ボイシー

ボイシー
オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ グリーン・グリーン・グラスのキャラクター
ジョン・チャリス（ボイシー役）
演じる	ジョン・チャリス（1981–2009、2011、2015） スティーブン・ロイド（2010–11）
初登場	「ゴー・ウェスト・ヤング・マン」（OFAH） 「ロック＆チップス」
最後の登場	「めぐり逢えたら」（OFAH） 「富める者も貧しき者も」（ザ・グリーン・グリーン・グラス）
分類	元; レギュラー
作成者	ジョン・サリバン
紹介者	レイ・バット（1981） ギャレス・グウェンラン（2005）
スピンオフ作品への 出演	グリーン・グリーン・グラス（2005–2009） ロック・アンド・チップス（2010）
世界観情報 職業 ビジネスマン 自動車セールスマン 農家 妻 マーリーン・レーン（1969—） 息子たち タイラー・ボイス 祖父たち アルフレッド・ボイス その他の親族 エノック・ボイス

ハーマン・テランス・オーブリー・ボイス（1948年1月31日生まれ）は、BBCのシットコム『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』に登場する架空の人物で、ボイシー、ファーマー・ボイスとしても知られています。ジョン・チャリスが演じています。彼の物語はスピンオフシリーズ『グリーン・グリーン・グラス』に続き、ボイシーとその家族はドリスコル兄弟から逃れるために田舎へ逃げます。若き日のボイシーは、前日譚となるシリーズ『ロック・アンド・チップス』にも登場します。デンジルと共に、彼は全3作に登場する数少ないキャラクターの1人です。

プロフィール

ボイシーはルイシャム出身の地元中古車ディーラーで、長年ナグス・ヘッド・パブで最も裕福で成功した常連客でした。彼のお気に入りの飲み物はラージサイズのコニャックです。

ボイシーは物質的に成功し、派手な出費をする一方で、デルや他の友人たちとは競争心が強く、彼らとの時間を楽しんでいる。しかし、優越感に浸るのも好きである。しかし、シリーズを通して彼は友人たちを心から愛しているように見える。彼は通常、トレンチコートや初期の携帯電話など、 1980年代のヤッピーの成功を象徴する服やアクセサリーを身につけている。 「病と富」というエピソードでは、シリーズの常連たちが降霊会に参加する場面があり、霊媒師（アルバートおじさんの恋人、エルシー・パートリッジ）は「オードリー。オードリー。いや…オーブリー？」と尋ねた。ボイシーがミドルネームがオーブリーだと答えると、トリガーは「あなたは自分の名前がオーブリーだなんて一度も言っていないわ」と言い、ボイシーは「あなたの名前がオーブリーだとしても、言わないわよ」と答えた。ペッカム・アーカイブスの本によると、ボイシーの父親はドイツ空軍将校だったようだ。

ボイシーとデルはゆるい友人関係にあるが、長年の競争相手と競い合うことを好んでいる。2人はポーカーで対戦し、両者ともにイカサマをし、賭け金も大きい。^{[1]ボイシーは、}石工であり、成功した実業家であり、トロッター家よりも裕福であるという点で、デルに対して優位を保つことに苦心している。彼のトレードマークの1つは、他の登場人物をけなした皮肉で辛辣な発言の後によくあげる、低く嘲るような笑い声と、独特のサウスロンドンなまりの発音である。ボイシーは第1シリーズの第2話で初めて登場し、第2シリーズから第5シリーズまでは散発的に登場し、第6シリーズと第7シリーズではより頻繁に登場した。

しかし、通常はデルが優位に立つ。彼はストリート・スマートでナグズ・ヘッドの社交界で人気のある人物であり、ボイシーの妻マーリーンとの長年にわたる、軽薄な友情をしばしば利用している。デルはマーリーンとの過去の性的関係や、ナグズ・ヘッドの常連客の間で彼女が「ペッカム・バイシクル」と呼ばれていたことをほのめかしている。また、マーリーンを通じてボイシーの夫婦関係の秘密を内部から知っていると主張し、ボイシーが時折インポテンツに悩まされていたとも主張している。これらの噂は、ボイシーとマーリーンの間に何度も子作りを試みた末に息子タイラーが誕生した後も、完全には消えることはなかった。

ボイシーは富を誇示することを楽しんでおり、以前はロンドン南東部で最も高級な通りであるキングス・アベニューに住んでいました。また、コーンウォールに別荘も所有しています。

『グリーン・グリーン・グラス』では、ボイシーは『オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ』と同じ性格で描かれているが、女性からの尊敬度は高いようだ。あるエピソード「セックス・アンド・ザ・カントリー」では、タイラーの英語教師がボイシーを誘惑する。タイラーはボイシーがもっと大人の男性が好きだと告白する。また別のエピソード「ライフ・スワップ」では、ボイシーの妻が入れ替わって彼を誘惑しようとする。

2つのエピソードで、ボイシーが少なくとも2度の不倫関係にあったことが示唆されている。「Go West Young Man」では、彼は「ちょっとした浮気相手」がいることを明らかにし、その女性のためにEタイプ・ジャガーを購入するが、後にデルが運転していた車に衝突される。「Dates 」では、デルはボイシーを脅迫し、シェ​​フィールドでボイシーが女性と遭遇したことをマーリーンに密告すると脅迫する。

「プロイセンより愛をこめて」のエピソードでは、ボイシーが若い頃に刑務所に収監されていたことが明らかにされています。彼の犯罪歴には、偽証、横領、司法妨害の共謀、トラベラーズチェックの不正流用、そしてランベス市長への賄賂未遂が含まれます。

『ロック＆チップス』では、ボイシーは青年として描かれ、学校ではデルの仲間の一員です。彼は原作で描かれていたような堅物な人物ですが、若い頃はより親しみやすくユーモラスな人物になっています。シリーズ後半では、学校を卒業した後、スペイン人の中古車ディーラー、アルベルト・バルサムのもとで車の清掃員として働き始めます。前編ではボイシーは髭を剃っていますが、サリバンは後のエピソードでトレードマークの口ひげを生やす予定だったと伝えられています。

ファーストネーム

『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』と『グリーン・グリーン・グラス』を通して、ボイシーには多くのファーストネームが与えられている。その中にはオーブリーも含まれており、エピソード「病と富」の降霊会の場面で聞くことができるように、彼はこれがミドルネームであることを明かしている。再婚の際、マーリーンとの40年間の結婚生活が、戸籍役が無資格だったために非公式なものだったと判明した後、牧師は彼をハーマン・オーブリー・ボイスと名付けた。しかし、「岸辺の見知らぬ人々 」では、エピソード終盤の契約書では彼のファーストネームは明らかにテランスである。ペッカム文書館の記録簿には彼のフルネームはハーマン・テランス・オーブリー・ボイスと記されている。

参考文献

1. BBCWorldwide (2012年5月30日)、Del Boy's Poker face – Only Fools and Horses – BBC 、 2016年5月14日閲覧。