ブライトン・バスボックス
ビクトリア州メルボルンのビーチハット
ブライトン・バシング・ボックス、2016年

ブライトン・バッシング・ボックスは、オーストラリア、ビクトリア州ブライトンのデンディ・ストリート・ビーチ（ベイサイド市）にある93棟のビーチハットです。この地域の重要な観光名所となっています。[1]バッシング・ボックスは世代を超えて受け継がれることが多いですが、時折オークションに出品されることもあります。ライフスタイルへの投資として捉えられ、供給が限られている一方で需要が高いことから、価格は2000年の5万8000ドルから40万ドル以上に高騰しています。2023年末には、1棟のバッシング・ボックスが45万ドルで売却されました。[2]

ブライトン・バッシング・ボックス - スナップショット

ブライトン・ベイシング・ボックスは、ブライトンの海岸沿いに残る最後の自然植生であるドクター・ジム・ウィリス保護区の裏手、デンディ・ストリート・ビーチに位置しています。[3]ブヌロン族（ブーンウルング族とも呼ばれる）は、この海岸線と深いつながりを持っています。[4]デンディ・ストリート・ビーチの海岸は、先住民族にとって非常に敏感な地域であり、州法と連邦法の両方によって保護されています。[5]ブライトン・ベイシング・ボックスは、州の遺産法によって保護されています。[6]

最初の海水浴場は1860年代にブライトンの海岸沿いに建てられましたが、[7]デンディストリートビーチの海水浴場のほとんどは1907年から1933年の間に建てられました。[8] [9]近年、ベイサイド市はさらに14の海水浴場を建設し、合計数は93になりました。[10]所有者は、海水浴場をさまざまな明るい色に塗装するなど、海水浴場を修理および修復することが許可されています。[11]

入浴ボックスは、海水浴客のプライバシーを守るために脱衣所として建設されました。水道や電気は通っていません。現在では、脱衣所としてだけでなく、ビーチ用品の保管や家族や友人との集まりにも利用されています。[2]近年では、人気の観光地となっています。[12]

ブライトン・ベイシング・ボックスの一部は浸食の脅威にさらされており、保護のために土嚢が設置されています。[13] デンディ・ストリート・ビーチも人工的に砂浜を再生しました。[14]  しかし、海岸沿いの砂の季節的な移動は依然として起こっており、砂は徐々に北へ移動し、ブライトン・ヨットクラブのマリーナの背後に閉じ込められます。[15]護岸、突堤、防波堤はポート・フィリップの海岸線に永続的な悪影響を及ぼしてきました。したがって、突堤システムを強化するよりも、自然のプロセスを促進する定期的なビーチ再生を行うことが望ましいと考えられます。[16]

ブヌロン

ブヌロン族（ブーンウルング族とも呼ばれる）は、ポートフィリップとデンディストリートビーチの海岸線と現在も強いつながりを持っています。彼らの貝塚と石器はブライトンビーチで発見され、現在も残っています。[17] [18]

1925年にブライトン・ビーチのミドル・ブライトン・バスとブラフの間と記されている。…これらの貝塚からは、「スクレーパー」、火打ち石、石斧（近く）、ムール貝の焼けた殻、「マトンフィッシュ」（Haliotis）、ザルガイ、ツルニチニチソウなどが大量に発見されている。時にはカンガルーやワラビーのものと思われる砕けた骨も見つかる。また、これらの焚き火の跡からは黄土の塊も発見されている。[19]

最近の文献によると、デンディ・ストリート・ビーチのブライトン・ベイシング・ボックスの背後には、大きな貝殻と木炭の貝塚が広がっていることが指摘されている。[20]ブライトンの海岸線全体は、州法と連邦法の両方によって保護されている先住民にとって非常に敏感な地域に指定されている。[5]

立地と周辺環境

海水浴場はデンディストリートビーチのグールドポイント（グールドストリートの向かい側）とロッキーポイント（ブライトンライフセービングクラブの隣）の間にあります。[9]

エスプラネードからデンディストリートビーチの満潮線までの土地は、1877年のビクトリア州議会の法令によりブライトン市の市長、市会議員、市民に公共のレクリエーションのために与えられたブライトンビーチ保護区内にあります。[21] [22]

デンディ ストリート ビーチの裏手には、地形学的にも地域の植生的にも重要な地域であるドクター ジム ウィリス保護区があります。

ポート・フィリップの歴史的な海面は、この場所で解釈することができます。最終氷期末期には、世界的な海面上昇によりポート・フィリップは現在よりも1～2メートルほど高い水位まで浸水しました。[23]ポート・フィリップの波は、ブライトン海岸平野の断崖をこの地で積極的に侵食したと考えられます。[3]

約2000年前、ポート・フィリップへの入り口は海と遮断され、海水は徐々に蒸発しました。以前は水没していた土地には、周囲の川から水が供給される中央湖を備えた平坦な草原が出現しました。ブヌロン族（ブーンウルン族）の口承と最近の科学的研究の裏付けによれば、約1000年前にポート・フィリップは再び海に浸水しました。[23]当時の海面は低く、おそらく崖の基部まで到達しなかったため、ホロウェイ・ベンド・ビーチとブライトン・デューンズが発達し、以前は浸食されていた海岸線を守ることができました。

デンディストリートビーチのタイガースネーク、2014年1月

この保護区には、ブライトンの海岸沿いで見られる最後の自然植生の痕跡であり、地域的に重要な植物群が生息しています。ティーツリー、コースタル・ワトル、ブービアラ、コースタル・ポモドリス、バウアー・スピナッチ、ランニング・ポストマン、クロノスリ、ワトル・ロマンドラ、垂れ下がるシーオーク、マット・イグサ、コースト・ソルト・ブッシュ、コースト・スピニフェックス、クロノスリ、ピンク・コースト・ヌーン・フラワー、シーベリー・ソルト・ブッシュなどが含まれます。[3]

ビーチ近くの海岸植生は、オオミソサザイ、低木ミソサザイ、コガネムシ、ミソサザイ、アオアオトカゲ、タイガースネークなど、様々な在来種の動物の生息地となっているほか、アカギツネ、ウサギ、ドブネズミなどの外来種も生息している。[3] [24]

満潮線から水深2mまでの潮間帯は保護区です。潮間帯に生息するすべての動植物は、食物連鎖の重要な一部です。カニ、巻貝、ウニ、貝類は採取できません。これには、アワビ、カサガイ、ニチニチソウ、サザエなどの軟体動物も含まれます。ビクトリア州法では、これらの採取は禁止されています。[ 25 ]

歴史

入浴ボックスは、海水浴客のプライバシーを守るために、1860年代にブライトンの海岸線に初めて設置されました。[7] 1890年代には、デンディストリートビーチに6つの入浴ボックス[26]、ミドルブライトンビーチに1つの入浴ボックス がありました。 [27]

1907年までに、デンディストリートビーチには17の海水浴場があり、ミドルブライトンビーチには1つの海水浴場しかありませんでした[28]。当時、ブライトンの海岸沿いには約23人の納税者が海水浴場を所有していたことが記録されています[8] 。 1910年代半ばまでに、海水浴場の数はデンディストリートビーチで約40に増加し[29]、ミドルブライトンビーチでは28の海水浴場がありました[30] 。

第一次世界大戦後、海水浴場の数は大幅に増加しました。1933年までに、デンディ・ストリート・ビーチとミドル・ブライトン・ビーチには246の海水浴場がありました。ミドル・ブライトン・ビーチでは、海水浴場1番はパーク・ストリート付近、111番はウェリントン・ストリートのすぐ南にありました。デンディ・ストリート・ビーチでは、132番から267番までがありました。[9]

1935年から1936年にかけて、海水浴場を、それまで海水面に設置されていた高潮線からビーチの頂上に移設する工事が完了した。[31] 1937年5月、ブライトン市議会は、防波堤建設のため、他のビーチ、特にミドルブライトンにある海水浴場をデンディストリートビーチに移設することを決定した。[32]

入浴ボックスの保護

おそらく水浴び小屋の建設をめぐる最初の紛争は1862年に起こった。水浴び小屋は私有地に違法に建設され、その後、適切な承認を得ることなく満潮線より下の王領地に移設された。[33]

1920年代から1930年代にかけて、海水浴場の数が増え、嵐による被害[34]や荒廃が進んだため、免許交付制度を廃止し、海水浴場をビーチから撤去するよう求める声が上がった。[35] [36]

1983年、沿岸コーカス委員会は、ポートフィリップ湾沿岸の2000棟の建物を段階的に廃止することを決定しました。これにはブライトン・ベイシング・ボックスも含まれていました。ブライトン・ベイシング・ボックス協会は、この決定に反対する立場を表明し、1985年にベイシング・ボックスの保存が勧告されました。そして、2000年には小屋が文化遺産に登録されました。[6]

2009年、ベイサイド市は大不況の際の資金調達のため、ビーチの南端にさらに9つのボックスを建設し、その数を88に増やした。[37]これは、以前そこに建設されたボックスが浸水したため、文化遺産保護団体の反対にもかかわらず行われた。[13] 2017年までにベイサイド市はさらに5つのボックスを建設し、合計数は93に増加した。2019年、市議会は、予測どおりこれらのボックスの基礎が浸食によってひどく損なわれたため、これらのボックスを保護するために数十万ドルを費やさなければならなかった。[38]

2019年、海洋沿岸政策草案において、これらの防護壁の撤去または移転が提案されたが、ネット上では激しい反発が起こり、ビクトリア州自由党のブライトン選出議員 ジェームズ・ニューベリー氏から非難の声が上がった。ニューベリー氏はこの計画を「狂気の沙汰」と呼んだ。リサ・ネヴィル州首相代行は 、ニューベリー氏の発言を「自由党のナンセンスだ」と非難した。[39] [40]

ブライトン・ベイシング・ボックスとミドル・ブライトンの桟橋と防波堤、そしてメルボルンの街並みを背景にした風景

工事

ブライトン・ベイシング・ボックスは、計画制度による遺産オーバーレイにより、ビクトリア朝様式の特徴、塗装された羽目板、波形鉄板屋根など、統一感のある造りとなっています。所有者はボックスを塗装することが許可されており、様々な鮮やかな色彩が混在する空間となっています。[41]水道や電気は通っていません。[37]

ブライトンビーチの沿岸プロセス、地形、浸食

ブライトン・ベイシング・ボックスの一部は浸食の危険にさらされており、浸水を防ぐために土嚢が設置されました。[13]また、浸食を防ぎ、ビーチの砂を補充するために、トラックで砂が運び込まれました。[42]

もともとポートフィリップ海岸の崖の浸食によってブライトンビーチの海岸線の砂浜は供給されていました。[43]防波堤やその他の浸食防止工事の建設により砂の供給が止まり、ビーチはもはや自然に補充されていません。[44]現在、ブライトンビーチ（1987年）、デンディストリートビーチ（1982年 - 1983年および2022年）、ミドルブライトンビーチ（1982年 - 1983年）などのビーチは人工的に補充されています。[45]しかし、海岸沿いに砂が移動する複雑で相互に関連したプロセスは、補充されたビーチの砂によって今も起こっています。[46]

風によって運ばれる波は、陸上および沿岸付近の砂を上下に動かします。夏には砂は北へ、冬には南へ移動します。[44]この季節変動の中で、ブライトンビーチの海岸線に沿って北方へと砂が徐々に蓄積され、その後失われます。ホロウェイベンドとデンディストリートビーチ沖の天然の岩礁は一時的に砂を捕らえ、北への移動を遅らせます。これらの沿岸プロセスは、1987年から1990年の間に砂がグリーンポイントを越えて北に移動し、ホロウェイベンドを横切る砂州とラグーンを形成したことで実証されています。[47]また、再生されたミドルブライトンビーチで砂が徐々に蓄積され、人工のパークストリート防波堤を越えて北へ移動し、小さな砂浜を形成した様子も容易に観察できます。[48]

ホロウェイ・ベンドとデンディ・ストリート・ビーチから北方へと漂流する砂は、ミドル・ブライトン・ビーチの防波堤に捕捉され、その先端まで堆積する。その後、砂は防波堤を通過し、北側の小さな岩礁や防波堤を徐々に埋め尽くし、迂回する。最終的に砂はブライトン・ヨット・クラブのマリーナ後方に三角形の砂州を形成する。[15]捕捉を逃れた少量の砂は、ヨット・クラブの北側の護岸沿いには集まらず、護岸からの強い反射波によって湾奥へと運ばれる。さらに沖合に進むと、ホブソンズ・ベイの砂の漂流がブライトン海岸のビーチを迂回し、砂を南のリケッツ・ポイント・ボーマリスを越えて移動する。[49]

これらの沿岸プロセスは、突堤、防波堤、その他の構造物が特定の方向からの波を遮り、他の方向からの波を通す場合、前浜の保護された部分に砂が堆積することを意味します。防波堤、突堤、防波堤の影響は悪影響を及ぼしてきました。突堤システムの増強よりも、定期的な砂浜の再生を行うことが望ましいでしょう。[16]

気候変動への対応と将来の沿岸域におけるプロセス管理のため、防波堤などの堅固な構造物の建設や巨石の城壁の投棄による海岸線の安定化を図る際には、海面上昇の見通し、そして海面が上昇しこれらの構造物が水没することで海岸線のプロセスが再開されることを念頭に置くべきであると勧告されている。一方、海岸は海面上昇によっても再生可能であり、人工海岸を利用して海岸線の後退を食い止めることは、堅固な構造物の建設よりも長期的な戦略として優れている。[50]

参考文献

  1. ^ 「ブライトンビーチの海水浴ボックス｜ベイサイド市議会」www.bayside.vic.gov.au . 2022年8月20日閲覧。
  2. ^ ab The Age Financial Review、Prestige Magazine 2025年2月26日 p.16ビーチの枠を超えて考える
  3. ^ abcd ジム・ウィリス博士保護区案内標識、エスプラネード・ブライトン
  4. ^ マイヤー・アイデルソン著『メルボルン・ドリーミング 過去の重要な場所へのガイド』第2版 2014年 p 114
  5. ^ ab ブライトン市 1992 ブライトン海岸管理計画 p17
  6. ^ ab “Welcome to the Brighton Bathing Box Association Inc. Home Page”. 2009年4月14日. 2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月20日閲覧。
  7. ^ ab 「歴史とタイムライン - Brighton Bathing Box Association Inc」www.brightonbathingbox.org.au . 2022年8月20日閲覧。
  8. ^ ブライトン・サザン・クロス 1907年3月23日 市報 p6
  9. ^ abc Larkin JP 港湾局、1933 年、「Pt.Cole から Green Pt. までのポートフィリップおよびブライトンの海岸線の計画」
  10. ^ Greenblat, Eli (2009年2月25日). 「ブライトンの小屋、市議会の資金を増強へ」The Age. 2022年8月20日閲覧。
  11. ^ ベイサイド計画スキーム ヘリテージオーバーレイ HO143
  12. ^ http://www.bayside.vic.gov.au/services/facilities-and-venues/brighton-beach-bathing-boxes 2022年8月20日アクセス
  13. ^ abc Brook, Stephen (2022年4月23日). 「砂を撒け：ブライトン海水浴場を救う戦い」The Age . 2022年8月20日閲覧。
  14. ^ Brook, Stephen (2022年4月30日). 「ブライトンの海水浴場、砂浜の補強のため数週間閉鎖へ」The Age. 2022年8月20日閲覧。
  15. ^ ab Bird E. 2011ポートフィリップ湾の海岸線の変化 p.30-31
  16. ^ ab Bird ECF 1974 メルボルン海岸における人間の影響 p 15 - 18
  17. ^ ヘラルド紙 1922年4月10日 p15
  18. ^ アーガス 1936年7月22日 p10
  19. ^ クーパー JB 1925ブライトンの歴史第1巻 第3章 p78B-79、原稿
  20. ^ マイヤー・アイデルソン 2014年『メルボルン・ドリーミング 過去の重要な場所へのガイド』第2版 p 114
  21. ^ 1877年ブライトン土地譲渡法
  22. ^ Brighton Foreshore Association Inc v Bayside City Council [2021] VSCA 284 2025年10月20日にhttps://jade.io/article/841838でオンラインアクセス
  23. ^ ab GR Holdgate, B.Wagstaff & SJGallagher (2011) ポートフィリップ湾は2000年から1000年前の間にほぼ干上がったのか？湾底チャネリングの証拠、地震探査とコア年代測定、オーストラリア地球科学誌、58:2、157-175
  24. ^ ベイサイド市議会のヘビ注意標識
  25. ^ ビクトリア州漁業局ウェブサイト、潮間帯漁業規制、2025年4月23日アクセス
  26. ^ ブライトンビーチ、1892年、エセル・エヴァンス作、ブライトン歴史協会所蔵
  27. ^ ジョン・マザー 1897年 『ブライトンビーチの夕べ』（おそらく『反射』というタイトル、ビクトリア国立美術館）
  28. ^ メルボルン・メトロポリタン事業委員会、1907年ブライトン町詳細計画第2127号、2129号、2199号。計画は1907年のものですが、それ以前の調査作業に基づいている可能性があります。
  29. ^ ローズシリーズのポストカード 1915年 デンディ・ストリート・ビーチ、ミドル・ブライトン
  30. ^ 写真イメージストリート、1912年、ミドルブライトン、北を向く
  31. ^ アーガス 1936年1月16日 p16
  32. ^ ザ・サン・ニュース 1937年5月22日 p18
  33. ^ ベイツ W. 1983 ブライトンの歴史 第2版 p348
  34. ^ ヘラルド紙 1921年8月1日 ブライトンの残骸 p8
  35. ^ アーガス 1928年10月24日 ブライトン水浴びボックス p16
  36. ^ ヘラルド紙 1933年4月4日 ブライトンの海水浴場は廃止される可能性あり p10
  37. ^ ab Greenblat, Eli (2009年2月25日). 「ブライトンの小屋、市議会の資金を増強へ」The Age . 2022年8月20日閲覧。
  38. ^ エヴァンス、トレント (2017年10月30日). 「デンディビーチのブライトン海水浴場93台をビクトリア州文化遺産登録簿に掲載するよう求める」ヘラルド・サン. 2023年4月21日閲覧。
  39. ^ 「ブライトンの象徴的な水浴び用ボックスの移転提案に怒りの声」NewsComAu、2019年7月12日。
  40. ^ Towell, Noel (2019年7月12日). 「リベラル派はビーチボックスを擁護、労働党は計画を文字通りに受け止めるべきではないと主張」The Age . 2022年8月31日閲覧。
  41. ^ “Welcome to the Brighton Bathing Box Association Inc. Home Page”. 2009年4月14日. 2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月20日閲覧。
  42. ^ Brook, Stephen (2022年4月30日). 「ブライトンの海水浴場、砂浜の補強のため数週間閉鎖へ」The Age . 2022年8月20日閲覧。
  43. ^ バードECF 1974 メルボルン海岸への人間の影響 p.12
  44. ^ ab ブライトン市 1992 ブライトン海岸管理計画 p.39
  45. ^ ブライトン・バシング・ボックス協会ウェブサイト（2024年5月8日アクセス）
  46. ^ バードE. 2011 ポートフィリップ湾の海岸線の変化
  47. ^ バードE. 2011 ポートフィリップ湾の海岸線の変化 p. 30
  48. ^ Google Earth 時系列（2024年4月3日アクセス）
  49. ^ バードE. 2011 ポートフィリップ湾の海岸線の変化 p. 8
  50. ^ バードE. 2011 ポートフィリップ湾の海岸線の変化 p.62

南緯37度55分08秒 東経144度59分14秒 / 南緯37.9188度 東経144.9873度 / -37.9188; 144.9873

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brighton_Bathing_Boxes&oldid=1328656942」より取得