バックランド・イン・ザ・ムーア

バックランド・イン・ザ・ムーアは、イギリスのデヴォン州テインブリッジ地区にある村および行政教区です。^{[ 1 ] [ 2 ]} 2001年の国勢調査によると、人口は94人でした。この村はダートムーア にあります。

有名な時計が見える教会。

エリアス・トーザー（1825–1873）によると、バックランド・イン・ザ・ムーア村では最近まで夏至祭の日に、村の若者たちが花崗岩の塊の上で羊を犠牲に捧げ、その血を身に振りかけるという儀式が行われていた。トーザーはこの儀式の意味を解明できなかったが、キリスト教以前のケルト文化に起源を持つと考えられているという。^{[ 3 ]}

時計の文字盤の詳細。

教会は荒野で採掘された石で造られています。時計の文字盤には「My Dear Mother（愛する母）」と刻まれています。洗礼盤はノルマン様式で、葉や星で装飾されています。近くにはバックランド・ビーコンと呼ばれる展望台があり、十戒の石碑（標高1282フィート）が建っています。

1927年、バックランド荘園の領主ホイットリー氏は、聖餐式でモーセの十戒の代わりに イエスの二戒を用いる祈祷書の改訂案が議会で否決されたことを知りました。

彼は祝賀のため、エクセター出身の石工、W・A・クレメンツ氏を雇い、バックランド・ビーコンの現位置にある花崗岩に十戒を刻ませた。クレメンツ氏は1927年12月15日に作業を開始し、1928年6月14日に完了した。石に彫刻をしている間、彼は敷地内の牛舎に住み込み、毎週ホイットリー氏からパン一斤を支給されていた。

クレメンツ氏は後年、「来る日も来る日もひざまずいて石を削りながら、この戒律の創始者も私と同じように腰痛や膝痛に悩まされていたのだろうかと考えていた」と語った。石碑を一目見ると、11の戒律が刻まれており、11番目の戒律には「新しい戒律をあなたがたに与える。互いに愛し合いなさい。ヨハネによる福音書13章34節」と刻まれている。

「戒律」の石の一つの詳細

参考文献

1. 陸地測量部：ランドレンジャー地図シート191オークハンプトン＆ノース・ダートムーア（クレディトン＆ボヴィー・トレーシー）（地図）。陸地測量部。2013年。ISBN 9780319231821。
2. 「Ordnance Survey: 1:50,000 Scale Gazetteer」（CSV（ダウンロード）） www.ordnancesurvey.co.uk Ordnance Survey. 2016年1月1日. 2016年1月30日閲覧
3. Page, John Lloyd Warden (1892)、「An Exploration of Dartmoor and Its Antiquities: With Some Accounts of Its Borders」、Seeley and Company, Limited、34ページ、 2016年8月28日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにある バックランド・イン・ザ・ムーア関連メディア

東 / 北緯50.54361度 西経この場所の地図、航空写真、その他のデータ