計画され、新聞各社はこれを中規模都市に例えた。当初の計画では、近隣地域に8つの小地区を建設し、公園、歩行者天国、劇場、スタジアム、ショッピングセンターを備えた大規模なコミュニティセンターを建設することが計画されていた。その後、小地区の数は12に増加した[ 4 ]。村の跡地には1966年から1977年にかけて住宅地が建設された[ 5 ]。

1962年から1963年の計画では、ボルシェヴィキ駅の後に地下鉄路線を延伸する計画があり、現在のボルシャヒフカ駅のプラットホームの場所に郊外鉄道駅も建設される予定でした。1965年からは、地下鉄路線の延伸はスヴャトシン方面へと進められ、アカデミステヒコが間もなく建設される予定でした。地下鉄の代わりに、ボルシャヒフカまでライトレール路線が建設され、1978年に開業しました。

キエフ都市電車と近郊列車が発着するボルシャヒフカ駅

団地の建設は1966年に始まり、当時はまだ市域外でした。1967年から1972年にかけて、約180棟の住宅が完成しました。1968年から1970年にかけては、3年連続で毎年40棟近くの住宅が建設されました。1967年は19棟、1968年は37棟、1969年は38棟、1970年は38棟、1971年は30棟、1972年は17棟です。1970年代初頭以降、開発地内の5階建ての建物は9階建ての建物に建て替えられました。ムィキルスカ・ボルシャヒフカ地区で最後に建設されたのは、ヤクバ・コラサ通り、キプリアノヴァ通り、ヘロイフ・コスモス通り、ジュメリンスカ通りに囲まれた第2地区です。 9階建てと16階建ての建物のみを含むその建設は、1984年から1987年にかけて行われました。

空き地に建設されたムィキルスカ・ボルシャヒフカとは異なり、隣接するピヴデンナ・ボルシャヒフカは、ブラーツカ・ボルシャヒフカ村とムィキルスカ・ボルシャヒフカ村の跡地に建設されました。後者は環状道路によって「分断」され、村の一部はキエフ市の一部となり、地区建設のために取り壊され、残りの部分はソフィエフスカ・ボルシャヒフカに併合されました。1980年、これらの村の跡地に6つの地区からなる住宅地の建設が始まりました。その主要道路はシムイレンコ通りです。ブラーツカ・ボルシャヒフカの南側は、今日まで戸建て住宅地として残っています。

当初の計画では、周辺の工場、特にエレクトロンマッシュ工場の労働者がこの地区に居住することになっていました。しかし、過去50年間で状況は変化しました。多くの産業企業が廃業し、住民の大部分が市内の他の地域で働いています。

ロシア・ウクライナ戦争

2022年3月29日、ロシアによるウクライナ侵攻の際、ミサイル攻撃の結果、地元住民1名が死亡し、住宅が損壊した。[ 6 ]キエフの戦闘でもこの地域は被害を受けた。

参照

参考文献

  1. ^ポノマレンコ、L.;リズニク、O. (2003)。Київ。 Короткий топонімічний довідник [キエフ。短い地名ガイド] (PDF) (ウクライナ語)。パブリム。 p. 12.ISBN​ 966-686-050-3。
  2. ^ "Борщагівка" . Звід пам'яток історії та кульури。 Захоплюючий Київ。 2016年11月6日のオリジナルからアーカイブ。
  3. ^ Указ Президії Верховної Ради УРСР від 30 серпня 1971 року № 115–VIII «Про включення села Микільська Борщагівка Київської області в межу міста Києва» // Відомості Верховної Ради Української PCP。 — 1971. — № 36. — C. 415. — Стаття. 277.
  4. ^シャイロチン、ザーメン (2019-12-04). 「Історія Борщагівки: 400-метровий будинок, непобудована гілка метро та найбільгий масив зістдесятих」。Хмарочос (ウクライナ語) 。2024 年 12 月 1 日に取得。
  5. ^ Ліля、Мартиненко (2024-02-04)。"Була не одна, а п'ять: історії київських Борщагівок"。Великий Київ (ウクライナ語) 。2024 年 12 月 1 日に取得。
  6. ^ 「キエフ地域でロシア軍の砲撃により民間人5人が死亡」 www.ukrinform.net 2022年3月29日2024年1月28日閲覧。

北緯50度25分35秒 東経30度22分25秒 / 北緯50.426268度、東経30.373728度 / 50.426268; 30.373728

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Borshchahivka&oldid=1324659176」から取得