ブロンナ・ゴラ
ブロンナ・ゴラ
ブロンナ・グラの森林虐殺の現場へと続く古い線路
第二次世界大戦中のブロナ・グラの場所（ソビボル絶滅収容所の北東）
ブロナ山はベラルーシにあります
ブロンナ・マウント
ブロンナ・マウント
現在のベラルーシにおけるブロンナ・グラの位置（上記参照）
位置ブロンナ・グラ、ポレシェ県、占領下の第二ポーランド共和国52°36′7″N 25°4′46″E / 北緯52.60194度、東経25.07944度 / 52.60194; 25.07944
日付1942年5月～1942年11月
インシデントの種類森に掘られた処刑穴をめぐる大量虐殺
加害者親衛隊（SS）
参加者SS-Totenkopfverbände (SS-TV)
ゲットーブジェシッチ、ベレーザ、ヤヌフ・ポレスキ、コブリン、ホロデツ (pl)、ピンスクゲットー
被害者5万人のユダヤ人
注記ポーランドにおけるホロコースト

ブロンナ・グラ（英語ではブロンナ山、ベラルーシ語: Бронная Гара、Bronnaja Hara ）は、第二次世界大戦中にナチス・ドイツによってポーランド系ユダヤ人の大量虐殺が行われた現在のベラルーシにある隔離された地域の名称である。この地域は、 1939年にドイツとの合意に基づきソ連が侵攻し、2年後にバルバロッサ作戦でドイツ国防軍に占領された占領下ポーランドの東半分の一部であった。1942年5月から同年11月までのポーランドにおけるホロコーストで最も死者が多かった時期に、約5万人のユダヤ人がブロンナ・グラの森の死の穴で殺害されたと推定されている。犠牲者は、ブジェシチ・ゲットーやピンスク・ゲットーなどのナチス・ゲットーやその周辺地域のゲットー、さらに東方帝国報道局（現在のベラルーシ西部）からホロコースト列車で移送された。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

背景

外国による支配が1世紀続いた後、第一次世界大戦終結とともにポーランド第二共和国が独立国家となった。ブロンナ・グラはポレシェ県の一部であり、 1939年のナチス・ソ連によるポーランド侵攻までその状態が続いた。 [ 4 ]森の端に鉄道駅があったことから、[ 5 ]ブロンナ・グラは1942年に人里離れた虐殺の現場となり、列車に乗ったユダヤ人がブジェシチ・ゲットー、ピンスク・ゲットー、[ 6 ]およびこの地域にナチス・ドイツが作った他のすべてのゲットーから移送され、追い出された。[ 5 ]

1939年のソ連侵攻の後、 NKVDが仕組んだ選挙で恐怖政治の中で決定が下され、ブロンナ・グーラはポレシェ県の大部分と共にソビエト・ベラルーシに併合された。 [ 7 ] [ 8 ]以前ポーランドに住んでいたがポーランド生まれの市民はすべて、それ以降はポーランド人ではなくソビエト国民としてベラルーシ・ソビエト社会主義共和国に居住することになった。 [ 9 ]しかし、モスクワで以前に調印されたモロトフ・リッベントロップ協定の該当条項が、 1941年6月22日にドイツ軍がソ連占領地域を越えた際に破られたため、ソビエト支配は長くは続かなかった。1941年から1943年まで、この州はナチス・ドイツの支配下にあり、[ 10 ]協力的なベラルーシ中央評議会とベラルーシ国内防衛隊のナチス・ベラルーシ大隊の支援を受けて統治された。[ 11 ]

大量殺戮

最初の虐殺作戦は1942年6月に実行され、3,500人のユダヤ人がピンスク・ゲットーと近隣のコブリンから「処理」（durchschleusen）のためにブロンナ・グラに移送された[ a ]。[ 5 ]虐殺を生き延びたアントパル出身のポーランド系ユダヤ人、ベンジャミン・ウルフの戦後の証言によると[ 14 ]、列車の停車場は有刺鉄線のフェンスで囲まれていた。囚人たちは通訳から、背後の森に洗濯場があると伝えられた。彼らは上着を列車のそばに置いて、石鹸とタオルだけを持っていくように命じられた。石鹸を持っていない者には、支給されているので心配する必要はないと言われた。森の中を通る道は有刺鉄線で囲まれ、厳重に警備されていた。道は次第に狭くなり、銃声が聞こえてくると、道の先で何が起こっているのかが明らかになった。フェンスを越えて逃亡を試みたユダヤ人は、鉄条網の上で射殺された。さらに進むと、道は深さ4メートル（13フィート）、長さ60メートル（200フィート）の処刑用の穴のあるエリアへと開けました。これは、数百人の地元労働者が銃を向けて掘ったものでした。掘削作業をスピードアップするために爆薬が使用されました。[ 14 ]新たに犠牲になった人々は塹壕に運ばれ、他の人々の死体の上で次々と射殺されました。[ 14 ]ヤハド・イン・ウヌムがインタビューした目撃者によると、ブロンナ・ゴラでは5万2000人が殺害され、その中にはユダヤ人やパルチザンと関係があったとみられる人々も含まれていました。[ 15 ]

「ソ連と西ヨーロッパ出身のユダヤ系市民5万人を偲んで」と、ブロンナヤ・ゴラ（ be）の記念碑の碑文には書かれている。

1944年3月、赤軍が進軍する中、ドイツ軍は虐殺の証拠を隠蔽しようと試みた。外部から特別特別作戦（ゾンデラクション1005）[ 16 ]が派遣され、100人の奴隷労働者が動員された。その後2週間にわたり、彼らは集団墓地を掘り起こし、遺体を火葬した。作業が完了すると、植樹が行われ、すべての囚人は銃殺された[ 1 ] 。戦後、1945年のポツダム会議でポーランドの国境が再編され、ブロンナ・グーラは白ロシア・ソビエト社会主義共和国の一部となった。その場所には、ソ連で命を落としたユダヤ人市民を追悼する記念碑が建てられた[ 5 ] 。

注記

  1. ^占領下の東部地域でのユダヤ人絶滅を表す「 durchgeschleust （処理された）」という語はの個人的な要請により、コルヘル報告書に登場した。 [ 12 ]これは、1939年以来、ナチスの用語で死と同義の「特別扱い」を意味する「 Sonderbehandlung 」という言葉に反対していたハインリヒ・ヒムラーの個人的な要請によるものであった（1939年9月20日付ハイドリヒのゲシュタポへの電報による）。 [ 13 ]

参考文献

  1. ^ a b AŻIH (2014). 「Bronna Góra (Bronnaja Gora) - 大量処刑の場所」 [Bronna Góra - miejsce masowych egzekucji]。仮想シュテトル(ポーランド語)。POLIN ポーランド系ユダヤ人歴史博物館。 2014年6月7日のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ブレスト・ゲットー・パスポート・アーカイブ（旧ソ連） JewishGen 2014.
  3. ^ IAJGS (2014). 「アントパル：ブレスト」。国際ユダヤ人墓地プロジェクトとリソースへのリンク。参照：ゲットー清算「アクシオン」（ブロナ・ゴーラ）、1942年10月15日から4日間。2018 年1 月 17 日に取得。
  4. ^ Echa Polesia 3 (39) 2013、 Miejsca Pamięci Narodowej、Obwód Brzeski (国家記憶の場所、ブレスト州)。 Kresy24.pl – Wschodnia Gazeta Codzienna (毎日) 2014。
  5. ^ a b c d仮想シュテトル(2015)。「ピンスク」（ポーランド語）。 Elektroniczna Encyclopedia Żydowska。 2015年9月24日のオリジナルからアーカイブ。
  6. ^クロコビッチ、バーバラ (2014). 「ポーランドのホロコースト。タイムライン」 [ホロコーストとポーランド – カレンダリウム]。フォーラム・ジドフ・ポルスキッチ。 2014 年 4 月 27 日にオリジナルからインターネット アーカイブ経由でアーカイブされました。
  7. ^ウェグナー、ベルント（1997年）『平和から戦争へ：ドイツ、ソ連、そして世界、1939-1941年。ソ連とドイツの協力関係の時代』ベルグハーン・ブックス、74-75頁。ISBN 1571818820。
  8. ^ソード、キース（1991年）『ソ連によるポーランド東部諸州の占領、1939～41年。ポーランド人住民のソ連への大量移送』シュプリンガー、64～224頁。ISBN 1349213799。
  9. ^デイヴィス、ノーマン（2005年）『神の遊び場 ポーランドの歴史：第2巻』オックスフォード大学出版局、327頁。ISBN 0199253404。
  10. ^エバーハルト、ピオトル、オウシンスキー、ヤン (2003). 『20世紀中央・東ヨーロッパにおける民族集団と人口変動：歴史、データ、分析』 MEシャープ. pp.  199– 201. ISBN 9780765606655。
  11. ^アンドリュー・ウィルソン『ベラルーシ：最後のヨーロッパ独裁政権』イェール大学出版局、2011年、109ページ。
  12. ^リチャード・コーヘル(1943 年 4 月 10 日)。「アンヴァイスン・ヒムラー・アン・コルヘル」。 SS 国家総司令官、フェルト コマンドステッレ。2014 年9 月 2 日に取得。
  13. ^ヒムラー、ハインリッヒ（2014年）。「特別扱い（Sonderbehandlung）」。Holocaust history.org。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月2日閲覧。1939年9月20日、ゲシュタポ地方本部および準地方本部宛ての「戦時中の国内治安の基本原則」に関する電報。
  14. ^ a b c B. Wulfの証言、事件番号301/2212、ワルシャワのユダヤ歴史研究所アーカイブ、 Bronna Góra（Bronnaja Gora）ウェブページ。 2017年8月3日にWayback Machineにアーカイブ。Virtual Shtetl 2014（同書、印刷版は2015年9月24日にWayback Machineにアーカイブ）。2014年6月3日閲覧。
  15. ^ 「ビクター・Kの証言」ヤハド・マップ。 2014年12月23日閲覧。
  16. ^ Arad, Yitzhak (1984)、「ラインハルト作戦：ベウジェツ、ソビボル、トレブリンカの絶滅収容所」（PDF）、ヤド・ヴァシェム研究XVI（PDF）、pp.  205– 239、2009年3月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bronna_Góra&oldid=1327437209」から取得