ブスタン（本）

『ブスタン』（ペルシア語：بوستان、ローマ字：  Būstān、直訳すると「果樹園」 ）は、ペルシアの詩人サアディーによる詩集で、1257年に完成し、サルグール朝のアタベグ・サアド1世またはサアド2世に捧げられた。^{[ 1 ]}『ブスタン』はサアドの2大作品のうちの1つと考えられている。

これはサアディーの処女作である。本書には、サアディーの長年の経験と人生観の成果が収められており、膨大な逸話が添えられている。サアディーの旅の記録や人間心理の分析も含まれている。彼はしばしば、イソップ物語のような熱意と助言をもって、自らの体験を語っている。本書は、倫理と修行に関する10の章から成り、すなわち、正義、慈悲、愛、謙虚さ、満足、献身、教育、感謝、悔い改め、そして祈りについて論じている。^{[ 2 ]}

ボックルベン世界図書館によると、『ブスタン』は史上最高の100冊の書物の一つに数えられています。マトナウィー（押韻連句）様式で書かれ、英語にも翻訳されています。1688年には、ダニエル・ハヴァルトによってオランダ語に翻訳されました。^{[ 3 ]}

インドでは、ブスタンとグリスタンはマクタブで生徒に教えられ、暗記しなければなりませんでした。^{[ 4 ]}

ギャラリー

• 
  ユスフとズライハ。ティムール朝のブスタンの複製からベフザドが作ったミニチュア。ヘラート、1488年。エジプト国立図書館
• 
  夜の宴会。ティムール朝のブスタン写本に付属するサファヴィー朝のミニアチュール（おそらくミルザ・アリ作） 。タブリーズ、1540年頃。チェスター・ビーティー図書館
• 
  サファヴィー朝時代のブスタン写本からナスタリク文字で書かれたページ。1560～1570年頃。ラサロ・ガルディアノ美術館
• 
  ファーリヤブのデルヴィーシュが絨毯の上で川を渡る。サファヴィー朝時代のブスタン写本よりハビーバッラー・サヴァージ作のミニチュア。エスファハーン、1600年頃～1608年。ダヴィッド・コレクション
• 
  ムガル帝国版『ブスタン』の最初のページ。おそらくアブド・アッラシード・ダイラミ作、17世紀。アメリカ議会図書館

参照

• ロートの木
• ペルシャ文学
• コリヤット・エ・サアディ

参考文献

1. CEボズワース『新イスラム王朝』（コロンビア大学出版、1996年）、207ページ。
2. Mozaffari、N.、Siyanat、F.、Khubanian、M.、Khansar、A. (2018)。サーディのブスタンにおける優しさの効果。言語研究の理論と実践。 8巻9号。
3. オランダにおけるイラン研究、JTP de Bruijn、イラン研究、Vol. 20、第 2/4 号、ヨーロッパと日本におけるイラン研究 (1987 年)、169。
4. ネルー、ジャワハルラール（2004年5月7日）『世界史の一面』ペンギンランダムハウスインド版、ISBN 978-9-385-99006-9。

外部リンク

• Bustan-e Saadi の英語翻訳(pdf)