ブレット・ビッグハム

ブレット・ビッグハム
職業特別支援教育教師
知られているオレゴン州最優秀教師、全米教育協会優秀教員賞、全米教育協会LGBTQ教師ロールモデル賞受賞者、全米教育協会財団グローバルフェロー、バンク・オブ・アメリカ・ネイバーフッドヒーロー。クリスチャン・サイエンス・モニターEqualEd諮問委員会委員。
注目すべき作品能力ガイドブック
2014年5月1日、ホワイトハウスの表彰式に出席したオバマ大統領とオレゴン州最優秀教師ブレット・ビッグハム氏。

ブレット・ビッグハムはアメリカの教育者です。特別支援教育の教師として数々の賞を受賞しています。受賞の際に同性愛者であることを公表したことで、ビッグハムは学区との対立が始まりました。この対立が彼の解雇につながり、学区内に大混乱を引き起こしました。最終的にビッグハムは学区から多額の和解金を受け取りました。ビッグハムは自閉症の人向けのガイドブックを数冊執筆しています。

教育者として働く

ビッグハムと彼のクラスは、学校時間中にプロムに参加する必要のある障害のある若者のために、市全体のプロムを主催しました [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]これは、NPRと米国教育省の月刊ニュースレターで全国的に取り上げられまし[ 8 ]ビッグハムは、プロムの企画によりバンク・オブ・アメリカ近隣ヒーロー賞を受賞し、[ 9 ]また、LGBT問題への取り組みによりQ センターからボブ・スペルツァー地域奉仕賞を受賞しました。彼はまた、特別なニーズを持つ人々への取り組みにより、PHAME から教育における地域ヒーロー賞も受賞しました。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15ビッグハム氏は、特別支援教育への貢献により、2014年にケンタッキー州大佐に叙せられました。2014年から2015年にかけて、ビッグハム氏はポートランド州立大学の「Fearless(恐れ知らず)」キャンペーンに出演し、2014年のポートランド州立大学のフード授与式では基調講演を行いました。[ 16 ]

ビッグハムは、自閉症の人々のためのガイドブックのオンラインリソースを作成しました。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]これらの能力ガイドブックは、6つの言語で38か国で170冊以上あります。 [1]彼は後に、ポートランド国際空港向けに自閉症と航空旅行に関するガイドを執筆しました。[ 20 ] [ 21 ]この功績により、ビッグハムは自閉症の人々への貢献が認められた国際的に442人のうちの1人として、自閉症ライトに選ばれました。[ 22 ]

ビッグハムは、2016年7月にリンカーン記念館で開催された「学校を守ろう」集会で、ダイアン・ラヴィッチウィリアム・バーバー牧師と共に基調講演を行った。 2016年8月に行われたスティーブン・ホーキング博士との会談では、ポートランド・ティンバーズを応援するスカーフ姿がTwitterでトレンド入りし、メジャーリーグサッカー[ 23 ]ユニビジョン[ 24 ]をはじめとする多くのメディアで取り上げられた。[ 25 ] [ 26 ] [2] [ 27 ]

ビッグハム氏は、2015年にペルー代表、2018年に南アフリカ代表としてNEA財団グローバルフェローシップに選出されました。2018年3月には、Asha Inc.を通じてバングラデシュを訪れ、同国初の特別支援教育プログラムに携わりました。[ 28 ]また、The Teaching Channelの初代特別支援教育コラムニストでもあります。[ 29 ]

彼は2014年のオレゴン州年間最優秀教師であり、[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] 2015年のオレゴン教育協会年間最優秀教師であり、2015年全米教育協会カリフォルニアカジュアルティ優秀教育賞も受賞した。[ 34 ] [ 35 ]ビッグハムは現在両方の州の賞を受賞した初の教師であり、オレゴン州の年間最優秀教師に選ばれた初の特別支援教師である。 [ 35 ]彼は、性的指向に関する差別、報復、嫌がらせを理由にマルトノマ教育サービス地区を相手に州および連邦の苦情を申し立ててから1年も経たないうちに解雇された。 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]州の調査はこれらの申し立てを裏付けた。[ 39 ] [ 40 ]地区はビッグハムに多額の和解金を支払った。[ 41 ]彼は2014年5月1日にホワイトハウスで行われた式典で表彰された。[ 42 ]

ゲイの権利運動

ビッグハム氏は、全国で年間最優秀教師に選ばれた、公然と同性愛者であることを公表している最初の教師の一人である。彼が注目されるようになったのは、教育サービス地区が彼に、公の場で同性愛者であることを言わないように命じ、私生活と公の場での彼の発言と執筆を監視する権利を要求し、そして彼が地区による発言の管理を認めなかったために不法に彼を解雇した時であった。地区からそうしないように命じられていたにもかかわらず、ビッグハム氏は表彰式の後、ホワイトハウスの報道陣に対して、自分が同性愛者であることを公表し、LGBTの若者に対するいじめの終結を求める声明を発表した。ビッグハム氏は命令に反してLGBTの若者を支援し続けた。彼はまた、特別なニーズを持つ人々の擁護者としての役割も続けた(ラジオインタビューKMUZ Special Needs, Special People)。[ 43 ]

2014年5月17日、オレゴン州で同性婚が合法化された日に、ビッグハムは長年のパートナーであるマイク・トゥレイと結婚した。[ 44 ]オレゴン州最大の通信社オレゴニアン紙は、挙式の全容を収めた写真40枚と動画をオンラインで掲載した。[ 45 ] [ 46 ]ビッグハムは依然として、公の場で同性愛者であることを言わないようにとの命令を受けていた。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] 6月、ビッグハムとトゥレイは、ポートランド・ローズ・フェスティバルのグランド・フローラル・パレードに参加した初の同性愛カップルとなった。

ビッグハム氏は、日曜日のコンサートでゲイの学生合唱団を紹介することを禁じられ、反同性愛いじめと闘う団体「オレゴン・セーフ・スクールズ・コアリション」と面会することも、地元の高校ゲイ・アライアンス・クラブと話すことも禁じられた。上司は書面で、これらの学生との面会は「学区にとって何の価値もない」と通告した。ビッグハム氏はこれらの措置に対し、州および連邦に苦情を申し立て、報道機関にも訴えた。[ 50 ]

ビッグハム氏が2015年度オレゴン教育協会優秀教育者に選ばれた際、学区は賞金を受け取ったものの、授賞式への出席を禁じた。[ 51 ]その後学区は、ビッグハム氏が州および連邦への苦情を取り下げれば授賞式への出席を認めると申し出て、苦情を取り下げさせようとした。[ 52 ]ビッグハム氏は脅迫未遂の疑いを公表し、教育長の行動の調査を要求し、人事部長の解任を求めた(「学区が年間最優秀教師を脅迫しようとしたことをメールで確認」)。[ 53 ]

3月に学区は教育長を解雇し、校舎への立ち入りを禁止した。[ 54 ]

ビッグハムは3月20日に休職処分となった。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]この事件は国際ニュースとなった。[ 58 ]彼は報復と違法労働慣行について州および連邦レベルで追加の苦情を申し立てた。

ビッグハム氏は4月に解雇され[ 59 ]、不当解雇に対する報復として州および連邦にさらに苦情を申し立てた[ 60 ] 。 [ 61 ]学区は、ビッグハム氏が年間最優秀教師として欠席した日数が多すぎたことと、調停を拒否したことを理由に解雇されたと述べた。ビッグハム氏は欠席のたびに行政の事前承認を得ていたことを証明するため、スケジュールのコピーを提出した。調停を行う前に州および連邦への苦情を撤回するよう学区から要求されたため、彼は調停を拒否した。ビッグハム氏は強要されることも、苦情を撤回することも拒否した[ 62 ] 。

組合がビッグハム支持の州書類を提出したことで、学区はビッグハムを復職させた[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]その後、学区は次回の理事会でビッグハムを解雇すると発表した。[ 67 ]一般市民からの電話やメール、理事会の譴責を求める請願が殺到したため、学区はその会議を中止した。[ 68 ]その後、翌月にビッグハムを解雇すると公式に発表し、[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]同時に個人的にはビッグハムにかなりの額の和解金を提示した。

ビッグハム氏の状況は、2015年5月の教育委員会選挙で主要な議題の一つとなった。3人の新しい教育委員会委員が選出された。[ 73 ]うち2人はビッグハム氏への待遇改善を求めた。[ 74 ] 4人目の委員は選挙直後に辞任した。

決済

ビッグハム氏は学区からの和解を受け入れ[ 75 ]、2015年6月に職を辞した。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]彼は現在もオレゴン教育協会優秀教員の地位にあり、また、全米教育協会財団グローバルフェローに選出されたオレゴン州の現職教員でもあった。彼は和解の一環として秘密保持契約を拒否した。[ 80 ] [ 81 ]

オレゴン州労働産業局の調査結果が公表され、「差別の重大な証拠」が発見された。[ 82 ]同局は関係者全員への聞き取り調査を含む完全な調査結果を公表した。[ 83 ] [ 84 ]州の調査中の聞き取り調査では、監督官は質問を拒否した後に退席した。ビッグハムの上司であるケリー・ラフも質問に答えることを拒否した。

学区は9月に人事部長と袂を分かった。[ 85 ]特別教育部長は異動となり、ビッグハムのプログラムの責任者は降格され、上司は学区を去った。

ビッグハムの事件は職場での差別問題として全国的に報道された。[ 71 ]

2015年7月、ビッグハム氏は全米教育協会(National Education Association)全国大会において、全米教育協会LGBTコーカス教師ロールモデル賞を受賞しました。彼は基調講演を行いました。

2015年9月、ビッグハムはケビン・ジェニングス編著『新世紀における10人に1人の教師』に「今年の教師」と題するエッセイを掲載した。[ 86 ] [ 87 ]

ビッグハム氏は、2015年10月に面会を拒否された団体の一つであるオレゴン・セーフ・スクールズの理事会に任命された。また、ゲイ学生同盟のクラブに資金を提供する団体「クラブファンダー」の理事も務めている。ポートランド美術館の教員諮問委員会のメンバーでもある。ビッグハム氏は、キャメロン・ウィッテン氏と共にポートランド市長チャールズ・ヘイルズ氏の前で、教室における文化的多様性の擁護を訴えた。[ 88 ] [ 89 ]

2015年12月、マルトノマ教育サービス地区は、ビッグハム氏の個人情報を公開したとしてオレゴン州から罰金を科せられました。州法違反9件で罰金が科せられました。[ 90 ]

ビッグハムの事件はアメリカ法曹協会によって参照されている。[ 91 ]

ビッグハム氏はLGBTの教師と生徒の声を代弁し続けました。2018年4月のシカゴ・トリビューン紙のインタビューでは、LGBT教師が直面する困難について言及するビッグハム氏の発言が記事の見出しとして使われました[ 92 ]

能力ガイドブックやその他の教育活動

ビッグハムは、自閉症の人々を支援するための「アビリティ・ガイドブック」シリーズを開始しました。これらの本は、地域の目的地を訪問する方法をステップバイステップで説明しています。元のシリーズは、オレゴン州ポートランド地域向けの本で、「ポートランド空中トラムで上へ行きます! [ 93 ] 」などがありました。2014年5月にビッグハムはホワイトハウスでバラク・オバマ大統領に表彰されました。ビッグハムはこの訪問と将来の訪問を利用して、ワシントンD.C.地域向けの「国立アメリカ・インディアン博物館へ行く」[ 94 ]「最高裁判所へ行く」 [ 95 ]「レンウィック・ギャラリーへ行く」などを含む本のシリーズを開始しました。ビッグハムがNEA財団グローバルフェローに選ばれたとき、彼は米国の教育大使としてペルーに派遣されました。この訪問中にビッグハムは、クスコのインカ博物館、マチュピチュ、ケネディ公園、ラブパーク、ラルコ博物館向けの最初の国際的な「アビリティ・ガイドブック」を作成した。現在、能力ガイドブックは36か国以上、6つの言語で148冊以上発行されています。

2018年3月、ビッグハム氏はポートランド・トリビューン紙の一面に掲載されたインタビューで、バングラデシュを訪問し、教師の指導とベストプラクティスの共有について語った。ポートランドの教師と物資をバングラデシュに送る取り組みは、同国の特別支援教育に永続的な影響を与える可能性がある。

ビッグハムは、全米州教師ネットワークの年間最優秀NNSTOY社会正義図書リストの共同編集者である。[ 96 ]

2018年、ビッグハムはECRA教育公民権同盟によってLEAE平等のための主導的教育者大使に任命されました。[ 97 ]

ビッグハムは、ケビン・ジェニングス『新世紀における10人の教師』、シャロン・ヴァーナー・チャペル、キャリル・E・ケッチャム、リサ・リチャードソン共著『K-12学校におけるジェンダー多様性とLGBTQインクルージョン、生徒支援と人生変革ガイド』にエッセイを寄稿しています。また、NEA財団グローバルラーニングフェローの一人として、フェルナンド・M・ライマーズ、ロバート・アダムス博士、クリステン・シャノンと共に『教室と心を世界に開く12の教訓』の執筆に携わりました。また、全米教師オブ・ザ・イヤーのシャナ・ピープルズによる『ソクラテスのように考える』にもインタビューと引用が掲載されています。

参照

参考文献

  1. ^ “2013 Oregon Proms - MESD” . OregonLive.com . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月19日閲覧。
  2. ^オールセン、ルーシー. 「オレゴンの年間最優秀教師が特別支援プロムを主催」 . www.opb.org . 2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧
  3. ^ビル・チャペル(2014年5月12日)「他のプロムと同じようなもの — しかし、いくつかの例外がある」 NPR.org 201512月16日閲覧
  4. ^ “2013 Oregon Proms - MESD” . OregonLive.com . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月16日閲覧。
  5. ^ 「他のプロムと同じようなプロムだが、いくつか例外がある」 wvpublic.org 2014年5月12日2016年1月3日閲覧
  6. ^ 「マルトノマ教育サービス地区、障害を持つ生徒のためのプロムをグレシャムで開催」 OregonLive.com 2014年5月10日. 2016年1月6日閲覧
  7. ^ 「特別支援プロムは今のところ開催中」オレゴン・ローカル・ニュース。 2016年3月17日。 2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年3月25日閲覧。
  8. ^ 「THE TEACHERS EDITION -- 2014年5月22日」米国教育省2016年2月19日閲覧
  9. ^ 「ポートランドのヒーローと非営利団体がバンク・オブ・アメリカの地域優秀活動イニシアチブで表彰」 OregonLive.com 2010年11月11日. 2016年1月6日閲覧
  10. ^ “Brett Bigham - Teacher of the Year - AboutFace Magazine” . AboutFace Magazine . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月16日閲覧。
  11. ^ 「特別支援教育の教師:カリキュラム作成の達人」www.thedalleschronicle.com2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月16日閲覧。
  12. ^ 「PHAMEが初代コミュニティチャンピオン賞受賞者を発表、11月2日のガラで表彰」 PHAME . 2015年12月16日閲覧
  13. ^ 「Qセンター2014年冬季ガラ賞受賞者発表」Qセンター2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月16日閲覧
  14. ^ “Portland State University Studies | Profile” . sinq-clusters.unst.pdx.edu . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月16日閲覧。
  15. ^ 「ポートランドのヒーローと非営利団体がバンク・オブ・アメリカの地域優秀活動イニシアチブで表彰」 OregonLive.com 2010年11月11日. 2015年12月16日閲覧
  16. ^ “Portland State Fearless | Brett Bigham” . www.pdx.edu . 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧
  17. ^ 「オンラインフォトブックは自閉症の人のためのガイドとして機能する」 OregonLive.com 2011年9月8日。 2016年3月25日閲覧
  18. ^ 「特別支援教育の教師:カリキュラム作成の達人|The Dalles Chronicle タブレット版」t.thedalleschronicle.com2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧
  19. ^ "「ポートランドを探訪」ソーシャルストーリーシリーズ。Spectrums Magazine 2016年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧
  20. ^ 「読者が自閉症と空の旅について意見を述べる; 教師が空港への写真付きガイドを提案」 OregonLive.com 2015年5月21日. 2015年12月16日閲覧
  21. ^ 「ポートランド港」(PDF) 。 2015年12月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2015年12月16日閲覧。
  22. ^ストークス、アラン(2011年10月14日)「Autism Light: Brett Bigham」 Autism Light . 2016年1月6日閲覧
  23. ^ 「スティーブン・ホーキングのティンバーズ・スカーフィングの裏話」 MLSsoccer.com 2016年11月2日. 2017年9月23日閲覧
  24. ^ “MLS のポートランド・ティンバーズの愛好家であるスティーブン・ホーキング氏” . www.univision.com 2017 年9 月 23 日に取得
  25. ^ KATU.comスタッフ。「RCTID:スティーブン・ホーキングがティンバーズのスカーフを着こなす」 KATU 2017年9月23日閲覧
  26. ^ TEGNA. 「スティーブン・ホーキング、ティンバーズのスカーフを着こなす」 KGW . 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月23日閲覧
  27. ^ニュース、KATU。「スティーブン・ホーキングを偲んで:オレゴン州の年間最優秀教師が著名な物理学者ティンバーズにスカーフを贈った」 KCBY 2018年3月15日閲覧{{cite news}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  28. ^ムーア、シャスタ・カーンズ。 「ポートランドの教師と物資バングラデシュに送る取り組みは、国の特別支援教育に永続的な影響を与える可能性がある」。portlandtribune.com 。 2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月5日閲覧
  29. ^ 「チームの重要性を認識する」 Teaching Channel、2018年3月19日。 2018年12月3日閲覧
  30. ^ “2014 Oregon Teacher of the Year - Oregon Department of Education” . www.ode.state.or.us . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月16日閲覧
  31. ^ 「オレゴン州年間最優秀教師:特別支援教育教師ブレット・ビッグハム氏、全生徒の教育機会の促進に尽力 | OregonLive.com」オレゴニアン紙2013年10月18日2015年12月16日閲覧
  32. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師」 southeastexaminer.com . 2016年1月6日閲覧
  33. ^ Cisneros, Sergio. 「Special Needs Teacher Selected Oregon Teacher Of The Year」 . www.opb.org . 2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧
  34. ^ 「GSE卒業生のブレット・ビッグハム氏がNEA賞を受賞|教育大学院」ポートランド州立大学教育大学院。2020年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧
  35. ^ a b Moore, Shasta Kearns (2015年4月7日). 「オレゴン州の年間最優秀教師ブレット・ビッグハムはなぜ解雇されたのか?」ポートランド・トリビューン. 2020年6月18日閲覧
  36. ^ 「マルトノマ教育サービス地区、2014年度最優秀教師を解雇」 OregonLive.com 2015年4月4日. 2015年12月16日閲覧
  37. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師が同性愛者であることを公言し、その後解雇された」 Vox、2015年7月6日。 2016年1月3日閲覧
  38. ^ 「解雇されたオレゴン州の年間最優秀教師が労働局に3度目の苦情を申し立てる」 OregonLive.com 2015年4月15日. 2016年2月24日閲覧
  39. ^ 「BOLI:オレゴン州の年間最優秀教師が差別と報復を受ける」 www.opb.org . 2016年1月6日閲覧
  40. ^ Shasta, Kearns (2015年7月7日). 「州はビッグハム氏の主張を支持、MESDは偏見を否定」(PDF) .ポートランド・トリビューン.
  41. ^ 「MESD、解雇された年間最優秀教師に和解合意に基づき14万ドルを支払う」 OregonLive.com 2015年6月27日. 2016年2月24日閲覧
  42. ^ “Brett Bigham” . OregonLive.com . 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧
  43. ^ 「特別なニーズ、特別な人々 – 2015年1月20日 – ブレット・ビッグハム | コミュニティラジオKMUZ 100.7 & 88.5 FM」 . kmuz.org . 2016年1月6日閲覧
  44. ^ 「オレゴン州年間最優秀教師ブレット・ビッグハム、メロディー・ボールルームで結婚」 OregonLive.com 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧
  45. ^ “オレゴン州年間最優秀教師ブレット・ビッグハム、マイク・トゥレイと結婚” . OregonLive.com . 2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧
  46. ^ “Gay Marriage Oregon 2014 - Brett Bigham” . OregonLive.com . 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧
  47. ^ 「オレゴン州での同性婚:オレゴン州の年間最優秀教師が本日結婚する同性カップルに加わる」 OregonLive.com 2014年5月20日. 2015年12月16日閲覧
  48. ^ “OR Teacher of Year marries longtime partner” . KGW . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月16日閲覧。
  49. ^ 「PHOTOS: We're Getting Married in Oregon | Advocate.com」 www.advocate.com 2015年11月17日. 2016年1月3日閲覧
  50. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師、同性愛者という理由で学区からいじめられたと語る」 KATU 2014年10月6日. 2016年1月6日閲覧
  51. ^ 「土壇場で合意、2014年オレゴン州最優秀教師がDCアワードガラに出席」 OregonLive.com 2015年2月11日. 2015年12月16日閲覧
  52. ^ 「GoLocalPDX | ニュース | 電子メールで、学区がオレゴン州の年間最優秀教師を脅迫しようとしていたことが判明」 GoLocalPDX 201512月16日閲覧
  53. ^ 「私は彼らの指示には従わず、ありのままの私であり続ける」 KATU 2014年10月7日。 2016年1月4日閲覧
  54. ^ 「MESD、嫌がらせ疑惑で学区長と別れる」www.kptv.com . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月16日閲覧
  55. ^ 「2014 Oregon Teacher of the Year on paid administrative leave」www.ksla.com2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧
  56. ^ 「ゲイの教師、学区から報復を受けたと語る」ステイツマン・ジャーナル。 2016年1月6日閲覧
  57. ^ Watts, Kelsey. 「2014 Oregon Teacher of the Year on paid administrative leave」 . www.ksla.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月1日閲覧
  58. ^ 「オレゴン州2014年度最優秀教師、有給管理休暇を取得」 OregonLive.com 2015年3月21日. 2015年12月16日閲覧
  59. ^ Moore, Shasta Kearns (2015年4月3日). 「オレゴン州の年間最優秀教師ブレット・ビッグハム氏が解雇」 KOIN.com . 2015年12月16日閲覧
  60. ^ “2014 Oregon Teacher of the Year fired” . www.kptv.com . 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧
  61. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師、同性愛についてオープンに話したために解雇されたと語る - Gay Star News」。Gay Star News 。2015年4月5日。 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧
  62. ^ 「Embattled Teacher Responds to MESD Firing」 www.opb.org . 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月6日閲覧。
  63. ^ 「学区が年間最優秀教師を復活、理事会は解雇勧告を検討」 OregonLive.com 2015年4月22日. 2016年2月24日閲覧
  64. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師が再雇用、再解雇の可能性が高い」ステイツマン・ジャーナル。 2015年12月16日閲覧
  65. ^スタッフ、KOIN 6 News(2015年4月22日)。「オレゴン州の年間最優秀教師、再雇用されるも再解雇へ」 KOIN.com 2016年1月3日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  66. ^ 「オレゴン州、年間最優秀教師に復帰、再び解雇される」 KGW . 2015年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧
  67. ^ 「オレゴン州、年間最優秀教師に復帰、再び解雇される」 KGW . 2015年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月16日閲覧
  68. ^ interns2. 「GoLocalPDX | ニュース | 学区、管理者の懲戒を求める声の中、理事会を中止」 GoLocalPDX . 2015年12月16日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  69. ^ブレンネマン、ロス(2015年4月8日)「年間最優秀教師はどうやって解雇されるのか?」『エデュケーション・ウィーク』誌2015年12月16日閲覧
  70. ^ 「学区がプライドパレードに参加、ゲイ教師は依然として宙ぶらりん状態」オレゴン・ローカル・ニュース。 2015年6月15日。 2015年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧
  71. ^ a b「職場での差別:オレゴン州の最前線から語る5つの物語」 OregonLive.com 2015年4月18日. 2016年2月24日閲覧
  72. ^ 「教育地区委員会に文化の転換が訪れる」オレゴン・ローカル・ニュース。 2015年5月26日。 2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月24日閲覧。
  73. ^ 「ボードゥアン、バーク、ダロウがマルトノマESDの議席を獲得」オレゴン・ローカル・ニュース2015年5月19日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月24日閲覧。
  74. ^ 「集計結果によると、Durrow、Beaudoin、BurkeがMESD理事会の議席をリード」 OregonLive.com 2015年5月20日. 2015年12月16日閲覧
  75. ^ 「MESD、2件の雇用紛争を解決、30万ドル以上を支払」ウィラメット・ウィーク誌。 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月1日閲覧
  76. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師、反同性愛嫌がらせ訴訟で和解 | Advocate.com」 www.advocate.com 2015年11月17日. 2015年12月16日閲覧
  77. ^ Moore, Shasta Kearns (2015年7月3日). 「年間最優秀教師賞、30万6612ドルの和解金の一部」 KOIN.com . 2015年12月16日閲覧
  78. ^ 「カーネル - 2015年7月6日月曜日」 CNN iReport . 2015年12月16日閲覧
  79. ^ 「Teacher of the Year、MESDとの14万ドルの和解に応じる」 OregonLive.com 2015年7月。 2016年2月24日閲覧
  80. ^ 「オレゴン州の教師、反同性愛嫌がらせと解雇で和解…しかし… | Unicorn Booty」。Unicorn Booty 。 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月16日閲覧。
  81. ^ 「オレゴン州の学校で嫌がらせを受けたゲイの『年間最優秀教師』が和解に勝利」 southfloridagaynews.com . 2016年1月6日閲覧
  82. ^ 「BOLI、年間最優秀教師に対する『差別の重大な証拠』を発見」 OregonLive.com 2015年7月3日. 2015年12月16日閲覧
  83. ^ 「オレゴンライブ」(PDF) .
  84. ^ 「BOLI:オレゴン州の年間最優秀教師が差別と報復を受ける」 www.opb.org . 2015年12月16日閲覧
  85. ^ 「Education service district pays to lose HR chief Heyke Nickerson」 . Oregon Local News . 2015年11月5日. 2015年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月3日閲覧。
  86. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師ブレット・ビッグハム氏、同性愛を理由に解雇、今夜ロサンゼルスLGBTセンターにて」フロンティアーズ・メディア2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月16日閲覧
  87. ^ 「10人に1人の教師:LGBT教育者としての私の経験」 TeachThought 2015年9月16日。 2015年12月16日閲覧
  88. ^ヤング、アラシ。「文化的に適切な教育を求める支持者たち」スカンナー・ニュース。 2016年2月5日閲覧
  89. ^ 「Our Stories Matter」 . portlandobserver.com . 2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月5日閲覧
  90. ^ 「オレゴン州の年間最優秀教師、MESDデータ公開後に信用問題に悩まされる」オレゴン・ローカル・ニュース2016年1月7日。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月8日閲覧
  91. ^ 「アメリカ法曹協会」(PDF) 。 2016年3月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年2月19日閲覧
  92. ^シェーンベルク、奈良「『キャリア全体が台無しになる可能性がある』:ゲイの教師にとって、カミングアウトは依然としてリスクを伴う」。chicagotribune.com2018年6月20日閲覧
  93. ^ 「ポートランド空中トラムで上へ登ります!能力ガイドブック - Mr B's Classroom」 www.mrbsclassroom.com 2016年5月20日2016年9月7日閲覧
  94. ^ 「アビリティガイドブック:DCを探検!国立アメリカインディアン博物館へ行きます」 www.mrbsclassroom.com 2016年3月18日2016年9月7日閲覧
  95. ^ 「私は最高裁判所に行く!」 www.mrbsclassroom.com 2016年5月13日. 2016年9月7日閲覧
  96. ^編著、キャサリン・バセット編、ブレット・ビッグハム編、ローリー・カルバート編(2017年8月)。「社会正義図書リスト」全米州教員オブ・ザ・イヤー・ネットワーク{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  97. ^ 「一流教育者、ベッツィ・デヴォス氏に対し、有色人種の子どもを守る学校規律ガイドラインの維持を強く求める - ECRA」 ECRA 201812月3日閲覧