ボーヴェンデン

ボーヴェンデン
自治体
フラグ 紋章
ゲッティンゲン地区内のボーフェンデンの位置
ボーヴェンデンの場所
ボーヴェンデン ドイツの地図を表示 ボーヴェンデン ニーダーザクセン州の地図を表示
座標:北緯51°35′23″ 東経09°55′20″ / 北緯51.58972度、東経9.92222度 / 51.58972; 9.92222
国	ドイツ
州	ニーダーザクセン州
地区	ゲッティンゲン
政府
• 市長（2021～26年）	トーマス・ブランデス[ 1 ] ( SPD )
エリア
• 合計	63.59 km ^2 (24.55 平方マイル)
標高	139メートル（456フィート）
人口  （2023年12月31日）[ 2 ]
• 合計	14,095
• 密度	221.7/km ^2 (574.1/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	37120
ダイヤルコード	0551、05593、05594
車両登録	行く
Webサイト	www.bovenden.de​​

ボーヴェンデンは、ドイツ、ニーダーザクセン州ゲッティンゲン郡に属する自治体です。2020年時点で、この自治体に属する8つの村の人口は13,891人でした。

地理

ボーヴェンデンはゲッティンゲンの北約6km、ライネ川沿いに位置し、ゲッティンゲンの森の北西境界に位置しています。町の中心となるボーヴェンデンは、オスターベルクと、ライネ川に注ぐ小川リート川のコイペルリュッケン川の間に位置しています。エディゲハウゼン村の東の丘には、プレッセ城跡が残っています。

自治体の一部

自治体は以下の村に分かれています。

• ビリングスハウゼン
• ボーヴェンデン、主要村
• エディゲハウゼン
• エメンハウゼン
• ハーステ
• レングラン
• レイアーハウゼン
• スパンベック

さらに、中世以降に消滅したかつての村々も存在する。^{[ 3 ]}

• ローダースハウゼンまたはローダーシューゼン（ボーヴェンデンの北西2km）^{[ 4 ]}
• アスペ・オデル・アスパ（スパンベックの北東1km）^{[ 5 ]}
• ボトルヴェシューゼン（マリアスプリングの西0.2km）^{[ 6 ]}
• バックエンフーゼン（レイアースハウゼンの東1.2km）^{[ 7 ]}
• シュトゥルムベーケ・オーデル・シュトゥムベーケ（レイアースハウゼンの西0.9km）^{[ 8 ]}

人口増加

主要村であるボーヴェンデンの人口は20世紀後半から増加している。^{[ 9 ]}

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 年 1871 1,572 —     1925 1,537 −0.04% 1939 1,531 −0.03%	年 ポップ。 ±% 年 1950 2,460 +4.41% 1955 2,409 −0.42% 1961 2,872 +2.97%

歴史

ボーヴェンデン村は、949年2月2日のオットー1世による証書に初めて言及されています。この証書では、将来の皇帝がヘルスフェルト修道院との物々交換を承認しています。^{[ 10 ]}この最初の呼称では、地名は ボッベンズノンでした。その後、この村はボバントゥン（1141年）、ボベントゥン（1170年）、ボベントゥム（1191年）とも呼ばれました。^{[ 11 ]} 13世紀以降、ボーヴェンテンという名称が一般的に使用され、16世紀末以降、今日のボーヴェンデンという呼称が導入されました。町名の起源は諸説ありますが、一つの説として、人名ボヴォまたはボブボに接尾辞-tun が付加されたことが挙げられます。接尾辞-tunは低地ドイツ語で、「柵、監禁、または柵で囲まれた地域」を意味します。したがって、この名称はボボによって設立または統治された集落を指している可能性があります。別の解釈では、名前の語源はbioðan（＝「上」、低地ドイツ語boven参照）に由来し、ライネ川の氾濫原の上にある限られた集落を指すとされています。^{[ 12 ]}

12世紀には、「ボーヴェンデン家」という貴族一族が登場します。彼らは1170年の文書に初めて言及されています。この文書には、ボーヴェンデン周辺地域からヘルマースハウゼン修道院への下賜に関する記述があり、ボーヴェンデンのボボが証人の一人として言及されています。1211年からは、「ボーヴェンデン家」が地元の礼拝堂の守護者として登場します。^{[ 13 ]}その後数十年にわたり、ボーヴェンデン家は領地を拡大することに成功しました。それでもなお、ボーヴェンデンは7つの農場、11.5ヘクタールの土地、2つの牧草地、そして城を含む主要な村であり続けました。ボーヴェンデン家はハルデンベルクのブルクマン家、マインツィアン家、そしてニーダーザクセンの貴族一族であるハルデンベルク家の証人としてしばしば登場しました。マインツ選帝侯領に近いにもかかわらず、ボーフェンデン家はヴェルフ家からも封建領を奪っていました。14世紀、ボーフェンデン家は主にブラウンシュヴァイク家の側に付き、例えば1364年にはボーフェンデンの騎士ギュンターがオットー公爵に、マインツ大司教以外のあらゆることについて協力することを約束しました。そしてオットー公爵が彼をマインツ選帝侯領との同盟から解放できた場合、騎士ギュンターはオットー公爵にのみ仕えることになりました。ボーフェンデン家は14世紀末までの2世紀にわたり、この地域の歴史に大きな影響を与えました。1500年以降は、レングラーン家のみがその名を継承しました。文書の中で貴族やマイルと呼ばれているボーフェンデンのヘレン家の所有物は、プレッセの貴族に移譲されました。現在、ボーヴェンデンの紋章の鍵は、ハルデンベルクのブルクマンとしてマインツ選帝侯領との関係を示しています。

ボーヴェンデンのヘレン家は、14世紀以来、ボーヴェンデンにおいて最も重要な地主であった。彼らは1447年に全領地をヘッセン方伯ルートヴィヒ1世に譲り渡し、再び封建領地として領有権を得た。 ^{[ 14 ]}この措置により、ボーヴェンデンのヘレン家はブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公爵領の管轄下において、より高度な自治権を獲得することができた。1571年にプレッセ家が断絶すると、ヘッセン＝カッセル方伯領に領有権が移譲され、この地域はヘッセン家の飛び地となった。16世紀以降、ボーヴェンデンはプレッセ家の統治下において最も重要な地であったことから、より多くの権利を獲得した。これらの権利には、1587年以降ボーヴェンデンが「フレッケン」に指定され、市場権を有すること、そして1605年以降は醸造権も付与されたことが含まれる。^{[ 15 ]}

1660年にプレッセ城が放棄された後、ボーフェンデンは行政の中心地となりました。1777年からは、シュタイナ修道院の2つの旧マイヤーホーフに代わる、バロック様式の新しい建物が建てられました。ヘッセン州のこの城では、1815年まで代表業務と行政業務が遂行されました。この建物は、ヘッセン＝ローテンブルク方伯領の狩猟小屋としても使用されました。飛び地の立地は、様々な職業に特別な発展の可能性をもたらしました。

1737年のゲッティンゲン大学設立により、ボーフェンデンは18世紀後半に経済的に活況を呈しました。多くの学生がヘッセン＝カッセルの飛び地を訪れ、旅回りの劇団を観劇したり、居酒屋「ツム・レットテン・ヘラー」で食事をしたり、ラウシェンヴァッサーの居酒屋まで車で出かけたりしました。また、ゲッティンゲンでは贅沢税が課せられていたため、ワイン、蒸留酒、コーヒー、砂糖などをそこで購入することも盛んでした。学生たちはこれらの行為を時間の無駄遣いと捉え、借金を増やす行為とみなしていたため、ゲッティンゲン大学当局は「ボーフェンデンの危険」という言葉を生み出しました。

1973 年にドイツで地方自治体の改革が行われ、この地域の 8 つの村が合併してボーフェンデン自治体が誕生しました。

文化と観光スポット

経済とインフラ

双子都市

ボーヴェンデンはイギリスのダーズリーと姉妹都市である。

参考文献

1. “Direktwahlen in Niedersachsen vom 12. September 2021” (PDF) .ニーダーザクセン州統計局。 2021年10月13日。
2. 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
3. Martin Last、Bovenden、der Flecken mit Tradition und Fortschritt。 Verlag Erich Goltze、ゲッティンゲン、1985. S. 11. ISBN 3-88452-811-4
4. Erhard Kühlhorn、Die Mittelalterlichen Wüstungen in Südniedersachsen、Band 3: OZ、Verlag für Regionalgeschichte Bielefeld、1995. S. 203-208、 ISBN 3-89534-133-9
5. Erhard Kühlhorn、Die Mittelalterlichen Wüstungen in Südniedersachsen、Band 1: AE、Verlag für Regionalgeschichte Bielefeld、1994. S. 82-94、 ISBN 3-89534-131-2
6. Erhard Kühlhorn、Die Mittelalterlichen Wüstungen in Südniedersachsen、Band 1: AE、Verlag für Regionalgeschichte Bielefeld、1994. S. 292-295、 ISBN 3-89534-131-2
7. Erhard Kühlhorn、Die Mittelalterlichen Wüstungen in Südniedersachsen、Band 1: AE、Verlag für Regionalgeschichte Bielefeld、1994. S. 101-107、 ISBN 3-89534-131-2
8. Erhard Kühlhorn、Die Mittelalterlichen Wüstungen in Südniedersachsen、Band 3: OZ、Verlag für Regionalgeschichte Bielefeld、1995. S. 293-298、 ISBN 3-89534-133-9
9. uta Klaer (1965)、「Der Flecken Bovenden im Stadtumland von Göttingen. Vororturbanisierung bei Zentralitätsschwund eines alten Exklavemittelpunktes」、Plesse-Archiv (ドイツ語)、vol. 1、p. 142
10. 「MGH D O I. Nr. 109」(JPEG)。ゲルマニア歴史記念碑。2012 年11 月 5 日に取得。
11. 「MGH SS 16、S. 225」(JPEG)。ゲルマニア歴史記念碑。2012 年11 月 5 日に取得。
12. カースティン・カゼミル;ウーヴェ・オハインスキー。ユルゲン・ウドルフ (2003)、ユルゲン・ウドルフ (編)、「ゲッティンゲンの土地支配」、Niedersächsisches Ortsnamensbuch (NOB) (ドイツ語)、vol. Teil IV、ビーレフェルト: Verlag für Regionalgeschichte、pp. 71f、ISBN 3-89534-494-X
13. Karl-Heinz Bernotat (1952)、Die Geschichte des Fleckens Bovenden (ドイツ語)、Bovenden、p. 37
14. ハインツ・アールボルン、ウルリッヒ・ショイアーマン: Beiträge zur Geschichte Elliehausens (Stadt Göttingen)。重量 1:エリーハウゼンの Die Edelherren von Plesse als Grundherren。 Sonderdruck aus Plesse-Archiv 28、Bovenden 1992、S. 243
15. “Zur Geschichte der Ortschaft Bovenden” . Gemeindeverwaltung des Flecken Bovenden。2009 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 8 日に取得。

外部リンク

• 公式サイト（ドイツ語）