ブレックノックシャー大隊

第 1 ブレックノックシャー ライフル志願兵ブレックノックシャー大隊、SWB 638 (ブレックノック) LAA 連隊、RA
アクティブ1859年8月21日~1967年4月1日
イギリス
支店義勇軍/領土軍
役割歩兵/防空砲兵
サイズ1~3個大隊/1個連隊
の一部サウスウェールズボーダーズ王立砲兵隊
駐屯地/本部ブレコンの兵舎
エンゲージメント第二次ボーア戦争ラヘイジの戦い
司令官
著名な指揮官ジョセフ・ベイリー、第2代グラナスク卿CBCBEDSO

ブレックノックシャー大隊は、イギリス陸軍補助部隊のウェールズ部隊であった。1859年に初めて編成され、南ウェールズ国境警備隊の義勇大隊となった。第一次世界大戦中はアデンに駐屯し、ラヘジの戦いに参加した。1920年代に別の大隊と統合されたが、第二次世界大戦までに独立を取り戻し、国内防衛に従事し、海外で戦う部隊に増援を供給した。戦後、王立砲兵隊の軽対空連隊として再編され、今日の陸軍予備隊である第104王立砲兵連隊の創設部隊の一つとなった。

ボランティア部隊

1859年の侵略の恐怖から義勇軍運動が勃興し、イギリス全土でライフル義勇軍(RVC)が組織され始めた。[ 1 ] [ 2 ]ブレックノックシャー州では、このようなRVCが6つもすぐに結成された。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

1860年8月30日から、これらはブレコンに本部を置くブレックノックシャーRVCの第1管理大隊にグループ化されました。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ヘンリー・リンゼイは1861年7月23日に管理大隊の指揮官として中佐に昇進しました。彼は1867年に辞職し、彼の少佐である第3RVCのフレデリック・シメネス・グウィン(以前は第94歩兵連隊の中尉)が1867年5月15日に後任に昇進しました。同じ日に、1861年2月14日に第3RVCの中尉に任官していた第2代グラヌスク準男爵のジョセフ・ベイリー卿(MP )が大隊の名誉大佐に任命されました。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]後にブレコンの副司祭となるウィリアム・L・ベヴァン牧師は、第3 RVCの設立時に名誉牧師に任命され、1908年に亡くなるまで大隊でこの役割を続けました。[ 7 ]

1872年のカードウェル改革によって導入された「部隊の地域化」計画の下、義勇兵は地元の正規軍および民兵大隊と共に旅団を編成された。ブレックノックシャー大隊の場合、これは西部地区第25小地区(カーディガン、ラドナー、ブレコン、モンマスの各郡)に所属し、以下の部隊が所属していた。[ 7 ] [ 10 ]

ブレコンのワットンにある兵舎。

これらの郡には正規の連隊が所属していなかったため、第2ウォリックシャー連隊が恣意的に配属された。[ 11 ]各小地区はこれらの所属大隊のための常設の兵舎となることになっており、第24歩兵連隊はこの地域との関わりがなかったため、既に民兵と義勇兵大隊が駐屯していたブレコンが駐屯地として選ばれた。ブレコン兵舎は1805年に建設され、1873年に引き継がれ拡張された。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

第 7 (Cefn) ブレックノックシャー RVC は1878 年 6 月 15 日にCefn Coedで結成され、すぐに第 1 Admin Bn に加わりました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

1880年にRVCはより大きな部隊に統合され、ブレコンの第1管理大隊は3月16日に第1ブレックノックシャーRVCに指定され、以下の組織となった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Cefn-coed-y-cymmer のコミュニティ センター。以前はブレックノックシャー大隊 G 中隊の訓練場でした。[ 15 ]

サウスウェールズボーダーズ

1881年のチルダーズ改革はカードウェルの改革をさらに推し進め、正規連隊は部隊数を削減し、地域名を冠した名称を採用し、民兵と義勇大隊は正式にこれらの連隊に所属することになった。恣意的にウェールズに配属されていた第24歩兵連隊は、 1881年7月1日にサウスウェールズ・ボーダーズ(SWB)となり、第1ブレックノックシャー連隊は最初の義勇大隊(VB)となった。1885年7月1日には第1ブレックノックシャー義勇大隊、サウスウェールズ・ボーダーズに改称された(異例なことに、正式名称には郡名が含まれ、副題にも含まれていなかった)。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 23 ]元第84歩兵連隊大尉であったT・コンウェイ・ロイド少佐は、1883年12月15日に中佐に昇進し、大隊の指揮官(CO)となった。[ 7 ]

小地区は「旅団」と呼ばれていたが、純粋に行政的な組織であり、志願兵はカードウェル制度の「動員」の部分から除外されていた。 1888年12月のスタンホープ覚書は、戦争の際に主要地点で各自の旅団に集合する、志願兵部隊のためのより包括的な動員計画を提案した。平時には、これらの旅団は集団訓練の仕組みを提供した。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]この計画の下、大隊はウェールズ旅団の一部を形成した。後にこの旅団はセヴァーン旅団と一部の部隊を交換し、ポート・タルボットに司令部、ニューポートに集合所を置く南ウェールズ国境旅団となった。第二次ボーア戦争後、南ウェールズ国境旅団は南ウェールズ国境旅団の5つのVBで構成され、ブレコンに司令部を置いた。[ 7 ]イストラドギンライス出身のフレミング・ゴフ中佐が1897年10月20日から大隊の指揮官となった。[ 7 ] [ 27 ]

第二次ボーア戦争

1899年12月の暗黒週間後、義勇兵は第二次ボーア戦争において正規軍を支援するため、実戦部隊を派遣するよう招請された。1900年1月、陸軍省は南アフリカに正規軍大隊を派遣している歩兵連隊の義勇大隊から、114名からなる義勇奉仕中隊(VSC)を1個中隊編成することを決定した。これを受けて、SWB傘下の5つの義勇奉仕中隊はそれぞれ1個奉仕中隊を編成したが、志願兵の数は規定数をはるかに上回った。[ 28 ] [ 29 ]

第1ボランティアサービス中隊、SWB

中隊はブレコン兵舎に集結し、マスケット銃射撃に重点を置いた集中訓練を受け、第2自由連隊連隊のJ・ルウェリン・フィリップス大尉がその指揮官に任命された。中隊は2月14日にブレコンを列車で出発し、ニューポートでウェールズ連隊第1戦車大隊と合流しようとしたが、列車は雪で遅れ、中隊はサウサンプトン港に到着したのがやっとで、第1戦車大隊ウェールズ連隊と多数の兵士を乗せて出航準備を進めていたユニオンラインの汽船グリークに間に合うだけだった。彼らは3月9日にケープタウンに上陸し、グリーンポイント駐屯地で数日間の順応訓練を受けた後、第1戦車大隊SWBはケープタウンとデ・アール・ジャンクション間の鉄道警備に就いた。ケタリング駐屯地から警備すべき3つの橋のうち最も近い橋までは7マイル (11 km) 離れており、警備隊は相当な行軍を強いられた。[ 29 ]

5月2日、SWBとウェールズ連隊のVSCは、ヨハネスブルグに向けて進軍するロバーツ卿率いる軍と合流するため、鉄道で北進する縦隊に合流した。 5月8日、ベット川でSWB第1VSCは列車を降り、オストフォンテインでSWB第2大隊と合流するために行進した。それは第2大隊のI中隊となり、騎馬歩兵として分離されていたD中隊と交代した。義勇軍は5月10日のザンド川の戦いで初めて戦闘に参加し、第7師団は川の対岸の陣地からボーア軍を追い出した。アーチボルド・ウェーベル少将の第15旅団(第2義勇軍を含む)は、自らの砲兵隊の援護を受け、ボーア軍の砲が活動していたコプジェを攻撃した。敵はイギリス歩兵隊の接近に伴い陣地を空けた。I中隊は1名負傷した。[ 29 ] [ 30 ]ボーア軍は撤退し、ロバーツの進撃は2日後にクルーンスタッドまで続くことができた。第2義勇軍はその後、ローデヴァル、ヴァール川の抵抗のない渡河地点、エランズフォンテンジャンクション、ウィットウォーターズランドジャンクションを経て、 5月30日にヨハネスブルグへの入城式が行われた。[ 29 ]

大隊はその後フェリーニギングに駐屯していた。6月10日、I中隊を含む第2特殊部隊バタフライ・トレイルの大半は、レノスター北部のフレデフォート・ロードに行軍した。そこではデ・ウェットのコマンド部隊が、新たに再開された鉄道沿いに攻撃を行っていた。7月7日、大隊の大半はレノスターに移動し、B中隊とI中隊はフレデフォート・ロードに残され、町と鉄道を見下ろすコプジェの塹壕掘りに忙しくしていた。 [ 29 ] [ 31 ] 8月8日、大隊は再集結し、ヨハネスブルグに戻ってからクルーガーズドルプの守備任務に向かった。8月29日、第2特殊部隊バタフライ・トレイルは、ボーア人の抵抗を撲滅しようとしていたフィッツロイ・ハート少将のポチェフストローム部隊に加わった。部隊は33日間で310マイル(500キロ)行軍し、そのうち29日間戦闘に参加したが、死傷者は非常に少なかった。[ 29 ] [ 32 ]

ハートの隊列は9月30日にクルーガーズドープに戻り、翌日には第1戦闘航空団(VSC)が第2特殊空挺大隊(SWB)を離れ、当初の帰路に就くはずだった旅程の第一段階を開始した。しかし、戦争は予想通りに終結せず、中隊は度々遅延し、通信線での任務に転用されたため、1901年4月27日にようやくケープタウンでSSアイダホ号に乗船した。5月21日にサウサンプトンで下船した中隊は同日ブレコンに到着し、第1(ブレックノック)戦闘航空団(VSC)とクライスト・カレッジ士官候補生隊の中隊に迎えられた。彼らは除隊となり、後に南アフリカ女王勲章を授与された。[ 29 ]

第2ボランティアサービス中隊、SWB

戦争が続く中、救援の VSC が 1901 年 2 月にブレコンで動員された。前年とは異なり、志願者は大幅に減少し、多くは厳しい任務の話と、帝国ヨーマンリーの志願兵に比べて低い給料に落胆した。第 3 VB の HL Rosser 大尉の指揮の下、第 2 VSC は 3 月 31 日にサウサンプトンから出航し、4 月 16 日にケープタウンに上陸した。同隊は、ビューフォート西、リッチモンドロード、リッチモンドケープ植民地駐屯地で順次鉄道護衛の任務に派遣された。同中隊が初めて戦闘に参加したのはリッチモンドで、駐屯地の他の部隊と共にボーア人の攻撃を撃退した時であった。9 月、同中隊は解放されクラークスドルプの第 2 SWB に合流し、そこでも I 中隊となった。ここで同中隊は哨戒任務とブロックハウスラインで使用された。 10月、中隊はヒッキー大佐の飛行隊に配属された。この部隊の任務は、リーベンベルクのコマンド部隊の脅威を受けながら、クレルクスドルプからヴェンタースドルプまで堡塁線を延長する王立工兵隊と労働者の護衛であった。11月13日、飛行隊のヨーマンリー部隊は待ち伏せ攻撃を受け降伏を余儀なくされた。その後、飛行隊の残りの部隊はブラックスプルートに塹壕を掘り、救援部隊が到着するまで塹壕に留まった。1901年12月からは、第2戦闘機動部隊(VSC)がクレルクスドルプ地区の堡塁に配属された。[ 29 ]

第2次救貧隊は、1902年5月31日にフェレニヒング条約が調印され戦争が終結する直前に解隊となった。SSシリア号でケープタウンからサウサンプトンへ航海し、5月25日に到着、同日ブレコンで出迎えを受け、解隊となった。数名の隊員が腸チフス熱で負傷し、4名が任務中に死亡した。[ 29 ]

第3ボランティアサービス中隊、SWB

1902年1月に第3VSCの募集が行われた際、十分な数の志願兵を集めることが困難であることが判明した。2月にブレコンで動員された第3VSCは南アフリカに向けて出航し、4月15日にクレルクスドルプで第2SWBと合流した。短期間の任務期間中、中隊は駐屯地や砲台での任務に従事した。フェリーニヒング条約締結後、中隊は解任され、8月2日にニュータウンで軍と市民の歓迎会に出席するために帰国した。[ 29 ]

奉仕部隊に志願兵を派遣した大隊には、適切な戦闘名誉が授与された。第1(ベックノックシャー)VB大隊は1900年から1901年にかけて南アフリカで戦闘名誉を受けた(これは、その貢献が主に第1戦闘中隊であったことを示唆している)。[ 7 ]

領土軍

1908年のハルデイン改革で義勇軍が新たな領土軍(TF)に吸収されたとき、[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]義勇軍大隊のいくつかが離脱して完全TFのモンマスシャー連隊を結成した。ブレックノックシャー大隊はSWB唯一のTF大隊として残ったが、連隊の連隊番号には入らなかった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 36 ]大隊の士官候補生部隊は将校訓練部隊の初等部の一部となり、他の中隊とその所在地は変更されなかった。[ 5 ] [ 37 ] 大隊は20世紀初頭に建設されたブレコンのコンウェイ・ストリートに独自の教練場を得た。

この大隊はブレコンに司令部を置く南ウェールズ旅団に所属していた。旅団はTFの師団組織には属していなかったが、ウェールズ師団に所属する「陸軍部隊」として指定されていた。[ 16 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

非常に異例な取り決めだったが、1907年より父の後を継いで大隊の名誉大佐を務めていたジョセフ・ベイリー第2代グラヌスク卿が、 1912年3月20日に中佐の階級で大隊の指揮官にも任命された。(彼は元グレナディアガーズ少佐で、それ以前はサウスウェールズボーダーズ第3(王立サウスウェールズボーダーズ民兵)大隊を指揮する中佐だった。)[ 7 ]エドワード・L・ベヴァン牧師は1897年より父ウィリアム・ベヴァンと共に大隊の副牧師として務め、1907年にブレコンの副司祭に就任し、1912年9月4日に第2級牧師(TF)に任官した。[ 7 ]

第一次世界大戦

動員

1914年7月25日、ブレックノックシャー大隊は夏季訓練キャンプのためポートマドックへ向かった。しかし、国際情勢は急速に悪化し、ブレコンへ帰還した。8月4日の第一次世界大戦勃発に伴い、大隊は動員された。翌日、大隊はペンブローク・ドックの戦闘基地へ移動した。[ 4 ] [ 7 ] [ 38 ] [ 40 ]

TFは戦時中の国内防衛部隊として設立され、隊員は国外での任務を強制されることはなかった。しかしながら、1914年8月10日、TF部隊は海外任務への志願を募られ、大多数が応じた。8月15日、陸軍省は国内任務のみに志願した隊員を分離し、予備役に編成するよう指示を出した。8月31日、隊員の60%以上が海外任務に志願した各第1線部隊について、予備役または第2線部隊の編成が承認された。これらの第2線部隊の名称は当初のものと同じであったが、頭に「2/」が付くことで区別された。こうして、海外に派遣されたTF部隊の編成を模倣した大隊、旅団、師団が重複して編成された。[ 41 ]

第1/1ブレックノックシャー大隊

現役大隊(第2/1大隊が完全に編成された後の1915年3月までは第1/1大隊として指定されていなかった可能性がある[ 4 ])は9月28日にペンブルックシャーのデールに移動した。[ 38 ] [ 40 ]ウェールズ師団は、その統合大隊と付属大隊が他の任務のために切り離されたことに気づいた。第1/1ブレックノック大隊が最初に出発した。[ 42 ]この大隊は、インド駐屯地の正規大隊を交代するために派遣されていたホーム・カウンティーズ師団に付属しており、アデン駐屯のために追加の大隊を必要としていた。大隊は10月29日にサウサンプトン・ドックで乗船し、 12月3日にホーム・カウンティーズ師団と共にボンベイに到着した。大隊はすぐに積み替えを行い、12月16日にグラナスク卿の指揮下でアデンに到着した。[ 38 ] [ 40 ] [ 43 ] [ 44 ]

アデン

アデンはインドに至るスエズルート上の重要な海軍の石炭補給基地および潜水艦電信拠点であった。ブレックノックシャー連隊がアデンに到着した時には、オスマン帝国(トルコ)との戦争が宣言されており、イエメンのトルコ軍がアデンを脅かしており、1回の攻撃はすでに撃退されていた。1915年6月、トルコ軍は紅海のペリム島を攻撃し、アデンの北20マイル(32キロ)のラヘジに進軍した。インド政府はエジプトからアデンへの増援を要請した。一方、アデンのイギリス軍司令官はラヘジへのトルコ軍の進軍を阻止し、友好的なスルタンを守ることを決定した。「アデン移動縦隊」が組織され、これは約1000人の歩兵(最大の派遣隊は第1/1ブレックノックシャー連隊の400人以上)とインド騎兵隊および砲兵隊の支援から構成された。[ 40 ] [ 45 ]

移動縦隊は7月3日に出発し、シェイク・オスマンへ行進したが、ラヘジの先遣隊としてアデン部隊を増援するため、徴用された数台の車が先に送られた。ほとんどの車は泥沼にはまって放棄されたが、9台か10台は通過できた。縦隊の残りはラヘジまでの最後の14マイル (23 km) を移動するために7月4日午前3時にシェイク・オスマンを出発した。暑さが厳しくなり、兵士の多くが熱中症で脱落し、ラヘジに到達したのは縦隊の半分以下だった。トルコ軍は先遣隊によって遅れ、暗くなるまで町に到着しなかった。混乱した夜戦 (ラヘジの戦い) があり、スルタンのアリー2世イブン・アフマド・アル・アブダリ卿が致命傷を受け、ラクダ使いたちは荷物を持って逃走した。全ての物資、水、そして大砲2門を失ったことを知った隊列指揮官は、シェイク・オスマンへの撤退を決意した。水不足のため、7月5日の帰還行軍は前進時よりもさらに厳しいものとなったが、トルコ軍は追撃を試みなかった。隊列のほぼ全員が戦闘不能となり(約20名が熱中症で死亡)、シェイク・オスマンは7月7日に放棄され(そこはアデンの主要な水源の源であったにもかかわらず)、部隊はアデンへと帰還した。エジプトからの増援部隊は7月21日にシェイク・オスマンを奪還し、水源確保のために陣地を要塞化したが、トルコ軍の守備隊は終戦までラヘジに留まった。[ 40 ] [ 45 ]

インドとアフガニスタン

疲弊したブレックノックシャー大隊はアデンで交代し、1915年8月5日にインドに帰還した。公式には大隊は第44師団(ホームカウンティーズ)に所属していたが、この部隊はインド各地の駐屯地に分散しており、再集結することはなかった。[ 38 ] [ 40 ] [ 43 ]第1/1ブレックノックシャー大隊はその後4年間、中央インドのムハウに駐屯し、第5師団(ムハウ)の管轄下にあった。通常、2個半個中隊がインドールに駐屯していた。[ 46 ] [ 47 ]

大隊はその後実戦に加わることはなかったが、多くの将兵がメソポタミア戦線、主に第13 (西部)師団第4(補給)大隊、SWBに増援として送られた。また、多くの下士官と兵士がインド軍に任官した。戦争終結後、大隊が英国への送還を待っていた1919年5月に第三次アフガン戦争が勃発した。大隊の将兵約300名が、この作戦で戦っている部隊への増援として徴兵された。アフガン戦争は1919年8月に終結したが、第1/1ブレックノックシャー大隊が国内治安任務から解放され、兵士たちが復員のために帰国できるようになったのは10月になってからだった。[ 38 ] [ 40 ]

1925年に大隊はアデン戦闘栄誉章を授与され、これはモンマスシャー連隊の旗に掲げられた(下記参照) 。[ 7 ] [ 40 ]

第2/1ブレックノックシャー大隊

第2線大隊は1914年9月から1915年2月の間にブレコンとペンブローク・ドックで編成された。1915年4月にデールへ移動。1915年12月にベッドフォードへ移動し、そこで中央国防軍第68師団(第2ウェールズ師団)に所属したが、正式には同師団の一部にはならなかった。[ 4 ] [ 38 ] [ 40 ] [ 48 ]

1916年11月、第2/1ブレックノックシャー大隊はサフォーク州レンサムにある第203旅団(第2北ウェールズ)のロイヤル・ウェルチ・フュージリアーズ(RWF)第2/7(メリオネスシャー&モンゴメリーシャー)大隊に吸収された。第68師団(第2西)の部隊は、海外で戦闘中の部隊にあまりにも多くの増援を派遣したため、師団自体は海外展開の準備が整わなかった。1917年夏には、大隊は訓練予備軍に置き換えられ始め、第2/7RWFは1917年9月12日に解散され、その人員は旅団の他の部隊に分配された。[ 4 ] [ 38 ] [ 40 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

第3/1ブレックノックシャー大隊

この大隊は1915年4月に編成され、ミルフォード・ヘイブン防衛線で増援部隊の訓練を担当した。1916年4月8日、第1(予備)大隊に改称され、9月1日、ウェールズ予備旅団に加わった。1917年8月、シュロップシャーゴボーウェンウェールズ予備旅団に所属し、モンマスシャーの第1(予備)大隊と統合された。1918年3月、北ウェールズのキンメル・キャンプに移動し、その後1918年6月にケントハーン・ベイへ移動し、戦争の残りの期間そこに駐留した。1919年6月12日、カンタベリーで解散した。 [ 4 ] [ 38 ] [ 51 ]

第50臨時大隊

1915年5月に第3戦線機動部隊大隊が編成された後、残存していた国内部隊と不適格者は沿岸防衛大隊旅団(1915年6月からは暫定大隊と称される)を編成するために分割された。ブレックノックシャー大隊と第4大隊キングス・シュロップシャー軽歩兵連隊の兵士は、第4暫定旅団の一部として第50暫定大隊に編成された。1916年3月、第4暫定旅団はノーフォーク海岸防衛に向かったが、第50暫定大隊はスウォンジー近郊のスケッティで解散し、第46暫定大隊(後の第23チェシャー連隊大隊)に吸収されたため、そこに到達できなかった可能性がある。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

戦間期

TFは1920年2月7日に再編された。当時ブレックノックシャー大隊はまだ正式に任務に就いていたが、1920年3月4日に正式に解体され、TF内で同時に再編された。1921年にTFは領土軍(TA)と改名され再編され、その一環として1922年1月31日にブレックノックシャー大隊はモンマスシャー連隊第3大隊と合併してモンマスシャー連隊第3(ブレックノックシャー&モンマスシャー)大隊となった(モンマス連隊は正規軍や民兵隊のないTAのみの連隊だったが、SWBの「軍団」の一部として運営されていた)。統合大隊の司令部はアバガベニーのベイカー・ストリート訓練場に置かれていた。[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]

1938年のミュンヘン危機後、TAは急速に規模を倍増させ、ほとんどの部隊が重複した。第3モンマス連隊(B&M)は、第1ブレックノックシャー大隊を再編してSWBに返還することでこれを実現した。一方、第3モンマス連隊はブレックノックシャーの名称を含む副称を削除した。新たな第1ブレックノックシャー大隊は、1939年3月31日にヘレフォード兵舎で発足した。[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]

第二次世界大戦

第38(ウェールズ)師団の隊列標識。

第1ブレックノックシャー大隊は、第53ウェールズ師団の複製である第38ウェールズ歩兵師団第114旅団に配属された。この師団はまだ編成途中だったが、第二次世界大戦が勃発し、1939年9月1日にTAが動員された。第38ウェールズ師団は9月18日に独立して活動を開始した。[ 55 ] [ 56 ]

1940 年 8 月 16 日、リバプールのブートル近郊で演習中のブレックノックシャー大隊のブレン砲手。

1940年7月14日まで、師団はウェールズ南東部の西部司令部で訓練を受けていた。その後、イギリス海外派遣軍ダンケルクから撤退した後、第3軍団司令部が西部司令部の野戦指揮権を引き継ぎ、第38(西)師団はリバプール周辺に駐屯した。1941年4月16日、師団は侵略の脅威にさらされていたサセックス海岸を防衛する第4軍団に移動し、ソルトコート・プレイス・ライに駐屯した。そこでは下士官の写真が撮影され、正門に集まった多くの雄鹿が門柱に帽章を刻んだ。第38(西)師団は軍団予備隊として、海岸警備にあたる師団の後方に位置した。[ 56 ] [ 57 ]

ブレックノックシャー大隊のグループが、1942年1月24日、ドーセット州ドーチェスター近郊でポーズをとっている。

しかし、1941年12月1日、師団は下位組織に編入された。これは、当面の間、海外派遣の予定がないことを意味し、第5軍団の指揮下、ドーセットにおける海岸防衛部隊として定着した。侵略の脅威が後退するにつれ、下位組織である師団は、海外の戦闘部隊を増強するための部隊や徴兵の供給源となった。第38(西)師団は、1944年までハンプシャー・ドーセット地区、イースト・アングリア第2軍団、そしてケントの第2軍団の東ケント地区の間で活動していた。[ 56 ] [ 58 ]

一方、連合軍によるノルマンディー侵攻作戦(オーバーロード作戦)に向けられた部隊は集中的な訓練を受けていた。1944年2月中旬、第8軍団によりヨークシャー・ウォルズで行われた12日間の演習(イーグル演習)では、第38(西)師団とその他の下級編成および予備編成が「敵」役を演じた。[ 59 ]オーバーロード作戦が1944年6月に開始されると、下級編成師団の兵士は第21軍集団への増援として徴兵されたため、急速に疲弊していった(例えば、第53(ウェールズ)師団は6月27日にノルマンディーに上陸し、直ちに激しい戦闘に突入した)。下級編成師団は8月15日に解散し、第1ブレックノックシャー大隊が第114旅団を離れ、仮死状態となった。[ 4 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 60 ]

戦後

1947年1月1日にTAが再編されると、ブレックノックシャー大隊を含む多くの歩兵大隊が他の任務に転属した。ブレックノックシャー大隊は王立砲兵隊に移管され、第638(ブレックノック)軽対空連隊に改編された。同連隊は引き続きブレコンに司令部を置き、再編後の第53(ウェールズ)師団において軽対空(LAA)部隊を担った。[ 4 ] [ 6 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

1955年3月10日、対空司令部が廃止され、タクティカル・アソシエーション(TA)の対空部隊の間で一連の合併が行われた。連隊は再び第3モンマス連隊と合併した。第3モンマス連隊は1947年に第637重対空連隊に編入されており、統合された第638(ブレックノックシャー&モンマスシャー)軽対空連隊が編成された。TAは国民兵役制度が廃止された1961年5月1日、再び再編された。第638軽対空連隊は、第282(ウェールズ)重対空連隊の中隊と第868対空報告中隊のA中隊を吸収した。この時、連隊司令部(RHQ)はアバーガベニーに設置された。 1964年に「軽対空」から「軽防空」に名称が変更された。[ 4 ] [ 6 ] [ 61 ] [ 62 ]

1967年、TAは領土および陸軍義勇予備隊(TAVR)に縮小された。第638(ブレックノックシャー&モンマス)LAD連隊は、第228(グラモーガン&モンマス野戦連隊)および第444(スタッフォードシャー)LAD連隊と統合され、第104 LAD連隊(義勇兵)が編成された。第638連隊はRHQと第211(南ウェールズ)砲兵隊の「F」(モンマスシャー&ブレックノックシャー)中隊に所属していた。この部隊は、今日の陸軍予備隊において、 L118軽機関銃を装備した近接支援砲兵連隊である第104王立砲兵連隊として存続している。[ 4 ] [ 6 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 65 ] [ 66 ]

遺産と儀式

制服と記章

第1管理大隊と第1ブレックノックシャーライフル義勇兵連隊は、縁飾り付きの「ライフルグレー」の制服を着用していた。1884年に南北戦争歩兵連隊(SWB)の第1義勇兵連隊となった後、この制服は正規歩兵連隊の標準的な緋色のコートに白い縁飾りが付いたものに変更された。[ 5 ]しかし、1905年に南北戦争歩兵連隊は、旧第24歩兵連隊の伝統的な草緑色の縁飾りを再開することを許可された。この草緑色の縁飾りは、ブレックノックシャー大隊と第3モンマス大隊でも着用されていた。[ 7 ]

大隊の記章は「に乗って赤いが渡る」であった。[ 7 ]第一次世界大戦中に着用された真鍮の帽章には、馬に乗った竜が描かれ、その下に「BRECKNOCKSHIRE」と刻まれた巻物が描かれていた。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

インドのムハウに建てられた記念碑。

記念碑

1914年から1915年にかけてアデンで任務中に亡くなった第1/1ブレックノックシャー大隊の19名の兵士を記した記念碑が建てられた。[ 70 ]同様に、ムハウのクライストチャーチにも、大隊が1915年から1919年にかけてインドで任務中に亡くなった他の将校と兵士を記した真鍮の銘板が設置された。

戦闘栄誉

大隊は1900年から1901年の南アフリカアデンの戦闘栄誉 を授与された。[ 7 ] [ 40 ]

名誉大佐

大隊の名誉大佐を務めたのは以下の人々である: [ 7 ] [ 9 ]

注記

  1. ^ベケット。
  2. ^ Spiers、163~168ページ。
  3. ^ a bベケット、付録VII。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qフレデリック、pp. 171–3。
  5. ^ a b c d e f g hウェストレイク、pp. 28–30。
  6. ^ a b c d e f g h i j kブレックノックシャー大隊(Regiments.org)。
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t陸軍リスト、さまざまな日付。
  8. ^ a bロンドン・ガゼット、1867年5月21日。
  9. ^ a b Burke's : 'Glanusk'.
  10. ^ Spiers、195~196ページ。
  11. ^ブロック。
  12. ^ Regiments.org の Training Depots 1873–1881 (訓練基地 1873–1881)。
  13. ^ポーウィスの歴史に関するブレコン兵舎。
  14. ^ジョーンズ&グラヌスク、126ページ。
  15. ^ a bドリルホールプロジェクトにおけるCefnの男女共学。
  16. ^ a b cドリルホールプロジェクトのブレコン。
  17. ^ Brynmawr at Drill Hall Project.
  18. ^ドリルホールプロジェクトのクリックホーウェル。
  19. ^ドリルホールプロジェクトの干し草。
  20. ^ドリル ホール プロジェクトのビルス ウェルズ。
  21. ^ドリルホールプロジェクトのタルガース。
  22. ^ Ystradgynlais、ドリルホールプロジェクトにて。
  23. ^フレデリック、292~294ページ。
  24. ^ベケット、135、185–6ページ。
  25. ^ Dunlop、pp. 60–1; 付録A。
  26. ^ Spiers、228~229ページ。
  27. ^イストラジンライスの歴史におけるゴフ家。
  28. ^ベケット、213ページ。
  29. ^ a b c d e f g h i jオーウェン、pp.145–51。
  30. ^アメリー、第4巻、121ページ。
  31. ^アメリー、第4巻、271~272ページ。
  32. ^アメリー、第4巻、488ページ。
  33. ^ベケット、247~253ページ。
  34. ^ダンロップ、第14章。
  35. ^ Spiers、第10章。
  36. ^ロンドン・ガゼット1908年3月20日.
  37. ^ a bコンラッド。
  38. ^ a b c d e f g h iジェームズ、68ページ。
  39. ^ダドリー・ワード、10ページ。
  40. ^ a b c d e f g h i j kサウスウェールズボーダーズ博物館のファクトシートB18。
  41. ^ Becke、第2部b章、6ページ。
  42. ^ダドリー・ワード、12ページ。
  43. ^ a b Becke、第2部、49~54ページ。
  44. ^グラナスク卿のメダルカード、国立公文書館、キュー、ファイル WO 372/8/30590。
  45. ^ a b MacMunn & Falls、67ページ、222~224ページ。
  46. ^ロング・ロング・トレイルでのサウス・ウェールズ・ボーダーズ。
  47. ^ペリー、67~71ページ。
  48. ^ a bベッケ、パート2b、pp.83–90。
  49. ^フレデリック、304ページ。
  50. ^ジェームズ、67ページ。
  51. ^ジェームズ112。
  52. ^フレデリック、184ページ。
  53. ^ 1916年1月の陸軍評議会指令221(付録18)。
  54. ^デイビッド・ポーターによる暫定旅団に関する著作(大戦争フォーラム)。
  55. ^ a bジョスレン、306ページ。
  56. ^ a b c dジョスレン、65~66ページ。
  57. ^コリアー、地図5、17、20。
  58. ^コリアー、地図27。
  59. ^マーティン、21~22ページ。
  60. ^ジョスレン、41、73、87–8ページ。
  61. ^ a b cフレデリック、1027ページ。
  62. ^ a b cリッチフィールド、pp.182–3。
  63. ^リッチフィールド、付録5。
  64. ^ワトソン、TA 1947 .
  65. ^フレデリック、1040ページ。
  66. ^イギリス陸軍のウェブサイトにある 104 Rgt RA。
  67. ^ MJL Militaria の Brecknockshire Bn の帽章。
  68. ^ Brecknockshire Bn の帽章は britisharmynadges.com でご覧いただけます。
  69. ^ Dead Spartan Militaria の Brecknockshire Bn の帽章。
  70. ^ウェールズのピープルズコレクションにある栄誉のロール。

参考文献

  • LSアメリー(編)、ザ・タイムズ紙『南アフリカ戦争史1899-1902』、ロンドン:サンプソン・ロウ、マーストン、全7巻1900-09年。
  • Maj AF Becke、「第一次世界大戦の歴史:師団の戦闘序列、第2a部:領土軍騎馬師団と第1線領土軍師団(42~56)」、ロンドン:HM Stationery Office、1935年/アックフィールド:Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-39-8。
  • Maj AF Becke、「第一次世界大戦の歴史:師団戦闘序列、第2b:第2線領土部隊師団(第57~69師団)、国内補給師団(第71~73師団)および第74および第75師団」、ロンドン:HM Stationery Office、1937年/アックフィールド:Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-39-8。
  • イアン・FW・ベケット『ライフル兵の形態:1859~1908年ライフル義勇兵運動の研究』アルダーショット:オギルビー・トラスト、1982年、ISBN 0 85936 271 X。
  • ジョン・マルコム・ブロック、「南ウェールズ国境地帯の歴史」、陸軍歴史研究協会誌、第16巻、第64号(1937年冬)、pp 203-6。
  • Burke's Peerage, Baronetage and Knightage、第 100 版、ロンドン、1953 年。
  • Basil Collier、 『第二次世界大戦の歴史』、United Kingdom Military Series: The Defence of the United Kingdom、ロンドン: HM Stationery Office、1957 年/Uckfield: Naval & Military、2004 年、 ISBN 978-1-84574-055-9。
  • ジョン・K・ダンロップ大佐、「イギリス陸軍の発展 1899-1914」、ロンドン:メシューエン、1938年。
  • JBMフレデリック『英国陸軍の系譜1660-1978』第1巻、ウェイクフィールド:マイクロフォームアカデミック、1984年、ISBN 1-85117-007-3。
  • JBMフレデリック『英国陸軍の系譜1660-1978』第2巻、ウェイクフィールド:マイクロフォームアカデミック、1984年、ISBN 1-85117-009-X。
  • ブリガデ・EA・ジェームズ准将、「イギリス連隊 1914–18」、ロンドン:サムソンブックス、1978年、ISBN 0-906304-03-2/アックフィールド:海軍&軍事出版社、2001年、ISBN 978-1-84342-197-9。
  • テオフィラス・ジョーンズ、グラナスク卿著『ブレックノック郡の歴史』第2巻、ブレコン:ブリセット、デイヴィス&カンパニー、1909年。
  • HF Joslen中佐、「戦闘序列、イギリスおよび第二次世界大戦における植民地編成と部隊、1939~1945年」、ロンドン:HM Stationery Office、1960年/ロンドン:London Stamp Exchange、1990年、ISBN 0-948130-03-2/アックフィールド:Naval & Military Press、2003年、ISBN 1-843424-74-6。
  • ノーマン・E・H・リッチフィールド『The Territorial Artillery 1908–1988 (Their Lineage, Uniforms and Badges)』、ノッティンガム:シャーウッド・プレス、1992年、ISBN 0-9508205-2-0。
  • ジョージ・マクマン中将およびシリル・フォールズ大尉、『第一次世界大戦の歴史:軍事作戦、エジプトおよびパレスチナ、第1巻、ドイツとの戦争勃発から1917年6月まで』、ロンドン:HM Stationery Office、1928年/Imperial War Museum and Battery Press、1992年、ISBN 1-870423-26-7/アックフィールド:Naval & Military Press、2011年、ISBN 978-1-84574-952-1。
  • HGマーティン中将、「スコットランド第15師団の歴史 1939-1945」、エディンバラ:ブラックウッド、1948年/アックフィールド:海軍軍事出版、2014年、ISBN 978-1-78331-085-2。
  • ブリン・オーウェン『ウェールズ民兵隊と義勇軍の歴史 1757–1908: モンゴメリーシャー民兵隊、義勇軍、ヨーマンリー騎兵隊』レクサム:ブリッジブックス、2000年、ISBN 1-872424-85-6。
  • FW ペリー、「第一次世界大戦の歴史: 師団の戦闘序列、パート 5b: インド軍師団」、ニューポート、グウェント: レイ ウェストレイク、1993 年、ISBN 1-871167-23-X。
  • エドワード・M・スパイアーズ『軍隊と社会 1815–1914』ロンドン:ロングマンズ、1980年、ISBN 0-582-48565-7。
  • Maj CH Dudley Ward、「第53(ウェールズ)師団(TF)の歴史 1914–1918」、Cardiff: Western Mail、1927年/Uckfield: Naval & Military、2004年、ISBN 978-1-845740-50-4。
  • 戦争省、1916 年 1 月に発行された陸軍評議会の指示、ロンドン: HM 文具局、1916 年。
  • レイ・ウェストレイク『ライフル義勇兵の追跡』、バーンズリー:ペン・アンド・ソード、2010年、ISBN 978-1-84884-211-3。

外部ソース