ブライアン・ヘンリーはアメリカの詩人、翻訳家、編集者、文芸評論家です。
バイオグラフィー
ヘンリーはウィリアム・アンド・メアリー大学で文学士号を取得し、マサチューセッツ大学アマースト校で詩人・作家の修士課程を修了しました。
彼は『アメリカン・ポエトリー・レビュー』 、『パリ・レビュー』、『ボストン・レビュー』、『ヴァージニア・クォータリー・レビュー』などの雑誌に詩を発表しており、作品はロシア語、クロアチア語、セルビア語、スロベニア語に翻訳されています。ヘンリーの詩評は、『ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー』、『タイムズ・リテラリー・サプリメント』、『ケニオン・レビュー』、『ジョージア・レビュー』 、『イェール・レビュー』などの出版物に掲載されています。彼のエッセイは、 『イマジニング・オーストラリア』(ハーバード大学出版局) などの書籍に再録されています。
ヘンリーは、スロベニアの詩人トマシュ・サラムーンの『森と聖杯』 (ハーコート社、2008年)と、スロベニアの詩人アレシュ・シュテガーの『物々交換の書』 (BOAエディションズ、2010年)を翻訳した。『物々交換の書』の翻訳は2011年最優秀翻訳図書賞を受賞した。2019年には『新しいディヴァン:東西の叙情的な対話』(銀杏文庫)に寄稿した。
ヘンリーはプリマス州立大学とジョージア大学で教鞭を執ってきました。現在はリッチモンド大学でクリエイティブライティングと文学を教えています。バージニア州リッチモンド在住です。
本
[ ISBN がありません]
- スタティック&スノー(ブラック・オーシャン、2015年)
- 『ブラザー・ノー・ワン』(ソルト出版、2013年)
- ドッペルゲンガー(タリスマンハウス、2011年)
- Lessness(Ahsahta Press、2011年)
- 『鳥のない翼』(ソルト出版、2010年)
- 万が一の水難事故の場合(Equipage、2007年)
- ストリッピング・ポイント(カウンターパス・プレス、2007年)
- 隔離(Ahsahta Press、2006年/ Arc Publications、2009年)
- グラフト(ニュー・イシューズ・プレス/アーク・パブリケーションズ、2003年)
- アメリカン・インシデント(ソルト出版、2002年)
- 宇宙飛行士(カーネギーメロン大学出版局、2002年/アーク出版、2000年)
- 『The Verse Book of Interviews』(共編)(Verse Press、2005年)
- ジェームズ・テイト(編)(ミシガン大学出版、2004年)
栄誉
- 2011年『Book of Things』誌最優秀翻訳図書賞
- 2011年ハワード財団文学翻訳助成金
- 2010年全米芸術基金翻訳助成金
- トレチ・トゥルグ賞、セルビア、2009年
- 2008年、アメリカ詩協会よりセシル・B・ヘムリー記念賞受賞
- 2003年、『Quarantine』でアメリカ詩協会よりアリス・フェイ・ディ・カスタニョーラ賞を受賞
- キャロル・ワインスタイン詩賞、2006年
- 2001年、アメリカ詩協会よりジョージ・ボーギン記念賞受賞
- 2000年、イギリス宇宙飛行士フォワード賞最終候補者
- 1997年オーストラリアフルブライト奨学金
外部リンク
- リッチモンド大学のページ(教員のウェブページ)
- 「詩人と作家のインタビュー」