イギリス西インド諸島連隊

イギリス西インド諸島連隊
1916年9月、アルバートからアミアンへのを進むイギリス西インド諸島連隊の兵士たち
アクティブ1915–1921
忠誠イギリス
支店イギリス陸軍
役割歩兵
サイズ15,601人
(将校397人、兵士15,204人)[1]
エンゲージメント第一次世界大戦
戦闘栄誉
軍隊

イギリス西インド連隊(1915年 - 1921年)(BWIR)は、第一次世界大戦中のイギリス陸軍の一部隊であり、西インド諸島のイギリス植民地出身の志願兵によって編成された。連隊の兵力は1万5000人で、そのうち262人が海外で命を落としたが、そのほとんどは病気によるものであった。[2]

歴史

形成

バハマからの募集ポスター(1915年)

1915年、イギリス陸軍はイギリスに渡ったカリブ海出身の義勇兵から第二西インド諸島連隊を編成した。当初、これらの義勇兵は陸軍内の様々な部隊に徴兵されたが、1915年に彼らを統合し、イギリス西インド諸島連隊と名付けられた一つの連隊にすることが決定された。名称の類似性から、この戦時部隊と古くから存在していた西インド連隊が混同されることがあった。両部隊とも黒人のカリブ海出身義勇兵から募集され、西インド諸島連隊の将校の多くがイギリス西インド諸島連隊に転属した。

第1大隊は1915年9月、イギリスのサセックス州シーフォードで編成されました。編成された部隊は以下のとおりです。

ジャマイカ、セント・メアリー教区ポート・マリアにある第一次世界大戦の慰霊碑(BWIR)

その後、さらに10個要説明大隊が編成された。兵士の損失が大きかったため、連隊が訓練を開始する前に、ジャマイカ英領ホンジュラスバルバドスからの追加徴兵が必要となった。イギリス西インド諸島連隊には合計約15,600人が従軍した。ジャマイカはこれらの志願兵の3分の2を派遣し、その他はトリニダード・トバゴ、バルバドス、バハマ、英領ホンジュラス(現ベリーズ)、グレナダ英領ギアナ(現ガイアナ)、リーワード諸島セントルシアセントビンセントからであった。その後、さらに約5,000人が志願した。[3] [4]

戦時中の勤務

第一次世界大戦の「BWIR」募集ポスター

第一次世界大戦において、イギリス西インド諸島連隊は主にパレスチナとヨルダンにおいて、オスマン帝国軍に対する軍事作戦に従事し、小規模な役割を果たした。[5] 1918年9月22日の注目すべき事件では、1/BWIRの中隊がニュージーランド部隊の「突撃的な銃剣攻撃」を支援し、ジスレド・ダミエ付近でオスマン帝国の後衛を突破した。[6]パレスチナ戦役中、アレンビー将軍はジャマイカ総督ウィリアム・マニングに次のような電報を送った。「第1イギリス西インド諸島連隊の機関銃小隊がトルコ軍の塹壕への2度の襲撃を成功させた際、勇敢な行動をとったことをお知らせします。激しいライフル銃と砲弾の射撃を受けながらも、全隊員が勇敢な行動を見せ、作戦の成功に大きく貢献しました。」[5] [7]第1、第2大隊は主にエジプトとパレスチナで任務に就き、第3、第4、第6、第7大隊はフランスとフランドルで任務に就き、第5大隊は予備役徴兵部隊として活動した。第8、第9大隊もフランスとフランドルで任務に就いた後、1918年にイタリアに転属し、第10、第11大隊もフランスとイタリアで任務に就いた。[8] 2002年、連隊の最後の生き残りであるバルバドス出身のジョージ・ブラックマンが、ガーディアン紙のフランスでの出来事についてサイモン・ロジャースからインタビューを受けた。彼は当時を次のように振り返った。「寒かった。そして、どこにでも白いシラミがいた。シラミが生える場所では髪を剃らなければならなかった。靴下はどれも白いシラミでいっぱいだった。」ブラックマンは1918年にターラントに移送された部隊の一員であり、2003年に105歳で亡くなった[9]

戦争中、海外で262人が命を落とし、うち105人が敵の攻撃で、157人が病死し、さらに573人が負傷した。[2]

ターラントの反乱

1918年11月の休戦協定後、BWIRの大隊は復員の準備のためイタリアのターラントに集結された。彼らは依然として労働を強いられ、船の積み下ろし、労働訓練の実施、白人兵士用のトイレの建設と清掃などを行った。これらはすべて彼らの憤りを招き、特に白人兵士は昇給を受けているのに自分たちには昇給が認められていないことを知ったときはさらに激怒した。1918年12月6日、第9大隊の兵士たちは命令に従うことを拒否し、180名の軍曹が給与、手当、昇進の低さを訴える嘆願書に署名した。12月9日には第10大隊も労働を拒否した。4日間で黒人下士官1名が殺害され、中佐1名が暴行を受けた。秩序回復のためウスターシャー連隊の兵士たちが派遣された。第9大隊は解散され、その隊員は武装解除された他の大隊に配属された。約60人が反乱罪で裁判にかけられ、一般的に3年から5年の刑を言い渡されたが、1人は20年の刑を言い渡され、もう1人は銃殺刑に処された。[10]

反乱鎮圧後も対立は続き、1918年12月17日、西インド諸島における平等な権利、自決権、そしてより緊密な統合を求めるカリブ海連盟を結成するために、BWIR(西インド諸島独立軍)の下士官約60名が会合を開いた。12月20日の会合で、第3大隊の軍曹は「黒人は西インド諸島において自由を持ち、自らを統治する権利を持つべきであり、この目的を達成するために必要であれば、武力と流血も行使すべきである」と述べた。[10]

大隊

連隊の大隊は以下の通りであった:[11]

  • 第1大隊(1915年10月1日編成)
  • 第 2 Btn (1916 年 1 月 1 日に結成)
  • 第3大隊(1916年1月7日編成)
  • 第4大隊(1916年5月31日編成)
  • 第5大隊(1916年8月7日に予備大隊として編成され、1918年4月までに歩兵大隊に転換)
  • 第6大隊(1917年3月30日編成)
  • 第7大隊(1917年3月31日編成)
  • 第8大隊(1917年7月7日編成)
  • 第9大隊(1917年7月21日編成)
  • 第10大隊(1917年8月26日編成)
  • 第11大隊(1917年10月2日編成)
  • 第12大隊(1917年12月8日編成)
  • 予備大隊(1918年4月編成)

賞と記念碑

ジャマイカ、セントメアリー教区、ポートマリアの BWIR の第一次世界大戦慰霊碑の詳細

第一次世界大戦中、BWIRは勇敢な行動に対して81個のメダルを授与され、そのうち49名が報告書に記載された。[3]

2024年、ベルギー西フランドル州イーペルで、BWIR(北西ドイツ戦線)に従軍した人々を称える銘板が除幕されました。多くの者が戦い、命を落とした場所です。銘板は聖ジョージ記念教会に設置されました。[12]

参照

さらに読む

  • ジョセフ、セドリック・L. (2008). 『イギリス西インド連隊 1914–1918』ジョージタウン: フリープレス. ISBN 978-976-8178-26-8
  • スミス、リチャード(2004年)『第一次世界大戦におけるジャマイカ義勇兵:人種、男性性、そして国民意識の発達』マンチェスター:マンチェスター大学出版局、ISBN 0719069858
  • エルキンス, WF (1970年春). 「カリブ海における黒人ナショナリズムの源泉:イタリア、タラントにおけるイギリス領西インド諸島連隊の反乱」. 『サイエンス&ソサエティ34 (1): 99–103 . JSTOR  40401466.
  • クリスチャン、ガブリエル (2014). 「戦間期と社会変革におけるカリブ海諸国の兵士:ドミニカの視点」(PDF) .ドミニカ芸術科学アカデミー. 2014年11月12日閲覧.
  • スミス、リチャード (2008). 「読書リスト:第一次世界大戦におけるイギリス西インド連隊と黒人兵士」ロンドン大学ゴールドスミス校メディア・コミュニケーション学部. 2014年11月12日閲覧
  • JBM Frederick、『Lineage Book of British Land Forces 1660–1978』、第 1 巻、1984 年: Microform Academic Publishers、ウェイクフィールドイギリス

参考文献

  1. ^ 「1914年から1918年のイギリス西インド諸島連隊」『The Long, Long Trail: The British Army in the Great War of 1914–1918』2014年。 2014年11月12日閲覧
  2. ^ ab 第一次世界大戦中のイギリス帝国の軍事活動の統計ロンドン: HMSO. 1922年. pp.  254– 302.
  3. ^ ab 「第一次世界大戦におけるカリブ海諸国の参加者」メモリアル・ゲイツ・トラスト. 2010年5月25日閲覧
  4. ^ アーカイブ、The National. 「ジャマイカ - 国立公文書館」。The National Archives。2022年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧
  5. ^ ab タッカー、スペンサー、ロバーツ、プリシラ・メアリー著『第一次世界大戦百科事典』 508ページ。
  6. ^ フォールズ、シリル(1928年)『エジプトとパレスチナにおける軍事作戦 第2巻 パートII』ロンドン:HMSO、551頁。
  7. ^ ザ・タイムズ戦争史。88ページ。
  8. ^ 「忘れてはならない ― イギリス領西インド連隊」グレナダ国立公文書館2014年1月1日。 2014年11月12日閲覧
  9. ^ ロジャース、サイモン (2003年3月4日). 「第一次世界大戦最後のカリブ海退役軍人が105歳で死去」.ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2025年11月27日閲覧
  10. ^ ab Johns, Steven (2014). 「1918年のイギリス西インド連隊の反乱」. libcom.org . 2014年11月12日閲覧
  11. ^ フレデリック、71ページ。
  12. ^ キング、ハンナ(2024年10月9日)「イギリス西インド連隊、1世紀の沈黙を経てついに名誉を受ける」www.forcesnews.com 。 2024年10月22日閲覧
  • ハウ、グレンフォード・D.(2011年3月10日)「世界大戦:白人の戦争?第一次世界大戦と西インド諸島」BBCヒストリー
  • 「不名誉な軍団」ガーディアン紙、1999年10月7日。 2014年11月12日閲覧
  • スミス、リチャード (2008). 「戦争中の西インド諸島民」.カリブ研究. 36 (1) . 2014年11月12日閲覧.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=British_West_Indies_Regiment&oldid=1324488440」より取得