バッカム・シン

Canadian Expeditionary Force soldier
バッカム・シン
生まれる(1893-12-05)1893年12月5日
死亡1919年8月27日(1919-08-27)(25歳)
その他の名前北アム、ブカム、またはブッカン
職業労働者、カナダ遠征軍の兵士
知られている第一次世界大戦中の10人のシク教徒カナダ人兵士の1人

バッカム・シン(1893年12月5日 - 1919年8月27日)は、Buk AmBukamBukkanと綴られることもあるインド系カナダ人のシク教徒の兵士で、第一次世界大戦カナダ軍に従軍し、オンタリオ州における初期のシク教徒の開拓者であった[1]

軍の記録によると、第一次世界大戦中にカナダ軍に従軍したシク教徒は少なくとも10人いたものの、彼らについてはほとんど知られていない。そのため、バックアム・シンの物語は、彼の軍人墓地と戦勝勲章の発見に始まり、他の兵士よりも詳細に解明されたことで特筆すべき点がある。他の9人の兵士のうち8人はヨーロッパで従軍し、そのうち2人は戦死した。[1]

彼の墓石によれば、彼の最後の勤務は第28大隊であった。[1]

若いころ

バックアム・シンは1893年12月5日、イギリス領インドのパンジャーブ地方にある農村マヒルプールで、バダン・シンとチャンディ・カウルの息子としてシク教徒の家庭に生まれました。1903年3月、9歳のシンはジャムシェル出身のプリタム・カウルと政略結婚しました。[2] [3]

当時、インドはまだイギリスの支配下にあり、17世紀の グル・ハルゴビンドの時代にまで遡る戦士の伝統により、多くのシク教徒がイギリス軍に入隊しました。

1897年、シク教徒の兵士の一団がインド(パンジャブ)からエンプレス・オブ・インディア号に乗ってブリティッシュコロンビア州バンクーバーへ旅立ち、ヴィクトリア女王の即位60周年を祝った[4]パンジャブに戻るとカナダの噂が広まり、14歳のバックアム・シンは1907年にブリティッシュコロンビアへ向かったが、厳しい移民法のため花嫁を連れて行くことはできなかった[1] [2] [3]

シンが到着した当時、ブリティッシュコロンビア州では労働力不足に陥っていました。カナダ人は外国人に仕事を与えることを好まなかったものの、他に選択肢はなく、シンはカナダの他の多くのシク教徒労働者と同様に炭鉱労働者となりました。 [1]

バックアム・シン(中央)とシク教徒の男性グループの写真(1907年~1915年頃)の詳細

1907年後半、バンクーバーで暴動が起こり、カナダ政府はカナダへの移民全員に母国から一直線の旅程で渡航することを義務付ける法律を制定した。インドからカナダへの直通ルートがなかったため、これはインド人にとって不可能なことだった。さらに、すべての新規移民は250ドルの貯蓄を義務付けられた。これはヨーロッパからの移民に求められる金額の10倍に相当した。当時の賃金は週数セント程度だったため、これはかなりの額だった。こうした差別的な状況のため、シンは1912年か1913年にオンタリオ州に移り、ローズバンク農場労働者として働き始めた[1] [2]

兵役

シンの入隊書類

1914年8月5日、カナダはイギリス帝国の一員として第一次世界大戦に参戦した。

翌年の4月23日、22歳になったバックアム・シンはオンタリオ州スミスフォールズに移り、カナダ遠征軍59大隊に入隊した。彼は、戦争でカナダのために戦うことを許可された10人のカナダ人シク教徒の一人となった。(当時、第59大隊の指揮官はH・J・ドーソン中佐であった。)彼はその後、オンタリオ州キングストン近郊のバリーフィールド・キャンプに送られ、健康診断と訓練を受けた。彼の宣誓供述書(彼の名前は「バック・アム・シン」と記されている)には、シク教徒の選択肢がなかったため、英国国教会の信者であると記されていた。[2] [5]

できるだけ早く西部戦線に部隊を展開する必要があったため、シンは訓練を受け、1915年8月27日にSSスカンジナビア2号に乗船した250名からなる2つの分遣隊の最初の1つとして送られ、9月5日にイギリスに到着した。そこでシンは戦闘大隊への展開を待つため第39予備大隊に転属となった。1916年1月21日、シンはフランスに到着し、第20大隊に加わった。戦闘中、6月2日に彼は頭部に榴散弾を受け、月末まで病院に送られ、その後大隊に復帰した。彼は7月24日にセントエロイで再び負傷し、ジョン・マクレーの運営する病院に送られ、その後イギリス海峡を渡ってマンチェスターで回復した[2]

1917年3月11日、シンは実戦に復帰できる状態と判断され、セントラル・オンタリオ連隊補給廠に送られ、フランスへの再派遣を待った。しかし、重度の結核を発症し、5月にカナダに送還された。1918年8月1日に除隊となり、フリーポート陸軍病院で余生を過ごし、1919年8月27日に同病院で亡くなった。[2]

彼はオンタリオ州キッチナーのマウント・ホープ墓地に埋葬されている。彼の墓は、カナダで唯一知られている第一次世界大戦のシク教徒兵士の軍人墓地である。[1] [2]

遺産

バックアム・シン氏の墓石、毎年恒例のシク教追悼記念日の礼拝、マウント・ホープ墓地、キッチナー、オンタリオ州、2012年

ほとんど記録に残っていないカナダのシク教徒兵士の物語は、OMNIテレビの映画監督デビッド・R・グレイによるドキュメンタリー「カナダの兵士シク教徒:大きな戦争での小さな物語」で語られ、バックアム・シンと他のカナダのシク教徒兵士の物語を明らかにした。[1]

毎年恒例のシク教徒追悼式典が、バックアム・シンの墓がある歴史的な場所で開催されるようになりました。この式典は、北米におけるシク教徒の兵士と退役軍人の最大規模の年次集会の一つとなっています。[6]

参照

参考文献

  1. ^ abcdefgh Yarhi, Eli (ed.). 2015年3月4日. 「第一次世界大戦におけるバックアム・シンとシク教徒のカナダ人」カナダ百科事典. ヒストリカ・カナダ. 初版2014年4月29日. 2023年5月13日閲覧。
  2. ^ abcdefg Private Buckam Singh: Discovering a Canadian Hero. Sikhmuseum.com. 2009年5月23日閲覧。
  3. ^ ab CTV.ca [リンク切れ]
  4. ^ 「到着と出発」『植民地とインド』 1897年6月5日。
  5. ^ トロント・スター紙:グレイブ氏、初期のシク教徒が「カナダのために戦った」と確認。2009年5月23日閲覧。
  6. ^ 「シク教追悼記念日の式典」sikhmuseum.com . 2023年5月13日閲覧
  • SikhMuseum.com 展示:カナダの英雄を発見するプライベート・バックアム・シン
  • バックアム・シン二等兵の墓前で毎年恒例のシク教追悼記念日の式典が行われた
  • 二等兵バックアム・シンに関する歴史的記録
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Buckam_Singh&oldid=1323120310"