ブライアン・バトラー（ラグビー）

ブライアン・バトラー
個人情報
フルネーム	ブライアン・レスリー・バトラー
生まれる	（1948年2月16日）1948年2月16日（77歳）; ラネリー、ウェールズ
プレイ情報
ラグビーユニオン
位置	プロップ
クラブ
代表
ラグビーリーグ
位置	プロップ
クラブ
代表
	出典:

ウェールズのデュアルコードラグビー代表サッカー選手

ブライアン・レスリー・バトラー（1948年2月16日生まれ）^[4]は、1960年代から1970年代にかけて活躍したウェールズ出身の元ラグビーユニオンおよびプロラグビーリーグの選手である。ラグビーユニオン代表（RU）ではウェールズXVで、クラブレベルではフェリンフェルRFCとラネリーRFCでプロップとして^[1]、ラグビーリーグ代表（RL）ではウェールズ代表で、クラブレベルではブラッドフォード・ノーザン、スウィントン、ウォリントンでプロップとしてプレーした^[2]^[5]。

背景

ブライアン・バトラーはウェールズのラネリーで生まれました。

ラグビーユニオンのキャリア

バトラーはフェロインフェルでプレーした時にラグビー選手として初めて注目を集めた。彼以前の多くの選手と同様に、彼はフェロインフェルから隣接するラネリーに移籍し、そこでプロップとしてプレーした。1967-68シーズンにはファーストチームのレギュラーとなり、バイロン・ゲイルの反対側に位置し、クラブキャプテンのノーマン・ゲイルがフロントローを構成していた。^[6]ウェールズ代表としてはキャップを獲得しなかったが、1968年には選抜された「ウェールズ XV」の一員としてアルゼンチン遠征に招集された。^[1]バトラーは9月14日にブエノスアイレスでアルゼンチンと対戦したが、ウェールズ XVは9-5で敗れた。 ^[7]当時はキャップは授与されなかったが、後にウェールズラグビー協会会長キャップを授与された。^[8]

1970年6月、バトラーはクラブメイトのスチュアート・ギャラチャーと共にプロのラグビーリーグに転向し、ブラッドフォード・ノーザンに入団した。^[6]これにより、彼とラグビーユニオンの関係は断たれ、二度とラグビーをプレーすることはなかった。

ラグビーリーグのキャリア

国際的な栄誉

ブライアン・バトラーは、1975年のラグビーリーグワールドカップでスウィントンに在籍中にフランス、ニュージーランド、フランスと対戦し、また1977年のフランス戦ではウォリントンに在籍中にウェールズ（ RL）代表として出場した。 ^[2]

クラブでのキャリア

ブライアン・バトラーはデビッド・チズナルとの交換でスウィントンからウォリントンへ移籍し、1975年10月12日日曜日にウォリントンでデビューし、1977年3月20日日曜日にウォリントンでの最後の試合に出場した。

参考文献

^ abc 「en.espn.co.uk (RU)の統計」espn.co.uk、2017年12月31日。 2018年1月1日閲覧。
^ abc 「rugbyleagueproject.org (RL)の統計」rugbyleagueproject.org、2017年12月31日。 2018年1月1日閲覧。
^ 「選手概要：ブライアン・バトラー」ラグビーリーグ記録. ラグビーリーグ記録キーパーズクラブ. 2025年2月19日閲覧。
^ “Birth details at freebmd.org.uk”. freebmd.org.uk. 2011年12月31日. 2012年1月1日閲覧。
^ ウィリアムズ、グラハム、ラッシュ、ピーター、ファラー、デイビッド (2009). 『ブリティッシュ・ラグビーリーグ記録集』ロンドンリーグ. pp. 108– 114. ISBN 978-1-903659-49-6。
^ ab ヒューズ、ガレス (1986). 『スカーレッツ：ラネリ・ラグビークラブの歴史』ラネリ：ラネリ自治区議会. pp. 201– 205. ISBN 0906821053。
^ 「Wales XV tour – Buenos Aires, 14 September 1968: Argentina 9 – 5 Wales XV」. en.espn.co.uk . 2013年2月14日閲覧。
^ 「ウェールズ代表としてプレーしたことのない、最も不運なウェールズのラグビー選手の決定版リスト」walesonline.co.uk、2014年12月31日。 2015年1月1日閲覧。

外部リンク

写真「ラネリーのフォワード、ブライアン・バトラーがボールを奪い返す、1968年2月26日」、alamy.comより
写真「ハッチンソンがタックルに挑む - 若きAチームのフッカー、ケビン・ハッチンソンがセントヘレンズ戦でタックルに挑む - 1970年8月22日」rlhp.co.uk
写真「バトラーが倒れる - ブライアン・バトラーがハル戦でダブルタックルを受けて倒れる KR - 1971年4月4日」rlhp.co.uk
写真「ブライアン・バトラー、ブレイク - ブライアン・バトラーがオズサルでの今日の試合中にブレイク - 1972年12月24日」、rlhp.co.uk
写真「ブライアン・バトラー - ブライアン・バトラーがキャッスルフォードの相手にハンドオフ。 - 1972年4月30日」rlhp.co.uk
写真「シーボーンが部下を率いる - 代理船長のバリー・シーボーンが部下を率いて斜面を下りていく - 1972年10月1日」rlhp.co.uk
写真「ブライアン・バトラーの休憩 - ブライアン・バトラーがロッチデール線に向けて休憩 - 1972年4月16日」、rlhp.co.uk
写真「ブライアン・バトラーがカバーされる - 元ノーザンのプロップ、ブライアン・バトラーがステーション・ロードでのカップ戦でカバーされる - 1974年2月24日」はrlhp.co.uk*（web.archive.orgアーカイブ）に掲載。統計はwolvesplayers.thisiswarrington.co.ukに掲載。
britishnewspaperarchive.co.ukで「Brian Butler」を検索

[Statistics_at_en.espn.co.uk_(RU)-1] 「en.espn.co.uk (RU)の統計」espn.co.uk、2017年12月31日。 2018年1月1日閲覧。

[Statistics_at_rugbyleagueproject.org_(RL)-2] 「rugbyleagueproject.org (RL)の統計」rugbyleagueproject.org、2017年12月31日。 2018年1月1日閲覧。

[3] 「選手概要：ブライアン・バトラー」ラグビーリーグ記録. ラグビーリーグ記録キーパーズクラブ. 2025年2月19日閲覧。

[Birth_details_at_freebmd.org.uk-4] “Birth details at freebmd.org.uk”. freebmd.org.uk. 2011年12月31日. 2012年1月1日閲覧。

[5] ウィリアムズ、グラハム、ラッシュ、ピーター、ファラー、デイビッド (2009). 『ブリティッシュ・ラグビーリーグ記録集』ロンドンリーグ. pp. 108– 114. ISBN 978-1-903659-49-6。

[Hughes-6] ヒューズ、ガレス (1986). 『スカーレッツ：ラネリ・ラグビークラブの歴史』ラネリ：ラネリ自治区議会. pp. 201– 205. ISBN 0906821053。

[7] 「Wales XV tour – Buenos Aires, 14 September 1968: Argentina 9 – 5 Wales XV」. en.espn.co.uk . 2013年2月14日閲覧。

[The_definitive_list_of_the_unluckiest_Welsh_rugby_players_who_never_played_for_Wales-8] 「ウェールズ代表としてプレーしたことのない、最も不運なウェールズのラグビー選手の決定版リスト」walesonline.co.uk、2014年12月31日。 2015年1月1日閲覧。