 | |
| 所有者 | 共同所有 |
|---|---|
| エディタ | オープンコレクティブによる編集 |
| 設立 | 1973年3月 |
| 廃刊 | 1989年7月 |
| 市 | ブライトン |
| 国 | イングランド |
| 循環 | 1000（平均） |
ブライトン・ボイスは、 1970 年代から 1980 年代にかけてイギリスの ブライトンで発行されていたオルタナティブ新聞またはアンダーグラウンド新聞でした
歴史
ブライトン・ボイスは、1960年代から70年代にかけてイギリスで数多く創刊された、オルタナティブな地方紙の一つでした。[1]創刊声明では「一般の人々に声を与える」ことを目指しており[2]、創刊号は1973年3月に発行されました。創刊者はサセックス大学の学者と同大学の印刷工のわずか2人でした。彼らにとって「創刊の理由は、地方および全国的な国家権力への反対」であり、「ブライトンのシックな急進主義は耐え難いほど退屈」だと主張していました[3] 。当初2人だったチームは急速に5人にまで拡大し、3ヶ月以内に50人までボランティアが加わりました[4]。
その運営は、タイプセットなしで印刷できる安価なオフセット印刷の登場によって可能になった。デスクトップ パブリッシングの登場以前は、タイプライターで打たれたセクションはカウガムを使用してマスター シートに貼り付けられ、見出しはレタセットで書かれていた。最初の 66 号はA4用紙であったが、67 号からVoice はA3新聞用紙に、72 号からは A2 新聞用紙に変更になった。最初はVoiceのスタッフによって、共同体のメンバーが所有する小さな印刷機で印刷され、その後は北ロンドンのイズリントンのスラム街で印刷されたが、すぐに印刷はブライトンに移された。初期の頃は、印刷を自ら行うというのが関係者の哲学の一部であった。[4]印刷所の倒産とそれに続く不審火のため、2 度にわたって印刷をロンドンに戻して、別の代替新聞であるイズリントン ガッター プレスで印刷する必要があった。[4]その後、新しい形式に対応するため、ブリストルで印刷された。
『ザ・ヴォイス』は、ウルリッヒの定期刊行物ディレクトリとベンのメディアディレクトリに掲載されていました。1989年7月に第132号をもって廃刊となり、英国で最も長く発行されているオルタナティブ・ペーパーの一つとなりました。1980年代後半には、 『ザ・パンター』などのブライトンにおける商業誌の台頭や、 『ブライトン・ボンバー』などのより過激なアナキスト系新聞の台頭との競争に直面するようになりましたが、どちらも存続していません。
ブライトン・ボイスは月刊発行を予定していたが、通常は年間9号程度しか発行されなかった。月刊編集会議には誰でも参加でき、制作にも参加できるという集団的なアプローチは、意思決定の遅れと長時間にわたる編集会議を招いた。当初は人々の自宅で開催されていたが、初期には寄稿希望者全員を収容できる場所を確保するのが困難だった。 [4]その後、編集会議はブライトンのヴィクトリア・ロードにあるアナキスト系ホールフード・レストラン「オープン・カフェ」で行われるようになった。[5]ボイスはカフェの地下室でタイプ打ちとレイアウトが行われた。その後、ブライトン・アンド・ホーブの他のいくつかの場所に移転した。
この雑誌の流通は問題を引き起こした。ほとんどの新聞販売店は、内容への不満や訴訟を恐れて、この雑誌の取り扱いに消極的だった。1976年、地元の保守党議員アンドリュー・ボウデンは、選挙区内のすべての新聞販売店に手紙を送り、この団体には「意図的な嘘と政治的汚物を大量に生み出す」責任を負う「多数の左翼過激派」が含まれているため、この雑誌を販売しないよう勧告した。2年後、地元のファシストたちは、国民戦線に対するこの雑誌のキャンペーンに反発し、いくつかの新聞販売店の窓を破壊した。[6]しかし、約25の小売業者は忠実に販売を続け、12の小売業者は廃刊まで販売を続けた。
売上が最も高かったのは、現在も存続するホールフーズショップ、インフィニティ・フーズ労働者協同組合とサセックス大学キャンパスであったが、組合員による路上販売にもかかわらず、ブライトン・アンド・ホーブの一般市民の間での発行部数は比較的まばらであった。当然のことながら、この雑誌は主に既成概念にとらわれない層に訴えかけた。「ザ・ヴォイス」の発行部数は2000部に達することはなく、発行期間全体の平均販売部数は約1000部であった。創刊号は1973年に4ペンスで販売されたが（10進法化直後の創刊）、20年間の高インフレにより、最終号の時点では30ペンスにまで値上がりした。
英国の他のオルタナティブ・ペーパーとは異なり、ヴォイスは収入のわずかな割合を有料広告から得ていた。また、類似の新聞とは異なり、ヴォイスは外部からの支援も受けていなかった。他の新聞が地方議会から少額の補助金を受けていたのに対し、オーブリーらが指摘するように、ヴォイスが当時保守党が支配していたブライトン市議会から補助金を受けていたことは考えられない。ヴォイスはブライトン市議会を頻繁に攻撃していたのだ。[7]収入は主に販売によるもので、組合員の中でも裕福な層が必然的に何らかの支援を提供していた。
発行末期には、新聞の制作に携わる人員も減少しました。当時はDTPシステムが採用されていたため、発行に必要な人員は減少していました。しかし、新しい人材の不足は、発行への熱意を冷めさせることになりました。125号発行時には、制作に携わる人はわずか3人となり、ついには静かに廃刊となりました。
キャンペーン
ヴォイスは概ねアナキズム的な理念を掲げ、集団として活動した。本質的には自由主義的で政党を否定し、当時は別々だったブライトンと隣接するホーヴの議会（現在はブライトン・アンド・ホーヴに統合されている）の利己的で無能な運営を暴露することを主な目的としていた。実施したキャンペーンには、ブライトン・マリーナの建設に反対するキャンペーンや、マリーナの計画調査に意見書を提出するキャンペーンなどが含まれる。また、他の団体と共に、ブライトン駅の解体案に反対するキャンペーンにも成功裏に反対した。
「ザ・ヴォイス」紙の最大の影響力は、おそらく住宅問題にあっただろう。数年間、同紙は地元の不法占拠者組合の声を代弁していた。[6]同紙は町の不祥事的な住宅事情に焦点を当て、ブライトンの一部家主、特に後に投獄されたニコラス・ホーフストラテンの慣行をいち早く取り上げた新聞の一つであった。同紙はブライトン・アンド・ホーヴで行われた多くのデモに参加し、常に「ブライトン・ヴォイスはノーを唱える」と書かれた多目的横断幕を掲げていた。
「ザ・ヴォイス」は他の団体と共同でキャンペーン活動を行い、各団体のニュースレターを紙面に掲載しました。失業者組合は「ドレフル・ニュース」を折り込み広告として発行し、「ザ・ヴォイス」第81号を完全版として発行しました。同紙は地元の組合幹部と緊密な関係を築き、その結果、労働評議会のニュースレターが「ザ・ヴォイス」に掲載されるようになりました。また、創刊後期には、毎年恒例のブライトン・アーバン・フリー・フェスティバル（BUFF）のプログラムも掲載しました。
メンバーシップ
団体の会員資格は誰でも取得でき、かなり入れ替わった。しかし、大半は白人、中流階級、男性だった。現状批判であれば、誰でも参加して記事を書くことができた。当初は寄稿を編集するのは不適切だと考えられていたが、そのようなやり方では売れない新聞になってしまうことがすぐに認識された。最初のメンバーには、アナキスト、マルクス主義者、労働党の左派メンバーなどが含まれていた。団体は、特定の教義に従うよりも、特定の出来事に反応することで最大の影響力を発揮できると考えていた。[6]法的措置を恐れて、寄稿は匿名だったが、創刊10周年記念号では、創設者の一人であるロイ・カー＝ヒルが署名入りの寄稿をし、この慣例から外れた。[3]
すべての人に開かれているにもかかわらず、The Voice では、アクティブな参加者が常に 8 人を超えることはめったになかった。コトルが指摘するように、メンバーが比較的少なかったことが、その長寿に貢献しているのかもしれない。より大規模なメンバーで構成される他の同様の新聞は、比較的短期間で廃刊になる傾向があった。[8]かつての The Voice メンバーには、2008 ～ 2009 年に貴族院の院内幹事長を務めたスティーブ・バッサム、サセックス大学の著名な歴史教授ロッド・ケドワード、調査ジャーナリストのダンカン・キャンベル、ブライトンのソーシャルワーカーのマイク・スコット、ジャーナリストのヴァル・ヘネシーなどがいた。ある集計によると、少なくとも 7 人のVoice寄稿者が最終的に BBC を含む全国メディアで働くことになった[4]。国連で働いた者もいる。Voice によるブライトン アンド ホーブの不正行為の暴露は、ブライトンイブニング アーガスのアダム・トリミンガムとローワン・ドーレから提供された内部情報から大いに役立った。後にデイリー・ミラー紙の編集者となったロイ・グリーンスレード氏を含む他の地元ジャーナリストも情報を提供した。
コピー
ブライトン・ボイスの完全版はブライトン歴史センターで入手できます。
参照
参考文献
- ^ ボブ・フランクリン『ローカルジャーナリズムとローカルメディア：ローカルニュースの作り方』p.130。テイラー＆フランシス、2006年
- ^ クリスピン・オーブリー、チャールズ・ランドリー、デイブ・モーリー、「 ここには「もう一つの」ニュースがある：地方商業新聞への挑戦」、マイノリティ・プレス・グループ、1980年、23ページ
- ^ ロイ・カーヒル、「ロイ・カーヒルの思い出」ブライトン・ボイス（10周年記念号）第87号、1983年
- ^ abcde ブライトン・ボイス・コレクティブ、「初めに声があった」ブライトン・ボイス（10周年記念号）第87号、1983年
- ^ The Argus、2002年2月9日。最後までビッグ・ブルーノ
- ^ abc Anon、「ブライトン・ボイス」、クリスピン・オーブリー、チャールズ・ランドリー、デイブ・モーリー共著『 ここに「もう一つの」ニュース：地方商業新聞への挑戦』 pp47-53、マイノリティ・プレス・グループ、1980年
- ^ クリスピン・オーブリー、チャールズ・ランドリー、デイブ・モーリー『 ここに「もう一つの」ニュースがある：地方商業新聞への挑戦』p.16。マイノリティ・プレス・グループ、1980年
- ^ サイモン・コトル、「メディア組織と制作」。「メディア・イン・フォーカス」、SAGE、2003年。
外部リンク
- ブルーノ・クロスビー、オープン・カフェ、ブライトン・ヴォイス
