ブライアークリフロッジ

ブライアークリフロッジ
チューダーリバイバル様式の大きなリゾートの絵葉書のイラスト
1900年代初頭のブライアークリフロッジのポストカード
一般情報
状態破壊された
タイプリゾート
建築様式チューダーリバイバル
位置25 Scarborough Road, Briarcliff Manor, New York , United States
オープン1902年6月26日
破壊された2004年1月16日
所有者
技術的な詳細
階数4(オリジナルと北棟)7(西棟)
設計と建設
建築家ガイ・キング(1902)ジョン・クラーク・ユダル(1907–09)
地図
ホテルの場所を正確に示すインタラクティブマップ
座標北緯41度8分53秒 西経73度50分23秒 / 北緯41.148111度、西経73.839722度 / 41.148111; -73.839722

ブライアクリフロッジはニューヨーク州ブライアクリフマナー村にあった高級リゾートで、チューダーリバイバル建築の顕著な例であり、米国で最大級の木造建築物の一つであった。また、ウエストチェスター郡で初のホテルでもあった。[ 1 ]ウォルター・ウィリアム・ローが自分の土地に建てさせ、ロー家が1937年まで所有していた。ロッジが1902年にオープンした当時は、世界最大級のリゾートホテルであった。大統領、王族、有名人などが宿泊し、舞踏室や食堂で結婚式、披露宴、ダンスパーティーが開かれ、訪問者や地元住民にとって数々の思い出深い行事の舞台となった。ロッジは長い間、ブライアクリフ農場やブライアクリフテーブルウォーター会社などウォルター・ローの他の事業のすぐそばに位置していた。

1933年、ロッジは通年営業を終了し、「健康食療養所」として使用されました。その後、1937年から1954年にかけてエッジウッド・パーク女子学校が開校しました。1936年から1939年にかけては、学校が休校となる夏季にホテルとして再び営業されました。1955年から1994年にかけては、キングス・カレッジがロッジの建物を使用し、寮や教育棟を建設しました。1994年以降、放置され、維持管理も行われなかったブライアークリフ・ロッジは、2003年から2004年にかけて解体されました。

歴史

ホテル

チューダーリバイバル様式の大型リゾート
1907年と1909年に増築される前のロッジ

ウォルター・ローはペンシルバニア州の建築家ガイ・キングを雇い、ローの敷地の最も高い場所にブライアークリフ・ロッジを建設させた。1902年6月26日のオープン時には、チューダー・リバイバル様式の建物は93室を擁する最高級リゾートホテルだった。著名な造園家フレデリック・ロー・オルムステッドの息子であるオルムステッド兄弟がロッジ周辺の敷地を設計し、日陰の散歩道、曲がりくねった車道、緑の芝生、花々のある丘の中腹の大きな景観庭園も作られた。[ 2 ] : 378 1903年には、ロッジはメアリー・エリザベス・ダウによってミセス・ダウの学校としても使用されるようになった。ウォルター・ローはダウにエルム・ロード沿いの35エーカー (14ヘクタール) の土地を与えた (後にブライアークリフ・カレッジ、その後ペース大学のキャンパスとなった場所)。[ 3 ]

大きなチューダー様式の建物に付属するパーゴラ
チューダー様式の建物のポーチと車寄せ
外装約1907年: 南向きのパーゴラ。ポーチと車寄せ

1907年、ジョン・クラーク・ユダルは北棟の建設を監督し、客室数を150室に増加した。1909年には、ユダルは7階建て72室の西棟の建設を監督し、客室数はさらに221室に増加した。ドイツでは、1909年1月に、ブライアークリフ・ロッジの経営陣と建築家のガイ・キングが、飛行船の発着プラットフォームを10万ドルで建設する計画であると広告された。プラットフォームは屋根全体に広がり、飛行船発進用の線路は105メートルの斜面に設置される予定だった。計画には、飛行船を誘導するためのサーチライトの購入も含まれていた。[ 4 ]西棟の上には飛行船を係留するためのマストが建設されたが、使用された記録は残っていない。それでも、このマストは飛行船の係留のために最初に建設されたものである。[ 3 ]

敷地の近くには2組の温室があり、ローの家の裏にある温室では、ローのブライアークリフ農場、自宅、ロッジ、労働者の住宅の装飾を製造していました。もう1組のピアソン温室では、アメリカンビューティーローズと珍しいカーネーションを栽培し、週に5,000〜8,000本を生産していました。フォアマンのジョージ・ロメインが初めてブライアークリフローズをここで繁殖させました。ロッジでは毎年アメリカンビューティーカーニバルも開催しており、ゴルフトーナメント、ウォータースポーツ、月光浴とナイトダイビング、​​ディナーダンス、映画プログラム、コンサートなどのイベントが開催されました。[ 5 ]ロッジの営業中は、スカボロー駅とブライアークリフマナー駅からロッジまでの馬車送迎が提供されていました。[ 3 ]

ロッジには大きなローマ風のプールがあり、1912年の建設当時は世界最大の屋外プールであり[ 6 ] 、 1924年のオリンピック予選にも使用された[ 7 ]。ブライアークリフロッジは、料理(ブライアークリフの乳製品とテーブルウォーターを含む)、ゴルフコース、テニスコート15面、音楽室、劇場、屋内プール(30×70フィート、深さ4〜10フィート[ 3 ] : 33 )、カジノ、図書館、厩舎、修理工場、フィアット車一台で有名だった[ 8 ] 。敷地内の給水塔はシカゴ橋梁鉄鋼会社によって建設された。敷地はローが宣教師から得た日本の提灯で飾られていた。ロッジにはエレベーターと電灯が備えられていた。[ 3 ]カーネギー国際平和財団は1926年5月10日から14日までブライアークリフロッジで国際問題と関係に関する全国会議を開催した。[ 9 ]

1923年、ウォルター・ローが亡くなる前年に、ロー家はチョーンシー・デピュー・スティールに20年間ロッジをリースした。スティールの経営のもと、ロッジは名声を博した。ロッジはより幅広い顧客にも開放されたが、富裕層や有名人の保養地としても知られ続けた。1923年には、デベロー・エメットの設計による6,500ヤード (5,900 m) 18ホールのゴルフコースが完成した。 [ 3 ] 1925年5月、ニューヨーク・タイムズ紙は、ブライアークリフ・ロッジが初の人工温泉を設置したと報じた。この温泉では、放射性鉱物トルバナイトを使って水に作用させ、老化に伴う疾患に対抗すると信じられていた。上院議員のチョーンシー・デピュージェームズ・ウォルコット・ワズワース・ジュニア、ロイヤル・S・コープランドは、ロッジのプールに鉱物の入った袋をそれぞれ投入することになっていた。[ 10 ]その年の6月、新聞はブライアークリフロッジでの公演予定の記事の中で、夏の暑さの中でプールが人気を集め、「放射能汚染された冷たい湧き水が数百人の客に大きな安らぎを与えた」と報じた。[ 11 ]

辞退してリース

1930年代にホテルは衰退した。ウォルター・ローの息子ヘンリー(1918年から1938年まで村長も務めた)は、この衰退の原因を1920年から1933年にかけての禁酒に求めた。また、自動車の利用が増えたことも、夏の間中ホテルに泊まりたくなくなる一因となった。スティールは結局1933年に賃貸契約を破棄した。[ 3 ]当時の建物の価値は75万ドル(2024年には1820万ドル[ 12 ])だった。[ 13 ]ロッジはその後も使用され続け、「健康食療養所」として利用されたが、宗派に属さないキリスト教系の大学・職業準備校であるエッジウッド・パーク女子学校[ 7 ] : 73–4 が 1936年にこの土地を借り受け、1年後に購入した。当時のロッジの価値は100万ドル(2024年には2190万ドル[ 12 ])と評価されていました。[ 14 ]ロッジは1939年まで学校が閉鎖されていた間、夏の間はホテルとして運営されていました。エッジウッドパークスクールは1954年までそこで運営されていました。[ 3 ]

1955年9月、『ニューヨーク・タイムズ』紙は、このロッジが当時ニューヨーク州知事トーマス・E・デューイの顧問であったエマニュエル・シャピロ率いるパートナーシップによって購入され、225室のリゾートとして再オープンすると報じました。当時の評価額は40万ドル(2024年には470万ドル[ 12 ] )でした。 [ 15 ]

大学の使用、解体、そして現在の敷地

ロッジが燃え、外には消防車が停まっている
ブライアクリフ・マナー消防署プレザントビル消防署がロッジ火災と戦っている
草地の台地と給水塔
車道沿いの2階建ての家
2014年のブライアークリフロッジの敷地とクラブのデモ用住居とオフィス

1955年から1994年にかけて、無宗派の男女共学のキリスト教系教養大学であるキングス・カレッジ[ 16 ]がブライアークリフ・ロッジの敷地に移転した。学校はロッジの建物を使用し、寮や学術棟を建設した。[ 17 ] [ 7 ]その間の1985年、ロッジとブライアークリフ図書館は、ウエストチェスター郡三百年祭委員会によって史跡に指定された60か所の中に含まれていた。[ 18 ]ニューヨーク州教育委員会は、財政難と資格のある教員の不足により、1994年に学校を閉鎖した。[ 19 ]閉鎖後、非営利団体のタラ・サークルがアイルランド系アメリカ人の文化、教育、運動センターの建設を計画し、1994年11月に村の承認を得た。この敷地は1996年にブルー・レイク・プロパティーズによって再び購入された。

1902年に建てられた元のブライアークリフロッジの建物は、2003年9月20日に全焼した。建物は18ヶ月以内に取り壊しが予定されていた(火災の1週間前に取り壊し許可を申請していた)。所有者のバリントン・ベンチャーは、建物を取り壊してガーランズ[ 20 ]という385戸の高齢者用居住施設を建設する計画を立てていたが、地元の歴史家や建築家がこれに反対した。こうして火災により保存活動は終結した。[ 21 ]火事は正面玄関付近で発生し、正午までに鎮圧された。消防当局[ 21 ] [ 20 ]にはブライアークリフの消防署長も含まれており[ 22 ] 、不審火と判断された。住民は午前6時37分、現場から煙が出ていることに気付き、通報を始めた。ブライアクリフマナー消防署が午前6時40分に最初に現場に到着し、その後オッシニング、スリーピーホロー、ミルウッド、プレザントビル、チャパクア、クロトン、ポカンティコヒルズが続き、合計約150名の消防士が到着した。火はロッジの9階建て西棟にも燃え移り、西棟とロッジの間にはコンクリートブロックの防火壁があったにもかかわらず、木造の屋根裏部屋から燃え広がった。消防署は火が北や村の給水塔に燃え広がるのを防ぎ、給水塔と村および商用ラジオのアンテナを救った。北棟は被害を受けたが、まだ立っていた。[ 22 ]火災後、ウエストチェスター郡の原因・起源チームが放火捜査隊を派遣し、訓練された犬とともに瓦礫をふるいにかけたが、放火の証拠は見つからなかった。元の部分で残っていたのは、石造りのファサードと煙突がほとんどだった。[ 20 ]ロッジと他のキャンパスの建物の当時の部分は後に取り壊されました。[ 3 ]

2010年から2019年にかけて、この場所は老人ホームに再開発されました。この場所を高齢者向け住宅に転換する計画は1999年から存在していました。[ 23 ] 2010年に、ブライアークリフマナークラブは、この場所にモデルハウスとインフォメーションセンターを建設しました。メインの高齢者向け居住施設は、当初は2013年にオープンする予定でしたが、2017年から2019年にかけて建設されました。ブライアークリフマナーの村役場は、ゾーニングの変更を許可するのに約5年、敷地計画を承認するのにさらに数年を要しました。[ 24 ]この高齢者向け居住センターは、テニスコート、ヘルススパ、庭園、サラウンドシアター、ハイキングコース、屋内プール、ビジネスセンター、カクテルラウンジ、複数のレストランを計画しており、高級市場があります。ブライアークリフマナー・クラブは、村立図書館の拡張工事に225万ドルを寄付し、拡張工事のオープニングセレモニーのスポンサーとなり、村の消防車に50万ドルを寄付し、給水塔を近代的な油圧空気圧ポンプ場に交換するなど、村のさまざまなアメニティを後援してきました。[ 25 ]さらに、クラブは120万ドルの費用をかけてキングスカレッジのフットボールとサッカー場の交換を監督し、2013年頃に村政府に移管しました。[ 26 ]

建築

本館

豪華に装飾された居間の絵葉書のイラスト
ヨーロッパ風の家庭用書斎の絵葉書イラスト
イオニア式の柱が並ぶ木製の床の舞踏室の絵葉書のイラスト
左から右へ:オランダの部屋、図書室、舞踏室
廃墟となったチューダー様式のホテル
廃墟となったチューダー様式のホテル
1907年棟の南端の東側と西側、2003年

ブライアクリフ・ロッジは、ローの屋敷の中でも最も高い地点、184エーカー(74ヘクタール)の敷地に位置していた。オリジナルの棟は、ペンシルベニア州の建築家ガイ・キングによって、ウォルター・ローの屋敷の中でも最も高い地点、海抜約600フィート[ 2 ]、376 フィート[ 27 ]、ニューヨーク市から北に29マイル(47キロメートル)の場所に設計された。[ 27 ]建物の1階の外壁は、近隣の森林から採取した石材で造られ、装飾にはインディアナ州産の石灰岩が使用されていた。2階の外壁は、鮮やかな色合いのハーフティンバーとペブルダッシュで装飾されていた。屋根は赤いシングルと高い赤レンガの煙突を備えていた。建物の正面は2階建てで、3階と4階の屋根には多くの切妻屋根とドーマー窓が設けられていた。建物全体のデザインはチューダー・リバイバル様式で、「古き良き英国の宿屋の様式」と評された。建物は全長307フィート(94メートル)で、93室ありました。各部屋にはコロニアル様式のマホガニー家具、長距離電話、隠し非常階段、電灯、吸引換気装置が備えられていました。また、各部屋には窓のある外壁がありました。[ 2 ] : 376

1902年、ホテルの1階には応接室、パーラー、ダイニングルーム、図書室、そしてダッチキッチンと呼ばれるラウンジエリアがあった。図書室は大きなダイニングルームの北側に隣接していた。舞踏室には古典的な縦溝のあるイオニア式の柱とイタリア産大理石の壁があった。トーマス・エジソンは1909年にここで表彰された。[ 3 ]ダッチキッチンの装飾品や家具はオランダから取り寄せ、エダムのレストランをモデルにしていた。荒削りの斧で削った木材、寄棟天井、イギリスのエッチング、ヨーロッパとアメリカの油絵があった。家具の多くはローの以前の雇用主であり、家庭用家具の先駆者であるW・&J・スローンから購入したものだ。建物全体の美術品や装飾品は主にヨーロッパやアジアの市場から調達したもので、高価な絵画、ブロンズ、大理石の彫刻、希少本、彫刻が施されたアンティーク家具などがあった。[ 27 ]ホテルには中国風の茶室とアマチュア写真家用の暗室もあった。厨房は清潔に保たれており(昼食は厨房で提供することが提案されていた)、白いタイルと大理石を用いたエレガントなデザインだったと伝えられている。厨房設備は白磁とアルミニウム製で、ガラス張りの冷蔵庫が多数設置されていた。牛乳、バター、卵、野菜はブライアークリフ農場から調達されていた。厨房で出たゴミは、最終的に処分される前に悪臭を防ぐため冷凍保存されていた。ロッジには、殺菌済みの井戸水を使った製氷工場もあった。[ 2 ] : 377

ジョン・クラーク・ユダルは 1907 年に北棟の建設を監督し、部屋数を 150 室に増やしました。1909 年には、ユダルは 72 室の 7 階建て西棟の建設を監督し、部屋数をさらに 221 室に増やしました。

ガレージ

ガレージの建物

開業初年度、ロッジの南側の私道、スカボロー・ロードから約100ヤードの場所に厩舎が建てられました。1909年には増築部分(62フィート×126フィート)が建設され、建物全体が自動車ガレージとして利用されるようになりました。古い厩舎の内部は取り替えられました。東端には業務用厨房、食堂、ビリヤード台、喫煙室が設けられました。西端には修理工場が設けられました。建物の正面には備品室、クローゼット、事務所があり、2階には運転手用の寝室と浴室がありました。[ 28 ]

その他の建物

ロッジの近くにはダンスホール、プール、ボーリング場、スカッシュコート、ビリヤード室を備えた娯楽施設がありました。[ 2 ] : 377

著名なゲスト

屋内に座っている2人の男性
エジソン照明会社の会議中、ロッジの図書室にいるトーマス・エジソンチャールズ・プロテウス・シュタインメッツ

フランクリンエレノア・ルーズベルトはブライアークリフ・ロッジの客人でした。1930年代初頭、エレノアはマウント・プレザント女性民主クラブを代表して、このロッジで数回講演を行いました。当時、彼女の娘アンナ・ルーズベルト・ハルステッドが同クラブの会長を務めていました。1930年、フランクリンはニューヨーク州知事として、ウェストチェスター郡銀行協会でこのロッジで講演を行いました。[ 3 ]

ジョン・W・デイビス下院議員は、カルビン・クーリッジの対抗馬として大統領候補に指名され、1924年にロッジを訪問した。[ 29 ]チョウンシー・デピュー上院議員は1924年と1927年にロッジを訪問した。[ 30 ] [ 31 ]作曲家でピアニストのパーシー・グレインジャーは、 1925年にロッジの舞踏室でリサイタルを開催した。[ 32 ]

最後のドイツ皇帝ヴィルヘルム2世の息子、ヴィルヘルム皇太子は、 1909年のハドソン・フルトン記念式典にロッジの賓客として出席した。彼はニューヨークで開催された式典を記念して行われた50台の山車によるパレードで、プロイセン連隊を率いた。[ 33 ]

他の著名な宿泊客にはトーマス・エジソンタルーラ・バンクヘッドサラ・ベルナールボリス・バクメテフジョニー・ワイズミュラージミー・ウォーカー、ベーブ・ルースエドワード・S・カーティス[ 34 ]ジョージ・B・コルテリョウメアリー・ピックフォード、FWウールワースJPモルガン[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]ワーナー・バクスターヴィンセント・リチャーズアーネスティン・シューマン=ハインクなどがいる。[ 38 ] : 32 1920年代にはエリヒュー・ルートアル・スミスシャム国王が宿泊しており、ジョン・キャンベルは頻繁にパーティーを主催した。[ 3 ]

エラ・ホームズ・ホワイトとパートナーのマリー・グライス・ヤングはブライアークリフ・ロッジに住んでいました。建物の東側には、彼らのためにオーク・ルームとして知られる増築部分が建てられました。二人はRMSタイタニック号に乗り込み、沈没を生き延びるまで、そこに長期賃貸契約を結んでいました。そして、晩年までロッジに住み続けました。[ 3 ] : 53

影響

馬車のあるチューダーリバイバル様式の駅
1907 年のロー駅の南西の眺め

1906年、ウォルター・ローはブライアークリフ・マナー駅を建て替え、元の建物をミルウッド駅として移設した。現在村の図書館の一部となっている新しいブライアークリフ駅は、ローが設計したブライアークリフ・ロッジの様式を模しており、ミッション様式の家具、絨毯、花で内装を飾っている。[ 3 ] : 35 セントラル・ブライアークリフ・ウェストは、ブライアークリフ・ロッジに滞在し、後にこの地域に邸宅を築いた20世紀の大富豪によって建てられた邸宅が数多くある地区である。 1915年に制作された映画『セブン・シスターズ』はブライアークリフ・ロッジで撮影された。[ 39 ]

参照

参考文献

  1. ^チャールズ、エレノア(1987年5月17日)「ウェストチェスターガイド」ニューヨーク・タイムズ2014年11月24日閲覧
  2. ^ a b c d eキットリッジ、ジェイ(1902年1月)。ル・バロン、ジョン・K(編)「休息の地にて」『フォー・トラック・ニュース2(1)。ニューヨーク・セントラル・アンド・ハドソン・リバー鉄道。 2016年2月28日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m nヤシンサック、ロバート (2004). Images of America: Briarcliff Lodge . Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-3620-0LCCN  2004104493OCLC  57480785OL  3314243M
  4. ^ Briarcliff Once-a-Week . 第3巻. 1909年. p. 216 . 2015年5月29日閲覧
  5. ^ 「ウェストチェスター・フォーク・ホールド・ホース・ショー」 .ニューヨーク・タイムズ. 1931年7月12日. 2014年11月24日閲覧
  6. ^ブライアクリフ・マナー百周年記念委員会 (2002年).ブライアクリフ・マナー・ファミリーアルバム:百周年を祝う. ニューヨーク州コーンウォール:ブライアクリフ・マナー村.
  7. ^ a b cチーバー、メアリー(1990年)『変わりゆく景観:ブライアークリフ・マナー=スカーボロの歴史』ウェスト・ケネバンク、メイン州:フェニックス出版。ISBN 0-914659-49-9LCCN  90045613OCLC  22274920OL  1884671M
  8. ^シャーマン、カレン(1996年)『ガラスの栄光:ブライアークリフ会衆派教会の祝典ISBN 0-912882-96-4. OCLC  429606439 .
  9. ^著作権目録. 新シリーズ: 1926年、パート1.米国議会図書館著作権局. 1927年. 1386ページ. 2014年2月27日閲覧
  10. ^ 「ブライアークリフにスパを開設へ」ニューヨーク・タイムズ』 1925年5月24日。 2014年11月24日閲覧
  11. ^ 「ブライアークリフ・マナーのデイジー・ジーン夫人」『ニューヨーク・タイムズ』 1925年6月14日2014年11月24日閲覧
  12. ^ a b c 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年:McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか?米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」 。 2024年2月29日閲覧
  13. ^ 「ブライアークリフ・ロッジのホテル事業が終了」ニューヨーク・タイムズ』 1933年2月17日。 2014年11月24日閲覧
  14. ^ 「ブライアークリフ・ロッジが学校用に売却」ニューヨーク・タイムズ、1937年6月19日。 2014年11月24日閲覧
  15. ^ 「ブライアークリフ・ロッジ売却」ニューヨーク・タイムズ』 1954年9月8日。 2014年11月24日閲覧
  16. ^ 「ブライアークリフ・ロッジ、新たな一歩を踏み出す」ニューヨーク・タイムズ、1955年7月10日。 2014年11月24日閲覧
  17. ^シーガル、デイヴィッド(2008年2月20日)「神と都市」ワシントン・ポスト2014年2月27日閲覧
  18. ^「ウェストチェスターの史跡に史跡標識設置」オッシニング市民登録簿ガネット・ウェストチェスター新聞 1985年3月28日
  19. ^バード、ウォーレン(1994年11月14日)「州がキングス・カレッジを閉鎖」クリスチャニティ・トゥデイ』 2014年11月20日閲覧
  20. ^ a b c「不明」. The Gazette . 2003年9月25日~10月1日. p. 1.
  21. ^ a bアトキンス、キンバリー(2003年9月21日)「ブライアークリフ・ロッジ、灰に帰す」ジャーナルニュース
  22. ^ a bロハス、マルセラ(2003年9月28日)「歴史的なロッジで不審な火災」ジャーナルニュース、pp. 1B、2B – ブライアクリフ・マナー=スカーバラ歴史協会より。
  23. ^ Forni, Aleesia (2017年5月24日). 「遅延の後、ブライアークリフマナーに1億6800万ドルの高齢者向け住宅キャンパスの建設工事が開始
  24. ^ Arieff, Irwin (2010年1月22日). 「ウェストチェスターに高級退職者コミュニティが計画」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年1月30日閲覧
  25. ^チャーニー、ステイシー (2009). 「ブライアークリフ・マナー図書館増築/コミュニティセンターの『共同事業』」.ザ・ガゼット. pp. 6, 10 – ブライアークリフ・マナー・スカーバラ歴史協会より.
  26. ^ベネット、ケイト(2015年10月16日)「あなたの近くの村にやってくる…ブライアクリフのプロジェクトは好調」リバージャーナル2015年10月25日閲覧
  27. ^ a b c『ニューヨークとアメリカ合衆国の金融と商業』ニューヨーク・トリビューン、1909年、240ページ。 2016年2月28日閲覧
  28. ^ Briarcliff Once-a-Week . 第3巻. 1909年. pp.  126–7 . 2015年5月29日閲覧
  29. ^ 「ブライアクリフへ来る」スカーズデール・インクワイアラー、1924年8月2日。 2014年5月29日閲覧
  30. ^ 「ブライアークリフでの出来事」スカーズデール・インクワイアラー、1924年9月6日。 2014年5月29日閲覧
  31. ^ 「ブライアクリフのデピュー」スカーズデール・インクワイアラー1927年7月22日2014年5月29日閲覧
  32. ^ 「ブライアークリフでピアニストが演奏」スカーズデール・インクワイアラー、1925年6月13日。 2014年5月29日閲覧
  33. ^スワンソン、スーザン・C.; フラー、エリザベス・G. (1982). 『ウェストチェスター郡:絵画史』ノーフォーク:ドニング社. p. 127. ISBN 0-89865-156-5. OCLC  7552530 .
  34. ^ 「ブライアークリフ・ロッジ - ホテル宿泊名簿に多くのニューヨーク市民の名前」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1912年6月16日. 2014年2月27日閲覧.
  35. ^ウェインストック、シェリル(2000年4月2日)「ブライアークリフ・マナーで暮らすことを考えているなら:マンハッタンに近いけれど小さな町並みのクオリティ」ニューヨーク・タイムズ紙。 2014年2月27日閲覧
  36. ^ 「ブライアークリフ・マナー - 秋の屋外スポーツと娯楽プログラム」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1909年9月5日. 2014年2月27日閲覧
  37. ^リーヒ、マイケル (1999). 『ニューヨークに住むなら…:ニューヨークとその周辺の115の素晴らしい地域について』ニューヨーク:ランダムハウスLLC. p. 282. ISBN 978-0-307-42107-4
  38. ^ミッジ・ボサック編 (1977). 『二つの川に挟まれた村:ブライアクリフ・マナー』 Monarch Publishing, Inc.
  39. ^ 「ブライアークリフで制作された映画」(PDF)ニューヨーク・タイムズ1915年6月7日2014年11月24日閲覧

さらに読む