ブリビエスカ | |
|---|---|
市町村と町 | |
サンタ・マリア教会(15~18世紀) | |
| モットー: 首都デ・ラ・ブレバ(「ラ・ブレバの首都」) | |
| 座標:北緯42°33′00″ 西経3°19′00″ / 北緯42.55000° 西経3.31667° / 42.55000; -3.31667 | |
| 国 | |
| 自治コミュニティ | |
| 州 | ブルゴス |
| コマルカ | ラ・ブレバ |
| エリア | |
• 合計 | 81 km 2 (31 平方マイル) |
| 標高 | 726メートル(2,382フィート) |
| 人口 (2023年1月1日)[1] | |
• 合計 | 6,414 |
| • 密度 | 79/km 2 (210/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏(DST) | UTC+2(中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 09240 |
| Webサイト | http://ayto.briviesca.es/ |
ブリビエスカは、イベリア半島北部に位置するスペインの都市であり、カスティーリャ・イ・レオン州ブルゴス県の県都であり、ブリビエスカ司法管轄区の管轄区域となっています。2017年の人口統計によると、ブリビエスカの人口は6,861人で、州内で4番目に多い人口です。ブリビエスカは、ブリビエスカ(県庁所在地)、カメーノ、キンタニリャボン、レビジャゴドス、バルダソの5つの町で構成されています。
最初の集落は紀元前1世紀に遡り、現在のブレバ川とエブロ川上流域全域にまで広がったアウトリゴネス族がここに首都を築きました。その後、当時ヴィロヴェスカと呼ばれていたブリヴィエスカは、既に重要な人口中心地とみなされ、ローマ人が2つの重要なローマ街道の交差点に居住していました。
この立地と中世におけるサンティアゴ巡礼の隆盛により、ブリビエスカは徐々に発展し、ルネサンス期に最盛期を迎えました。今日では、ミランダ・デ・エブロとブルゴスの中間に位置することから、工業と商業の発展が促進されています。
ブリビエスカには、野原と山々に面した広大な緑地と、数々の歴史的建造物群(BIC)を有する著名な記念建造物群があります。サンタ・マリア・ラ・マヨール参事会教会、内部には重要なゴシック様式の回廊を有する堂々としたサンタ・クララ修道院、「オスピタリジョ」の回廊、典型的なカスティーリャ様式のマヨール広場とその中の家屋や宮殿、そしてサン・マルティン教会などです。ブリビエスカの近くには、サンタ・カシルダの聖域もあります。
ブリビエスカは、70年代以降、重要な産業が集積してきた大規模な工業団地「ラ・ベガ」で知られています。しかし、現在では主に小規模な工場や倉庫、特に農機具の倉庫が集積しており、農機具はブリビエスカだけでなく、地域全体の主要な経済活動となっています。このため、過去数十年間でブリビエスカの人口は大幅に増加しました。しかし、2008年に始まった経済危機により、この幸運は中断され、年間平均約100人の住民が失われました。
名前
ブリヴィエスカという地名の起源は正確には解明されていませんが、インド・ヨーロッパ祖語に由来すると考えられ、「場所、首長、または地方の首都」あるいは「首長の中心地、または居住地」を意味します。これは、語源となる2つの要素、すなわち語根「uiro-」と接尾辞「-uesca」の分析に基づいています。アウトリゴネス族が崇拝していた神ブロヴィオに由来すると考える人もいます。ブリヴィエスカに言及する最初の文献は、ローマの地理学者大プリニウスの『博物誌』で、彼はアウトリゴネス族の首都として「ヴィロヴェスカ」を挙げています。
地理的位置
ブリビエスカ市はブルゴス県北東部、ブルゴスとミランダ・デ・エブロの中間に位置し、サン・ホセ山脈とデ・ロス・ピノス山脈の間を流れるオカ川の谷にあります。この谷は、カスティーリャ・イ・レオン自治州ラ・ブレバの広大な平野に面しています。オカ川は市域の大部分を流れています。地理座標は北緯42度33分00秒、西経03度19分00秒、海抜718メートルです。
ブリヴィエスカは、常に現在の場所にあったわけではありません。現在の位置になったのは14世紀です。それ以前は近くの山岳地帯に位置していました。当時は防衛が最も重要だったからです。14世紀、賢王アルフォンソ1世の孫娘が当時の別荘を購入した後、ポルトガル国王ブランカは、アクセスと商業輸送の利便性向上を主な理由として、現在の場所への移転を決定しました。
輸送
道
ブリビエスカは北アイルランドの280キロ地点、AP-1号線の3番目の出口に位置しています。オニャ、ポサ・デ・ラ・サル、フリアスなどの他の地方自治体とは定期バスで直結しており、小さな町とはデマンド交通で直結しているので、ブリビエスカで買い物や手続きを行うことができます。また、マドリード-イルン線をカバーする毎日運行のバスサービスで、イルン、サン・セバスティアン、ビトリア、マドリードなどスペインの他の都市とも直結しています。アロ経由のブルゴス-ログローニョ線もブリビエスカに停車します。そしてもちろん、県都ブルゴスにも停車します。市内には現在2つのバス停があり、メインの停留所は消防署と中学校の隣にあるフェリックス・ロドリゲス・デ・ラ・フエンテ通りにあり、もう1つは研究所のそばにあるアルベルト・アルコセール通りにあります。
ブリビエスカにはタクシーサービスもあり、市内のあらゆる場所や周辺地域への移動が可能です。停留所はメディナ通り、マヨール広場の近くにあります。
鉄道
ブリビエスカには、マドリード-イルン線が通る二級鉄道駅があります。マドリード-アンダイエ線は19世紀半ばに開業しましたが、駅が設置されたのは1902年になってからでした。
現在、ブリビエスカ駅には 3 種類の路線が停車します。
- 地域エクスプレス: ブリビエスカは、ミランダ デ エブロ、サラゴサ、ビトリアなどの都市と毎日運行する列車で結ばれています。また、さらに 2 回の週末にはバリャドリッド、ブルゴス、マドリードとも結ばれます。
- Arc: ブリビエスカとヘンダヤ、ラコルーニャを 1 日 2 便で結びます。
- 都市間: ブリビエスカとミランダ・デ・エブロ、ビトリア、サン・セバスティアン、ブルゴス、バリャドリッド、イルンを結びます。毎日 6 便運行され、週末は便数が少なくなります。
ブリビエスカは1日9本の列車が運行しており、鉄道網の利便性は抜群ですが、鉄道の運行削減により、一部の路線と運行本数が減少しています。ブリビエスカの列車の発着状況に関する詳細は、Adif-stationsのウェブサイトをご覧ください。
飛行機
ブリビエスカはブルゴス空港から30kmのところにありますが、現在のところ商業便はありません。
シンボル
国歌
手紙の執筆はフスト・ペレス・デ・ウルベル神父に、メロディーの作曲はラファエル・カジェハ・ゴメスに委ねられました。初演は1929年8月16日に行われました。出席者全員から、この演目は当時最も感動的で超越的なものと評されました。以来、ブリビエスカ市のアイデンティティとシンボルとなっています。毎年8月16日、サン・ロケの日にあたる午後2時半から、マヨール広場でこの歌の演奏が行われます。この歌はあらゆる守護聖人の祝典の頂点を成すものであり、近年ではテノール歌手のミゲル・デ・アロンソが6,000人の地元住民と観光客の前でこの歌を演奏しました。
シールド
現在のブリビエスカの盾は、3つの要素で構成されています。上部の帯には、赤い背景に3つの頭が描かれています。2つは傾いたムーア人、1つは水平に伸びたキリスト教徒で、これは文化の共存の象徴と説明されます。中央の帯も赤い背景に、3本の平行な金色の帯があり、ブリビエスカの街路とその直線性を暗示しています。下部には、オカ川に流れ込む水の波が描かれています。そして、盾全体を飾るのは、金の壁画の冠です。
フラグ
ブリビエスカの現在の旗は最近作成されたもので、調査や市との合意に基づいて作成されたものではありません。アントニオ・ロペス=リナレス市長は、地元の祝祭で掲揚できる旗を市に用意することが望ましいと考えました。そのため、モスグリーン地に市の紋章が描かれた古いタペストリーが使用されました。
歴史
ブリビエスカとラ・ブレバの起源
この地域における先史時代の資料は乏しいものの、旧石器時代から人類が存在していたことを裏付ける複数の堆積物が発見されており、オニャ近郊にあるペンチェス、ラ・ブランカ、エル・カバロンの洞窟には重要な遺跡が残されています。その後、鉄器時代には、ブリビエスカ、ミラベチェ、パンコルボ、ポサ・デ・ラ・サル、ソト・デ・ブレバ、ビジャヌエバ・デ・テバで遺跡が発見され、その存在を裏付けています。
オートリゴネス
オートリゴネス族は、ローマ時代以前にイベリア半島に定住した民族の一つです。紀元前3世紀以降、オートリゴネス族はエブロ川上流域のこの一帯を広大な土地で支配していました。ヴィロヴェスカは西暦77年に初めて記録に残っています。サリオンカ(ポサ・デ・ラ・サル)、セギサムンクルム(セレソ・デ・リオ・ティロン)、ヴィンデレイア(クボ・デ・ブレバ)、そして前述のトリチウム(モナステリオ・デ・ロディーリャ)など、オートリゴネス族の他の集落も近隣にありました。
ユダヤ人の歴史
ブリビエスカにはかつてユダヤ人コミュニティが存在し、ユダヤ人の存在に関する最初の記録は1240年に遡ります。ブリビエスカのユダヤ人は、反ユダヤ法や戦争の影響など、様々な問題に苦しみました。このコミュニティは1492年のユダヤ人追放まで存続しました。[2]
人口統計
ブリビエスカは、住宅バブルによる住宅建設ブームで多くの外国人が流入し、わずか10年で人口が7倍に増加したことで、継続的な成長を遂げました。この間、2009年には人口7937人という史上最高を記録しました。しかし、経済危機の影響で多くの移民が故郷に戻ったため、国勢調査では人口減少が見られました。それでもなお、ブリビエスカはブルゴス、ミランダ・デ・エブロ、アランダ・デ・ドゥエロに次ぐ、州内で4番目に重要な都市です。
市議会による最新の住民登録簿の修正によると、ブリビエスカの住民登録者の15%は外国人で、40カ国以上から来ています。2016年1月1日時点で、市の人口は6,948人でした。
核人口
ブリビエスカは、5つの居住核からなる自治体の首都です。最大のブリビエスカが成長し、自治体内の他の4つの居住核を包摂してきました。したがって、厳密に言えば、ブリビエスカはブリビエスカ市と、オカ川の対岸にあるカメーノ地区とキンタニリャボン地区の2つの地区から構成されています。どちらの地区も市街地から4キロメートルの距離にあります。また、市は南西に2つの小規模自治体、バルダソとレビジャゴドスを所有しており、バルダソは1キロメートル、レビジャゴドスは10キロメートルの距離にあります。
管理
地方行政
アルバロ・モラレス・アルバレス(PSOE)は、2019年6月15日よりブリビエスカ市長を務めており、13人の評議員のうち4人を占めています。市議会は、次のように配分された13人の評議員で構成されています:4人(PP)、4人(PSOE)、3人(ブリビエスカ議会)、2人(市民)。どの政党も絶対多数を獲得しなかったため、ABはアルバロ・モラレスの市長就任を支持し、政府の協定に署名しました。市の行政は、2008年に改装されたサンタ・マリア通りにあるコンシストリアル・ハウスで行われ、ブリビエスカの歴史市文書館、地元警察の付属施設、情報観光事務所、登録簿、情報、人口登録簿、本会議場、委員会室、事務局、財務部、市役所、その他の事務所や付属施設が入っています。
司法行政
ブリビエスカはブリビエスカ司法管区の管轄区域であり、第一審・教導裁判所を有しています。この裁判所は2013年6月27日に開廷し、ペドロ・ルイス通りとサンタ・アナ・アル・リオ通りの角に位置しています。この敷地内には、第一審・教導裁判所、法廷、登記所、民事登記所、共用部、法医学診療所、被拘禁者収容区域、公文書館が設けられています。
経済
ラ・ブレバ地方、そしてブリビエスカは、穀物の生産が盛んな地域に位置しています。小麦と麦わらがほぼ唯一の作物であり、その他は少量ですが豆類やヒマワリが栽培されています。これは輪作を促進し、土地の枯渇を防ぐためです。ブリビエスカには「ラ・ベガ」と呼ばれる工業団地もあり、中小企業や大手多国籍企業が拠点を置いています。食品、繊維、金属、穀物、小麦粉、建設資材などの製造、そしてあらゆる種類の小規模工場が目立っています。
一次産業
- 農業
ブリビエスカはカスティーリャ・イ・レオン州最大の耕作地であり、スペインでも有数の規模を誇ります。そのため、ラ・ブレバはしばしばカスティーリャの穀倉地帯とみなされます。ブリビエスカでは穀倉地帯が主要な経済活動の拠点となっています。この地域では4万ヘクタール以上の土地が耕作されています。この地域は穀物栽培に最適な気候であるため、主に穀物が栽培されており、3万ヘクタールの耕作地を占めています。ヒマワリ(8,000ヘクタール)をはじめ、エンドウ豆、大豆、さらにはアヘンといった他の作物も広く栽培されていますが、アヘンは厳重な監視、管理、保護が行われています。
- 家畜
ラ・ブレバ全域、特にブリビエスカでは、小規模な羊と豚の飼育が行われています。牧草地がほとんどないため、集約的な畜産が行われています。これらの牛は主に食用として飼育されています。また、牛乳生産のための牧場も少数存在します。
第二次産業
ブリビエスカは、70年代に最初の企業が「ラ・ベガ」工業団地に進出して以来、重要な工業地帯となっています。同工業団地はすでに3度拡張され、総面積は100万平方メートルに達しています。経済危機の影響で、最後の拡張部分であり、かつ最大の拡張部分であるラ・ベガに企業入居が控えています。ラ・ベガに立地する企業の多くは、地元の中小企業と農業機械の倉庫です。多国籍企業のシロ社や、スペインで2番目のバイオマス工場を持つアシオナ社もラ・ベガに拠点を置いています。生産面では、食品産業が目立ち、次いで機械産業が続いています。ブリビエスカは、2つの主要幹線道路(N-1号線とAP-1号線)に恵まれた立地条件により、産業発展に有利な条件が整っています。
第三次産業
ブリビエスカは、この意味では目立った存在ではありませんが、この地域の商業・金融の中心地であることは強調しておく必要があります。主要な貯蓄銀行や銀行、そして大型スーパーマーケットはブリビエスカにあります。また、小規模な店舗が集積する大規模な商業地区でもあり、4つ星ホテルや2つ星ホテル、ホステルなど200室以上の客室を擁するホテル街でもあります。伝統的なレストランやファストフードに加え、40軒以上のバーもあります。ブリビエスカは年間約4万人の観光客が訪れることから、「観光都市」としても知られています。
祝祭
カーニバル
カーニバルは、ブリビエスカ地方で「チョリチージョの日」として知られるお祭りから始まります。四旬節の金曜日に肉食を控え、午後に友人たちが集まって軽食をとるのが伝統となっています。チョリソーは、他のソーセージやブリビエスカ地方の名物であるブラッドソーセージとともに、食卓の主役となります。
厳密に言えば、カーニバルはそれほど人気はありませんが、土曜日にはパレードとカーニバルが開催され、近隣の町から人々が集まります。また、メインの4日間には様々なイベントが開催されます。人々は友人同士で仮装するのが習慣です。カーニバル当日の火曜日には、「イワシの埋葬」が行われます。街中を追悼パレードで練り歩き、イワシを橋の一つまで運び、そこで焼いて灰をオカ川に流すのが伝統です。その後、参加者にチョコレートが配られます。
カップルフェア
暦によって異なりますが、聖ヨセフの日(3月19日)が祝日の場合はその日、またはそれに最も近い週末に祝われます。これは20世紀に始まったブリビエスカ特有の伝統です。時が経つにつれ、この分野の近代化により、この伝統は祝われなくなりました。しかし、1970年代に街は形式を根本から変えることでこの慣習を復活させようとし、現在の新郎新婦の市が誕生しました。式典では、守護聖人の側近である女王たちが、女性にカーネーションを、カップルとなる男性にアーモンドの袋を配ります。時が経つにつれ、この中心的な式典に加えて、フェスティバルやコンサートが開催されるようになり、今日ではスポーツや文化的な音楽の演目も加わり、完全にお祭り気分を盛り上げる日となっています。
イースター
あまり知られていませんが、ブリビエスカの人々やその周辺地域の人々の間では、この行列は素晴らしい伝統を誇ります。ブリビエスカが重要な都市である理由はいくつかあります。まず、州都に次いで2番目に多くの行列が行われる都市であるということです。また、ブリビエスカのベラ・クルス以外に、17段の行列を統括し、聖週間中に行われるすべての行事を組織した兄弟団が記録されていないという点も、この行列の特筆すべき点です。
四旬節の重要な一週間を前に、告解、講話、十字架の道行き、パフォーマンスなど、様々な催しが始まります。悲しみの金曜日には、午後のミサの後、新会員への宣言とメダル授与が行われ、公式の開会式が行われます。枝の主日には、サンタ・クララ教会で棕櫚の祝福が行われた後、「エルサレムへの入城」の詩句とともに棕櫚の行列が行われます。その後、ミサが捧げられます。
聖週間の火曜日、午後のミサの後、街の通りを巡る「十字架の悔悛の道」が行われます。「ナザレ人」、「贖罪の聖キリスト」、「聖母の孤独」の3つの行列が続き、2012年に創設されたラッパと太鼓の楽団が続きます。聖木曜日のミサ、コンサート、徹夜祈祷の後、聖金曜日の朝には「十字架の道」が行われます。長さ6メートル、幅2メートル、重さ160キログラムの「悔悛の十字架」が、まるでカルワリの丘であるかのように「モンテ・デ・ロス・ピノス」まで担がれます。十字架降下が表現されます。午後には「サントス・オフィシオス」が祝われ、夜には聖週間の最大の見どころである「サント・エンティエロ」行列が行われます。これは最も壮観で、多くの参加者が集まります。 13台の山車と約300人の修道士が、修道服のパレードに参加します。「庭の祈り」「主の鞭打ち」「エッケ・ホモ」「悔悛の十字架」「ナザレの女」「ヴェロニカ」「十字架の挙上」「贖罪の聖キリスト」「降誕」「ピエタ」「聖墳墓」「使徒サン・フアン」「ラ・ドロローサ」。市音楽隊、聖ベラクルス修道会のラッパと太鼓の隊、そして様々な行政関係者や教会関係者が伴奏します。このパレードでは、音楽によって破られる静寂が大きな特徴であり、マヨール広場でシューベルトの「アヴェ・マリア」を演奏するパレードも大きな特徴です。最後は「サルヴェ・ポピュラール」の歌唱と「聖墳墓」のサン・マルティン教会への移送で幕を閉じます。
聖土曜日には、「ラ・ドロローサ」を伴う孤独の行列で暁のロザリオが祝われ、復活の日曜日と「復活したイエス」と「聖母」が行進する集会の行列で終わります。
これらのイベントはすべて、1664年に設立された約600人の会員を擁する単一の兄弟会によって主催されています。ブリビエスカの聖週間は、その歴史と独自の特徴から、「地域観光の祭典」としての認定を受けようとしています。2014年には、この祭典を主催する兄弟会が350周年を迎え、この重要な行事を記念して様々な催し物を企画してきました。詳細はウェブサイトをご覧ください。
巡礼と聖カシルダの日
聖カシルダの日は、ブリビエスカの祝日である5月9日に祝われます。聖カシルダは1600年以来、この街の守護聖人であり、ラ・ブレバの守護神とされ、街の人々は彼女に深い信仰と愛情を抱いています。
この聖人の伝説は非常に特異です。彼女はトレドのイスラム王の娘で、伝説によると、父の捕虜を助け、パンを届けていました。ある日、父は彼女の後をついて行き、ドレスの中に隠したものを見せるよう頼みました。カシルダはバラだと答えると、まさにその瞬間に奇跡が起こりました。パンが花に変わったのです。物語はそこで終わりません。カシルダは病気になり、カスティーリャ王国のラ・ブレバに治癒力のある湖、サン・ビセンテ湖があることを知りました。カシルダは父のもとへ行く許可を求め、父はそれを許可しました。健康を取り戻したカシルダは、その地にある洞窟に隠遁生活を送りました。現在、この地域には聖カシルダの聖域があり、ブリビエスカの人々や、湖で病気を治したいと願う人々の巡礼地となっています。
現在の祭りは、当時スペインを襲っていたペストの流行を鑑みて、1486年から祝われています。ブリビエスカの人々は聖母マリアに、もしペストから解放していただければ、毎年祭りを祝おうと願いました。そして、その願いは叶いました。今日に至るまで、この日は様々な人物への敬意を表すだけでなく、ミサ、行列、野外ダンス、その他の文化行事も行われています。
聖人の日を前に、5月の第一日曜日には聖域への巡礼が行われます。この巡礼は33年間、「ロス・デセペラオス」という岩山によって組織されてきました。ブリビエスカの中央広場から出発し、聖域へと続く道を約10キロメートル歩きます。聖域に到着すると、聖域の周りを巡礼行列が巡り、後にカシルダの聖遺物を崇敬するためのカスティーリャ式ミサが執り行われます。その後、聖域の野原でピクニックが開かれます。午後には、巡礼者はブリビエスカへ下り、ミサを盛り上げたのと同じグループによって、いくつかの民謡が披露されます。ブリビエスカ市の市立公文書館の文書によると、この巡礼は1734年以来途切れることなく行われています。
著名人
- セレスティーノ・アルコセル・バルデラマ(1855-1924)、政治家
参考文献
- ^ 国立統計研究所(2023年12月13日)「2023年スペイン市町村登録簿」
- ^ 「ブリビエスカ、スペイン」。ユダヤ人仮想図書館。2024年6月26日閲覧。