ブラウリア・カノバス
ブラウリア・カノバス・ムレロ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1920年1月8日）1920年1月8日 |
| 死亡 | 1993年12月23日（1993年12月23日）（73歳） バルセロナ、スペイン |
| 職業 | 第二次世界大戦中のフランスレジスタンスのスペイン人メンバー |
ブラウリア・カノバス・ムレロ（1920年1月8日 - 1993年12月23日）は、スペイン共和主義者で、フランス・レジスタンス運動において「モニーク」というコードネームでナチスと戦った。彼女はナチス強制収容所を生き延び、 1945年4月15日にベルゲン＝ベルゼンから解放された。[ 1 ] 2018年、彼女はナチス強制収容所の犠牲者となった他の4人のアルハメノスと共に、地元の町議会から表彰された。[ 2 ]
バイオグラフィー
ブラウリア・カノバスは、1920年1月8日、アルハマ・デ・ムルシアで、マリア・ムレロ・メルガレホとフランシスコ・カノバス・ルビオの娘として生まれました。彼女の父はスペイン内戦中にマドリードでナショナリスト派の手によって亡くなりました。[ 3 ]一家は1930年頃にバルセロナに移住しました。共和国の敗北後、一家はピレネー山脈を越え、独裁政権から逃れてフランスに亡命しました。[ 4 ]
カノバスはフランス抵抗運動でナチスと戦い、「モニーク」というコードネームで知られていました。1943年5月9日、彼女はペルピニャンでナチス軍に逮捕され、5月16日にフレスヌの軍事刑務所に移送されました。その後、ロワイヤルリュー＝コンピエーニュ収容所に移送され、1944年2月3日にラーフェンスブリュック女性強制収容所に移送されました。彼女は他の2万7000人の女性たちと共に護送隊に加わり、そこへ移送されました。[ 1 ]
ラーフェンスブリュックでカノヴァスは27,697番の番号を与えられ、しばらくして、ハノーファー＝リマーにあるコンチネンタル・グミ・ヴェルケ社がガスマスク製造のために設立した、他の1,000人の女性たちと共に強制労働グループの一員となった。1944年4月末、連合軍がラーフェンスブリュックに接近した際、彼女は5520番の番号でベルゲン＝ベルゼン強制収容所に移送された。1年後の1945年4月15日、彼女はイギリス軍によって解放された。[ 5 ]当時の彼女の体重はわずか35キログラム（約5.5ストーン）であった。[ 3 ]
戦後
カノヴァスは戦後結婚して家族を持ちました。ブラウリア・カノバス・ムレロは1993年12月23日にバルセロナで亡くなった。
認識
第二次世界大戦終結直後、フランス政府はカノバスに、ファシズムとの自由のための闘いへの感謝の印として、レジオン・ドヌール勲章シュヴァリエを授与した。その後、1984年には、フランス政府から軍人としてレジオン・ドヌール勲章オフィシエを授与された。これはスペイン人としてはごく少数にしか与えられなかった勲章である。一方、スペイン政府は生前、カノバスを公式に認定することはなかった。[ 3 ]
記念
2012年、カノバスの名前は、アメリカ軍の認定申請によりナチス占領下でフランスを支援した人々の公式リストに掲載された。[ 6 ]
2018年1月30日、アルハマ・デ・ムルシアの市を代表するすべての団体（スペイン社会主義労働者党、人民党（スペイン）、ムルシア地域左翼緑の党、市民（スペインの政党））は、ナチスの強制収容所に投獄され殺害されたアルハメニョスを認めることに同意した。[ 7 ] [ 8 ] 2018年5月、アルハマ・デ・ムルシア市議会は5人の地元住民、ブラウリア・カノバス・ムレロ、アントニオ・マルティネス・バニョス、フランシスコ・アレド・マルティネス、ホセ・マリア・マルティネス・コスタ、ホセ・セロン・ガルシアを称える記念碑を除幕し、記念碑はロス・マルティレス庭園に設置された。 （殉教者の庭）。[ 2 ] [ 9 ]そこには「A los alhameños prisioneros en Campos de concentración nazi por su compromiso con la libertad」と刻まれている。 （自由への取り組みのゆえにナチスの強制収容所に投獄されたアルハメーニョたちへ）」。[ 10 ] [ 11 ]この記念式典は、歴史家ビクトル・ペニャルベルがムルシア地方のいくつかの議会にフランコ政権によって追放された人々を認めるよう説得した数年間の活動の成果である。[ 12 ]
2018年末、娘と他の家族は、ナチスに捕らえられていた際に奪われた指輪と時計を取り戻すため、ドイツへ向かいました。これらの所持品は、ドイツのバート・アーロルゼンに拠点を置くアーロルゼン文書館（ナチス迫害に関する国際センター）から引き渡されました。同センターは、ドイツ政府の支援を受けて、ナチスの犠牲者に盗難品を返還することに尽力しています 。この活動において、一家はスペイン政府から一切の支援を受けていません。[ 3 ] [ 4 ]
参照
参考文献
- 2012 –ラーベンスブリュックのスペイン大使館記念碑。テレサ・デル・オヨ・カルドゥッチ。編集者: アミックス・デ・ラーフェンスブリュック、バルセロナ。
- 2017 –カタルーニャ州、ナチスのキャンプ。モンセラートロイグ。グルーポ プラネタ。 ISBN 9788499426327。
参考文献
- ^ a bアユンタミエント・デ・アルハマ・デ・ムルシア編、 （2018年）。「Mathausen de la Concejalía de Cultura y Patrimonio の最終情報をお知らせください」(PDF)。
- ^ a b「El municipio de Alama rinde homenaje a sus cinco vecinos deportados a Campos de concentración nazis」（スペイン語）。エルディアリオ.es 。2023 年9 月 3 日に取得。
- ^ a b c dフランシスコ・ポベダ (2019-08-07). 「ブラウリア・カノヴァス、アルハマの犠牲者は、20 年前にフランスで完全に回復しました。 」 nuevodiario.es。
- ^ a bビクトル・ペニャルベル (2018-10-30). 「La familia de una combiante antifascista recuperará los bienes que le robaron los nazis: "Nunca imaginé que podríamos conseguirlos"「 . ElDiario.es .
- ^ “マウトハウゼンのスペイン語: ナチスの集中力による被害者を救出するアルハマ” . www.museoalhamedumurcia.es 。2023-09-03に取得。
- ^ “リスト・コンソリダダ・デ・ロス・アユダンテス・フランシス・プロプエストス・ハスタ・ラ・フェチャ” (PDF) .
- ^アユンタミエント・デ・アルハメダ・デ・ムルシア (編)。「ロス・アルハメノス・プレソスとアセシナドス・エン・ロス・カンポス・デ・コンセントラシオン・ナチスを再確認する行為」(PDF)。
- ^ガルシア、フアン・ロメロ (2018 年 6 月 8 日)。「イスキエルダ・ウニダ＝ベルデス・アルハマ・デ・ムルシア：メモリア・イ・ディグニダード」。イスキエルダ・ウニダ・ベルデス・アルハマ・デ・ムルシア。2023 年9 月 3 日に取得。
- ^ “アルハマ・デ・ムルシアのアユンタミエント - マウトハウゼンのスペイン語: アルハマは集中力のある人々の犠牲者を救った” .アユンタミエント.アルハマデムルシア.es 。2023 年9 月 3 日に取得。
- ^アルハマ、シエテ・ディアス。「ビデオと写真: シンコ・アルハメノス、ナチスモの前の自由の英雄」 (スペイン語)。シエテ・ディアス・アルハマ。2023 年9 月 3 日に取得。
- ^ “Un monolito para los vecinos de Mauthausen” (スペイン語)。ラ・ベルダッド。 2018年5月18日。
- ^カルロス、エルナンデス (2017-08-30)。「Un historiador logra que ocho ayuntamientos homenajeen a sus vecinos deportados a Campos Nazis」。elDiario.es (スペイン語) 。2023-09-03に取得。
外部リンク
- Base de datos con 8700 españoles deportados a los Campos nazis。スペイン文化省のスペイン語アーカイブポータル (PARES)
