ブレレトンホール
| ブレレトンホール | |
|---|---|
 ブレレトンホール | |
| タイプ | 天才の家 |
| 位置 | ブレアトン・グリーン、ブレアトン、チェシャー、イングランド |
| 座標 | 北緯53度10分50秒、西経2度19分44秒 / 北緯53.1805度、西経2.3288度 / 53.1805; -2.3288 |
| 建設された | 1586 |
| のために構築 | ウィリアム・ブレアトン卿 |
| 復元 | 1829 |
| 修復者 | ジョン・ハワード |
| 建築様式 | エリザベス朝時代 |
指定建造物– グレードI | |
| 正式名称 | ブレレトンホール |
| 指定された | 1952年6月6日 |
| 参照番号 | 1229329 |
  チェシャーのブレアトンホールの場所 | |
ブレアトン・ホールは、イングランド、チェシャー州ブレアトン教区のブレアトン・グリーンの北、セント・オズワルド教会の隣にあるエリザベス朝時代の天才建築家の邸宅です。イングランドの国家遺産リストにグレードI指定建造物として登録されています。[ 1 ]ブレアトンは一般公開されていません。[ 2 ]
歴史
初期の歴史
「ブレチューン」の荘園はドゥームズデイ・ブックに記載されており、キンダートン男爵ギルバート・ヴェナブルズが所有していた。[ 3 ] 「ブレチューン」という名称自体は、古英語で「茨に囲まれた囲い地」を意味する言葉に由来する。[ 3 ]
ブレレトン家
サー・ウィリアム・ブレアトン（1550-1631）は1586年にこの邸宅を建て、その日付は玄関の上に記されている。[ 4 ]建築家は不明であるが、サー・ウィリアムはこの邸宅を、彼の後見人であるサー・ジョン・サヴェージの田舎の家であるロックサヴェージと、サヴェージの娘で後にブレアトンが結婚するマーガレットをモデルにしている。[ 5 ]サー・ウィリアムの肖像画は1579年のもので、帽子にエリザベス女王のカメオが飾られており、デトロイト美術館にある。[ 6 ]サー・ウィリアムは1624年にカーロウ州リーリンのブレアトン男爵に叙せられた。 [ 7 ]
サー・ウィリアムの孫である第3代ブレアトン男爵ウィリアム（1631-1679）は、 1663年4月22日に王立協会の初代会員となり、サミュエル・ピープスによって記述されている。[ 8 ]彼の次男である第5代ブレアトン男爵フランシスは1722年に独身で亡くなり、ブレアトン家の男系は絶えた。[ 9 ]
ホルテス家とブレイスブリッジ家
ジェーン・ブレアトンがロバート・ホルテ卿と結婚した際、ブレアトンはアストン・ホールのホルテ家に引き継がれた。 [ 10 ]これにより、彼らの生き残った息子であるチャールズ・ホルテ卿がブレアトンとアストンの両方の財産の相続人となった。[ 11 ]彼の死後、ブレアトンはヘニージ・レッグに与えられ、彼はそれをチャールズ卿の娘であるエイブラハム・ブレイスブリッジの夫に貸した。後にレッグの死後、ブレイスブリッジはブレアトンを遺贈され、ブレアトンを所有することになった。[ 11 ]
1817年の販売
ブレアトンは1817年に売りに出され、タイムズ紙に広告が掲載された。[ 12 ]議会法により、ブレイスブリッジのブレアトンとアストンの両地所は売却されることが定められた。[ 12 ]ブレアトンも競売にかけられる予定だったと考えられているが、これは実現しなかった。弁護士自身も一時期この家に住んでいた。[ 12 ]この件に関する記録は現存せず、不確かなものである。
ハワード家
ジョン・ハワードがブレアトンを購入した。[ 13 ]ハワードの購入の実際の日付については議論があるが、グッドウィン・ブレトンは2020年に、当初考えられていた1817年ではなく、1830年（あるいは1829年）だったと書いている。[ 13 ]
ブレアトンは1817年以来放置され、使われていなかったため、「荒廃した状態」にありました。[ 13 ]ハワードは邸宅を修復し、様々な改修を行いました。具体的には、正面の2つのキューポラを、トゥイッケナムのストロベリー・ヒルで普及したリージェンシー・ゴシック様式の影響を受けた2つの胸壁と交換しました。[ 1 ]ブレアトンの内部も同様に改装されました。[ 2 ]
ジョン・ハワードは、ブレアトンの最初の所有者であり、貴族やジェントリの家系の直系ではなく、マンチェスター近郊での産業によって完全に財産を築いた人物であった。[ 9 ]ジョン・ハワードが1861年に亡くなった後、彼の未亡人が1889年までこの家に住んでいた。[ 13 ] 1891年、ハワード夫人はブレアトンをモア家に30年近く貸し出し、その後、1911年に故ジョン・ハワードの若い孫であるジョン・ブレアトン・ハワードに返還された。[ 13 ]
家は再び荒廃し、荒廃した。ブレアトン＝ハワードは後に第一次世界大戦で戦死した。[ 9 ]家は親戚のノーマン・マクリーンに引き継がれ、さらに従妹のガーネット・ボットフィールド＝ワインダーに引き継がれた。[ 13 ]
ブレレトンスクール
第二次世界大戦中、 M・マッシー夫人はマンチェスターの爆撃を逃れるため、子供たちをブレアトンに避難させた。[ 14 ]学校が設立され、半世紀近くブレアトンに存続した。[ 5 ] M・フレッチャー夫人は後にボットフィールド＝ワインダー夫人からこの家を購入し、正式にブレアトン・ホール女子私立学校を設立した。[ 14 ]フレッチャー夫人は後にブレアトンの「優美な環境」について書いている。[ 14 ]グレードI指定建造物の改修・更新には多額の修復費用がかかるため、学校は1994年に閉校した。[ 5 ]
現在
ブレアトンは後にポップスターの隠れ家となり、彼は裏手にレコーディングスタジオを建てた。[ 2 ]アンディ・ウッドは2000年にブレアトンを購入し、それ以来家族の住居となり、過去20年間で何度か所有者が変わった。[ 15 ]ホテル建設の計画許可は2017年に却下され、ブレアトン・ホールはそれ以来何度も売りに出されている。[ 2 ]ブレアトンは現在は一般公開されていない。
建築
ヒストリック・イングランドによるグレード I指定 のエントリーには次のように書かれています。
1585年に改築され、1829年と19世紀後半に改修された。石積みレンガ造り。前面は鉛葺き屋根、交差翼部はスレート屋根。現在の建物は逆E字型平面を呈しており、おそらく門の背後に中央の柵を形成する大広間があったと思われるが、これは取り壊され、1829年に温室が建てられた。[ 1 ]
ブレアトンは、サヴェージ家の別荘地であったロックサヴェージをモデルにしており、王朝の誇示のために建てられた壮麗なエリザベス朝およびジャコビアン様式の住宅群の一つで、「プロディジー・ハウス」と呼ばれています。[ 2 ]レンガ造りで石造りの装飾が施され、以前はEプランでしたが、中央の翼部は取り壊され、19世紀の温室に置き換えられました。正面部分は鉛屋根、横翼部分はスレート屋根です。正面部分は地下室と2階建てで、中央には小塔のある門があります。八角形の小塔は橋で繋がれ、城壁で囲まれています。1829年以前は、小塔の上にはキューポラが置かれていました。[ 1 ]
玄関の上にはエリザベス1世の紋章がパネルに描かれ、その両側にはチューダーローズとボーフォート落とし格子が配されている。玄関の先には下層ホールと大階段があり、邸宅の正面に沿って長いギャラリーへと続いている。ギャラリーは応接室へと続き、そこには約50の 紋章が描かれたフリーズと、ブレアトン家の紋章である鼻をつけた熊が彫られた暖炉がある。他の場所にある2つの暖炉はセルリアン様式で彫刻されている。第2代ブレアトン卿のかつての書斎には、彫刻が豪華なアラバスター製の暖炉がある。[ 2 ]
マーカス・ビニーは、この家は「4つの壮大な正面を持つ中庭のある家の入り口部分に過ぎないようだ」と書いている。[ 2 ]ニコラウス・ペヴスナーは、ブレアトンは「簡単に忘れられるものではない」と書いている。[ 16 ]
- 1829年以降のブレアトン。以前のキューポラに代わった胸壁が見える。
敷地
クロコ川
ブレアトンの敷地内にはクロコ川が流れている。「クロコ」はケルト語である可能性が高いが、その意味は不明である。[ 17 ]クロコ川が初めて記録に残るのは、この家が建てられた年である。[ 18 ]クロコ川は後にウィーバー川に流れ込むが、偶然にもロックサヴェッジの遺跡のそばを流れている。[ 19 ]グッドウィン＝ブレアトンは、クロコ川は「効果を出すために（家の前で）人工的に広げられた」と記している。[ 19 ]
エリザベス朝とビクトリア朝の造園
エリザベス朝時代のオリジナルの庭園景観を示す証拠はほとんど残っていません。[ 5 ]しかし、家とその家族の歴史を考えると、かつてはそのような正式な庭園が存在していた可能性が高いです。 [ 18 ]後期ビクトリア朝の植栽景観の形態は残っていますが、[ 18 ]その大部分は、家と敷地が学校だった時代に変更されました。
伝統
エリザベス1世女王
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Elizabeth_I_(Armada_Portrait).jpg)
ジョージ・オーメロッドは、エリザベス1世がブレアトンを公式訪問したという伝承について記しています。ハワード家による修復以前、この邸宅はEプランで建てられており、中央のパネルにはエリザベス1世の紋章が見られることから、この伝承が真実であることが示唆されています。グッドウィン＝ブレアトンはさらに、エリザベス1世が「訪問の記念としてブレアトン家に扇子を贈った」という伝承を記しています。ウィリアム卿は、女王が眠っていた部屋の壁に扇子を組み込んだとされています。この扇子のシンボルは、邸宅のいたるところで見ることができます。
しかし、エリザベス1世が訪問したとされる時期にロンドンにいたことを証明する文書証拠がある。[ 20 ]
ブレレトン湖
マイケル・ドレイトンとサー・フィリップ・シドニーは、「バグミア」としても知られるブレアトン湖にまつわる言い伝えについて書いている。[ 21 ] [ 22 ]ブレアトン家の相続人（または「領主」[ 23 ]）が亡くなる前に超常現象が起こり、[ 22 ]湖が血に変わり、奇妙な反射が現れる、と書かれている。 [ 22 ] [ 21 ]シドニーは「枯れ木が恐ろしい深さから湧き上がり」、それが「ブレアトンの領主が最後の糸を紡ぐ」という「痛ましい兆候」となる、と書いている。[ 23 ]この現象はブレアトンの相続人の死後、止む。[ 22 ]この話は有名になり、マイケル・ドレイトンとサー・フィリップ・シドニーの作品に登場し、広められた。
ブレレトン・ベア
ブレアトンには多くの幽霊が出ると言い伝えられていますが、中でも最も有名なのは、ブレアトンの敷地内を徘徊すると言われる「口輪をつけた熊」です。これは、ウィリアム・ブレアトンが癇癪を起こして従者を殺し、罰として熊と戦わされたという地元の伝説に由来しています。ブレアトンは熊を捕らえるための口輪を3日間編み込むよう命じられ、それが見事に成功し、命拾いしました。口輪をつけた熊のシンボルは、邸宅の至る所で見られるだけでなく、近くのセント・オズワルド教会の窓にも描かれており、ブレアトン家の紋章にもなっています。この幽霊話は、ブレアトン学校の生徒たちによって創作され、広められたと考えられています。
文学では
ポリオルビオン
ブレアトンは、ブレアトン湖周辺の伝承に触発されたドレイトンの『ポリ・オルビオン』に登場します。 [ 19 ]『ポリ・オルビオン』は1612年に書かれた地形詩で、全行がアレクサンドリア連句で書かれた15,000行に及びます。ドレイトンはこの作品の中で、湖を「黒く不気味な湖」と表現し、「湖の頂上に木々が浮かび、その湖畔で世界は初めて不思議な音を立てた」と述べています。[ 19 ]
イングランドの七不思議
ブレアトンは、同じく湖をテーマにしたフィリップ・シドニー卿の『イングランドの七不思議』にも登場する。[ 23 ]第2スタンザはこうである 。
ブレイスブリッジホール
ブレアトンは、ワシントン・アーヴィングが1821年に建てたブレイスブリッジ・ホールにもインスピレーションを与えたと考えられています。小説の着想源はバーミンガムのアストン・ホールであることが広く認められていますが、アストンとブレアトンはかつて、小説の題名にもなったエイブラハム・ブレイスブリッジが所有していました。アーヴィング自身はブレアトンを訪れたことはありませんが、アーヴィング自身もブレアトンからインスピレーションを得たと考えられています。
ウルフホール
「ウィリアム・ブレアトン」は、ヒラリー・マンテルの2009年の小説『ウルフ・ホール』に登場する人物です。これは、この家を建てたサー・ウィリアム・ブレアトン（1550年 - 1631年）ではなく、同名の親戚であるウィリアム・ブレアトン（1487年 - 1536年）を指しています。ブレアトンはサヴェージ家、そして後にロックサヴェージ家とのつながりを初めて確立しました。
ウィリアム・ブレアトンはヘンリー8世の枢密院の侍従長を務め、ロッチフォード子爵ジョージ・ブーリン、ヘンリー・ノリス卿、フランシス・ウェストン卿、音楽家のマーク・スミートンとともに、反逆罪と国王の2番目の妻アン・ブーリンとの姦通の罪で裁判にかけられた。ブレアトンは1536年5月17日にタワー・ヒルで斬首されたが、現在では多くの歴史家がアン・ブーリン、ブレアトン、共犯者たちは無実だったと考えている。2015年の小説のテレビドラマ化では、アラステア・マッケンジーがブレアトン役を演じた。
参照
参考文献
- ^ a b c dヒストリック・イングランド. 「ブレアトン・ホール（グレードI）（1229329）」 .イングランド国立遺産リスト. 2022年7月4日閲覧。
- ^ a b c d e f g Binney, Marcus (2005年8月12日). 「チューダー様式のショーホーム」 . The Times . ロンドン. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月17日閲覧。
ブレアトンは復興を遂げつつある。ご想像の通り、アパートに分割されているのではなく、現代のチェシャーの有力者やサッカーの王者を待つ、それに見合う価格の豪邸として。
ブレアトン・ホールは当時650万ポンドで売りに出されていた。 - ^ a bグッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年3月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 6ページ。
- ^ AL Moirによる家の歴史書『 The Story of Brereton Hall, Cheshire』がチェスターで出版された。
- ^ a b c d「Brereton Hall」 . BreretonLife . 2016年11月26日. 2022年7月4日閲覧。
- ^サー・ウィリアム・ブレレトン、1579年、デトロイト美術館、 2008年3月17日閲覧。
- ^バーク、バーナード (1866). 「ブレアトン – ブレアトン男爵」休眠、保留、没収、消滅した爵位の系譜史 . . . ロンドン: ハリソン.
- ^ 「ウィリアム・ブレアトン」王立協会2020年1月5日閲覧。
- ^ a b c Thornber, Craig (2005)、「Brereton」、Cheshire Antiquities 、 2008年3月17日閲覧。
- ^グッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 36ページ。
- ^ a bグッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 37ページ。
- ^ a b cグッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 39ページ。
- ^ a b c d e fグッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。ブレアトン・ホールの歴史。p. 40。
- ^ a b cグッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 41頁。
- ^グッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 42ページ。
- ^ *ハートウェル、クレア、ハイド、エドワード、ペヴスナー、ニコラウス(2011) [1971].チェシャー. 『イングランドの建物』. ニューヘイブンおよびロンドン:イェール大学出版局. pp. 181– 183. ISBN 978-0-300-17043-6。
- ^ジョンストン、ジェームズ・B.（ジェームズ・ブラウン）（1915年）『イングランドとウェールズの地名』ボストン公共図書館、ロンドン：J.マレー。
- ^ a b cシドニー・リー (1898). 『英国人名辞典』第53巻. ミシガン大学. マクミラン社, ニューヨーク.
- ^ a b c dグッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 p.10。
- ^グッドウィン・ブレアトン、フェイ（2020年5月）。『ブレアトン・ホールの歴史』 p.8。
- ^ a bブレアトン・グッドウィン、フェイ（2020年3月）。ブレアトン・ホールの歴史。p.10。
- ^ a b c d「バグミア・プールの伝説」 ludchurch . 2014年1月29日. 2022年7月9日閲覧。
- ^ a b c d「詩：サー・フィリップ・シドニーによるイングランドの七不思議」poetrynook.com . 2022年7月9日閲覧。
さらに読む
- グッドウィン・ブレレトン、フェイ（2020年5月）『ブレレトン・ホールの歴史』
- モア、アーサー・ロウンズ（1949年）『チェシャー州ブレアトン・ホール物語』（第2版）チェスター：フィリップソン・アンド・ゴールダー社
外部リンク
