ブライハー
| |
|---|---|
 トレスコ島から見たブライハー山 | |
シリー諸島内の位置 | |
| 人口 | 84（2011） |
| OSグリッドリファレンス | SV876361 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | シリー諸島 |
| 郵便番号地区 | TR23 |
| ダイヤルコード | 01720 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | シリー諸島 |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
ブライハー島（コーンウォール語：Breyer、直訳すると 「丘の場所」）[1]はシリー諸島で最小の有人島の一つで、2011年の人口は84人、面積は134ヘクタール（1.34 km 2）に広がっている。ブライハー島には、低い首と砂州でつながった突出した丘陵が連なっている。名所としては、18世紀と19世紀の難破船で有名なヘル湾、鉄器時代に要塞化され、崩れた鉄器時代の城の城壁が残っているシップマンヘッド、1742年に建設されたオールセインツ教会などがある。島にはチャーチキーとバーキーの 2つの埠頭がある。
豊かな自然史を誇るブライハー島は、多様な動植物が生息する特別科学的関心地域（SSSI）を有し、ボート、ウォーキング、野生生物観察に興味のある観光客にとって魅力的な場所となっています。また、この島は映画やテレビ番組の舞台にもなっており、『夜明けの航海』や『クジラが来た時』といった作品が制作されました。ブライハー島は、マイケル・モーパーゴやサム・ルウェリンといった作家の作品の舞台にもなりました。「ブライハー」というペンネームは、20世紀初頭に アニー・ウィニフレッド・エラーマンによって採用されました。
歴史
地名学
島の名称は、1319年にはBraer、1336年にはBrayer、1500年にはBrearとして記録されています。また、BreharやBrytherとも呼ばれてきました。Bryherという名称は比較的新しいものです。島名は、コーンウォール語の地名要素「bre」（丘）と複数形の接尾辞「yer」（丘）に由来し、「丘」または「丘のある場所」を意味します。
考古学
1999年、ブライハー島で農民によって鉄器時代の墓が発見され、剣と鏡が見つかった。[2] 2023年に遺体の歯の分析で女性であることが判明し、ブライハー女性と呼ばれるようになった。[3]
初期青銅器時代には、ブライハー島で埋葬や儀式のための記念碑が数多く建造されましたが、定住の痕跡はほとんど確認されませんでした。ケアンの集合体が多数存在し、シップマン・ヘッドのケアンフィールドには130基以上のケアンが、ほとんどが平坦で低いプラットフォーム状のケアンとして、意図的な配置で積み上げられています。中には石室を持つものもありますが、これらは遺体を永久に埋葬するために使われたわけではない可能性があります。一部のケアンに遺骨が納められていたことは間違いありませんが、霊廟ではなく、生者と死者の両方に関わる出来事を記念する記念碑として使われていた可能性が高いようです。[4]
ボンファイア・カーンでベル・ビーカー文化の陶器と思われる破片が発見されたが、これはシリー諸島で発見された唯一のビーカー文化の遺物である[1]。
グリーンベイの潮間帯には、広大な先史時代の畑地の遺跡が今も見受けられます。孤立した壁は、間隔を空けて並んだ巨石や縁石の列として見ることができます。海面上昇によってブライハー島、トレスコ島、サムソン島が分断されたのは紀元前1500年頃と考えられていますが、ローマ人は4世紀までシリー諸島を一つの大きな島と呼んでいました。
地理
島は、低い首と砂州で互いにつながっている突出した丘の列です。海面が数メートル上昇するだけで、ブライハー島の南部は5つまたは6つの独立した島のグループに変わります。これらの丘、グウィール、ティミーズ、ウォッチ、ヒーシー、サムソンはすべて風にさらされているためです。島の最高地点であるウォッチヒルには、頂上に石の標識と小さな石のシェルターがあり、おそらく、難破船を監視するギグクルーが監視所として使用していました。島の長さは2キロメートル（1.2マイル）、最大幅は1キロメートル（0.62マイル）、面積は134ヘクタール（330エーカー）で、島の北端で高さ42メートル（138フィート）のシップマンヘッドが含まれます。[5]ブライハー島はトレスコ島の西に位置し、トレスコ海峡によってトレスコ島と隔てられています。トレスコ海峡はかつて島々の主要な停泊地でしたが、現在は干潮時に砂地が露出する場所となっています。ブライハー島の南端沖には無人島サムソン島があります。大潮の干潮時には、3つの島の間を歩いて渡ることができます。
プールにある集落はイングランド最西端に位置しています。潮汐島であるグー島を除けば、セント・アグネス島はブライハー島よりわずかに小さいですが、一般的な解釈であるグー島をセント・アグネス島に含めると、ブライハー島は（これもわずかに）シリー諸島の人口の多い島の中で最小の島となります。
ブライハー島の中心部は主に低地で、耕作地、牧草地、住宅が広がり、住民の大部分がここに居住しています。西側には汽水のグレート・プール（シリー諸島で唯一の汽水ラグーン）があり、狭い嵐の砂浜によって海から隔てられています。南側にはラッシー湾のような砂浜が広がっています。この島はシリー諸島遺産海岸に位置し、シリー諸島特別自然美観地域の一部となっています。また、コーンウォール公爵領からシリー諸島野生生物保護団体に貸与されている空き地は、ウェーブズ・オブ・ヒース・プロジェクトの一環として、ポニーとレッドルビー牛を用いて草木が生い茂った地域で放牧されています。[6]
ヘルベイ
荒波とうねりから名付けられた悪名高いヘル・ベイは、ブライハー島の北西海岸、シップマン・ヘッドのすぐ南に位置しています。大西洋に面したこの入り江は、18世紀と19世紀に難破船の名所として有名になりました。しかし、シリー諸島で難破した船のほとんどは、ヘル・ベイに到達するずっと前に、群島西側の航路に潜む数々の難所で難破したのです。
ヘル ベイは、ブライアー唯一のホテルであるヘル ベイ ホテルにもその名を与えており、このホテルはイングランド最西端のホテルです。
民事教区と区
ブライハーはシリー諸島の5つの民事教区の一つであり、これらも区である。この民事教区と区には、ノラード・ロックス、グウィール、ザントマンズ・ロック、クリム・ロックス（イングランド最西端）など、無人島や岩礁がいくつか含まれている。 [7]ブライハーは、他の「島外」区と同様に、シリー諸島議会に1人の評議員を送り出している。しかしながら、この民事教区は機能しておらず、議会や会合は開催されていない。
2021年5月6日に行われた2021年イギリス地方選挙では、当該選挙区に立候補する候補者がいなかったため、 1983年国民代表法第39条(1) [8]に基づいて再度選挙が行われることとなった。[9] [10]
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1841 | 121 | — |
| 1851 | 34家族 | — |
| 1861 | 115 | — |
| 1871 | 104 | −9.6% |
| 1881 | 103 | −1.0% |
| 1891 | 91 | −11.7% |
| 1901 | 97 | +6.6% |
| 1911 | 113 | +16.5% |
| 1921 | 101 | −10.6% |
| 1931 | 64 | −36.6% |
| 1951 | 117 | +82.8% |
| 1961 | 66 | −43.6% |
| 1971 | 57 | −13.6% |
| 1981 | 66 | +15.8% |
| 1991 | 80 | +21.2% |
| 2001 | 92 | +15.0% |
| 2009 | 83 | −9.8% |
| 2011 | 84 | +1.2% |
| 2021 | 177 | +110.7% |
2021年の英国国勢調査では、ブライハー島の住民は177人と記録されています。
教会
オールセインツ教会
オールセインツ教会（英国国教会）は島の中心部、東海岸近く、トレスコ島のニューグリムズビーの向かい側にあります。この場所には1742年頃に教会が建てられました（「神と諸聖人」に捧げられた小さな建物で、サムソン島のコミュニティにも利用されていました）。1822年に測量士クリストファー・ストリックによって拡張され、1882年にはさらに増築と改築が行われました。1897年には新しい聖歌隊席が増築され、1930年には新しい屋根（以前のものより6フィート高く）が設置されました。オリエル・ヒックス（フェニックス・ステンドグラス）による4つの現代的なステンドグラス窓は2007年に完成しました。[11]
ブライハー・バプテスト教会
バプテスト派は19世紀初頭にシリー諸島に到着しました。バプテスト巡回援助協会はシリー島を最初の宣教地とし、ブライハー島を含むすべての有人島に礼拝堂を設置しました。シリー諸島の「領主」であったオーガスタス・スミスはバプテスト派と対立し、1843年に「すべての礼拝堂に通告を出す」ことで礼拝堂を閉鎖しました。しかし、1874年にはブライハー島に新しいバプテスト派の礼拝堂が建てられました。この礼拝堂は1世紀近く使用され続け、1972年に個人の住宅に改築されました。[12]
ブライハーズ・キーズ
ブライハー島には2つの埠頭があります。チャーチ・キーは満潮時の埠頭として、バー・キーは干潮時の埠頭として利用されています。これらの埠頭は、シリー諸島の島々を結ぶ船舶が旅客と貨物の両方を運航するために利用されています。
チャーチ・キーは、その名の通り、オール・セインツ教会の近く、グリーンベイの北端にある「ザ・アイランド」と呼ばれる小さな岬に位置しています。この場所には少なくとも19世紀から埠頭があり、1889年に発行されたOS 6インチ地図にも記載されています。[13]
チャーチ・キーの北に位置するバー・キー（またはアネカズ・キー）は、もともと1990年にテレビ番組「チャレンジ・アネカ」のためにボランティアによって建設されました。[14]地元では「バー」と呼ばれています。
コーンウォール公爵領はブライハー島の両方の埠頭を管理しています。
埠頭改修工事、2006～2008年
ブライハー島の埠頭（セント・アグネス埠頭とセント・マーティン埠頭と共に）は、2006年から2008年にかけて、運用上の安全性の向上とメンテナンスの軽減を目的とした350万ポンドのコーンウォール公領改修プロジェクトの恩恵を受けました。[15]
Anneka's Quay を除くすべての島外の埠頭には、共通の解決策が提供されました。つまり、プレハブのコンクリート ブロック ユニットから新しい埠頭壁が構築され、ポスト テンション バーを使用して岩盤に固定され、プレキャスト デッキ板を使用して既存の構造に接続されました。
アネカ埠頭は元々、砂を充填したケーソンの上に木製デッキ構造を支えていました。コンクリートを充填したケーソン2基を追加することで、埠頭は約12m延長され、木製デッキはコンクリートスラブに置き換えられました。[16]
2007年10月2日、BBCニュースは、改修工事以前、島外の埠頭で大規模な工事が行われてから50年が経過していたと報じた。[17]
教育
ファイブ・アイランズ・アカデミー（旧ファイブ・アイランズ・スクール）は、トレスコ島にトレスコ・アンド・ブライハー・ベースという小学校キャンパスを持っています。[18]小学校の生徒は毎日ボートを使ってトレスコ島に通学します。[19] [20]中学校の生徒はセント・メアリーズ・メインキャンパスに寄宿し、[18]平日はそこに滞在し、週末は故郷の島と行き来します。[19]
シックスフォーム・カレッジの生徒は、イギリス本土の別の場所に居住し、寄宿しています。[21]以前は、学習技能評議会がシックスフォームの生徒の宿泊費を負担していました。[22]
自然史
ブライハー島には3つの特別科学的関心地域（SSSI）があります。シップマン・ヘッドとシップマン・ダウンは1971年に初めて指定され、島の北部40ヘクタール以上を覆っています。波打つような海岸ヒースは、ヘルシニア花崗岩に覆われた浅いポドゾル土壌に生育しています。希少植物には、レッドデータブック（RDB）に掲載されているオレンジバーズフット（Ornithopus pinnatus）や、国内では希少なヘアリーバーズフット（Lotus subbiflorus）などがあります。地衣類には、（Lobaria pulmonaria）と（Teloschistes flavicans）が含まれます。[23]
島の西側には、ブライハー・ポプルストーン・バンクSSSIプールの一部であるグレート・プールがあります。嵐の砂浜と小さな砂丘によって海から隔てられており、シリー諸島で唯一の天然の汽水ラグーンで、ソルトマーシュ・ラッシュ（ Juncus gerardii）やビークド・タッセルウィード（Ruppia maritima ）などの植物が生息しています。[24]
島の南部12ヘクタール（30エーカー）を占めるラッシーベイ・アンド・ヒーシーヒルSSSIには、国内では珍しい植物が数多く生息しています。シリー諸島特産の植物は、イギリス国内では他に類を見ないドワーフパンジー（Viola kitaibeliana）です。ブライハー島では局所的に豊富に見られ、5月には短い芝生や裸の砂地で数千本が見られます。[5]残念ながら、2008年の嵐により、見られる植物の数は減少しました。トレスコ島とテアン島にも小さな群落が見られます。ヒーシーヒルには、オレンジバーズフット、スモールアダーズタンゲ（Ophioglossum azoricum）、オータムズレディズトレス（Spiranthes spiralis）が生育しています。[25]
繁殖中の鳥
シップマン岬には7種の海鳥が繁殖しています。
- ミツユビカモメ ( Rissa tridactyla )
- セグロカモメ（Larus argentatus）
- オオセグロカモメ ( L marinus )
- セグロカモメ ( L fuscus )
- オオハシウミガラス ( Alca torda )
- ヨーロッパシャグ ( Gulosus aristotelis )
- ヨーロッパウミツバメ ( Hydrobates pelagicus )
ハジロコチドリ（Charadrius hiaticula）はシップマンダウンで繁殖する。[23]
島を訪問する
島には様々な宿泊施設があり、ゲストハウスや自炊式のコテージが島中に点在しています。キャンプ場は島の北端近くに位置し、両海岸を見渡せます。ヘルベイホテルは西側の海岸沿いに位置しています。
2つの埠頭は、潮汐状況に応じて、ブライハー島とセントメアリーズ島やトレスコ島などの他の島々を結ぶ観光客を運ぶ船に利用されています。干潮時には、ブライハー島とトレスコ島の間、さらには南に位置する無人島サムソン島まで歩いて渡ることもできます。また、海峡とグリーンベイには小型ヨット用の安全な停泊地もあります。
地元でのアクティビティには、ボート遊び、ウォーキング、野生動物の観察などがあります。
文化とメディア
映画やテレビでの使用
1989年、この島はBBCのテレビ番組『夜明けの航海』のいくつかのシーンに使用された。
『クジラの群れ』は1989年にロケ撮影され、ヘレン・ミレン、ヘレン・ピアース、ポール・スコフィールド、デヴィッド・スーシェが主演しました。
フィクションでは
ブライハーは 、マイケル・モーパーゴ著『ザンジバルの難破』『眠れる剣』『クジラが月に耳を傾ける理由』、サム・ルウェリン著『ヘル・ベイ』、マーサ・グライムズ著『オールド・サクセス』など、さまざまな本に登場しています。
「ブライハー」という名前
英国一の富豪ジョン・エラーマン卿の娘、アニー・ウィニフレッド・エラーマンは、 20世紀初頭に ブライアーという名をペンネームとして採用した。
さらに読む
- シリー諸島を島ごとに巡る：ブライハー島、サムソン島、ノラード・ロックス（フレンドリー・ガイド著、2021年）ISBN 978-1-904645-64-1
参照
参考文献
- ^ “アカデミ・カーネウェク - ヘンウィン・タイラー”.
- ^ ジョンズ、チャールズ (2002–2003). 「シリー諸島ブライハー島出土の鉄器時代の剣と鏡の棺の埋葬地」.コーンウォール考古学. 41–42 : 1–79 . 2023年7月27日閲覧。
- ^ Mays, S.; Parker, G.; et al. (2023年7月27日). 「イングランド、シリー諸島ブライハー島ヒルサイド農場で発見された後期鉄器時代の剣と鏡の壷の性別特定」Journal of Archaeological Science: Reports 104099. doi : 10.1016/j.jasrep.2023.104099 .
- ^ ソーヤー、キャサリン（2015年）『死者の島？：シリー諸島の青銅器時代の石室付きケアンと石棺の設置と機能』ロンドン：アーキオプレス、pp. 74– 82、ISBN 978-178 491113 3。
- ^ ab パースロー、ローズマリー (2007). 『シリー諸島』 ロンドン: ハーパーコリンズ. ISBN 978-0-00-220150-6。
- ^ 少しの放牧が長い道のりを行く[永久リンク切れ]、 Western Morning News 2009年4月1日、2016年2月15日閲覧。
- ^ 陸地測量部1:25,000 地図
- ^ 「1983年人民代表法」Legislation.gov.uk。2010年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「5月に立候補者なしの選挙が行われる評議会議席」マーク・パック博士のウェブサイト。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2021 05 BRY statement of persons nominated_0.pdf” (PDF) . Council of the Isles of Scilliy . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
- ^ ヒストリック・イングランド. 「オールセインツ教会（1141234）」.イングランド国立遺産リスト. 2019年9月23日閲覧。
- ^ Johns, Charlie (2019). 「シリー諸島の歴史的環境研究枠組み：資源評価と研究アジェンダ2019」（PDF） . コーンウォール考古学ユニット、コーンウォール議会. 2019年10月15日閲覧。
- ^ 「コーンウォール LXXXII.NW & SW (ブライハー島、トレスコ島を含む)」.地図画像. スコットランド国立図書館. 2019年9月13日閲覧。
- ^ 「アネカ・ライス、ブライハー埠頭を再開」ベケット・ランキン2008年1月12日. 2021年12月29日閲覧。
- ^ インフラ計画：シリー諸島戦略計画の一部（PDF）（最終版）。シリー諸島評議会。2014年5月。5ページ。 2019年9月13日閲覧。
- ^ 「オフアイランド・キー改修、シリー諸島」Cullen Grummitt & Roe . Cullen Grummitt & Roe Group . 2019年9月13日閲覧。
- ^ 「Digger starts work at island quay」BBCニュース、BBC 。 2019年9月13日閲覧。
- ^ ab 「お問い合わせ」.ファイブ・アイランズ・アカデミー. 2018年12月7日閲覧。
- ^ ab 「Home to School Travel」. シリー諸島評議会. 2018年12月8日閲覧。
- ^ "Home". Five Islands Academy . 2024年5月22日閲覧。
ブライハー島に住む小学生たちは、学校に通うために毎日ボートでトレスコ島へ通っています。
- ^ 「学校と大学」. シリー諸島評議会. 2018年12月8日閲覧。
- ^ 「教育」。シリー諸島評議会。2002年10月14日。2002年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月8日閲覧。
シリー諸島には16歳以降の教育制度はなく、シリー諸島（VC）連合学校を卒業した生徒は本土の大学や6年生向けの学校に進学する。[...]
- ^ ab 「シップマン・ヘッドとシップマン・ダウン」(PDF) 。ナチュラル・イングランド。 2012年10月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「ブライハー川とポプルストーンバンクのプール」（PDF）ナチュラル・イングランド2012年10月24日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「Rushy Bay and Heathy Hill」（PDF） . Natural England. 2012年10月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
外部リンク
- ブライハーのウェブサイト
- シリー諸島を訪れる：ブライハー島
