ブリタ・ピパレ

ブリタ（1595年生まれ）は、「ヨラン・ピパレの妻」とされ、スウェーデンの魔女とされていました。彼女の事件は、魔女術への信仰が高まっていた時代に行われた魔女裁判の事例として重要なものです。しかし、法律では魔術の実践に対する厳しい迫害は依然として認められていませんでした。

ブリタは法廷議事録に「ブリタ、フルート奏者ヨランの妻」と記されている。1593年9月、ブリタはストックホルムで、狡猾な女性「ノルスンダ出身のマルガレータ」と共に魔術の罪で告発された。マルガレータは民間魔術師として活動し、医療行為、泥棒の摘発、呪文による幽霊の鎮静を行っていた。しかし、彼女はこれらの呪文を誰かを傷つけるために使ったことを否定したため、法廷は彼女の言葉を真剣に受け止めず、譴責だけで無罪となった。ブリタは魔術を用いて市内の商人の一部に病気と経済的損害を与えたとして告発された。彼女はシグネリ（呪文）とロヴジェリ（魔法薬）を使ったことは認めたが、悪魔との関わりは否定した。

この時点でスウェーデンは依然として旧法を堅持しており、魔術は傷害や死をもたらしたとみなされた場合にのみ訴追され、後に悪魔と結び付けられるようになったように、必ずしも悪魔と結び付けられてはいませんでした。しかし16世紀後半、スウェーデンは大陸からの新たな見解の影響を受け、意図に関わらずあらゆる魔術行為が悪魔と結び付けられるようになりました。これは最終的に1608年の魔女法改正につながり、すべての魔術行為は死刑に処せられることになりました。そして1590年代は魔女裁判がより一般的になり、ブリタの事件に見られるように、この矛盾した態度が示された10年間でした。

ブリタは魔術の使用を自白しており、魔術に関する新たな見解によれば、彼女は魔女とされた。しかし、彼女は悪魔との契約を結んだことを否定し、既存の法律では、魔術を用いただけで人を魔女とみなすことは認められていなかった。デンマークなどの他国の魔女裁判の影響を受け、裁判所は拷問の使用について議論したが、裁判官の過半数が反対の判決を下した。最終的に裁判所は、「スウェーデンの法律では、死刑に処する前に6人の証人または完全な自白を要求する」と定めた。しかし、彼女は魔術の使用を認めていたため、裁判所は彼女を釈放することは依然として危険すぎると判断。たとえ彼女を裁くことができなかったとしても。そのため、彼女は投獄された。1595年9月、ブリタは釈放されたものの、街から追放された。この行為は、彼女の夫であるヨラン・ピパレの支持を得ており、彼は「ブリタが他の人々と同様に邪悪であると信じていた」。これ以降、彼女に関する記述はどこにも見られない。

参照

参考文献

オーバーグ、アルフ、ヘクソルナ: de stora trolldomsprocesserna i Sverige 1668-1676、Esselte スタディウム/アカデミフォルル、ヨーテボリ、1989 (スウェーデン語)