ブラッケンヒルタワー

ブラッケンヒル・タワーは、カンブリア州アーサーレット教区にあるピールタワーで、ライン川のすぐ北に位置しています。カークリントンの北約3.2km、ロングタウンの東約6.4km、またはカーライルの北約16km、グレトナ・グリーンの東約13kmに位置し、南北に渓谷が広がる防御拠点として優れています。18世紀と19世紀には増築が行われましたが、オリジナルの塔はほとんど手を加えられていません。イングランド国境以南に残るスコットランドのタワーハウスとしては唯一であり、1957年にグレードII*の指定建造物となりました。

タワー

この塔は1584年、国境の略奪者 リッチー・グラハムによって建てられました（塔の石碑には1586年と記されています）。この塔は、同じ場所に13世紀かそれ以前に建てられた可能性のある塔の跡地となりました。1596年6月、グラハムはブラッケンヒルにある自身の塔の一室で偽札を造る造幣局員を匿っていたとして告発されました。^[1] ビューキャッスルのトーマス・マスグレイブは、1596年7月、グラハム家から庇護を拒否されたため、スコットランドの略奪者によって門前で捕らえられました。 ^[2]

カンブリア産の赤色砂岩の大きな不規則なブロックを積み上げて、シンプルな長方形の平面に建てられました。一辺は11メートル（36フィート）×8メートル（26フィート）、壁の高さは40フィート（12メートル）、厚さは5フィート（1.5メートル）です。アーチ型の地下室の上に2階建ての建物があり、隅には螺旋階段があり、当初は1階に外部ドアがありました。塔は二重切妻のスレート屋根で、持ち出しと胸壁のある胸壁と階段状の切妻があります。外観はほとんど手を加えられていません。例えば、狭い窓のほとんどはそのまま残っており、ジョージ王朝時代まで中世の建物が使用されていた際に一般的だったように、窓が拡張されていません。

拡張機能

1717年、リチャード・グラハムは塔の南東に3つの区画を持つ2階建てのレンガ造りのコテージを建設しました。この頃、塔の地下室に西側の新しい出入り口が追加され、1階の外部ドアは閉鎖されました。屋根裏部屋もこの頃に改装され、両端に2本の煙突が追加されました。木製の屋根トラスは、この改装時か19世紀後半に交換されました。

この建物は18世紀末頃、スティーブンソン家（後にスタンディッシュ家となる）に売却されました。1860年には、整形された赤い砂岩で造られた2階建ての増築部分に、傾斜した出窓を備えた新しいダイニングルームとキッチンが増築されました。また、塔とレンガ造りのコテージの間に石造りの連絡通路が設けられ、塔にはスタンディッシュ家の紋章が飾られた胸壁のあるポーチが増築されました。スタンディッシュ家はこの建物を狩猟小屋として使用し、敷地は狩猟用の邸宅として整備されました。

最近の歴史

第二次世界大戦終結までカーライル家はこの建物の賃借権を保有していました。1946年にスタンディッシュ家が売却した際に、カーライル家は所有権を購入しました。周囲の土地は酪農場として利用されていました。

この建物は21世紀まで民間の所有でしたが、荒廃しました。2003年にBBCが初めて放映したテレビ番組「レストレーション」では、イングランド北西部から修復候補として挙げられた3つの建物のうちの1つでした。他の2つはブレザートンのバンク・ホール、そして最終的に修復に選ばれたマンチェスターのヴィクトリア・バスでした。イングリッシュ・ヘリテージ の危機に瀕した建物登録簿にも登録されていましたが、2010年に修復が完了し、現在は休暇用の宿泊施設として利用されています。

参照

• カンブリアポータル

• カンバーランドのグレードII*指定建造物
• アーサーレットの指定建造物

参考文献

1. ジョセフ・ベイン『 Calendar of Border Papers』第2巻（エディンバラ、1896年）、141ページ、285頁。
2. ジョセフ・ベイン『国境文書のカレンダー：1560-1594』第2巻（エディンバラ、1894年）、148ページ。

• ヒストリック・イングランド. 「指定建造物データベース（1087521）の詳細」.イングランド国立遺産リスト. 2013年9月26日閲覧。
• ヒストリック・イングランド. 「モニュメントNo.11561」.研究記録（旧PastScape） . 2013年9月26日閲覧。
• 危険にさらされている建物の登録
• 修復 - カンブリア、1、2、3、4、BBC、2003年7月
• スコットランド城協会
• Webサイト

55°01′00″N 2°52′06″W / 55.016764°N 2.8682286°W / 55.016764; -2.8682286