| ブロダディ | |
|---|---|
公式リリースポスター | |
| 監督 | プリトヴィラジ・スクマラン |
| 著者 |
|
| 制作: | アントニー・ペルンバヴォール |
| 主演 | |
| 撮影 | アビナンダン・ラマヌジャム |
| 編集者 | アキレス・モハン |
| 音楽: | ディーパック・デヴ |
制作 会社 | |
| 配布元 | ディズニー+ ホットスター |
発売日 |
|
実行時間 | 160分 |
| 国 | インド |
| 言語 | マラヤーラム語 |
Bro Daddy ( BRO DADᗡYと表記)は、2022年にインドのマラヤーラム語で制作されたコメディドラマ映画で、プリトヴィラージ・スクマランが監督し、アーシルヴァド・シネマズのアントニー・ペルンバヴォールが制作し、スリージット・Nとビービン・マリカルが脚本を担当しています。この映画では、モハンラルとプリトヴィラージ・スクマランが主演を務め、ミーナ、カリャニ・プリヤダルシャン、ラルー・アレックス、カニハ、、マリカ・スクマラン、ソウビン・シャヒール、ウンニ・ムクンダンが脇役として出演しています。映画の歌とバックグラウンドミュージックはディーパック・デーヴが作曲しました。
主要撮影は2021年7月15日にテランガーナ州ハイデラバードで開始されました。撮影は44日間続き、2021年9月6日に終了しました。『ブロ・ダディ』は2022年1月26日にDisney+ Hotstarで公開され、好評を博しました。
プロット
物語はケーララ州の裕福なキリスト教徒の2つの家庭に焦点を当てています。ジョンはカッタディTMT スチールバーのオーナーで、亡くなった父チャッコ・カッタディから事業を受け継ぎました。父は成功した実業家であり、鉄鋼会社の創設者でもありました。妻のアンナマは主婦で、息子のイーショはバンガロールの大手広告会社で引っ張りだこのクリエイティブディレクターです。ジョンの幼なじみのクリアン・マリッカルは貧しい家庭から出世し、広告会社を経営する一代男です。妻のエルシーも主婦で、バンガロールのIT企業で働く娘のアンナがいます。
クリアンはアンナマとの間に因縁があります。彼がプロポーズした時、彼女の父親は彼を「成金」と蔑み、飼い犬を放って追いかけました。彼は時々この報われない恋を懐かしみ、娘にアンナと名付けました。しかしながら、カッタディ家とマリェッカル家は今では家族ぐるみの付き合いで、良好な絆で結ばれています。ジョンとクリアンの両家はコーチ市に定住していますが、彼らのルーツはコッタヤムにあります。
家族たちは、友人のサミュエル医師の娘の結婚披露宴で会う。サミュエルの義理の息子、シリル医師は、インド全土に産科病院 ネットワークを設立する計画を立てている。クリアンは、その広告キャンペーンを獲得したいと考え、サミュエルに圧力をかける。イーショとアンナが家族と会うのは久しぶりだ。クリアンはイーショに会社のクリエイティブ ディレクターの職を提供するが、イーショはそれを断る。しかし、エルシーとアンナマは子供たちに感銘を受け、2人は良いカップルになると思う。アンナマはジョンとイーショにこの提案をするが、アンナと彼の母親が同じ名前なので呼ぶと2人とも反応してしまい混乱を招くかもしれないとイーショは拒否し、ジョンは笑う。エルシーの提案もクリアンとアンナに断られる。イーショとアンナはバンガロールに戻り、そこでイーショとアンナは数年間同棲していることが明らかになる。イーショとアンナが楽しいひとときを過ごしているように、ジョンとアンナマも幸せなひとときを過ごしています。
イーショとアンナがアンナの妊娠を知ったことで、事態は一変する。イーショは当初、中絶の手続きについて問い合わせるが、アンナが反対したため、最終的に中絶することにする。そして、両親への報告について、二人は板挟みになる。思いがけず、ジョンからケーララ州へすぐに来るよう呼び出されたイーショは、父親がガールフレンドの妊娠を何らかの形で知ったのではないかと不安になる。しかし、家に帰ると、母親が妊娠したという知らせが届き、イーショは困惑する。彼は中絶を勧めるが、アンナも生むことにする。イーショはアンナにもこの知らせを伝える。アンナは「ジョンと同じ過ちを犯した」と言いながら、イーショにも自分の妊娠を両親に報告するよう頼み、この件でショックを受けることはないと断言する。ジョンはまた、イーショの母親(イーショの祖母)にも妊娠を報告するよう指示する。ジョンと家族は、兄の子供の洗礼式に出席するため、コッタヤムのジョンの先祖代々の家に到着する。クリアンとエルシーも招待客として到着し、ジョンに全てを打ち明けるつもりでクリアンがそこにいるとは思っていなかったイーショを大いに驚かせる。アンナはイーショに、愛情を込めて父親に話しかけ、二人の関係を修復するよう助言する。しかし、イーショが誤ってクリアンの服にアチャールをこぼしてしまい、計画は失敗に終わり、クリアンは激怒する。一方、ジョンの母親はアンナマが妊娠していて協力的であることを知り、何度も試みるが失敗に終わり、イーショはついにジョンと対峙し、事実を明かす。この告白はジョンとアンナマに深いショックを与える。ジョンは、クリアンとエルシーに何も明かさずにこの事態を収拾する計画を考案する。彼はアンナに、彼女の父親に結婚を申し込むことを約束する。
アンナが自分のビジネスに興味がなく、唯一の望みが義理の息子を通してしか得られないため、クリアンは自分の会社に後継者がいないのではないかと心配し、彼女を広告業界の人と結婚させたいと考えている。ジョンはクリアンに結婚について尋ねる。イーショが好きではないクリアンは最初は反対するが、後にアンナが同意したため同意する。一方、イーショには内緒で、ジョンはクリアンにイーショを後継者にすると約束する。一方、サミュエルはクリアンに、シリルが、印象的な広告コンセプトを提示できればクリアンの会社と協力することに同意したと伝える。一方、エルシーはアンナが妊娠していることに気づき、早期の結婚を迫る。一方、クリアンは友人のジェームズカッティから、イーショが同棲していて、ジョンがその妊娠中のパートナーを捨てた事実を知る。ジョンは、妊娠していた女性が自分の娘だとは気づいていない。ショックを受けて激怒したクリアンは、ジョンとの友情を断つ。アンナがイーショに会いに行ったことに気づいた彼は、エルシーと一緒に彼らを捕まえに行きます。
ジョンとアンナマがイーショとアンナに、クリアンが二人を誤解していたことを伝えにやって来る。ジョンは何度も真実を明らかにしようと試みるが、クリアンは彼の言うことを聞かず、話すことを許さない。酔ったイーショがくだらないことを自慢しているとクリアンをからかうと、クリアンはイーショを平手打ちし、乱闘の中でアンナは、イーショの子供を妊娠しているのは自分だと明かす。エルシー、アンナマ、ジョンも真実を知っていたが、クリアンにどう打ち明けたらいいのか怖かったと言う。自分の家族に騙され傷心したクリアンは去るが、徐々に現実を受け入れ、自分を騙したアンナを許す。イーショはクリアンと和解しようとし、シリルが承認する印象的な広告コンセプトを提示し、クリアンの尊敬と友情を取り戻す。結婚式は皆の承認を得て盛大に執り行われる。結婚式の最中、クリアンは皆に自分が祖父になることを告げ、ジョンもまた、祖父になるだけでなく、もう一人子どもの父親になることを告げる。数ヶ月後、分娩室の前で看護師がアンナの夫を呼ぶと、ジョンとイーショは二人とも応え、互いに見つめ合う。
キャスト
- モハンラルはジョン・チャッコ・カッタディ役。カッタディTMT鋼棒会社のオーナー、成功したビジネスマン、チャッコの息子、イーショの父、アンナマの夫。
- プリスヴィラージ・スククマラン:イーショ・トーマス・カッタディ役、バンガロールに拠点を置く広告会社のクリエイティブディレクター、ジョンとアンナマの息子、後にアンナの夫
- ラルー・アレックス(クリアン・G・マリーカル・ジョン役)、マリーカル広告会社のオーナー、アンナの父、エルシーの夫
- ミーナ:アンナンマ・ジョン・カッタディ、ジョンの妻、イーショの母親(デヴィ・Sによる吹き替え)
- カリャニ・プリヤダルシャン:バンガロールを拠点とするITプロフェッショナル、クリアンとエルシーの娘、後にイーショの妻となるアンナ・クリアン役
- カニーハ:エルシー・クリアン、クリアンの妻、アンナの母親(声はヴィミー・マリアム・ジョージ)
- ジャガディッシュ:サミュエル・マシュー博士、シリルの義父、ジョンとクリアンの友人
- スービン・シャヒル:ウェディングプランナー、ハッピー・ピント
- サミュエルの義理の息子シリル博士役のウンニ・ムクンダン
- マリカ・スクマラン(チャッコの未亡人、ジョンの母、イーショの祖母役)
- チャール:バンガロールのイーショとアンナの隣人ヴェンカヤ役
- SIアントニー・ジョセフ役のアントニー・ペルンバヴォール
- 看護師としてのニキーラ・ヴィマル(カメオ出演)
- ジャファー・イドゥッキ神父役エドワード・クラサッカル、教会牧師
- ピントのアシスタント役にサラム・ブカリ
- ディネシュ・プラバーカル:クリアンの家族の友人、ジェームズ・クッティ役
- イーショの上司ポール役のシジョイ・ヴァルギース
- 婦人科医アルカナ・メノン博士役のムトゥマニ
- ソーハン・シーヌラル(クリアンのオフィスマネージャー)
- カヴィヤ・シェティ:スーザン・マシューズ、イーショの同僚
- サムブール・シブ
- ジョンの亡き父、イーショの亡き祖父、そしてカッタディTMTスチールバーズ社の創設者であるチャッコ・カッタディ役のスクマラン(写真のみ)
生産
発達
『エンプラーン』はプリトヴィラージ・スクマラン監督の2作目の監督作品となる予定で、デビュー作『ルシファー』(2019年)の続編となるはずだった。 [1] 2021年6月16日、プリトヴィラージはインスタグラムで、娘のアランクリタが書いたストーリーラインが気に入っており、監督もしたいと考えているものの、COVID-19による制限の中で映画化できるという別の脚本を耳にし、今は保留にしていることを明らかにした。 [2]その2日後(6月18日)、監督2作目となる『ブロ・ダディ』が発表された。本作は再びモハンラルが主演を務め、アントニー・ペルンバヴォールがアシルヴァド・シネマズのために、自身も同じく重要な役を演じる。スクマラン監督は、スリージット・Nとビビン・マリカルが脚本を手掛けた本作を「楽しい家族ドラマ」と評した。 [3]
プリトヴィラージ監督は、パンデミック期に製作された映画が『ブロ・ダディ』の制作を思い立ったと語り、パンデミックによって映画製作者たちはパンデミックによる制限内で製作できる「制限のある映画」を作らざるを得なくなったと述べている。「この1年半、マラヤーラム語映画界では明るい映画が全くありませんでした。ケーララで見られる作品はどれも暗いものばかりです。殺人ミステリーかダークな風刺か探偵スリラーかのどちらかです」。彼がこのことを考えていたとき、スリージットとマリカルが『ブロ・ダディ』の脚本を持って彼に話を持ちかけ、「面白くて、笑えるし、何よりも、本当に楽しく、気軽に観られる作品になると思います」と続けた。彼はそれをモハンラルに語り、モハンラルもすぐに賛同したという。[1]脚本はプリトヴィラージ・プロダクションズが買い取った。[4]
鋳造
映画発表時のタイトルポスターには、モハンラルとプリトヴィラージの他に、カリャニ・プリヤダルシャン、ミーナ、ラル・アレックス、ムラリ・ゴーピー、カニハ、ソウビン・シャヒールの出演が記されていた。[3]プリトヴィラージは、Bhramamの仕事をしていた時に、ウンニ・ムクンダンをこの映画に招聘した。[5]彼はまた、Bhramamでのもう一人の共演者であるジャガディッシュをユーモラスな役柄で招聘した。[6] Bro Daddy は、カンナダ語女優カヴィヤー・シェッティ[7]とタミル語俳優チャーリーのマラヤーラム語デビュー作である。プリトヴィラージの母親マリカ・スクマランは、この映画でモハンラルの母親役でキャスティングされた。 [8]
撮影
『Bro Daddy』は、アーシルヴァド・シネマズが『12番目の男』の製作を完了した後にのみ、製作を開始する予定だった。『12番目の男』は2021年7月5日に開始されるはずだったが、 COVID-19パンデミックに関連する制限のため州政府から許可を得られなかったため延期された。そのため、彼らは『Bro Daddy』の製作を進めることを決めた。[9]しかし、『Bro Daddy』は、当初州内ですべて撮影する予定だったが、ケーララ州での撮影許可が拒否され、ケーララ州から移動しなければならなくなり、製作費が増加した。[10]ロケ地探しは7月上旬までに完了した。[11]主要撮影は2021年7月15日にテランガーナ州ハイデラバードで始まった。[ 12 ]撮影初日はITパークで行われ、プリトヴィラージとカリャニが登場するシーンが撮影された。テランガーナ州では合計52日間の撮影が予定された。[13]モハンラルは7月20日に合流した。[14]政府は7月18日からケーララ州での撮影許可を出したため、ハイデラバードでさらに2週間撮影した後、ケーララ州に移された。[15]撮影は2021年9月6日に終了した。 [16]撮影は44日間続いた。撮影はアビナンダン・ラマヌジャムが担当した。[17]
音楽
| ブロ・ダディ(オリジナル・サウンドトラック) | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2022年2月5日 ( 2022-02-05 ) | |||
| 記録された | 2021年8月~12月 | |||
| スタジオ | デヴズ・ワンダーランド、コーチ | |||
| ジャンル | 映画 | |||
| 長さ | 15:57 | |||
| 言語 | マラヤーラム語 | |||
| ラベル | アシルヴァド・シネマ | |||
| プロデューサー | アントニー・ペルンバヴォール | |||
| ディーパック・デヴの年表 | ||||
| ||||
| Bro Daddyのシングル | ||||
| ||||
この映画の主題歌とBGMはディーパック・デーヴが作曲した。サウンドトラックアルバム『 Bro Daddy 』は、アーシルヴァド・シネマズのレコードレーベルのローンチを記念する作品である。アルバムには4曲が収録されている。ファーストシングル「Parayathe Vannen」は2022年1月13日にオンラインでリリースされ、MGスリークマール(モハンラル役)とヴィニース・スリーニヴァサン(プリトヴィラージ役)が歌い、ラクシュミ・シュリクマールが作詞した。[18]ヴィニースは2021年8月にこの曲を録音した。 [19]スリークマールは当初この曲には参加していなかったが、モハンラル映画の常連として、声の認識能力が評価されて選ばれた。この映画のために作曲された最初の曲であり、その要素は劇中や予告編の様々なシーンでも使用されている。この曲はジョンとアンナマのロマンスを描いており、イーショとアンナのシーンも描かれている。[20]
モハンラルとプリトヴィラジが歌う曲「Vannu Pokum」は1月20日にオンラインで公開され、レコーディングセッションの断片が公開された。オープニングクレジットに挿入されたこの曲のオリジナルビジュアルは、若くして結婚するカップルと生まれたばかりの息子を描いた漫画のビデオで、漫画家のバグヤ・バブが描いたものだ。デヴは、父と息子の会話のような構成にするというアイデアを提案した。当初はイェスダースとヴィジャイ・イェスダースに歌ってもらうことを考えていたが、作曲を進めていくうちに、会話としては登場人物の声で聞くのが一番だと考えたという。[21]モハンラルとプリトヴィラジは、2021年12月7日、コーチにあるデヴのレコーディングスタジオ「Dev's Wonderland」でこの曲をレコーディングした。レコーディングは2時間で行われた。[22]
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「パラヤテ・ヴァンネン」 | ラクシュミ・シュリクマール | MG スリークマール、ヴィニース スリーニバサン | 4:08 |
| 2. | 「ヴァンヌ・ポクム(タイトル曲)」 | マドゥ・ヴァスデーヴァン | モハンラール、プリトヴィラージ スククマラン | 3:49 |
| 3. | 「カーナ・クイレ」 | ヴィナヤック・サシクマール | エヴギン・エマニュエル、アンヌ・アミ | 5:43 |
| 4. | 「ブロ・ダディのテーマ」 | ヴィナヤック・サシクマール | アナンド・スリーラジ | 2:17 |
| 全長: | 15時57分 | |||
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「パラヤテ・ヴァンネン - インストゥルメンタル」 | 4:07 |
| 2. | 「カーナ・クイレ - インストゥルメンタル」 | 5:48 |
リリース
2021年12月29日、この映画が2022年1月26日にOTTサービスDisney+ Hotstarで直接公開されることが確認されました。[23] [24]
受付
インディア・トゥデイのジャナニ・Kは、5つ星中3.5の評価を付け、「多くのメッセージを込めた、味わい深い家族ドラマ。アンサンブルキャストの素晴らしい演技で、家族で楽しめる陽気なコメディだ…モハンラルはこの映画で大笑いする。彼の繊細な表情とコミカルなタイミングは完璧だ。プリトヴィラージも息子役で素晴らしい演技を見せている…プリトヴィラージ・スクマランは『ブロ・ダディ』の物語を非常に丁寧に描いている」と評し、比較対象として『ブロ・ダディ』は「 『バダーイ・ホー』ではないが、より優れている」と述べた。 [25] オンマノラマも5つ星中3.5の評価を付け、「シンプルで完璧な筋書きを描くストーリーは、スムーズな展開で観客を夢中にさせる。巧みに作られたシーン、一貫性のあるシーン、そして芸術的にリアルなセリフは、脚本の練り上げの素晴らしさを物語っている」と評した。モハンラルは「表情を軽々と操り、状況をスタイリッシュに処理している...この映画はモハンラルの典型的な活気と喜劇のタイミングを示している」、プリトヴィラージは「喜劇のタイミングで並外れた落ち着きを見せている」、ラル・アレックスは「熱心だ」と述べ、他のキャストも称賛した。[26]
フィルム・コンパニオン誌のバラドワジ・ランガン記者は、「『ブロ・ダディ』は、甘くて、おどけて、愛嬌があって、よく書かれたコメディで、笑いが絶えない。脚本に様々な要素が自然に織り込まれ、プリトヴィラージ監督の才能が光っている…脚本のおかげ、演出の仕方、そしてキャストの素晴らしい掛け合いのおかげで、この作品は成功している。モハンラルとプリトヴィラージは素晴らしいケミストリーを持っている」と評した。[27]ピンクヴィラのアルジュン・メノン記者は5点満点中3.5点の評価を下し、「ロックダウン後のコロナ禍における空間限定の短編映画という現象の優れた産物であり、低予算で少ないキャストで撮影されたにもかかわらず、制限によって損なわれた感じは全くない。この映画は、楽しく陽気で現実逃避的なドラマという古い感性が、コンテンツに敏感なミレニアル世代にどれだけ受け入れられるかを測る、いわばリトマス試験紙のようなものだ」と評した。モハンラルは「生命力と魅力が溢れ出ている」。「目を大きく見開いた視線、全開で繰り広げられるいたずらっぽい幕間、そして自然なボディーアクション。ファンボーイから映画監督へと転身した彼は、自身のアイコンをスクリーンに映し出す術を心得ており、その華やかな率直さで演出されている」。[28]ザ・クイントのアナンド・コチュクディも5点満点中3.5点を付け、「軽快で明るいコメディで、ほとんどの要素を満たしている」と評し、モハンラルの役は「観客の笑いのツボをくすぐるのに十分な余地がある」と評した。「『ブロ・ダディ』には目新しい点はあまりないが、幅広い観客が楽しめるエンターテイメント作品として機能している」と評した。彼はモハンラル、プリトヴィラージ、ラル・アレックスらの演技とBGMを称賛したが、上映時間はもう少し短くても良かったのではないかとの意見を述べた。[29]
タイムズ・オブ・インディアのディーパ・ソーマンは5点満点中3点と評価し、「ブロ・ダディは冒頭から観客の興味を引き続ける。プリトヴィラージとモハンラルは、年齢差があまりない息子と父親の関係を面白くする場面をいくつか提供している。ラルー・アレックスも映画のあちこちで観客の笑いを誘おうとしており、その中でカリャニ・プリヤダルシャンのキャラクター描写も新鮮だ。ディーパック・デーヴの音楽は映画の雰囲気にとてもよく合っている」と述べているが、上映時間の長さについては批判している。[30]ヒンドゥスタン・タイムズのハリチャラン・プディペディは「この映画がうまくいっているのは、題材を気楽に扱っているからであり、コミカルな場面のおかげで映画はおおむね楽しめるものになっている」と書いている。しかし彼は、後半は「ある程度、うねりがある」ものの、演技によってそれを補っていると述べ、「モハンラルは、楽々とした演技で映画を通して魅了している。彼は、キャラクターを際立たせる細かい表情を楽々と演じている。プリトヴィラージも同様に素晴らしい」と続けた。[31]
参考文献
- ^ ab 「『待望のハッピー映画』」. The Pioneer . Indo-Asian News Service . 2021年6月26日. 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ TNMスタッフ(2021年6月17日)「プリトヴィラージ、娘アリーのストーリーラインを公開、2作目の監督作品を発表」The News Minute . 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ ab Palisetty, Ramya (2021年6月18日). 「Prithviraj Sukumaran、Mohanlalとの2作目の監督作品『Bro Daddy』を発表」India Today . 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ Press Trust of India (2021年8月8日). 「ジャンルではなく題材を選ぶ:『クルティ』俳優プリトヴィラージ・スクマラン」. The New Indian Express . 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
- ^ ペリセリー、ディープティ (2021 年 10 月 3 日)。 「映画界に進出して10年、ウンニ・ムクンダンはもはや単なる俳優ではない | インタビュー」。マラヤラ マノラマ。 2021年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 29 日に取得。
- ^ Sidhardhan, Sanjith (2021年9月30日). 「独占!Jagadish:盲目のピアニストとしてのPrithvirajの『Bhramam』全体を通しての一貫性は印象的だった」OTTPlay. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ Suresh, Sunayana (2021年7月29日). 「Kavya Shetty bags Prithviraj's Bro Daddy as her Malayalam debut」. The Times of India . 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
- ^ “『Bro Daddy』ティーザー、面白そう!”. Sify . 2021年12月31日. 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月6日閲覧。
- ^ "ബ്രോ ഡാഡി റോളിംഗ് സൂൺ; ചിത്രത്തിൽ 「どうですか?」。今日のインド(マラヤーラム語)。 2021年7月11日。2021年7月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 15 日に取得。
- ^ മനോരമ ലേഖകൻ (2021 年 7 月 14 日)。 "ബ്രോ ഡാഡി ഹൈദരാബാദിൽ തുടങ്ങും、ലൊക്കേഷൻ മാറ്റം ഭീമമായ നഷ്ടമുണ്ടാക്കി: പെരുമ്പാവൂർ」Manorama Online(マラヤーラム語). 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ Express News Service (2021年7月15日). 「映画団体、ケーララ州政府に撮影開始の承認を求める」. The New Indian Express . 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ “MohanlalとPrithviraj Sukumaran主演『Bro Daddy』がフロアに登場”. The New Indian Express . Press Trust of India . 2021年7月15日. 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ മനോരമ ലേഖകൻ (2021 年 7 月 15 日)。 "ബ്രോ ഡാഡിക്ക് ഹൈദരാബാദിലെ ഐടി പാർക്കിൽ 「」。Manorama Online(マラヤーラム語). 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ Express News Service (2021年7月20日). 「Mohanlal to join set of 'Bro Daddy' today」. The New Indian Express . 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
- ^ Keralakaumudi Daily (2021年7月18日). 「『Bro Daddy』チーム、2週間後に撮影開始のためケーララ州に戻る」Kerala Kaumudi . 2021年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。
- ^ “When Mohanlal gifted sunglasses to Prithviraj Sukumaran”. The Times of India . 2021年9月15日. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月29日閲覧。
- ^ Express News Service (2021年9月8日). 「Prithviraj、2作目の監督作品『Bro Daddy』を完成」. The New Indian Express . 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月29日閲覧。
- ^ Sidhardhan, Sanjith. 「Mohanlal主演の『Bro Daddy』の初曲『Parayathe Vannen』がAashirvad Cinemasの音楽レーベルデビューを飾る」OTT Play. 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月30日閲覧。
- ^ “'ബ്രോ ഡാഡി'യിൽ ഹിറ്റ് കൂട്ടുകെട്ട് വീണ്ടും; 17 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ദീപക് ദേവിനുവേണ്ടി പാടുന്നുവെന്ന് വിനീത്"。マラヤーラム語サマヤム。2021 年 8 月 15 日。2021 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2021年8 月 15 日閲覧。
- ^ Sidhardhan, Sanjith (2022年1月13日). 「モハンラルとプリトヴィラージ主演の『ブロ・ダディ』の元気いっぱいの歌『パラヤテ・ヴァンネン』は、映画の中で2つの多様なロマンスを描いている」OTT Play. オリジナルより2022年1月30日時点のアーカイブ。 2022年1月30日閲覧。
- ^ Sidhardhan, Sanjith (2022年1月20日). 「MohanlalとPrithvirajによる『Bro Daddy』の『Vannu Pokum』は父と息子の対話:Deepak Dev」OTT Play. 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月30日閲覧。
- ^ ETimes.in (2021年12月8日). 「モハンラルとプリトヴィラージは映画『ブロ・ダディ』で一緒に歌を歌うのか?」. The Times of India . 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月30日閲覧。
- ^ “Mohanlal-Prithviraj監督の『Bro Daddy』がOTTで配信開始、初公開ポスターも公開”. The News Minute . 2021年12月30日. 2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
- ^ Press Trust of India (2022年1月6日). 「モハンラル=プリトヴィラージ・スクマラン主演『ブロ・ダディ』1月26日公開」The New Indian Express . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ K., Janani (2022年1月26日). 「Bro Daddy映画レビュー:MohanlalとPrithvirajの楽しい家族ドラマは『Badhaai Ho』ではないが、より優れている」India Today . 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ Onmanoramaスタッフ (2022年1月26日). 「『Bro Daddy』レビュー:人生の楽しさ、喜び、喜び、そして家族の絆」Onmanorama . 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ Rangan, Baradwaj (2022年1月29日). 「BRレビュー:プリトヴィラージ・スクマランの『ブロ・ダディ』は、甘くておどけて、好感が持てる、笑いが絶えない脚本の良いコメディ」Film Companion . 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月30日閲覧。
- ^ Menon, Arjun (2022年1月26日). 「Bro Daddy映画レビュー:心地よい楽しさと心のこもった作品」Pinkvilla . 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ Kochukudy, Anand (2022年1月26日). 「『Bro Daddy』レビュー:モハンラル&プリトヴィラージの予測可能なエンターテイナーは観る価値がある」The Quint . 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ Soman, Deepa (2022年1月26日). 「Bro Daddyレビュー:おとぎ話のような家族向け映画」. The Times of India . 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ Pudipeddi, Haricharan (2022年1月26日). 「『ブロ・ダディ』映画レビュー:『バダーイ・ホー』と同じような、偶然の妊娠を描いた軽妙な家族ドラマ」ヒンドゥスタン・タイムズ. 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「Bro Daddy」