ボウルズホール

カリフォルニア大学バークレー校の建物と寮

アメリカ合衆国の史跡
ボウルズホール
バークレーランド  マークNo.120
ボウルズ ホールを南正面から見たところ。
ボウルズホールはカリフォルニア州オークランドにあります
ボウルズホール
カリフォルニア州オークランドの地図を表示
ボウルズホールはカリフォルニア州にあります
ボウルズホール
カリフォルニアの地図を表示
ボウルズホールはアメリカにあります
ボウルズホール
アメリカ合衆国の地図を表示
位置カリフォルニアバークレー
座標北緯37度52分24.1秒 西経122度15分10.5秒 / 北緯37.873361度 西経122.252917度 / 37.873361; -122.252917
建設された1928
建築家ジョージ・W・ケルハム
建築様式チューダー
Webサイトbowleshall.org
NRHP参照 番号89000195
ベルクル No.120
重要な日付
NRHPに追加されました1989年3月16日
BERKL指定1988年10月17日[1]

ボウルズ・ホールはカリフォルニア大学バークレー校にある男女共学の全寮制カレッジで[2]独特の伝統、パーティー、[3] [4]友情、[5] [6]で知られています。ジョージ・W・ケルハムによって設計されたこの建物は、1929年に開館したキャンパス初の学生寮であり、カリフォルニア州初の州所有の学生寮でもありました。[7]この建物は、バークレー校の卒業生でカリフォルニア大学評議員であった夫のフィリップ・E・ボウルズを偲んで、メアリー・マクニア・ボウルズからの35万ドルの助成金によって1928年に建設されました。ボウルズ氏には、馬、園芸、カリフォルニア大学の3つの愛があったと言われています。[8]

大学が運営する学生寮ではありましたが、男子寮の伝統、クラシックな外観、仕切りのある4人部屋、そして共用エリアが、社交的で友愛会のような雰囲気を醸し出していました。「ボウルズマン」と呼ばれる学生たちは、伝統的に学生寮特有の様々な伝統や儀式を定期的に実践する、緊密な結束力を持つグループでした。淡い石造りの外観、5つのアーチを持つ入口アーケード、そして狭間のある塔を持つこの寮は、1989年に「コレッジエイト・ゴシック」建築の例として国家歴史登録財に登録されました。[9]

2006年から2014年にかけて、元居住者のグループがバークレー当局と協力し、ホールの修復と男女共学の全寮制大学としての再建を計画しました。官民連携による14ヶ月間の修復工事を経て、ホールは2016年8月に再オープンし、初めて女子学生を迎えました。

建物

ボウルズ・ホールの紋章のエッチング。「Ut Tibi Sic Alteri」はモットーで、「自分と同じように他人にも」と訳されます。

ジョージ・W・ケルハム設計のこの建物は8階建てで、2部屋のスイートと談話室(当初は2名収容予定だったが、現在は4名収容)で構成されています。ジュリアン・アンド・ヘレン・ハート記念図書館は、1939年に、彼らの息子ジェームズ・D・ハートと娘エレン、そして彼女の夫でサンフランシスコ出身の建築家兼エンジニアであるジョセフ・ブランステンからの寄贈により増築されました。ハートは英語学教授であり、『オックスフォード・ハンドブック・オブ・アメリカ文学』の編集者でもありました。ボウルズ・ホールもまた、ヘイワード断層の頂上に位置しています。[10]

1980年代後半、老朽化し​​た寮の解体を阻止するため、ボウルズマンのグループは、建物を国家歴史登録財(登録番号89000195、1989年)に登録するよう請願し、認められました。[11]また、この寮は、最初の「ハイタッチ」が記録されてからわずか11年後の1988年10月17日にバークレー市のランドマークにも指定されました。 [12]

このホールは2017年8月にLEEDシルバー認証を取得しました。[13]

最近の歴史 – 修復

大学当局はボウルズ・ホールを解体し、その場所に新しい寮を建設しようとしましたが、ボウルズ・ホールが国家歴史登録財に登録されたため、この計画は頓挫しました。2001年4月、食堂での食事の提供は終了し、食堂は一般的な「レクリエーションルーム」となりました。[14]食堂では以前、金曜日の夜に人気のバーベキューディナーが開催されていました。

2006年、ハース経営大学院はボウルズを教育センターと会議施設に変える計画を立てていたが[15] [16]、大学側はその決定を撤回した。[17]この頃、卒業生のグループがボウルズホール同窓会を結成し、その後ボウルズホール財団が設立され、ボウルズホールを近代的な全寮制大学として設立することを目指した[要出典]

2014年、カリフォルニア大学理事会は、501c(3)団体であるボウルズ・ホール財団がボウルズ・ホールを改修し、45年間のリース契約に基づき寄宿制大学として運営することを可能にする計画を承認しました。財団はボウルズ・ホールの全面改修と再設備計画を策定しました。2015年6月、カリフォルニア大学理事会との正式な契約が締結されました。改修されたホールは2016年8月に再オープンしました。現在、188名の学部生、3名の住み込み教員、そして数名の大学院生が居住しています。財政援助の目的では、キャンパス内寮とみなされています。[要出典]

歴史

1940年代後半から1950年代にかけて、カリフォルニア大学で自身の使命を探していたバークレー大学教授の未亡人、ローズ・ギルモアが主任研修医の職に就いた。[18]

2016年からは女性も住民として受け入れられるようになった。[19]

著名な卒業生

映画出演

ボウルズホールの飲酒歌

カリフォルニア・バンドは伝統的に、ホームフットボールの試合後、近くのメモリアル・スタジアムからバークレーのキャンパスと通りをパレードする。バンドはツアー中、ボウルズ・ホールの前で演奏し、ボウルズマンのために「バイ」を演奏する。 [23]ボウルズ・ホールのために「バイ」を演奏する伝統は、フットボールチーム全員がボウルズ・ホールに住んでいた頃に始まったと言われている。試合後、選手たちが寮へ戻る際に、バンドは彼らの前で演奏していた。しかし、フットボールチームが移転したため、バンドはボウルズ・ホールの前で演奏しないことにした。その後、ボウルズ・ホールの男性数名が道路に伏せ、カリフォルニア・バンドの演奏を妨害したため、バンドはやむを得ず彼らの指示に従った。


我々はボウルズ協会の会員だ
。全国から集まって、
皆でここで酒を飲みながら、
ボウルズホールのために大声で叫ぶ!

(コーラス)

ボウルズ協会に乾杯。
飲み干したら、カリフォルニアの男たちの
故郷、愛すべき故郷に乾杯しよう
。ラー!ラー!ラー!
グラスを縁まで満たし、
空高く掲げよう。そしてボウルズ協会とゴールデンベア
に乾杯しよう。

ボウルズの男たちがここに集まり、
女性から天気まで、あらゆるものに乾杯している。
しかし、何よりも素晴らしい乾杯は、
ボウルズ・ホールに捧げる乾杯だ!

(コーラス)

--ジョセフ・アーマン3世、1948年

参考文献

  1. ^ 「バークレーのランドマーク」. バークレー建築遺産協会. 2013年3月4日閲覧
  2. ^ ハーヴェイ・ヘルファンド (2002). 『キャンパスガイド:カリフォルニア大学バークレー校』 ニューヨーク: プリンストン・アーキテクチュラル・プレス. p. 257. ISBN 1-56898-293-3
  3. ^ 「ボウルズ校のハロウィーンパーティー、学校側が中止」デイリー​​・カリフォルニアン、2004年10月19日。 2012年12月9日閲覧
  4. ^ 「ボウルズ・ホールのハロウィーン・パーティーで逮捕者が出た」デイリー​​・カリフォルニアン、2003年11月3日。 2012年12月9日閲覧
  5. ^ 「Castle with a Thousand Tales」.デイリー・カリフォルニアン. 1996年9月16日. 2012年12月9日閲覧
  6. ^ “Bowlesmen Are More Than Boys”. Caliber Magazine . 2012年11月10日. 2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧
  7. ^ “Bowles Hall History”. 2010年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月9日閲覧。
  8. ^ “Philip E. Bowles”.アラメダ郡の伝記. 2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧
  9. ^ 「ボウルズ・ホール」国立公園局
  10. ^ マフェイ, ジョー; レドモンド, ルーシー; バートン, ジョン (2009). 「断層破壊の評価と改修:カリフォルニア大学バークレー校ボウルズホール」. グッドノ, バリー (編). 『既存建物およびその他の構造物の耐震性能の向上』 . pp.  1281– 1294. doi :10.1061/41084(364)118. ISBN 9780784410844
  11. ^ 「国家歴史登録財 #89000195 ボウルズ・ホール」カリフォルニア州アラメダ郡国家歴史登録財. 2012年12月9日閲覧
  12. ^ 「Berkeley Landmarks - UC Campus」 . 2012年12月9日閲覧
  13. ^ 「歴史的なボウルズ・ホールがLEEDシルバー認証を取得」2017年8月29日閲覧。
  14. ^ 「ボウルズ・ダイニング・コモンズが閉鎖」デイリー​​・カリフォルニアン2001年5月8日. 2012年12月9日閲覧
  15. ^ DelVecchio, Rick (2007年2月22日). 「ボウルズ・ホールの戦い ― 伝統 vs. 金銭 / UCビジネススクール、歴史ある男子寮をエグゼクティブ・トレー​​ニング・センターの建設に転換し、収益源に」サンフランシスコ・クロニクル. Hearst Communications Inc. 2013年1月14日閲覧
  16. ^ The Daily Californian 2007年3月12日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  17. ^ デルベッキオ、リック(2007年7月15日)「バークレー校とカリフォルニア大学、寮の改修計画を撤回」サンフランシスコ・クロニクル
  18. ^ 「バーチャル再開ホールツアー」2019年12月15日閲覧
  19. ^ 「bowles hall coed - Google 検索」www.google.com . 2019年12月11日閲覧
  20. ^ ブレネマン、リチャード(2007年1月30日)「ボウルズ出身の有名学生が、ランドマーク計画でハース氏の計画よりも寮を選択」バークレー・デイリー・プラネット。 2012年12月9日閲覧
  21. ^ サンダース、ロバート (2011年2月8日). 「レス・リクター、ついにNFL殿堂入り」 . 2012年12月9日閲覧
  22. ^ ボーイズ・アンド・ガールズ (2000) - IMDb
  23. ^ 「Bowles Hall Drinking Song」 . 2012年12月9日閲覧
  • ボウルズホールウェブサイト
  • ボウルズホール同窓会とボウルズホール財団
  • ボウルズ・ホールの飲酒歌
  • 千の物語を持つ城
  • アラメダ郡国家歴史登録財
  • バークレーのランドマーク
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bowles_Hall&oldid=1323245348」より取得