この記事のリード部分は 書き直す必要があるかもしれません。 （2015年8月） |
| ブラツワフ県 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポーランド県¹ | |||||||||
| 1566–1793 | |||||||||
 1635 年のポーランド・リトアニア共和国におけるブラワフ県 (赤) 。 | |||||||||
| 資本 | ブラツワフ | ||||||||
| エリア | |||||||||
• | 31,660 km 2 (12,220 平方マイル) | ||||||||
| 歴史 | |||||||||
• 設立 | 1566 | ||||||||
| 1793年10月24日 | |||||||||
| 政治区分 | 郡：2（1791年以降は3） | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | ウクライナ モルドバ² | ||||||||
| ¹ポーランド・リトアニア共和国におけるポーランド王国の県。1569年以前はリトアニア大公国の 県。² 北トランスニストリア。 | |||||||||
_(1796).png/1280px-Bratslav_COA_(Podolia_Governorate)_(1796).png)
_(1796).png){kind=link}
ブラツワフ県（ラテン語：Palatinatus Braclaviensis、ポーランド語：Województwo bracławskie、ウクライナ語：Брацлавське воєводство、Braclavśke vojevodstvo ）は、ポーランド・リトアニア共和国の行政区画の一つであった。1566年にリトアニア大公国の一部として創設され、 1569年のルブリン合同によりポーランド王国に譲渡された。1793年の第二次ポーランド分割後、県はロシア帝国に併合され、ブラーツラフ副王領に置き換えられた。
1648年から1657年にかけて、ヴォイヴォデシップの領土は、フメリニツキー蜂起とアンドルソヴォ休戦協定によりコサック・ヘトマン国の領土となったが、1672年から1699年にはオスマン帝国の属国であったオスマン・ウクライナの一部となった（ブチャフ条約およびカルロヴィッツ条約を参照）。
概要
ポジーリャ県とともに、歴史的なポジーリャ地域を形成し、ポーランド王国の より広いマウォポルスカ県の一部を形成しました。
公式には、県都はブラツワフ（現在のブラーツラフ）にあったが、地方のヴォイヴォダはヴィニツァ（ヴィーンヌィツャ）にも置かれた。ヴォイヴォダはブラツワフ郡とヴィニーツァ郡に分かれていた。ブラツワフ郡自体はブラツワフとズヴィノグルデクの2つの地区に分かれていた（一部の資料では、別個のズヴィノグルデク郡があったと主張している）。1791年、大セイムはボフ郡（ポーランド語：powiat nadbohski）も設置したが、 1792年のポーランド・ロシア戦争のため設置されることはなかった。ブラツワフ県には2人の上院議員（ヴォイヴォダとブラツワフ城主）がいた。また、セイムの代議員は6人おり、ブラツワフ郡から2人、ヴィニーツァ郡から2人、ズヴィノグルデク郡から2人だった。地方セイミクはヴィーンヌィツャで行われた。現在、この地域はウクライナとモルドバのトランスニストリアに属しています。
ジグムント・グロガーは、その記念碑的な著書『古ポーランドの土地の歴史地理学』の中で、ブラツワフ県について詳細な記述をしている。
ルブリン合同後、ポジーリャ州はポーランド王国に併合された。その後まもなく、ポジーリャ県より下流、ドニエストル川とボフ川の間に位置し、ブラツワフ県となったウクライナ領ポジーリャ。ブラツワフ県には、ブラツワフ、ヴィニツァ、ズヴィノグロドの3つの城があった。(...) 1570年、県の境界を定めるために特別王立委員会が設置された。西の境界はムラフヴァ川、南東はドニエストル川によってワラキアと隔てられていた。委員会は黒タタール街道に沿って県の北の境界を定め、ブラツワフ県とキヨフ県間の論争を解決するため、ステファン・バートリ王は1584年にウホルスキ・ティクチ川を境界線とすると発表した。(...)
16世紀後半、ブラツワフ県の大部分は人口の少ない荒れ地でした。政治・社会生活は、王城のすぐ近くにある農業地帯でのみ営まれていました。しかし、入植者は砂漠地帯へと移り住み始め、県の南端、ポベレゼと呼ばれる地域にも広がりました。(...)ルブリン合同後、ウクライナ領がポーランド王国の王冠に併合されると、生活はより組織化され、ポーランド風のスタロスタ、ヴォイヴォダ、貴族、セイミク、そして宮廷が誕生しました。(...)
ヴィニツァ伯領は規模は小さかったものの、人口はより多かった。面積は200平方マイルで、県の北西端、ボフ川沿いに位置していた。ブラツワフ伯領は420平方マイルの面積を持ち、ブラツワフ郡とズヴィノグロド郡の2つの郡から構成されていた。ズヴィノグロド郡は「青い水」の砂漠を覆っていた（「青い水」の戦いも参照）。しかし、ズヴィノグロド城の破壊により、独立した伯領として成立することはなかった（…）。1584年、ステファン・バートリはヒルスキイ・ティクチ川沿いのこの地域をブラツワフ県とキヨフ県に分割した（…）。
1569年、ブラツワフの第一ヴォイヴォーダはロマン・サングシュコ公、第一城主はクニャズ・イェドジェイ・カプスタであった。1589年、ポーランド下院はブラツワフ県のすべての公文書を古東スラヴ語で作成するよう命じた。(...) 県には2人の上院議員（ヴォイヴォーダとブラツワフ城主）、下院議員6人、ルブリンのマウォポルスカ裁判所議員2人がいた。さらに、隣国のポドレ県と同様に、ブラツワフにも独自の国境裁判官がおり、オスマン帝国とクリミア・ハン国の役人と協力し、両国の市民間の紛争を解決した。(...)
1598年、セイム（下院）はすべての裁判所とセイミク（政務局）をブラツワフからヴィニツァへ移転するよう命じた。その結果、ヴィニツァは県の首都とみなされるようになった。18世紀にこの地域の人口が増加したため、1791年にセイムはボフ県と呼ばれる新たな郡を設置し、県からの議員数を6人から8人に増加させた。ポーランド分割後、ロシア当局はブラツワフ県（1793年 - 1796年）を設置し、その領土はポジーリャ県、ヴォルィーニ県、キエフ県に分割された。
1625年の国勢調査によると、ブラツワフ県には285の村がありましたが、人口が急速に増加し、1790年代初頭には村の数は1,500にまで達しました。（中略）ルブリン合同以前、県内には約30の城、砦、要塞がありました。合同から50年後、城の数は大幅に増加しました。そのほとんどは私有の城で、最も強固なものはウーマニ城でした。（中略）18世紀、県にはポーランドの有力者の豪邸がいくつかあり、その中にはウーマニ近郊に位置するポトツキ家のゾフィフカ城もありました。
市政府
ウォジェウォダ県知事（ウォジェウォダ）の議席：
- ブラツワフ（ブラーツラフ）
すべてのルテニアの土地のための 地域評議会 ( sejmik generalny )
- Sądowa Wisznia (スドヴァ・ヴィシュニア)
地域評議会 (sejmik poselski i deputacki) 議席:
- ウィニカ（ヴィーンヌィツャ）
行政区分
- ブラツワフ郡 (ポウィアット ブラツワフスキ)、ブラツワフ(ブラツラフ)
- ウィニカ郡 (Powiat winnicki)、ウィニカ(ヴィーンヌィツャ)
- ズヴィノグロデク地区またはズヴィノグロデク郡 (powiat zwinogrodzki)、
- ボー郡 (powiat nadbohski) は 1791 年に設立され、
ヴォイヴォダス
- ローマ時代のサングシュコ(16 世紀)
- アレクサンダー・ザスワフスキ(1628–?)
- スタニスワフ「レヴェラ」 ポトツキ(1631–1636)
- アダム・キシエル（1647年～？）
- アンジェイ・ポトツキ（1662–?）
- スタニスワフ・ルボミルスキ(1764–?)
近隣の県と地域
出典
- ブラツワフ県、ジグムント・グロガーによる解説
- 中央ヨーロッパの超大国、ヘンリク・リトウィン、BUM マガジン、2016 年 10 月。
北緯48度49分10秒 東経28度56分41秒 / 北緯48.819433度 東経28.944850度 / 48.819433; 28.944850
