ミシシッピ州ブルーインズバーグ

ミシシッピ州ブルーインズバーグ
ゴーストタウン
1986年のUSGS地図、セントジョセフ地区のブルーインズバーグの位置を示す地図
1986年のUSGS地図、セントジョセフ地区のブルーインズバーグの位置を示す地図
ブルーインズバーグはミシシッピ州にあります
ブルーインズバーグ
ブルーインズバーグ
ブルーインズバーグの場所
ミシシッピ州の地図を表示
ブルーインズバーグはアメリカ合衆国にあります
ブルーインズバーグ
ブルーインズバーグ
ブルーインズバーグ（アメリカ合衆国）
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯31°56′33″ 西経91°09′26″ / 北緯31.94250度、西経91.15722度 / 31.94250; -91.15722
国アメリカ合衆国
州ミシシッピ州
郡クレイボーン
標高
79フィート（24メートル）
タイムゾーンUTC-6 (中央 (CST) )
 • 夏（DST）UTC-5（CDT）
GNISフィーチャ ID691732 [ 1 ]

ブルーインズバーグは、アメリカ合衆国ミシシッピ州クレイボーン郡にあった、今は消滅した集落である。 [ 1 ]ナチェズ地区が西フロリダの一部であった時代に設立されたこの集落は、ナッシュビルからミシシッピ川下流域に至るナチェズ・トレース陸路の終点の一つであった。

バイユー・ピエールの南岸、ミシシッピ川の東3.0マイル（4.8キロメートル）に位置していたため、植民地時代および準州時代にはバイユー・ピエール入植地として知られていました。町の港であるブルーインズバーグ・ランディングは、ミシシッピ川のすぐそば、バイユー・ピエール河口のすぐ南に位置していました。

かつて商業と軍事の要衝であったブルーインズバーグ（Bruinsburgh 、 Bruensburgとも綴られる）は、準州時代の地域間奴隷貿易、 1806年のバー陰謀、そして南北戦争におけるビックスバーグ方面作戦において重要な役割を果たしました。今日、村とその港の面影は何も残っていません。 [ 2 ]

歴史

マウンド・ビルダーズは、 19世紀初頭にブルーインズバーグとして知られるようになった場所に、彼らの作品の一つを残しました。ブルーインはこのマウンドの頂上に家を建てたと言われており[ 3 ] [ 4 ]、彼の妻は1807年に「ブルーイン・マウントに埋葬された」[ 5 ]。植民地化直前、ブルーインズバーグ地域はナチェズ族の領土でしたが、1726年のナチェズ族のフランスに対する反乱の後、ナチェズ族はこの地域から追放されました。その後、この地域はチョクトー族、イギリス人、スペイン人の手に渡り、1798年にミシシッピ準州のナチェズ地区の一部としてアメリカ人に引き渡されました[ 6 ]。

バイユー・ピエール・ビフォア・ブルーイン

ブルーインズバーグができる以前、バイユー・ピエール入植地として知られていた場所がありました。マン・バトラーは、イギリス西フロリダの植民者カルビン・スミスの記述を基に、1776年にはプチ湾とバイユー・ピエールの入植地には合計6つの白人家族が住んでいたと述べています。 [ 7 ] 1802年に自身のプランテーションと製材所を賃貸募集した際、ブルーインは、ジェームズ・ラン川の右岸支流沿いにあったと思われる製粉所について、「約30年前に建設され、長年立っていたが…インディアンに焼かれ、それ以来再建されていない」と述べています。[ 8 ]ブルーインはさらに、ジェームズ・ラン川は「その源流近くの大きなサトウキビ畑に、いくつかの家族が入植した」と付け加えています。[ 8 ]

アメリカ独立戦争から1850年代まで

バイユー・ピエール周辺、 1800年頃

ブルーインズバーグはピーター・ブライアン・ブルーインにちなんで名付けられました。ブルーイン一家は、バイユー・ピエールとミシシッピ川の合流点近くのインディアンの塚の上に、主な住居と納屋を建てました。[ 3 ] [ 4 ]ブルーインの入植地は「当時、この地域の最北端の入植地」でした。[ 4 ]ブルーインの娘は、彼女と父親がミシシッピに到着したのは1784年だと主張しました。 [ 9 ] 1794年、ブルーインはバイユー・ピエールに4人の雇われた奴隷、「スティーブン、ベン、ベン（混血）、ピーター」によって製材所を建設する契約に署名しました。[ 10 ]以前、その場所には製粉所がありました。[ 10 ] 1796年5月7日午後1時、フランシス・ベイリーという名のイギリス人旅行者がこの集落に立ち寄り、日記にこう記している。「バイユー・ピエールはナチェズ川流域に源を発する小川で、その源流にはいくつかの集落があり、その地域の一部を形成している。また、河口には2、3のプランテーションもあった。そこで我々はカヌーで上陸し、卵と牛乳を手に入れた。長い間、こうした贅沢を一切味わえなかった我々には、これは大満足だった。この土地は川面よりわずか数インチしか高くなく、ほとんど水浸しになっていた。住民たちは、川の水位がこんなに高かったのは記憶にないと言っていた。」[ 11 ]

ブルーインズバーグは、米国政府により「テネシー州のナッシュビルからミシシッピ準州のバイユー・ピエールのグラインドストーン浅瀬までの幹線道路」として測量された古代の道の終点の一つであり、現在はナチェズ・トレースとして知られている。[ 12 ] : 198–199 このコミュニティにはミシシッピ川の船着場もあり、将来の米国大統領アンドリュー・ジャクソンは1790年代にそこに交易所を設置した。[ 2 ]ブルーインズバーグはジャクソンがナチェズ地区で奴隷商人として働き、地元の農園主に奴隷を売った場所の一つである。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ミシシッピ州ロドニーの古い住民は、初期の頃、ジャクソンは「ブルーイン、プライス、クレイン、フリーランド、ハーモンなどとよく一緒に走り、レスリングなど、新しい国でよく見られる男らしい運動をしていた」と書いている。[ 17 ]ポートギブソン・レベイル紙に掲載された歴史によると、「ブルーインズバーグにいくつかの店や酒場などがある小さな村が生まれ、内陸部の活気ある交易拠点となった」という。[ 18 ]

ミシシッピ川周辺の南部の土地がアメリカの領土となった後、ブルーインズバーグは新たに組織された準州で最初にアメリカ国旗を掲げた場所と伝えられている。[ 19 ]ブルーインはジョン・アダムズ大統領によって準州判事に任命された。[ 20 ] 1802年、彼はブルーインズバーグに11丁目の町を設計中であると宣伝し、「寄付金はナチェズではメフス、ロバート・コクラン、ジョージ・コクラン、エベネザー・リース、ブライアン・ブルーイン、ヘラルド局で、コールズ・クリークではトーマス・カルビット、ジョン・ジローが、バイユー・ピエールではジェームズ・ハーモン、ジョージ・W・ハンフリーズ、アーサー・カーニー、ウィリアム・スコットが、ビッグ・ブラックではトバイアス・ブラシアーズが、フォート・アダムズではジェームズ・スターレット大尉が受け付ける。」と記していた。[ 21 ]

1807年1月、当時反逆罪で指名手配されていた元副大統領アーロン・バーは、連邦捜査官から逃亡中のブルーインを訪れた。J・F・H・クレイボーンの回想によると、「1月初旬、この地でかつて経験した中で最も厳しい冬の日、バー大佐は9艘の船でバイユー・ピエールの河口に到着し、西岸、つまりルイジアナ側の岸に係留した。彼はブルーイン判事（独立戦争で面識があった）の邸宅へ渡り、そこで初めて、準州当局が彼の下山に反対することを知った。ルイジアナ側に上陸したことは、彼が何らかの反対を予感していたことを示しているように思われる。彼は直ちにミード知事に手紙を書き、準州や国に対する敵意を否定し、ウォシタ川へ向かって彼の土地を植民地化する途中であり、彼を妨害するいかなる試みも違法であり、内戦を引き起こす可能性があると伝えた。」[ 22 ]バールの裁判の証人は、ブルーイン判事の場所はバイユーピエールの1.25マイル下流にあり、綿繰り機があったと述べた。[ 23 ]

1808年の旅行者によると、ブルーインは最近「ブルーインズベリー[原文ママ]…周囲の約3000エーカーの土地の権利と共に、ナチェズのエバンス氏とオーバーレイカー氏に売却し、自宅、事務所、庭園は自らの所有とした。そこはピエール湾の河口から1マイル下流に位置し、その岸は低く湿地帯で、毎年春には必ず氾濫していた。そこで彼はブルーインズベリーという町を構想した。そこはそこそこ高い堤防と良好な船着場があり、綿繰り機、居酒屋、そしてエバンス氏のプランテーションの監督官の住居しか建設できなかった。裁判官自身の住居は建設されておらず、多くの町区画が購入されたにもかかわらず、エバンス氏は住宅よりも綿花栽培を優先し、未利用の区画すべてを栽培するつもりなので、おそらく町にはならないだろう」と記されている。[ 24 ] [ 25 ]

1822年、ブルーインズバーグには綿繰り機と農地があり、二人の船頭がシンシナティから南下する途中、この地に立ち寄りました。船頭の一人は日記にこう記しています。「…いろいろ調べた結果、ブルーインズバーグという集落にあるエバンズ所有の綿繰り機を管理しているフット氏という人物のところに下宿することになった。フット氏によると、農場の前の所有者であるブルーインズ判事がここにかなりの面積の土地を区画分けし、競売にかけたものの、購入者が権利を申告しなかったため、土地は所有者の元に戻り、現在の所有者に売却され、隣接する農場を購入したとのことだ。小麦粉、ラード、バター、トウモロコシ、鹿肉、ジャガイモ、豚肉など、様々な食料を積んだ3艘の船がブヨ（バイユー）を遡上するのを見た。」[ 26 ]当時、「R・ブラッシャーという…非常に頑丈でがっしりとした男」が「ブヨ・ピエールの河口近くのブルーインズバーグ付近」に住んでいた。[ 27 ]

1841年、ライス・C・バラードは、ナチェズの主要な奴隷貿易会社であるローワン・アンド・ハリスに対する「3通の約束手形を支払う」ために、クレイボーン郡の2,300エーカーのブルーインズバーグ農園とそこで働かされていた奴隷を売却する管財人でした。[ 28 ]

1848年までに、蒸気船乗り向けの川ガイドには、この地は「バイユー・ピエールの下流にある小さな場所」と記されていた。[ 29 ]プランテーションとそこに住んでいた奴隷家族は、1850年に再び競売にかけられた。[ 30 ] 1890年のポートギブソンの歴史によると、ブルーインズバーグは「南北戦争のずっと前から半荒野に逆戻りしていた」。[ 18 ]ブルーインズバーグは結局、法人化されなかった。[ 19 ]

アメリカ南北戦争

アメリカ南北戦争におけるブルーインズバーグ

南北戦争当時、ルイジアナ州知事ヘンリー・ワトキンス・アレンによれば、ブルーインズバーグは入植地というよりはプランテーションに近いものだった。彼はこう述べている。「南部の領地はすべて、綿花の俵に印をつける便宜上、名前が付けられている。また、地主の誇りというアングロサクソンの慣習の名残から、ブルーインズバーグはエバンズ家の領地に属していたのだろう。エバンズ家の祖先は1814年の戦争で名を残していた。」[ 31 ]

北軍のユリシーズ・S・グラント将軍は、南軍の拠点であるミシシッピ州ビックスバーグへの大規模攻撃を計画していた。ミシシッピ州グランド・ガルフでの上陸作戦に失敗した後、グラントは1863年4月29日、ミシシッピ川の対岸、ブルーインズバーグの北約8.0キロメートルに位置するルイジアナ州ディシャルーン・プランテーションに到着した。 [ 32 ]グラントは下流約19キロメートルのミシシッピ州ロドニーに上陸させる計画を立てていたが、その夜遅く、逃亡奴隷（記録には「賢い密輸人」と記されている）がグラントに、蒸気船の着岸に適した港があり、川の東側の崖を登る良好な道路があるブルーインズバーグというずっと近い港があることを教えた。[ 33 ]

翌日の1863年4月30日、北軍兵士はブルーインズバーグに上陸を開始し、ビックスバーグ方面作戦の一部であるポートギブソンの戦いの始まりとなった。戦争中は河川交通が減少していたため、兵士たちがブルーインズバーグに到着した時には港はほぼ無人であり、歴史家ウォーレン・グラバウによると、唯一の目撃者はグラントの斥候の1人であった。彼はすぐにポートギブソンへの内陸ルートを説明し、指揮官たちに「すぐ近くには南軍はどこにもいない」と伝えた。[ 34 ]港は堅固な土手と多くのボートを停泊させるスペースがあった。アメリカ陸軍は約24時間で2万2千人の兵士、食料、そして大砲をミシシッピ川を越えて移動させた。[ 35 ]ブルーインズバーグの上陸作戦は、1942年の北アフリカ上陸作戦でグラントの記録を破るまで、その後79年間、アメリカ軍史上最大の水陸両用作戦として記録された。 [ 36 ]

これが達成されたとき、私はそれ以来ほとんど例を見ないほどの安堵感を覚えました。確かにビックスバーグはまだ陥落していませんでした…しかし、私は敵と同じ川岸の乾いた地面に立っていました。

— ユリシーズ・S・グラント、[ 37 ]：105

20世紀と21世紀

1913年頃のブルーインズバーグ地域の手描き地図

18世紀から19世紀初頭にかけて重要な市場として歴史をスタートさせたブルーインズバーグは、その後衰退し、「港としてはビックスバーグやナチェズに取って代わられ、近隣の農園主からも徐々に見捨てられていった」[ 38 ] 。 1913年頃、ブルーインズバーグにはまだ船着き場と郵便局があった[ 39 ]。20世紀初頭の数年間は、「数十世帯が裁判官の町に住み、家屋だけでなく教会、学校、郵便局もあった」[ 19 ] 。ユードラ・ウェルティは1944年に初版が出版された『リバーカントリーに関する覚書』の中で、この地について次のように書いている。 [ 40 ]

2マイルほど行くと、薄暗いジャングルの道を歩いていくと、川が流れている。川幅はとてつもなく広く、水もほとんどない。川の断崖には、時折、柳の木の下に漁師たちがキャンプを張っている。汚れた子供たちが遊び回り、網が干されている様子は、いつまでも続く放浪と貧困と単調さを彷彿とさせる。バイユー・ピエールが二手に分かれ、沼地を迂回して川に合流する、霞がかった岸辺を見つけるまで歩いていくと、そこは灰緑色の、柔らかな花が咲き、静寂に包まれた土地だ。長い苔が生い茂る糸杉の間に、色とりどりのハウスボートが係留されている。アーロン・バーの「船団」もそこに係留されている。ここはブルーインズバーグ・ランディング。ある荒れ狂う不安の日にボートが拿捕された場所だ。綿花栽培の時代に、ブルーインズバーグは裕福で華やかな場所へと成長した。まるで魔法の杖で騒々しい綿花の港が、一握りの小屋船に変わったかのようだ。しかし、ブルーインズバーグ・ランディングは消え去ったわけではない。それは、まさにこれなのだ。

1980年代、ブルーインズバーグには杭の上に建つ廃墟となった建物が1棟残っており、「木に釘付けされた金属製の看板があったが、草木に覆われて『ブルーインズ』という文字だけが残っていた」とのことです。[ 19 ]かつての町とその上陸地点は現在、私有地となっています。ブルーインズバーグを記念する史跡銘板は、ポートギブソンのチャーチ・ストリートに設置されています。[ 2 ] [ 41 ] [ 42 ]

参考文献

  1. ^ a b「ミシシッピ州ブルーインズバーグ」地名情報システム米国地質調査所、米国内務省
  2. ^ a b cワイザー、キャシー（2012年3月）「ビックスバーグ方面作戦におけるブルーインズバーグからポートギブソンまで」『アメリカの伝説』。
  3. ^ a b Forman & Draper (1888)、52ページ。
  4. ^ a b c Bagley (1993)、12ページ。
  5. ^ 「死亡通知：エリザベス・ブルーイン、ジルファ・カルビット」『ミシシッピ・メッセンジャー』1807年10月20日、3ページ。 2024年12月14日閲覧。
  6. ^ 「1729年のナチェズの反乱」。64教区。2024年10月2日閲覧。
  7. ^バトラー（1838年）、388ページ。
  8. ^ a b「購読者による売却または賃貸」ミシシッピ・ヘラルド・アンド・ナチェズ・ガゼット、1802年9月28日、3ページ。 2025年5月1日閲覧。
  9. ^ 「私たちは数日前から記録しています…」『ウィークリー・ナチェズ・クーリエ』 1857年12月30日、1ページ。
  10. ^ a bマクビー、メイ・ウィルソン (1953). 『ナチェズ裁判記録 1767–1805：初期記録の抄録』 アレン郡公共図書館系譜センター. ミシガン州アナーバー：エドワーズ・ブラザーズ社. pp. 106, 200.
  11. ^ベイリー、フランシス、ハーシェル、ジョン・FW（ジョン・フレデリック・ウィリアム）、デ・モーガン、オーガスタス（1856年）。『1796年と1797年の北米未開拓地旅行記』。ピッツバーグ大学図書館システム。ロンドン：ベイリー・ブラザーズ。278ページ。
  12. ^フェルプス、ドーソン・A. (1954). 「テネシー州の歴史におけるナチェズ・トレース」 .テネシー歴史季刊誌. 13 (3): 195– 203. ISSN 0040-3261 . JSTOR 42621190 .  
  13. ^ Sparks, WH (1870). 『50年の記憶：著名なアメリカ人の略歴と注目すべき人物の逸話を収録』フィラデルフィア：Claxton, Remsen & Haffelfinger. pp.  149– 150. hdl : loc.gdc/scd0001.00100906478 . LCCN 06005624 . OCLC 1048818176 . OL 23365380M – HathiTrust経由、コピーはLibrary of Congressによりデジタル化。   パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。無料アクセスアイコン
  14. ^ワトソン、トーマス・エドワード(1912). 『アンドリュー・ジャクソンの生涯と時代』 ジェファーソン出版社出版. p. 62. LCCN 14003722. OCLC 3218913 .  パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。無料アクセスアイコン
  15. ^ McCaleb, James F. (1915年10月7日). 「ナチェズ・トレース」 .ナチェズ・ニューズ・デモクラット（全2部構成の第1部）. 第43巻、第297号（夕刊）. ミシシッピ州ナチェズ. 4ページ.＆「ナチェズ・トレース」（第 2 部/全 2 部）。5 ページ。無料アクセスアイコン
  16. ^フォーマン、サミュエル（2021年）『不運なフロンティア：初期アメリカ西部の危機と可能性』コネチカット州ギルフォード：ライオンズ・プレス、137頁。ISBN 978-1-4930-4462-7。
  17. ^ 「Old Mississippi Correspondence - Rodney - Sept 7, 1854 - Idler」タイムズ・ピカユーン1886年7月25日 p. 5 . 2024年8月15日閲覧。
  18. ^ a b n.a. (1890年5月30日). 「ポートギブソンの戦い」 . 『ポートギブソン朝報』第15巻第9号、1ページ – Newspapers.comより。
  19. ^ a b c dコットン、ゴードン（2020年1月26日）。「ベセル、ブルーインズバーグ、バー：クレイボーン郡のあまり知られていない歴史」。ヴィックスバーグ・デイリー・ニュース。 2024年8月19日閲覧。
  20. ^ローランド、ダンバー(1935). 『ミシシッピ州の裁判所、裁判官、弁護士、1798–1935』 . ミシシッピ州歴史協会およびミシシッピ州公文書館歴史局. ミシシッピ州ジャクソン：ヘダーマン兄弟社出版局 – HathiTrust経由、ミシガン大学図書館所蔵のコピーをGoogleブックスがデジタル化。
  21. ^ 「町の計画と設立に関する提案」『ミシシッピ・ヘラルド・アンド・ナチェズ・ガゼット』 1802年9月28日、3ページ。 2024年12月14日閲覧。
  22. ^クレイボーン、JFH（ジョン・フランシス・ハムトラムク）（1880年）『ミシシッピ州、準州、州：著名な市民の伝記付き』コーネル大学図書館。ミシシッピ州ジャクソン：パワー＆バークスデール。278ページ。
  23. ^ 「アメリカ合衆国議会における討論と議事録、付録付き。重要な州文書と公文書、そして…第10議会 1807-1808年の全記録を含む」HathiTrust .アメリカ合衆国議会年報. 459ページ. 2024年8月19日閲覧。
  24. ^スウェイツ、ルーベン・ゴールド (1904).カミングの西部旅行記…第5巻、ブラッドベリーのアメリカ内陸部旅行記…第6巻、ブラッケンリッジのミズーリ川遡上日誌…フランシェールの北西海岸航海記…第7巻、ロスのオレゴン川またはコロンビア川における最初の開拓者の冒険記…第8巻、バットリックの航海…エヴァンの徒歩旅行記。AHクラーク社。311ページ。
  25. ^カミング、フォーテスキュー (1810).西部旅行のスケッチ：オハイオ州とケンタッキー州を通り、オハイオ川とミシシッピ川を下る航海、ミシシッピ準州と西フロリダの一部を巡る旅。1807年冬にフィラデルフィアで始まり、1809年に終了。ピッツバーグ大学図書館システム。ピッツバーグ：クレイマー、スピア＆アイヒバウム。
  26. ^クレット（1943）、177ページ。
  27. ^クレット（1943）、178ページ。
  28. ^ 「Trustee's Sale」。ミシシッピ・フリー・トレーダー（広告）。1841年4月8日。4ページ。 2024年7月4日閲覧。
  29. ^ 「コンクリンの新河川ガイド、あるいは、西部の河川沿いの町々の地名辞典：…に接する都市、町、そして国のスケッチを含む」HathiTrust . 1849. p. 102. hdl : 2027/uiuo.ark:/13960/t6542sg0x . 2024年7月13日閲覧。
  30. ^ 「Trustee's Sale」 . The Port Gibson Herald, and Correspondent . 1850年8月30日. p. 4. 2024年8月17日閲覧。
  31. ^ドーシー、サラ・アン（1866年）『ヘンリー・ワトキンス・アレンの回想』 M・ドゥーラディ、p.162、ISBN 978-0-7950-0378-3。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  32. ^グラバウ（2000）、145ページ。
  33. ^ Grabau (2000)、144–145 ページ。
  34. ^グラバウ（2000）、146ページ。
  35. ^グラバウ（2000）、149ページ。
  36. ^ Grabau (2000)、148–149 ページ。
  37. ^ベアーズ、エドウィン・C. (2010). 『後退する潮流：ビックスバーグとゲティスバーグ、南北戦争を変えた戦役』ナショナルジオグラフィック・ブックス. ISBN 9781426205101。
  38. ^ 「家畜ショーの開催地、クレイボーンはバナー郡」ミシシッピ・クラリオン・レジャー（全2部構成の第1部）ミシシッピ州ジャクソン、1937年3月24日、8ページ。＆「歴史的」。クラリオン・レジャー（全2部構成）1937年3月24日、9ページ。 2024年9月3日閲覧。
  39. ^ 「国立公文書館NextGenカタログ」 . catalog.archives.gov . 郵便局記録. 2024年7月7日閲覧。
  40. ^ウェルティ、ユードラ (2003).リバーカントリーに関するいくつかのノート. インターネットアーカイブ. ジャクソン：ミシシッピ大学出版局. ISBN 978-1-57806-525-7。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  41. ^ 「ブルーインズバーグ・クロッシング（4月30日～5月1日）」国立公園局。 2016年11月14日閲覧。
  42. ^ "Bruinsburg" . Markeroni. 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。

出典

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bruinsburg,_Mississippi&oldid=1317924117」から取得