ブレント・ヘイズ・エドワーズ | |
|---|---|
2009年のエドワーズ | |
| 母校 | イェール大学(BA)、コロンビア大学(MA、PhD) |
| 職業 | アカデミック |
| 雇用主 | コロンビア大学 |
| 注目すべき作品 | ディアスポラの実践:文学、翻訳、そして黒人国際主義の台頭 |
| 受賞歴 | グッゲンハイムフェローシップ |
ブレント・ヘイズ・エドワーズはコロンビア大学の英語学および比較文学の教授です。
エドワーズはイェール大学で学部生として学び、その後コロンビア大学で修士号と博士号を取得しました。
エドワーズはラトガース大学[ 1 ]、現在はコロンビア大学で教鞭を執っているほか、コーネル大学大学院夏期講座「批評理論学部」[ 2 ]、ダートマス大学大学院夏期講座「アメリカ研究の未来」[ 3 ]でも教鞭を執っている。
エドワーズの最初の著書は『ディアスポラの実践:文学、翻訳、そして黒人国際主義の台頭』(ハーバード大学出版、2003年)である。本書は、戦間期の黒人作家を考察し、特に黒人ディアスポラにおける、英語圏とフランス語圏の黒人作家間の交流の場に焦点を当て、翻訳の創造的可能性について論じている。[ 4 ]エドワーズは、他の影響を受けているものの、スチュアート・ホールの「アーティキュレーション」の概念を参考に、フランス語の「デカラージュ」の理論的用法を展開している。「デカラージュとは、空間や時間の変化、あるいはそれによって生じる空白を指す。…[エドワーズは]これらの異なる場所は、関節のように、潜在的な前進の場であると主張する。」[ 5 ]
エドワーズはまた、ファラ・グリフィンおよびロバート・G・オミーリーとともに、コレクション『Uptown Conversation: The New Jazz Studies』(コロンビア大学出版、2004年)を編集しました。
2009年、エドワーズはオックスフォード大学出版局のWEBデュボイス著『The Souls of Black Folk』の新版を編集した。
エドワーズ氏はCallalooとTransitionの編集委員を務めています。
2023年、エドワーズはジャズミュージシャンのヘンリー・スレッドギルの自伝『Easily Slip into Another World: A Life in Music』の共同執筆と編集を行った。[ 6 ]
2009年、エドワーズ大学院生のジャン=クリストフ・クルーティエは、コロンビア大学貴重書・原稿図書館で作家サミュエル・ロスの文書の写本を発見した。[ 7 ] 2012年、エドワーズとクルーティエは他の専門家と協議し、アーカイブ資料や個人的な書簡を調べた結果、この写本がクロード・マッケイの1941年の作品『愛想が良いけれど大きな歯を持つ:ハーレムの共産主義者と貧しい黒人羊の間の情事』であると鑑定した。[ 8 ]写本の真正性を評価する専門家の一人であるヘンリー・ルイス・ゲイツは、この写本を「大発見だ。ハーレム・ルネッサンス作家による小説の正典を劇的に拡張するものだ」と評した。[ 8 ]
2004年、エドワーズの著書『ディアスポラの実践』はアメリカ研究協会のジョン・ホープ・フランクリン賞[ 9 ]とフランス歴史学会のギルバート・チャイナード賞を受賞し、現代言語学会のジェームズ・ラッセル・ローウェル賞の佳作にも選ばれた[ 10 ]。
2005年、エドワーズはニューヨーク公共図書館のドロシー・アンド・ルイス・B・カルマン・フェローシップを受賞し[ 11 ] 、 1970年代のニューヨークのジャズに関するプロジェクトの研究に1年間を費やしました[ 12 ] 。
2015年、エドワーズはグッゲンハイム・フェローシップ[ 13 ]を受賞し、「講義の芸術」と題する本の出版プロジェクトを進めた[ 14 ] 。
2024年、ヘンリー・スレッドギルと共著した『 Easily Slip into Another World: A Life in Music』でPENオークランド・ジョセフィン・マイルズ賞を受賞した。