ブーバー・ローゼンツヴァイク賞は、1968年以来、キリスト教とユダヤ教の相互理解に 積極的に貢献した個人、活動、または団体に対し、ドイツキリスト教・ユダヤ教協力協会（DKR）が毎年授与している賞です。DKRには44の協会が加盟しています。この賞の名称は、オーストリア系ユダヤ人の哲学者、翻訳家、教育者であるマルティン・ブーバー（1878年～1965年）と、ドイツ系ユダヤ人の神学者フランツ・ローゼンツヴァイク（1886年～1929年）に敬意を表して付けられました。初年度には、この賞は歴史家フリードリヒ・ヘーア（ 『神の初恋』）とプロテスタント神学者フリードリヒ＝ヴィルヘルム・マルカルト（『キリスト教神学：イスラエルはデンケン・カール・バルトス』、『キリスト教神学のためのユダヤ教の発見：歴史の中のイスラエル』）の両者に授与された。カール・バルトの思想）。
受信者
- 1968フリードリヒ・ヘア、ウィーン/ フリードリヒ＝ヴィルヘルム・マルクヴァルト、ベルリン
- 1969エルンスト・サイモン、エルサレム
- 1970年エヴァ・ガブリエレ・ライヒマン、ロンドン /ラビ・ロバート・ラファエル・ガイス、デュッセルドルフ
- 1971年クルト・シャーフ司教 、ベルリン
- 1972年モンシニョール・アントニウス・コルネリス・ラムセラール、ユトレヒト
- 1973ヘルムート・ゴルヴィッツァー、ベルリン
- 1974ハンス・G・アドラー、ロンドン
- 1975年ジョージ・アップルトン大司教（エルサレムおよびウォンテージ） / ローレンティウス・クライン修道院長（エルサレム）
- 1976 エルンスト・ルートヴィヒ・エールリッヒ、バーゼル
- 1977フリードリヒ・デュレンマット
- 1978 グレーテ・シェイダー、ゲッティンゲン/アルブレヒト・ゴーズ、シュトゥットガルト
- 1979マネス・スペルバー、パリ /ジェームズ・パークス、サウサンプトン
- 1980オイゲン・コーゴン、ケーニヒシュタイン/ゲルトルート・ルックナー、フライブルク・イム・ブライスガウ
- 1981アイザック・バシェヴィス・シンガー、ニューヨーク
- 1982年 シャローム・ベン・コリン、エルサレム
- 1983ヘレン・ヤコブス、ベルリン
- 1984 ジークフリート・テオドール・アルント、ライプツィヒ/ ヘルムート・エシュヴェーゲ、ドレスデン
- 1985 フランツ・ミュスナー、パッサウ
- 1986 ハインツ・クレマース、デュースブルク
- 1987ネヴェ・シャローム、イスラエル
- 1988年イスラエル研究ワーキンググループ
- 1989ユーディ・メニューイン
- 1990 シャーロット・ピーターセン、ディレンバーグ
- 1991年レオ・ベック教育センター、ハイファ
- 1992ヒルデガルト・ハム＝ブリュッヒャー、ミュンヘン/アンネマリー・レンガー、ボン
- 1993年 Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (ASF) (Action Reconciliation/Service For Peace、ARSP)
- 1994 ヤコブ・ペトゥホフスキー（シンシナティ）/クレメンス・トーマ（ルツェルン）
- 1995リヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカー、ベルリン
- 1996 フランクリン・ハムリン・リテル、アメリカ合衆国/ ジョセフ・ウォーク、エルサレム
- 1997ハンス・コシュニック
- 1998リア・ラビン
- 1999年ヘンリク・ムシンスキ大司教 、グニェズノ
- 2000ヨハネス・ラウ
- 2001年 Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage (人種差別のない学校 - 勇気のある学校)
- 2002 エドナ・ブロック、エッセン/ロルフ・レントルフ、カルベン/ヨハン・バプティスト・メッツ、ミュンスター
- 2003ヨシュカ・フィッシャー
- 2004ダニエル・バレンボイム
- 2005 ペーター・フォン・デア・オステン＝サッケン
- 2006年レオン・デ・ウィンターとShow Your Face!協会
- 2007エスター・シャピラとゲオルグ・M・ハフナー
- 2008ステフ・ヴェルトハイマー
- 2009エリック・ゼンガー
- 2010ダニエル・リベスキンド
- 2011ナヴィド・ケルマニ
- 2012ニコラウス・シュナイダー
- 2013ミルジャム・プレスラー、ランツフート / フリッツ・バウアー研究所、フランクフルトアム
- 2014 ジェルジ・コンラート、ブダペスト
- 2015 ハンスペーター・ハインツ、アウグスブルク / ゲシュプレヒスクライス「ユーデンとクリステン」ドイツドイツ中央委員会カトリケン、ボン
- 2016ミカ・ブルムリク
- 2017年 コンフェレンツ・ランデスキルヒリッヒャー・アルベイツクライス・クリステン・ウント・ユーデン (KLAK)
- 2018ピーター・マフェイ、トゥッツィング
- 2019年 クロイツベルガー・イニシアティブ gegen Antisemitismus (KIgA)、ベルリン、および The Netzwerk für Demokratie und Courage (NDC)、ドレスデン
- 2020アンゲラ・メルケル、ベルリン
- 2021 クリスチャン・シュトゥックル
- 2022年 ペーター・フィッシャー（アイントラハト・フランクフルト大統領）とマッカビ・ドイチュラント
- 2023 ベルリン Stiftung Neue Synagoge – Centrum Judaicum
- 2024イゴール・レヴィット
- 2025年サバヌール・チーマとメロン・メンデル
- 2026 クリスチャン・ルティスハウザー
参照
外部リンク
- ブーバー・ローゼンツヴァイク賞のホームページ（ドイツ語）
- DKRホームページ（ドイツ語）
- ブーバー・ローゼンツヴァイクの歴史（ドイツ語）
